文档文本内容
四年级下册语文 寒假晨读晚默 每日一练
第 天
1《四时田园杂兴》 3《宿新市徐公店》
2《清平乐·村居》
（其二十五） 【宋】杨万里
【宋】辛弃疾
【宋】范成大 篱落疏疏一径深，
茅檐低小，溪上青青草。
梅子金黄杏子肥， 树头新绿未成阴。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
麦花雪白菜花稀。 儿童急走追黄蝶，
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。
日长篱落无人过， 飞入菜花无处寻。
最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
惟有蜻蜓蛱蝶飞。
1《四时田园杂兴（其二十五》）译文：一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，
油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻
蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
2《宿新市徐公店》译文：在稀稀落落的篱笆旁，有一条小路伸向远方。小路旁边的树上花已经凋落
了，而新叶却刚刚长出，还没有形成树阴。儿童们奔跑着，追捕那翩翩飞舞的黄色蝴蝶。可是蝴蝶飞
到黄色的菜花丛中后，孩子们就再也分不清、找不到它们了。
3《 清平乐·村居》译文：草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起
来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
第 天
1《四时田园杂兴》
2《清平乐·村居》 3《宿新市徐公店》
（其二十五）
【宋】辛弃疾 【宋】杨万里
【宋】范成大
茅檐低小，溪上青青草。 篱落疏疏一径深，
梅子金黄杏子肥 ，
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？ 树头新绿未成阴。
麦花雪白菜花 稀。
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。 儿童急走追黄蝶 ，
日长篱落无人过 ，
最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。 飞入菜花无处寻。
惟有蜻蜓蛱蝶 飞。
1《四时田园杂兴》（其二十五）译文：一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，
油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻
蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
2《宿新市徐公店》译文：在稀稀落落的篱笆旁，有一条小路伸向远方。小路旁边的树上花已经凋落
了，而新叶却刚刚长出，还没有形成树阴。儿童们奔跑着，追捕那翩翩飞舞的黄色蝴蝶。可是蝴蝶飞
到黄色的菜花丛中后，孩子们就再也分不清、找不到它们了。
3《 清平乐·村居》译文：草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起
来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
第1页 /共 11页四年级下册语文 寒假晨读晚默 每日一练
2
第 天
4《芙蓉楼送辛渐》 5《塞下曲》 6《墨梅》
[ 唐 ] 王昌龄 【唐】卢纶 【元】王冕
寒雨连江夜入吴， 月黑雁飞高， 我家洗砚池头树，
平明送客楚山孤。 单于夜遁逃。 朵朵花开淡墨痕。
洛阳亲友如相问， 欲将轻骑逐， 不要人夸颜色好，
一片冰心在玉壶。 大雪满弓刀。 只留清气满乾坤。
4《 芙蓉楼送辛渐》译文：在寒雨与江天相接的夜晚，我从江宁送辛渐到润州，清晨与他惜
别，只剩我像楚山一样寂寞孤独。洛阳的亲朋好友如果问起我的近况，就说我虽遭诬陷，
但心仍像玉壶里的冰一样晶莹洁白，坚守着自己的信念。
5《 塞下曲》译文：乌云遮住月亮，天边大雁飞得很高，单于的军队想趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬，落满了角弓和大刀。
6《 墨梅》译文：洗砚池边生长的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而
没有鲜艳的颜色。它并不需要别人去夸许它的颜色，在意的只是要把清淡的香气充满在
天地之间。
2
第 天
4《芙蓉楼送辛渐》 5《塞下曲》 6《墨梅》
[ 唐 ] 王昌龄 【唐】卢纶 【元】王冕
寒雨连江夜入吴， 月黑雁飞高 ， 我家洗砚池头树，
平明送客楚山孤。 单于夜遁逃。 朵朵花开淡墨痕。
洛阳亲友如相问， 欲将轻骑逐 ， 不要人夸颜色好，
一片冰心在玉壶。 大雪满弓 刀。 只留清气满乾坤。
4《 芙蓉楼送辛渐》译文：在寒雨与江天相接的夜晚，我从江宁送辛渐到润州，清晨与
他惜别，只剩我像楚山一样寂寞孤独。洛阳的亲朋好友如果问起我的近况，就说我虽遭
诬陷，但心仍像玉壶里的冰一样晶莹洁白，坚守着自己的信念。
5《 塞下曲》译文：乌云遮住月亮，天边大雁飞得很高，单于的军队想趁着夜色悄悄潜
逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬，落满了角弓和大刀。
6《 墨梅》译文：洗砚池边生长的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹
而没有鲜艳的颜色。它并不需要别人去夸许它的颜色，在意的只是要把清淡的香气充满
在天地之间。
第2页 /共 11页四年级下册语文 寒假晨读晚默 每日一练
3
第 天
7《囊萤夜读》
胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油，夏月,则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
——《晋书·车胤传》
译文：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。(车胤)家境贫寒,不能经常
得到香油(点灯,以便在灯下读书)。夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光)的袋子,装几十
个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。
启示：无论环境有多么恶劣,我们都要勤奋苦学,这样日后必有成就。
8《铁杵成针》
磨针溪，在象耳山下。世传李白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问
之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。
——《方舆胜览·眉州》
译文：磨针溪是在眉州的象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成
好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是
问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。
3
第 天
7《囊萤夜读》胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油，夏月,则练囊盛数十萤火以照书,
以夜继日焉。
——《晋书·车胤传》
译文：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。(车胤)家境贫寒,不能经常
得到香油(点灯,以便在灯下读书)。夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光)的袋子,装几十
个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。
启示：无论环境有多么恶劣,我们都要勤奋苦学,这样日后必有成就。
8《 铁杵成针》磨针溪，在象耳山下。世传李白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老
媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。
——《方舆胜览·眉州》
译文：磨针溪是在眉州的象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成
好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是
问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学
第3页 /共 11页四年级下册语文 寒假晨读晚默 每日一练
4
第 天
8《卜算子·咏梅》
风雨送春归，飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。
俏也不争春，只把春来报。
待到山花烂漫时，她在丛中笑。
词意：风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷
的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。梅花虽然俏丽，但并不炫耀自己，只是为了向
人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候，她将会感到无比欣慰。
9《江畔独步寻花》
【唐】杜甫
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。
译文：黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩
的感觉。江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的
呢？
4
第 天
8《卜算子·咏梅》
风雨送春归，飞雪迎春到。
已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。
俏也不争春，只把春来报。
待到山花烂漫时，她在丛中笑。
词意：风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷
的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。梅花虽然俏丽，但并不炫耀自己，只是为了向
人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候，她将会感到无比欣慰。
9《江畔独步寻花》
【唐】杜甫
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。
译文：黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩
的感觉。江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的
呢？
第4页 /共 11页四年级下册语文 寒假晨读晚默 每日一练
5
第 天
10 诗和音乐一样，生命全在节奏。—朱光潜
诗是人类向未来寄发的信息，诗给人类以朝向理想的勇气。—艾青
诗是强烈感情的自然流露，它源于宁静中回忆起来的情感。—[英国]华兹华斯
11《蜂》
[唐] 罗隐
不论平地与山尖，无限风光尽被占。
采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？
译文：无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊，
你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
12《独坐敬亭山》
[唐] 李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
译文：群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。你看我，我看你，彼此之间两不相厌，
只有我和眼前的敬亭山了。
5
第 天
10 诗和音乐一样，生命全在节奏 。—朱光潜
诗是人类向未来寄发的信息，诗给人类以朝向理想的勇气 。—艾青
诗是强烈感情的自然流露，它源于宁静中回忆起来的情感 。—[英国]华兹华斯
11《蜂》
[唐] 罗隐
不论平地与山尖，无限风光尽被占。
采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？
译文：无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜蜂奔忙。蜜蜂啊，
你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
12《独坐敬亭山》
[唐] 李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
译文：群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。你看我，我看你，彼此之间两不相厌，
只有我和眼前的敬亭山了。
第5页 /共 11页四年级下册语文 寒假晨读晚默 每日一练
6
第 天
13 天行健,君子以自强不息。——《周易》
译文:宇宙不停运转，人应效法天地，永远不断地前进。
胜人者有力，自胜者强。——《老子》
译文:战胜别人的只能说有力量，而能克服自身的缺点才是真正强大。
不怨天，不尤人。——《论语》
译文:不抱怨天,不责怪人,
生于忧患而死于安乐。——《孟子》
译文:处在忧虑祸患中可以使人或国家生存，处在安逸享乐中可以使人或国家消亡
少年不知勤学苦，老来方知读书迟。一日读书一日功，一日不读十日空。
学习不怕根底浅，只要迈步总不迟。书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
6
第 天
天行健,君子以自强不息。 ——《周易》
译文:宇宙不停运转，人应效法天地，永远不断地前进。
胜人者有力，自胜者强。 ——《老子》
译文:战胜别人的只能说有力量，而能克服自身的缺点才是真正强大。
不怨天，不尤人。 ——《论语》
译文:不抱怨天,不责怪人,
生于忧患而死于安乐。 ——《孟子》
译文:处在忧虑祸患中可以使人或国家生存，处在安逸享乐中可以使人或国家消亡
少年不知勤学苦，老来方知读书迟。一日读书一日功，一日不读十日空。
学习不怕根底浅，只要迈步总不迟。书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
第6页 /共 11页
