文档文本内容
关注公众号：陆陆高分冲刺 ~领取：最新版“中考高考-总复习”~~~
专训54 《菩萨蛮·小山重叠金明灭》温庭筠 教材无04 （教师版）
一．原文挖空
小山重叠金明灭， ① 云欲 ② 香腮雪。 ③ 起画 ④ 眉，弄妆梳洗迟。
照花前后镜，花面交相映。新 ⑤ 绣罗 ⑥ ，双双金 ⑦ ⑧ 。
【答案】①鬓 ②度 ③懒 ④蛾 ⑤帖 ⑥襦 ⑦鹧 ⑧鸪 （不理解的字词查找课本补充注释）
【译文】
画屏上重叠的小山风景，闪露出时明时暗的晨光；仿佛雪地上飘过一缕青云，乌黑的鬓发掠过她的脸
庞。懒懒地无心去描弯弯的眉，迟了好久才起身梳理晨妆。
照插花时前镜对着后镜，镜里镜外都是花的倩影。身穿崭新的绫罗短衣，贴绣的鹧鸪似欲飞动；那金线
绣成的鹧鸪成双，又撩起她相思的柔情。
【赏析】
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》是唐代文学家温庭筠的代表词作。此词写女子起床梳洗时的娇慵姿态，以
及妆成后的情态，暗示了人物孤独寂寞的心境。词人把女子容貌写得很美丽，服饰写得很华贵，体态也写得
很娇柔，仿佛描绘了一幅唐代仕女图。全词成功地运用了反衬手法，委婉含蓄地揭示了人物的内心世界。鹧
鸪双双，反衬人物的孤独；容貌服饰的描写，反衬人物内心的寂寞空虚：充分体现了作者的词风和艺术成
就。
“小山重叠金明灭”颇晦涩难解，有认为是写室内屏风的，有认为是写女子眉妆的，还有解为是写女子
发髻的，歧义纷纷。因此学者往往给予特别关注，解读评鉴，发掘之深，体会之细，分析之精，可谓字无剩
义，甚至远远超出作者写作歌词时主观上所欲表现的内容意蕴。
“鬓云欲度香腮雪”写闺中思妇初醒而尚未起床，散乱如云的鬓发，在如雪的面庞上飘动。
“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。”三、四句写主人公起床后的行动：懒懒地打扮，慢慢地梳洗。其中的
“懒”字和“迟”字，生动地体现了女主人公的惆怅倦怠之情态。
过片两句承接上片写妆扮的具体情形。
“照花前后镜，花面交相映”簪花时，置放前后双镜，非常细致、讲究，花容和人面交相辉映，更觉人
面如花，娇俏艳丽。此处写女主人公的“细致”“认真”，与前面的“懒”“迟”，真实地反映了她内心的
矛盾：因情人不在，无人欣赏，而懒起迟妆，但少妇的爱美天性又使她本能地进行细致妆扮。
“新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。”写她更换衣服时，忽然看见上面绣有的双双鹧鸪，不禁更添了一段新
愁。
全篇内容是写一个女子早晨自娇卧未醒，宿妆已残而懒起梳妆，而妆毕簪花照镜，而穿上新罗襦之 过
程。结构亦循此次序作直线型之描叙，极清晰明了。此词写闺怨之情，却不着一字点破，而是通过主人公起
床前后一系列的动作、服饰，让读者由此去窥视其内心的隐秘。尤其是词的末二句“新帖绣罗襦，双双金鹧
鸪”，不仅充分体现了温庭筠词密丽浓艳的风格，而且以咏物衬人情，更见蕴藉。
1关注公众号：陆陆高分冲刺 ~领取：最新版“中考高考-总复习”~~~
二．理解性默写
1.（2025届陕西省西安市长安区高三三模）古人在描写女子时经常使用“香”字，如温庭筠《菩萨
蛮》中“___________”一句，再如辛弃疾《青玉案》中“___________”一句。
【答案】（小山重叠金明灭）鬓云欲度香腮雪/笑语盈盈暗香去
2.（江苏省部分学校2025年高三4月调研）温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中“___________，
___________”两句对女子梳妆打扮的描写，写出了女子体态的娇柔和行动的慵懒。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟
3.（安徽省鼎尖预测大联考2025年高三5月考）温庭筠《菩萨蛮》中描绘女子晨妆鬓发与肌肤交映的
句子是“___________，___________”。
【答案】小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪
4.（2024届浙江温州高三第三次适应性考试）温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中“___________”
一句，及辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》中“___________”一句都用到同一种鸟意象，但表达的感情却
并不相同。
【答案】双双金鹧鸪/山深闻鹧鸪
5．（2023山东日照三模）温庭筠《菩萨蛮》中，用成双成对的动物来反衬主人公孤独处境的两句是
“___________，___________”。
【答案】新贴（帖）绣罗襦，双双金鹧鸪。
6．（2023 重庆九龙坡模拟预测）温庭筠的《菩萨蛮（小山重叠金明灭）》中“___________，
___________”与“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”（王籍《入若耶溪》）都运用了反衬的表现手法。
【答案】新贴（帖）绣罗襦，双双金鹧鸪。
7.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》写女主人公，将眉喻为山，将鬓喻为云，再将腮喻为雪的句子
是：“___________，___________。”
【答案】小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
8.《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中写女子因丈夫没有在身边而状态懒散的句子是：“___________，
___________。”
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
9.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中写花与人面交互重叠的句子是：“___________，
___________。”
【答案】照花前后镜，花面交相映。
10.《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中运用反衬手法通过成双的“鹧鸪图”表现人物寂寞、孤独的诗句
是：“___________，___________。”
【答案】新贴绣罗襦，双双金鹧鸪。
2关注公众号：陆陆高分冲刺 ~领取：最新版“中考高考-总复习”~~~
11.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，诗人用眉的深浅不一和发髻的蓬松如云来暗示女主人公刚
刚起床的诗句是“___________，___________。”
【答案】小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
12.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中化用唐代诗人崔护的诗句“人面桃花相映红”来写女子容颜
的句子是“___________，___________”。
【答案】照花前后镜，花面交相映。
13.《菩萨蛮（小山重叠金明灭）》中，“___________，___________。”两句写闺中思妇起床后打
扮、梳洗的画面。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
14.温庭筠《菩萨蛮（小山重叠金明灭）》中描写女主人公服饰，用反衬手法写出其孤独之情的句子是
“___________，___________”。
【答案】新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
15.温庭筠《菩萨蛮•小山重叠金明灭》中，“___________，___________”两句写出了女子一方面想梳
妆保持自己的美丽姿容，但又伤心于美好容颜无人欣赏而懒得打扮的矛盾心理。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
16.温庭筠《菩萨蛮（小山重叠金明灭）》中，“___________，___________”两句生动地体现了女主
人公的惆怅倦怠之情态。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
17.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，与“当窗理云鬓 对镜贴花黄”意境相同的句子是：
“___________，___________”。
【答案】照花前后镜，花面交相映。
18.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中通过描写女主人的服饰用反衬手法，写出其寂寞空虚和孤独
之情的句子是：“___________，___________”。
【答案】新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
19.温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，“___________，___________”两句通过对女子梳妆打扮
的描写，写出了她娇柔和行动的慵懒。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
20.温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，“___________，___________”两句写出了宫中女子服
饰的华贵，同时也对前文写女子山眉深蹙、梦起迟妆作的原因作了交代。
【答案】新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
21.在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，写闺中思妇额上的额黄有所脱落而或明或暗的，如雪的面庞飘
动着散乱的头发两句是：___________，___________。
3关注公众号：陆陆高分冲刺 ~领取：最新版“中考高考-总复习”~~~
【答案】小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
22.在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，通过“懒”与“迟”侧面写女子内心惆怅倦怠之情的两句是：
___________，___________。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
23.在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，表面写女子面容之美，实则也暗含着红颜易老，如花易开易落
的两句是：___________，___________。
【答案】照花前后镜，花面交相映。
24.“鹧鸪”有和“鸳鸯”一样，表示归宿圆满、鸾凤和鸣之意。在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，
诗人也会借“鹧鸪”来描写女子的孤独落寞，如：___________，___________。
【答案】新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
25.“小山”是古代眉妆的名目，指小山眉，弯弯的眉毛，在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，诗人常
借“小山”来写女子的容貌，如：___________，___________。
【答案】小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
26.女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须，故称蛾眉。因此，在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，诗人描
写女子梳妆时也会提到“蛾眉”一词，如：___________，___________。
【答案】懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。
27.温庭筠在《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中，中，“___________，___________”两句写出了闺中女
子服饰的华贵，同时也与前文写女子山眉深蹙、梦起迟妆形成对比，突出了她的孤独。
【答案】新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
4
