乐于分享
好东西不私藏

CTCAE 6.0 中英文对照 合集附下载

CTCAE 6.0 中英文对照 合集附下载

NCI CTCAE v6.0 · MedDRA 28.0

完整中英文对照pdf, 可后台发送CTCAE6获取。

覆盖26个系统器官分类及全部850个中英文Term;本总纲不收录Grade和Definition

使用说明:英文来自NCI官方CTCAE v6.0;中文为非官方工作译稿。点击各个SOC大类,可以迅速跳转对应定义和分级标准,临床试验判级应以研究方案及官方英文为准。

总计:26个SOC · 850个Term。以下顺序与NCI官方CTCAE v6.0 Clean Copy一致点击各个SOC大类,可以迅速跳转对应定义和分级标准

CTCAE v6.0|血液和淋巴系统疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|心脏疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|先天性、家族性和遗传性疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|耳和迷路疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|内分泌疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|眼部疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|胃肠系统疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|全身性疾病及给药部位情况   中英文对照

CTCAE v6.0|肝胆系统疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|免疫系统疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|感染及侵染类疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|各类损伤、中毒及操作并发症 中英文对照

CTCAE v6.0|各类损伤、中毒及操作并发症 中英文对照

CTCAE v6.0|各类检查 中英文对照

CTCAE v6.0|代谢及营养类疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|肌肉骨骼及结缔组织疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|良性、恶性及性质不明的肿瘤(包括囊肿和息肉) 中英文对照

CTCAE v6.0|神经系统疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|妊娠期、产褥期及围产期情况   中英文对照

CTCAE v6.0|精神疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|肾脏及泌尿系统疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|生殖系统及乳腺疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|呼吸系统、胸及纵隔疾病 中英文对照

CTCAE v6.0|皮肤及皮下组织疾病  中英文对照

CTCAE v6.0|社会环境  中英文对照

CTCAE v6.0|外科及内科治疗操作  中英文对照

CTCAE v6.0|血管疾病  中英文对照

目录

01. 血液和淋巴系统疾病 

Blood and lymphatic system disorders · 18 Terms

1. 贫血

Anemia · LLT 10002272

2. 再生障碍性贫血

Aplastic anemia · LLT 10002969

3. 血液和淋巴系统疾病 —其他,请说明

Blood and lymphatic system disorders – Other, specify · LLT 10005329

4. 骨髓细胞减少

Bone marrow hypocellular · LLT 10048580

5. 弥散性血管内凝血

Disseminated intravascular coagulation · LLT 10013442

6. 嗜酸性粒细胞增多

Eosinophilia · LLT 10014950

7. 发热性中性粒细胞减少

Febrile neutropenia · LLT 10016288

8. 溶血

Hemolysis · LLT 10019491

9. 溶血性贫血

Hemolytic anemia · LLT 10019493

10. 溶血性尿毒症综合征

Hemolytic uremic syndrome · LLT 10019515

11. 白细胞增多

Leukocytosis · LLT 10024378

12. 淋巴结痛

Lymph node pain · LLT 10025182

13. 淋巴细胞减少症

Lymphopenia · LLT 10025327

14. 高铁血红蛋白血症

Methemoglobinemia · LLT 10027506

15. 血小板减少症

Thrombocytopenia · LLT 10043554

16. 血小板增多症

Thrombocytosis · LLT 10043563

17. 血栓性微血管病

Thrombotic microangiopathy · LLT 10043645

18. 血栓性血小板减少性紫癜

Thrombotic thrombocytopenic purpura · LLT 10043648

02. 心脏疾病

Cardiac disorders · 30 Terms

19. 主动脉瓣疾病

Aortic valve disease · LLT 10061589

20. 心搏停止

Asystole · LLT 10003586

21. 心房颤动

Atrial fibrillation · LLT 10003658

22. 心房扑动

Atrial flutter · LLT 10003662

23. 完全性房室传导阻滞

Atrioventricular block complete · LLT 10003673

24. 一度房室传导阻滞

Atrioventricular block first degree · LLT 10003674

25. 心脏停搏

Cardiac arrest · LLT 10007515

26. 心脏疾病 —其他,请说明

Cardiac disorders – Other, specify · LLT 10007541

27. 胸痛——心源性疼痛

Chest pain – cardiac · LLT 10008481

28. 心力衰竭

Heart failure · LLT 10019279

29. 左心室功能障碍

Left ventricular dysfunction · LLT 10049694

30. 二尖瓣疾病

Mitral valve disease · LLT 10061532

31. Mobitz(II型)房室传导阻滞

Mobitz (type) II atrioventricular block · LLT 10027786

32. 莫比兹I型

Mobitz type I · LLT 10027787

33. 心肌梗塞

Myocardial infarction · LLT 10028596

34. 心肌炎

Myocarditis · LLT 10028606

35. 心悸

Palpitations · LLT 10033557

36. 阵发性房性心动过速

Paroxysmal atrial tachycardia · LLT 10034040

37. 心包积液

Pericardial effusion · LLT 10034474

38. 心包填塞

Pericardial tamponade · LLT 10053565

39. 心包炎

Pericarditis · LLT 10034484

40. 肺动脉瓣疾病

Pulmonary valve disease · LLT 10061541

41. 病态窦房结综合症

Sick sinus syndrome · LLT 10040639

42. 窦性心动过缓

Sinus bradycardia · LLT 10040741

43. 窦性心动过速

Sinus tachycardia · LLT 10040752

44. 室上性心动过速

Supraventricular tachycardia · LLT 10042604

45. 三尖瓣疾病

Tricuspid valve disease · LLT 10061389

46. 室性心律失常

Ventricular arrhythmia · LLT 10047281

47. 心室颤动

Ventricular fibrillation · LLT 10047290

48. 室性心动过速

Ventricular tachycardia · LLT 10047302

03. 先天性、家族性和遗传性疾病

Congenital, familial and genetic disorders · 1 Terms

49. 先天性、家族性和遗传性疾病 —其他,请说明

Congenital, familial and genetic disorders – Other, specify · LLT 10010331

04. 耳和迷路疾病

Ear and labyrinth disorders · 8 Terms

50. 耳朵和迷路疾病 —其他,请说明

Ear and labyrinth disorders – Other, specify · LLT 10013993

51. 耳朵痛

Ear pain · LLT 10014020

52. 外耳道疼痛

External ear pain · LLT 10065785

53. 听力障碍

Hearing impaired · LLT 10019245

54. 中耳炎症

Middle ear inflammation · LLT 10065838

55. 耳鸣

Tinnitus · LLT 10043882

56. 眩晕症

Vertigo · LLT 10047340

57. 前庭障碍

Vestibular disorder · LLT 10047386

05. 内分泌疾病

Endocrine disorders · 15 Terms

58. 肾上腺功能不全

Adrenal insufficiency · LLT 10001367

59. 库欣吉德

Cushingoid · LLT 10011655

60. 青春期延迟

Delayed puberty · LLT 10012205

61. 内分泌失调 —其他,请说明

Endocrine disorders – Other, specify · LLT 10014698

62. 甲状旁腺功能亢进症

Hyperparathyroidism · LLT 10020705

63. 甲状腺功能亢进

Hyperthyroidism · LLT 10020850

64. 性腺功能减退症

Hypogonadism · LLT 10058359

65. 甲状旁腺功能减退症

Hypoparathyroidism · LLT 10021041

66. 垂体炎

Hypophysitis · LLT 10062767

67. 垂体机能减退症

Hypopituitarism · LLT 10021067

68. 甲状腺功能减退

Hypothyroidism · LLT 10021114

69. 性早熟

Precocious puberty · LLT 10058084

70. 睾酮缺乏

Testosterone deficiency · LLT 10067734

71. 甲状腺炎

Thyroiditis · LLT 10043778

72. 男性化

Virilization · LLT 10047488

06. 眼部疾病

Eye disorders · 26 Terms

73. 视力模糊

Blurred vision · LLT 10005886

74. 白内障

Cataract · LLT 10007739

75. 角膜溃疡

Corneal ulcer · LLT 10048492

76. 夜视能力下降

Decreased night vision · LLT 10011974

77. 干眼症

Dry eye · LLT 10013774

78. 眼外肌麻痹

Extraocular muscle paresis · LLT 10015829

79. 眼部疾病 —其他,请说明

Eye disorders – Other, specify · LLT 10015919

80. 眼睛疼痛

Eye pain · LLT 10015958

81. 眼睑功能障碍

Eyelid function disorder · LLT 10061145

82. 闪光感

Flashing lights · LLT 10016757

83. 飞蚊症

Floaters · LLT 10016778

84. 青光眼

Glaucoma · LLT 10018304

85. 角膜炎

Keratitis · LLT 10023332

86. 视神经障碍

Optic nerve disorder · LLT 10061322

87. 视乳头水肿

Papilledema · LLT 10033703

88. 眶周水肿

Periorbital edema · LLT 10054541

89. 畏光

Photophobia · LLT 10034960

90. 视网膜脱离

Retinal detachment · LLT 10038848

91. 视网膜撕裂

Retinal tear · LLT 10038897

92. 视网膜血管疾病

Retinal vascular disorder · LLT 10038901

93. 视网膜病变

Retinopathy · LLT 10038923

94. 巩膜疾病

Scleral disorder · LLT 10061510

95. 葡萄膜炎

Uveitis · LLT 10046851

96. 视力下降

Vision decreased · LLT 10047516

97. 玻璃体出血

Vitreous hemorrhage · LLT 10047656

98. 流泪的眼睛

Watering eyes · LLT 10047848

07. 胃肠系统疾病

Gastrointestinal disorders · 122 Terms

99. 腹胀

Abdominal distension · LLT 10000060

100. 腹痛

Abdominal pain · LLT 10000081

101. 肛裂

Anal fissure · LLT 10002153

102. 肛瘘

Anal fistula · LLT 10002156

103. 肛门粘膜炎

Anal mucositis · LLT 10065721

104. 肛门坏死

Anal necrosis · LLT 10065722

105. 肛门疼痛

Anal pain · LLT 10002167

106. 肛门狭窄

Anal stenosis · LLT 10002176

107. 肛门溃疡

Anal ulcer · LLT 10002180

108. 腹水

Ascites · LLT 10003445

109. 打嗝

Belching · LLT 10004222

110. 腹胀

Bloating · LLT 10005265

111. 盲肠出血

Cecal hemorrhage · LLT 10065747

112. 唇炎

Cheilitis · LLT 10008417

113. 乳糜腹水

Chylous ascites · LLT 10009167

114. 结肠炎

Colitis · LLT 10009887

115. 结肠瘘

Colonic fistula · LLT 10009995

116. 结肠梗阻

Colonic obstruction · LLT 10010000

117. 结肠穿孔

Colonic perforation · LLT 10010001

118. 结肠狭窄

Colonic stenosis · LLT 10010004

119. 结肠溃疡

Colonic ulcer · LLT 10010006

120. 便秘

Constipation · LLT 10010774

121. 龋齿

Dental caries · LLT 10012318

122. 腹泻

Diarrhea · LLT 10012727

123. 口干舌燥

Dry mouth · LLT 10013781

124. 十二指肠瘘

Duodenal fistula · LLT 10013828

125. 十二指肠出血

Duodenal hemorrhage · LLT 10055242

126. 十二指肠梗阻

Duodenal obstruction · LLT 10013830

127. 十二指肠穿孔

Duodenal perforation · LLT 10013832

128. 十二指肠狭窄

Duodenal stenosis · LLT 10050094

129. 十二指肠溃疡

Duodenal ulcer · LLT 10013836

130. 消化不良

Dyspepsia · LLT 10013946

131. 吞咽困难

Dysphagia · LLT 10013950

132. 小肠结肠炎

Enterocolitis · LLT 10014893

133. 肠膀胱瘘

Enterovesical fistula · LLT 10062570

134. 食管瘘

Esophageal fistula · LLT 10065851

135. 食管出血

Esophageal hemorrhage · LLT 10015384

136. 食管坏死

Esophageal necrosis · LLT 10065727

137. 食管阻塞

Esophageal obstruction · LLT 10015387

138. 食道疼痛

Esophageal pain · LLT 10015388

139. 食管穿孔

Esophageal perforation · LLT 10055472

140. 食管狭窄

Esophageal stenosis · LLT 10015448

141. 食道溃疡

Esophageal ulcer · LLT 10015451

142. 食管静脉曲张出血

Esophageal varices hemorrhage · LLT 10015453

143. 食管炎

Esophagitis · LLT 10015461

144. 大便失禁

Fecal incontinence · LLT 10016296

145. 胀气

Flatulence · LLT 10016766

146. 胃瘘

Gastric fistula · LLT 10065713

147. 胃出血

Gastric hemorrhage · LLT 10017789

148. 胃坏死

Gastric necrosis · LLT 10051886

149. 胃穿孔

Gastric perforation · LLT 10017815

150. 胃狭窄

Gastric stenosis · LLT 10061970

151. 胃溃疡

Gastric ulcer · LLT 10017822

152. 胃炎

Gastritis · LLT 10017853

153. 胃食管反流病

Gastroesophageal reflux disease · LLT 10066874

154. 胃肠道疾病 —其他,请说明

Gastrointestinal disorders – Other, specify · LLT 10017947

155. 胃肠瘘

Gastrointestinal fistula · LLT 10017877

156. 胃肠道疼痛

Gastrointestinal pain · LLT 10017999

157. 胃轻瘫

Gastroparesis · LLT 10018043

158. 牙龈疼痛

Gingival pain · LLT 10018286

159. 吐血

Hematemesis · LLT 10019418

160. 便血

Hematochezia · LLT 10060544

161. 痔疮出血

Hemorrhoidal hemorrhage · LLT 10060640

162. 痔疮

Hemorrhoids · LLT 10019611

163. 回肠瘘

Ileal fistula · LLT 10065728

164. 回肠出血

Ileal hemorrhage · LLT 10055287

165. 回肠梗阻

Ileal obstruction · LLT 10065730

166. 回肠穿孔

Ileal perforation · LLT 10021305

167. 回肠狭窄

Ileal stenosis · LLT 10021307

168. 回肠溃疡

Ileal ulcer · LLT 10021309

169. 肠梗阻

Ileus · LLT 10021328

170. 腹腔内出血

Intra-abdominal hemorrhage · LLT 10055291

171. 空肠瘘

Jejunal fistula · LLT 10065719

172. 空肠出血

Jejunal hemorrhage · LLT 10055300

173. 空肠梗阻

Jejunal obstruction · LLT 10065732

174. 空肠穿孔

Jejunal perforation · LLT 10023174

175. 空肠狭窄

Jejunal stenosis · LLT 10023176

176. 空肠溃疡

Jejunal ulcer · LLT 10023177

177. 嘴唇疼痛

Lip pain · LLT 10024561

178. 吸收不良

Malabsorption · LLT 10025476

179. 梅莱娜

Melena · LLT 10027162

180. 口腔黏膜炎

Mucositis oral · LLT 10028130

181. 恶心

Nausea · LLT 10028813

182. 胃梗阻

Obstruction gastric · LLT 10029957

183. 口腔瘘

Oral cavity fistula · LLT 10065720

184. 口腔感觉迟钝

Oral dysesthesia · LLT 10054520

185. 口腔出血

Oral hemorrhage · LLT 10030980

186. 口腔疼痛

Oral pain · LLT 10031009

187. 胰管狭窄

Pancreatic duct stenosis · LLT 10065703

188. 胰瘘

Pancreatic fistula · LLT 10049192

189. 胰腺出血

Pancreatic hemorrhage · LLT 10033626

190. 胰腺功能不全

Pancreatic insufficiency · LLT 10033628

191. 胰腺坏死

Pancreatic necrosis · LLT 10058096

192. 胰腺炎

Pancreatitis · LLT 10033645

193. 牙周病

Periodontal disease · LLT 10034536

194. 腹膜坏死

Peritoneal necrosis · LLT 10065704

195. 直肠炎

Proctitis · LLT 10036774

196. 直肠裂

Rectal fissure · LLT 10064993

197. 直肠瘘

Rectal fistula · LLT 10038062

198. 直肠粘膜炎

Rectal mucositis · LLT 10063190

199. 直肠坏死

Rectal necrosis · LLT 10065709

200. 直肠梗阻

Rectal obstruction · LLT 10065707

201. 直肠疼痛

Rectal pain · LLT 10038072

202. 直肠穿孔

Rectal perforation · LLT 10038073

203. 直肠狭窄

Rectal stenosis · LLT 10038079

204. 直肠溃疡

Rectal ulcer · LLT 10038080

205. 腹膜后出血

Retroperitoneal hemorrhage · LLT 10038981

206. 唾液管炎症

Salivary duct inflammation · LLT 10056681

207. 唾液腺瘘

Salivary gland fistula · LLT 10039411

208. 小肠粘膜炎

Small intestinal mucositis · LLT 10065710

209. 小肠梗阻

Small intestinal obstruction · LLT 10041101

210. 小肠穿孔

Small intestinal perforation · LLT 10041103

211. 小肠狭窄

Small intestinal stenosis · LLT 10062263

212. 小肠溃疡

Small intestine ulcer · LLT 10041133

213. 胃痛

Stomach pain · LLT 10042112

214. 牙齿发育障碍

Tooth development disorder · LLT 10044030

215. 牙齿变色

Tooth discoloration · LLT 10044031

216. 牙疼

Toothache · LLT 10044055

217. 盲肠炎

Typhlitis · LLT 10045271

218. 上消化道出血

Upper gastrointestinal hemorrhage · LLT 10055356

219. 内脏动脉缺血

Visceral arterial ischemia · LLT 10054692

220. 呕吐

Vomiting · LLT 10047700

08. 全身性疾病及给药部位情况

General disorders and administration site conditions · 24 Terms

221. 发冷

Chills · LLT 10008531

222. 死亡新生儿

Death neonatal · LLT 10011912

223. 死亡NOS

Death NOS · LLT 10011914

224. 疾病进展

Disease progression · LLT 10061818

225. 水肿脸

Edema face · LLT 10014222

226. 面部疼痛

Facial pain · LLT 10016059

227. 疲乏

Fatigue · LLT 10016256

228. 发热

Fever · LLT 10016558

229. 流感样症状

Flu like symptoms · LLT 10016791

230. 步态障碍

Gait disturbance · LLT 10017577

231. 一般疾病和给药部位条件 —其他,请说明

General disorders and administration site conditions – Other, specify · LLT 10018065

232. 全身水肿

Generalized edema · LLT 10018112

233. 低温

Hypothermia · LLT 10021113

234. 输液部位外渗

Infusion site extravasation · LLT 10064774

235. 注射部位反应

Injection site reaction · LLT 10022095

236. 局部水肿

Localized edema · LLT 10062466

237. 不适

Malaise · LLT 10025482

238. 多器官衰竭

Multi-organ failure · LLT 10028154

239. 非心源性胸痛

Non-cardiac chest pain · LLT 10062501

240. 疼痛

Pain · LLT 10033371

241. 周围水肿

Peripheral edema · LLT 10034570

242. 积气

Pneumatosis · LLT 10051986

243. 猝死 NOS

Sudden death NOS · LLT 10042435

244. 疫苗接种部位淋巴结肿大

Vaccination site lymphadenopathy · LLT 10069480

09. 肝胆系统疾病

Hepatobiliary disorders · 20 Terms

245. 胆管狭窄

Bile duct stenosis · LLT 10051341

246. 胆瘘

Biliary fistula · LLT 10004665

247. 胆道梗阻

Biliary obstruction · LLT 10084247

248. 布加综合征

Budd-Chiari syndrome · LLT 10006537

249. 胆囊炎

Cholecystitis · LLT 10008612

250. 胆囊瘘

Gallbladder fistula · LLT 10017631

251. 胆囊坏死

Gallbladder necrosis · LLT 10059446

252. 胆囊梗阻

Gallbladder obstruction · LLT 10017636

253. 胆囊疼痛

Gallbladder pain · LLT 10017638

254. 胆囊穿孔

Gallbladder perforation · LLT 10017639

255. 肝功能衰竭

Hepatic failure · LLT 10019663

256. 肝出血

Hepatic hemorrhage · LLT 10019678

257. 肝坏死

Hepatic necrosis · LLT 10019692

258. 肝痛

Hepatic pain · LLT 10019705

259. 肝炎

Hepatitis · LLT 10019717

260. 肝胆疾病 —其他,请说明

Hepatobiliary disorders – Other, specify · LLT 10019805

261. 胆管穿孔

Perforation bile duct · LLT 10034405

262. 门静脉高压症

Portal hypertension · LLT 10036200

263. 门静脉血栓

Portal vein thrombosis · LLT 10036206

264. 正弦波阻塞综合征

Sinusoidal obstruction syndrome · LLT 10063675

10. 免疫系统疾病

Immune system disorders · 8 Terms

265. 过敏反应

Allergic reaction · LLT 10001718

266. 严重过敏反应

Anaphylaxis · LLT 10002218

267. 自身免疫性疾病

Autoimmune disorder · LLT 10061664

268. 细胞因子释放综合征

Cytokine release syndrome · LLT 10052015

269. 移植物抗宿主病

Graft versus host disease · LLT 10018651

270. 免疫系统疾病 —其他,请说明

Immune system disorders – Other, specify · LLT 10021428

271. 继发性噬血细胞性淋巴组织细胞增多症

Secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis · LLT 10081409

272. 血清病

Serum sickness · LLT 10040400

11. 感染及侵染类疾病

Infections and infestations · 89 Terms

273. 腹部感染

Abdominal infection · LLT 10056519

274. 肛肠感染

Anorectal infection · LLT 10061640

275. 阑尾炎

Appendicitis · LLT 10003011

276. 阑尾炎穿孔

Appendicitis perforated · LLT 10003012

277. 感染性动脉炎

Arteritis infective · LLT 10065744

278. 无菌性脑膜炎

Aseptic meningitis · LLT 10003458

279. 菌血症

Bacteremia · LLT 10003999

280. 胆道感染

Biliary tract infection · LLT 10061695

281. 膀胱感染

Bladder infection · LLT 10005047

282. 骨感染

Bone infection · LLT 10061017

283. 乳房感染

Breast infection · LLT 10006259

284. 支气管感染

Bronchial infection · LLT 10055078

285. 念珠菌病

Candidiasis · LLT 10007152

286. 导管相关感染

Catheter related infection · LLT 10007810

287. 盲肠感染

Cecal infection · LLT 10065761

288. 宫颈炎感染

Cervicitis infection · LLT 10008330

289. 结膜炎

Conjunctivitis · LLT 10010741

290. 感染性结膜炎

Conjunctivitis infective · LLT 10010742

291. 角膜感染

Corneal infection · LLT 10061788

292. 脑神经感染

Cranial nerve infection · LLT 10065765

293. 巨细胞病毒感染再激活

Cytomegalovirus infection reactivation · LLT 10058666

294. 设备相关感染

Device related infection · LLT 10064687

295. 十二指肠感染

Duodenal infection · LLT 10065752

296. 脑炎

Encephalitis · LLT 10014581

297. 脑脊髓炎

Encephalomyelitis · LLT 10014619

298. 感染性心内膜炎

Endocarditis infective · LLT 10014678

299. 眼内炎

Endophthalmitis · LLT 10014801

300. 传染性小肠结肠炎

Enterocolitis infectious · LLT 10058838

301. EB 病毒感染再激活

Epstein-Barr virus infection reactivation · LLT 10015109

302. 食道感染

Esophageal infection · LLT 10058804

303. 眼部感染

Eye infection · LLT 10015929

304. 毛囊炎

Folliculitis · LLT 10016936

305. 真菌血症

Fungemia · LLT 10017544

306. 胆囊感染

Gallbladder infection · LLT 10062632

307. 牙龈感染

Gum infection · LLT 10018784

308. 肝脏感染

Hepatic infection · LLT 10056522

309. 乙型肝炎再激活

Hepatitis B reactivation · LLT 10058827

310. 病毒性肝炎

Hepatitis viral · LLT 10019799

311. 单纯疱疹再激活

Herpes simplex reactivation · LLT 10080137

312. 感染和侵扰 —其他,请说明

Infections and infestations – Other, specify · LLT 10021881

313. 感染性肌炎

Infective myositis · LLT 10021918

314. 关节感染

Joint infection · LLT 10023216

315. 肾脏感染

Kidney infection · LLT 10023424

316. 喉炎

Laryngitis · LLT 10023874

317. 唇部感染

Lip infection · LLT 10065755

318. 淋巴结感染

Lymph gland infection · LLT 10050823

319. 纵隔感染

Mediastinal infection · LLT 10057483

320. 脑膜炎

Meningitis · LLT 10027199

321. 脑膜脑炎

Meningoencephalitis · LLT 10027282

322. 粘膜感染

Mucosal infection · LLT 10065764

323. 脊髓炎

Myelitis · LLT 10028524

324. 指甲感染

Nail infection · LLT 10061304

325. 外耳道炎

Otitis externa · LLT 10033072

326. 中耳炎

Otitis media · LLT 10033078

327. 卵巢感染

Ovarian infection · LLT 10055005

328. 胰腺感染

Pancreas infection · LLT 10051741

329. 甲沟炎

Paronychia · LLT 10034016

330. 盆腔感染

Pelvic infection · LLT 10058674

331. 阴茎感染

Penile infection · LLT 10061912

332. 眶周感染

Periorbital infection · LLT 10051472

333. 周围神经感染

Peripheral nerve infection · LLT 10065766

334. 腹膜感染

Peritoneal infection · LLT 10057262

335. 咽炎

Pharyngitis · LLT 10034835

336. 感染性静脉炎

Phlebitis infective · LLT 10056627

337. 胸膜感染

Pleural infection · LLT 10061351

338. 肺炎

Pneumonia · LLT 10035664

339. 前列腺感染

Prostate infection · LLT 10050662

340. 脓疱性皮疹

Rash pustular · LLT 10037888

341. 传染性鼻炎

Rhinitis infective · LLT 10059827

342. 唾液腺感染

Salivary gland infection · LLT 10039413

343. 阴囊感染

Scrotal infection · LLT 10062156

344. 脓毒症

Sepsis · LLT 10040047

345. 带状疱疹

Shingles · LLT 10040555

346. 鼻窦炎

Sinusitis · LLT 10040753

347. 皮肤感染

Skin infection · LLT 10040872

348. 小肠感染

Small intestine infection · LLT 10065771

349. 软组织感染

Soft tissue infection · LLT 10062255

350. 脾脏感染

Splenic infection · LLT 10062112

351. 造口部位感染

Stoma site infection · LLT 10064505

352. 牙齿感染

Tooth infection · LLT 10048762

353. 气管炎

Tracheitis · LLT 10044302

354. 上呼吸道感染

Upper respiratory infection · LLT 10046300

355. 尿道感染

Urethral infection · LLT 10052298

356. 尿路感染

Urinary tract infection · LLT 10046571

357. 子宫感染

Uterine infection · LLT 10062233

358. 阴道感染

Vaginal infection · LLT 10046914

359. 病毒血症

Viremia · LLT 10054688

360. 外阴感染

Vulval infection · LLT 10065772

361. 伤口感染

Wound infection · LLT 10048038

12. 各类损伤、中毒及操作并发症

Injury, poisoning and procedural complications · 79 Terms

362. 麻醉并发症

Anesthetic complication · LLT 10054322

363. 主动脉损伤

Aortic injury · LLT 10002899

364. 动脉损伤

Arterial injury · LLT 10003162

365. 胆道吻合口漏

Biliary anastomotic leak · LLT 10050458

366. 膀胱吻合口漏

Bladder anastomotic leak · LLT 10065802

367. 瘀伤

Bruising · LLT 10006504

368. 烧伤

Burn · LLT 10006634

369. 皮炎辐射

Dermatitis radiation · LLT 10061103

370. 食管吻合口漏

Esophageal anastomotic leak · LLT 10065961

371. 落下

Fall · LLT 10016173

372. 输卵管吻合口漏

Fallopian tube anastomotic leak · LLT 10065788

373. 输卵管穿孔

Fallopian tube perforation · LLT 10065790

374. 断裂

Fracture · LLT 10017076

375. 胃吻合口漏

Gastric anastomotic leak · LLT 10065893

376. 胃肠道吻合口漏

Gastrointestinal anastomotic leak · LLT 10065879

377. 胃肠道造口坏死

Gastrointestinal stoma necrosis · LLT 10065712

378. 输液相关反应

Infusion related reaction · LLT 10051792

379. 颈动脉损伤

Injury to carotid artery · LLT 10022161

380. 下腔静脉损伤

Injury to inferior vena cava · LLT 10022213

381. 颈静脉损伤

Injury to jugular vein · LLT 10065849

382. 上腔静脉损伤

Injury to superior vena cava · LLT 10022356

383. 受伤、中毒和手术并发症 —其他,请说明

Injury, poisoning and procedural complications – Other, specify · LLT 10022117

384. 肠造口漏

Intestinal stoma leak · LLT 10059095

385. 肠造口梗阻

Intestinal stoma obstruction · LLT 10059094

386. 肠造口部位出血

Intestinal stoma site bleeding · LLT 10049468

387. 术中动脉损伤

Intraoperative arterial injury · LLT 10065826

388. 术中乳房损伤

Intraoperative breast injury · LLT 10065831

389. 术中心脏损伤

Intraoperative cardiac injury · LLT 10065843

390. 术中耳损伤

Intraoperative ear injury · LLT 10065844

391. 术中内分泌损伤

Intraoperative endocrine injury · LLT 10065834

392. 术中胃肠道损伤

Intraoperative gastrointestinal injury · LLT 10065825

393. 术中头颈损伤

Intraoperative head and neck injury · LLT 10065842

394. 术中出血

Intraoperative hemorrhage · LLT 10055298

395. 术中肝胆损伤

Intraoperative hepatobiliary injury · LLT 10065827

396. 术中肌肉骨骼损伤

Intraoperative musculoskeletal injury · LLT 10065829

397. 术中神经损伤

Intraoperative neurological injury · LLT 10065830

398. 术中眼损伤

Intraoperative ocular injury · LLT 10065841

399. 术中肾损伤

Intraoperative renal injury · LLT 10065845

400. 术中生殖道损伤

Intraoperative reproductive tract injury · LLT 10065840

401. 术中呼吸损伤

Intraoperative respiratory injury · LLT 10065832

402. 术中脾损伤

Intraoperative splenic injury · LLT 10065847

403. 术中尿路损伤

Intraoperative urinary injury · LLT 10065828

404. 术中静脉损伤

Intraoperative venous injury · LLT 10065848

405. 肾吻合口漏

Kidney anastomotic leak · LLT 10065803

406. 大肠吻合口漏

Large intestinal anastomotic leak · LLT 10065891

407. 神经损伤

Nerve injury · LLT 10052897

408. 胰腺吻合口漏

Pancreatic anastomotic leak · LLT 10050457

409. 咽部吻合口漏

Pharyngeal anastomotic leak · LLT 10065705

410. 活检后出血

Post biopsy bleeding · LLT 10054113

411. 术后出血

Postoperative hemorrhage · LLT 10055322

412. 胸部手术术后并发症

Postoperative thoracic procedure complication · LLT 10056745

413. 肠造口脱垂

Prolapse of intestinal stoma · LLT 10065745

414. 尿路造口脱垂

Prolapse of urostomy · LLT 10065822

415. 放射回忆反应(皮肤科)

Radiation recall reaction (dermatologic) · LLT 10037767

416. 直肠吻合口漏

Rectal anastomotic leak · LLT 10065894

417. 塞罗玛

Seroma · LLT 10040102

418. 小肠吻合口漏

Small intestinal anastomotic leak · LLT 10065892

419. 精索吻合口漏

Spermatic cord anastomotic leak · LLT 10065897

420. 胃肠道造口狭窄

Stenosis of gastrointestinal stoma · LLT 10065898

421. 造口溃疡

Stomal ulcer · LLT 10042127

422. 全身免疫后反应

Systemic post-immunization reaction · LLT 10089920

423. 组织损伤

Tissue injury · LLT 10080903

424. 气管出血

Tracheal hemorrhage · LLT 10062548

425. 气管阻塞

Tracheal obstruction · LLT 10044291

426. 气管切开部位出血

Tracheostomy site bleeding · LLT 10065749

427. 输尿管吻合口漏

Ureteric anastomotic leak · LLT 10065814

428. 尿道吻合口漏

Urethral anastomotic leak · LLT 10065815

429. 尿路造口漏

Urostomy leak · LLT 10065882

430. 尿路造口梗阻

Urostomy obstruction · LLT 10065883

431. 尿路造口部位出血

Urostomy site bleeding · LLT 10065748

432. 尿路造口狭窄

Urostomy stenosis · LLT 10065885

433. 子宫吻合口漏

Uterine anastomotic leak · LLT 10065886

434. 子宫穿孔

Uterine perforation · LLT 10046810

435. 阴道吻合口漏

Vaginal anastomotic leak · LLT 10065887

436. 输精管吻合口漏

Vas deferens anastomotic leak · LLT 10065888

437. 血管通路并发症

Vascular access complication · LLT 10062169

438. 静脉损伤

Venous injury · LLT 10047228

439. 伤口并发症

Wound complication · LLT 10053692

440. 伤口裂开

Wound dehiscence · LLT 10048031

13. 各类检查

Investigations · 40 Terms

441. 活化部分凝血活酶时间延长

Activated partial thromboplastin time prolonged · LLT 10000636

442. 丙氨酸氨基转移酶升高

Alanine aminotransferase increased · LLT 10001551

443. 碱性磷酸酶升高

Alkaline phosphatase increased · LLT 10001675

444. 天门冬氨酸氨基转移酶升高

Aspartate aminotransferase increased · LLT 10003481

445. 血液抗利尿激素异常

Blood antidiuretic hormone abnormal · LLT 10005332

446. 血液碳酸氢盐减少

Blood bicarbonate decreased · LLT 10005359

447. 血胆红素升高

Blood bilirubin increased · LLT 10005364

448. 血促肾上腺皮质激素下降

Blood corticotrophin decreased · LLT 10005452

449. 血促性腺激素异常

Blood gonadotrophin abnormal · LLT 10005561

450. 血乳酸脱氢酶升高

Blood lactate dehydrogenase increased · LLT 10005630

451. 血泌乳素异常

Blood prolactin abnormal · LLT 10005778

452. 一氧化碳扩散能力下降

Carbon monoxide diffusing capacity decreased · LLT 10065906

453. CD4淋巴细胞减少

CD4 lymphocytes decreased · LLT 10007839

454. 胆固醇高

Cholesterol high · LLT 10008661

455. 肌酐清除率下降

Creatinine clearance decreased · LLT 10011363

456. 肌酐升高

Creatinine increased · LLT 10011368

457. 心电图QTc间期延长

Electrocardiogram QT corrected interval prolonged · LLT 10014383

458. 纤维蛋白原减少

Fibrinogen decreased · LLT 10016596

459. 用力呼气量减少

Forced expiratory volume decreased · LLT 10016987

460. γ-谷氨酰转移酶升高

GGT increased · LLT 10056910

461. 生长激素异常

Growth hormone abnormal · LLT 10018748

462. 触珠蛋白减少

Haptoglobin decreased · LLT 10019150

463. 高密度脂蛋白下降

HDL decreased · LLT 10019186

464. 血红蛋白增加

Hemoglobin increased · LLT 10055599

465. INR增加

INR increased · LLT 10022402

466. 调查 —其他,请说明

Investigations – Other, specify · LLT 10022891

467. 低密度脂蛋白增加

LDL increased · LLT 10024057

468. 脂肪酶升高

Lipase increased · LLT 10024574

469. 淋巴细胞计数增加

Lymphocyte count increased · LLT 10025258

470. 中性粒细胞计数降低

Neutrophil count decreased · LLT 10029366

471. 中性粒细胞计数增加

Neutrophil count increased · LLT 10029368

472. 血清淀粉酶升高

Serum amylase increased · LLT 10040139

473. 促甲状腺激素升高

Thyroid stimulating hormone increased · LLT 10043770

474. 尿蛋白升高

Urinary protein increased · LLT 10046553

475. 尿量减少

Urine output decreased · LLT 10059895

476. 肺活量异常

Vital capacity abnormal · LLT 10047580

477. 维生素D减少

Vitamin D decreased · LLT 10062189

478. 体重增加

Weight gain · LLT 10047896

479. 体重下降

Weight loss · LLT 10047900

480. 白细胞计数降低

White blood cell decreased · LLT 10049182

14. 代谢及营养类疾病

Metabolism and nutrition disorders · 26 Terms

481. 酸中毒

Acidosis · LLT 10000486

482. 酒精不耐受

Alcohol intolerance · LLT 10001598

483. 碱中毒

Alkalosis · LLT 10001680

484. 食欲减退

Anorexia · LLT 10002646

485. 脱水

Dehydration · LLT 10012174

486. 糖尿病

Diabetes mellitus · LLT 10012601

487. 生长发育障碍

Failure to thrive · LLT 10016165

488. 高钙血症

Hypercalcemia · LLT 10020587

489. 高血糖

Hyperglycemia · LLT 10020639

490. 高钾血症

Hyperkalemia · LLT 10020647

491. 高脂血症

Hyperlipidemia · LLT 10020667

492. 高镁血症

Hypermagnesemia · LLT 10020670

493. 高钠血症

Hypernatremia · LLT 10020680

494. 高磷血症

Hyperphosphatemia · LLT 10020712

495. 高甘油三酯血症

Hypertriglyceridemia · LLT 10020870

496. 高尿酸血症

Hyperuricemia · LLT 10020907

497. 低蛋白血症

Hypoalbuminemia · LLT 10020943

498. 低钙血症

Hypocalcemia · LLT 10020949

499. 低血糖

Hypoglycemia · LLT 10021005

500. 低钾血症

Hypokalemia · LLT 10021018

501. 低镁血症

Hypomagnesemia · LLT 10021028

502. 低钠血症

Hyponatremia · LLT 10021038

503. 低磷血症

Hypophosphatemia · LLT 10021059

504. 铁过载

Iron overload · LLT 10065973

505. 代谢和营养失调 —其他,请说明

Metabolism and nutrition disorders – Other, specify · LLT 10027433

506. 肿瘤溶解综合征

Tumor lysis syndrome · LLT 10045152

15. 肌肉骨骼及结缔组织疾病

Musculoskeletal and connective tissue disorders · 44 Terms

507. 腹部软组织坏死

Abdominal soft tissue necrosis · LLT 10065775

508. 关节痛

Arthralgia · LLT 10003239

509. 关节炎

Arthritis · LLT 10003246

510. 背痛

Back pain · LLT 10003988

511. 骨痛

Bone pain · LLT 10006002

512. 臀部疼痛

Buttock pain · LLT 10048677

513. 胸壁坏死

Chest wall necrosis · LLT 10048831

514. 胸壁疼痛

Chest wall pain · LLT 10008496

515. 外生骨疣

Exostosis · LLT 10015688

516. 深层结缔组织纤维化

Fibrosis deep connective tissue · LLT 10065799

517. 胁腹痛

Flank pain · LLT 10016750

518. 全身肌肉无力

Generalized muscle weakness · LLT 10062572

519. 增长加速

Growth accelerated · LLT 10018746

520. 生长抑制

Growth suppression · LLT 10018761

521. 头部软组织坏死

Head soft tissue necrosis · LLT 10065779

522. 关节积液

Joint effusion · LLT 10023215

523. 关节活动范围减少

Joint range of motion decreased · LLT 10048706

524. 颈椎关节活动度下降

Joint range of motion decreased cervical spine · LLT 10065796

525. 腰椎关节活动度下降

Joint range of motion decreased lumbar spine · LLT 10065800

526. 脊柱后凸

Kyphosis · LLT 10023509

527. 脊柱前凸

Lordosis · LLT 10024842

528. 肌肉抽筋

Muscle cramp · LLT 10028294

529. 下肢肌肉无力

Muscle weakness lower limb · LLT 10065776

530. 躯干肌无力

Muscle weakness trunk · LLT 10065795

531. 上肢肌肉无力

Muscle weakness upper limb · LLT 10065895

532. 肌肉骨骼和结缔组织疾病 —其他,请说明

Musculoskeletal and connective tissue disorder – Other, specify · LLT 10028395

533. 肌肉骨骼畸形

Musculoskeletal deformity · LLT 10065783

534. 肌痛

Myalgia · LLT 10028411

535. 肌炎

Myositis · LLT 10028653

536. 颈部疼痛

Neck pain · LLT 10028836

537. 颈部软组织坏死

Neck soft tissue necrosis · LLT 10065781

538. 骨坏死

Osteonecrosis · LLT 10031264

539. 下颌骨坏死

Osteonecrosis of jaw · LLT 10064658

540. 骨质疏松症

Osteoporosis · LLT 10031282

541. 肢体疼痛

Pain in extremity · LLT 10033425

542. 盆腔软组织坏死

Pelvic soft tissue necrosis · LLT 10065793

543. 横纹肌溶解症

Rhabdomyolysis · LLT 10039020

544. 肩袖损伤

Rotator cuff injury · LLT 10039226

545. 脊柱侧弯

Scoliosis · LLT 10039722

546. 下肢软组织坏死

Soft tissue necrosis lower limb · LLT 10065777

547. 上肢软组织坏死

Soft tissue necrosis upper limb · LLT 10065778

548. 浅表软组织纤维化

Superficial soft tissue fibrosis · LLT 10065798

549. 牙关紧闭

Trismus · LLT 10044684

550. 四肢长度不等

Unequal limb length · LLT 10065738

16. 良性、恶性及性质不明的肿瘤(包括囊肿和息肉)

Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) · 10 Terms

551. 分化综合征

Differentiation syndrome · LLT 10080638

552. 角化棘皮瘤

Keratoacanthoma · LLT 10023347

553. 肿瘤化疗继发的白血病

Leukemia secondary to oncology chemotherapy · LLT 10048293

554. 骨髓增生异常综合症

Myelodysplastic syndrome · LLT 10028533

555. 良性、恶性和未明确的肿瘤(包括囊肿和息肉)—其他,请说明

Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) – Other, specify · LLT 10029104

556. 视黄酸综合征

Retinoic acid syndrome · LLT 10038921

557. 皮肤乳头状瘤

Skin papilloma · LLT 10040907

558. 治疗相关的继发性恶性肿瘤

Treatment related secondary malignancy · LLT 10049737

559. 肿瘤出血

Tumor hemorrhage · LLT 10055351

560. 肿瘤疼痛

Tumor pain · LLT 10045158

17. 神经系统疾病

Nervous system disorders · 71 Terms

561. 外展神经障碍

Abducens nerve disorder · LLT 10053662

562. 副神经障碍

Accessory nerve disorder · LLT 10060929

563. 听神经障碍 NOS

Acoustic nerve disorder NOS · LLT 10000521

564. 静坐不能

Akathisia · LLT 10001540

565. 健忘症

Amnesia · LLT 10001949

566. 嗅觉缺失症

Anosmia · LLT 10002653

567. 蛛网膜炎

Arachnoiditis · LLT 10003074

568. 共济失调

Ataxia · LLT 10003591

569. 自主神经病变

Autonomic neuropathy · LLT 10061666

570. 臂丛神经病

Brachial plexopathy · LLT 10065417

571. 脑雾

Brain fog · LLT 10088940

572. 中枢神经系统坏死

Central nervous system necrosis · LLT 10065784

573. 脑静脉窦血栓形成

Cerebral venous sinus thrombosis · LLT 10083037

574. 脑脊液漏

Cerebrospinal fluid leakage · LLT 10008164

575. 认知障碍

Cognitive disturbance · LLT 10009845

576. 注意力不集中

Concentration impairment · LLT 10010250

577. 意识水平低落

Depressed level of consciousness · LLT 10012373

578. 头晕

Dizziness · LLT 10013573

579. 构音障碍

Dysarthria · LLT 10013887

580. 感觉迟钝

Dysesthesia · LLT 10062872

581. 味觉障碍

Dysgeusia · LLT 10013911

582. 失语症

Dysphasia · LLT 10013951

583. 脑水肿

Edema cerebral · LLT 10014217

584. 脑病

Encephalopathy · LLT 10014625

585. 锥体外系疾病

Extrapyramidal disorder · LLT 10015832

586. 面部肌肉无力

Facial muscle weakness · LLT 10051272

587. 面神经障碍

Facial nerve disorder · LLT 10061457

588. 舌咽神经障碍

Glossopharyngeal nerve disorder · LLT 10061185

589. 格林-巴利综合征

Guillain-Barre syndrome · LLT 10018767

590. 头痛

Headache · LLT 10019211

591. 偏瘫

Hemiparesis · LLT 10019465

592. 脑积水

Hydrocephalus · LLT 10020508

593. 嗜睡症

Hypersomnia · LLT 10020765

594. 舌下神经障碍

Hypoglossal nerve disorder · LLT 10061212

595. 免疫效应细胞相关神经毒性综合征

Immune effector cell-associated neurotoxicity syndrome · LLT 10083347

596. 颅内出血

Intracranial hemorrhage · LLT 10022763

597. 昏睡

Lethargy · LLT 10024264

598. 白质脑病

Leukoencephalopathy · LLT 10024382

599. 记忆障碍

Memory impairment · LLT 10027175

600. 脑膜痉挛

Meningismus · LLT 10027198

601. 不自主的动作

Movements involuntary · LLT 10028041

602. 重症肌无力

Myasthenia gravis · LLT 10028417

603. 神经系统疾病 —其他,请说明

Nervous system disorders – Other, specify · LLT 10029205

604. 神经痛

Neuralgia · LLT 10029223

605. 眼球震颤

Nystagmus · LLT 10029864

606. 动眼神经障碍

Oculomotor nerve disorder · LLT 10053661

607. 嗅觉神经障碍

Olfactory nerve disorder · LLT 10056388

608. 视神经炎

Optic neuritis · LLT 10030942

609. 感觉异常

Paresthesia · LLT 10033987

610. 周围运动神经病变

Peripheral motor neuropathy · LLT 10034580

611. 周围感觉神经病变

Peripheral sensory neuropathy · LLT 10034620

612. 幻痛

Phantom pain · LLT 10056238

613. 先兆晕厥

Presyncope · LLT 10036653

614. 锥体束综合征

Pyramidal tract syndrome · LLT 10063636

615. 神经根炎

Radiculitis · LLT 10061928

616. 喉返神经麻痹

Recurrent laryngeal nerve palsy · LLT 10038130

617. 可逆性后部白质脑病综合征

Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome · LLT 10063761

618. 发作

Seizure · LLT 10039906

619. 嗜睡

Somnolence · LLT 10041349

620. 痉挛

Spasticity · LLT 10041416

621. 脊髓受压

Spinal cord compression · LLT 10041549

622. 卒中

Stroke · LLT 10042244

623. 昏厥

Syncope · LLT 10042772

624. 腱反射减弱

Tendon reflex decreased · LLT 10043245

625. 短暂性脑缺血发作

Transient ischemic attacks · LLT 10044391

626. 震颤

Tremor · LLT 10044565

627. 三叉神经障碍

Trigeminal nerve disorder · LLT 10060890

628. 滑车神经障碍

Trochlear nerve disorder · LLT 10074765

629. 肿瘤炎症相关的神经毒性

Tumor inflammation-associated neurotoxicity · LLT 10091322

630. 迷走神经障碍

Vagus nerve disorder · LLT 10061403

631. 血管迷走反应

Vasovagal reaction · LLT 10047166

18. 妊娠期、产褥期及围产期情况

Pregnancy, puerperium and perinatal conditions · 4 Terms

632. 胎儿生长迟缓

Fetal growth retardation · LLT 10054746

633. 妊娠失败

Pregnancy loss · LLT 10072314

634. 怀孕、产褥期和围产期状况 —其他,请说明

Pregnancy, puerperium and perinatal conditions – Other, specify · LLT 10036585

635. 早产

Premature delivery · LLT 10036595

19. 精神疾病

Psychiatric disorders · 21 Terms

636. 搅动

Agitation · LLT 10001497

637. 性快感缺失症

Anorgasmia · LLT 10002652

638. 焦虑

Anxiety · LLT 10002855

639. 困惑

Confusion · LLT 10010300

640. 延迟性高潮

Delayed orgasm · LLT 10057066

641. 谵妄

Delirium · LLT 10012218

642. 妄想

Delusions · LLT 10012260

643. 沮丧

Depression · LLT 10012378

644. 欣快感

Euphoria · LLT 10015533

645. 幻觉

Hallucinations · LLT 10019077

646. 失眠

Insomnia · LLT 10022437

647. 易怒

Irritability · LLT 10022998

648. 性欲下降

Libido decreased · LLT 10024419

649. 性欲增加

Libido increased · LLT 10024421

650. 狂热

Mania · LLT 10026749

651. 性格改变

Personality change · LLT 10034719

652. 精神疾病 —其他,请说明

Psychiatric disorders – Other, specify · LLT 10037175

653. 精神病

Psychosis · LLT 10037234

654. 焦躁不安

Restlessness · LLT 10038743

655. 自杀意念

Suicidal ideation · LLT 10042458

656. 自杀未遂

Suicide attempt · LLT 10042464

20. 肾脏及泌尿系统疾病

Renal and urinary disorders · 25 Terms

657. 急性肾损伤

Acute kidney injury · LLT 10069339

658. 膀胱穿孔

Bladder perforation · LLT 10063575

659. 膀胱痉挛

Bladder spasm · LLT 10048994

660. 慢性肾脏病

Chronic kidney disease · LLT 10064848

661. 非感染性膀胱炎

Cystitis noninfective · LLT 10063057

662. 排尿困难

Dysuria · LLT 10013990

663. 肾小球肾炎

Glomerulonephritis · LLT 10018364

664. 糖尿

Glucosuria · LLT 10068405

665. 血尿

Hematuria · LLT 10019450

666. 血红蛋白尿

Hemoglobinuria · LLT 10019489

667. 肾病综合征

Nephrotic syndrome · LLT 10029164

668. 夜尿症

Nocturia · LLT 10029446

669. 肾脏和泌尿系统疾病 —其他,请说明

Renal and urinary disorders – Other, specify · LLT 10038359

670. 肾结石

Renal calculi · LLT 10038385

671. 肾绞痛

Renal colic · LLT 10038419

672. 肾出血

Renal hemorrhage · LLT 10038463

673. 肾小管间质性肾炎

Tubulointerstitial nephritis · LLT 10048302

674. 尿瘘

Urinary fistula · LLT 10065368

675. 尿频

Urinary frequency · LLT 10046539

676. 尿失禁

Urinary incontinence · LLT 10046543

677. 尿潴留

Urinary retention · LLT 10046555

678. 尿路梗阻

Urinary tract obstruction · LLT 10061574

679. 尿路疼痛

Urinary tract pain · LLT 10062225

680. 尿急

Urinary urgency · LLT 10046593

681. 尿液变色

Urine discoloration · LLT 10046628

21. 生殖系统及乳腺疾病

Reproductive system and breast disorders · 47 Terms

682. 闭经

Amenorrhea · LLT 10001927

683. 无精症

Azoospermia · LLT 10003883

684. 乳房疼痛

Breast pain · LLT 10006298

685. 痛经

Dysmenorrhea · LLT 10013934

686. 性交困难

Dyspareunia · LLT 10013941

687. 射精障碍

Ejaculation disorder · LLT 10014326

688. 勃起功能障碍

Erectile dysfunction · LLT 10061461

689. 输卵管阻塞

Fallopian tube obstruction · LLT 10065789

690. 获得女性化

Feminization acquired · LLT 10054382

691. 男性乳房发育症

Gynecomastia · LLT 10018801

692. 输卵管积血

Hematosalpinx · LLT 10060602

693. 月经不调

Irregular menstruation · LLT 10022992

694. 哺乳期障碍

Lactation disorder · LLT 10061261

695. 月经过多

Menorrhagia · LLT 10027313

696. 乳头畸形

Nipple deformity · LLT 10065823

697. 少精症

Oligospermia · LLT 10030300

698. 卵巢功能不全

Ovarian function insufficiency · LLT 10033169

699. 卵巢出血

Ovarian hemorrhage · LLT 10065763

700. 卵巢破裂

Ovarian rupture · LLT 10033279

701. 排卵痛

Ovulation pain · LLT 10033314

702. 盆底肌无力

Pelvic floor muscle weakness · LLT 10064026

703. 骨盆疼痛

Pelvic pain · LLT 10034263

704. 阴茎疼痛

Penile pain · LLT 10034310

705. 会阴疼痛

Perineal pain · LLT 10061339

706. 前列腺出血

Prostatic hemorrhage · LLT 10055325

707. 前列腺梗阻

Prostatic obstruction · LLT 10055026

708. 前列腺痛

Prostatic pain · LLT 10036968

709. 生殖系统和乳房疾病 —其他,请说明

Reproductive system and breast disorders – Other, specify · LLT 10038604

710. 阴囊疼痛

Scrotal pain · LLT 10039757

711. 精索出血

Spermatic cord hemorrhage · LLT 10065762

712. 精索阻塞

Spermatic cord obstruction · LLT 10065805

713. 睾丸疾病

Testicular disorder · LLT 10043306

714. 睾丸出血

Testicular hemorrhage · LLT 10055347

715. 睾丸疼痛

Testicular pain · LLT 10043345

716. 子宫瘘

Uterine fistula · LLT 10065811

717. 子宫出血

Uterine hemorrhage · LLT 10046789

718. 子宫梗阻

Uterine obstruction · LLT 10065928

719. 子宫疼痛

Uterine pain · LLT 10046809

720. 阴道分泌物

Vaginal discharge · LLT 10046901

721. 阴道干燥

Vaginal dryness · LLT 10046904

722. 阴道瘘

Vaginal fistula · LLT 10065813

723. 阴道出血

Vaginal hemorrhage · LLT 10046912

724. 阴道炎症

Vaginal inflammation · LLT 10046916

725. 阴道阻塞

Vaginal obstruction · LLT 10065817

726. 阴道疼痛

Vaginal pain · LLT 10046937

727. 阴道穿孔

Vaginal perforation · LLT 10065818

728. 阴道狭窄

Vaginal stricture · LLT 10053496

22. 呼吸系统、胸及纵隔疾病

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders · 61 Terms

729. 成人呼吸窘迫综合征

Adult respiratory distress syndrome · LLT 10001409

730. 过敏性鼻炎

Allergic rhinitis · LLT 10001723

731. 失音

Aphonia · LLT 10002953

732. 呼吸暂停

Apnea · LLT 10002972

733. 愿望

Aspiration · LLT 10003504

734. 肺不张

Atelectasis · LLT 10003598

735. 支气管瘘

Bronchial fistula · LLT 10006437

736. 支气管阻塞

Bronchial obstruction · LLT 10006440

737. 支气管狭窄

Bronchial stricture · LLT 10063524

738. 支气管胸膜瘘

Bronchopleural fistula · LLT 10053481

739. 支气管肺出血

Bronchopulmonary hemorrhage · LLT 10065746

740. 支气管痉挛

Bronchospasm · LLT 10006482

741. 乳糜胸

Chylothorax · LLT 10051228

742. 咳嗽

Cough · LLT 10011224

743. 呼吸困难

Dyspnea · LLT 10013963

744. 鼻衄

Epistaxis · LLT 10015090

745. 打嗝

Hiccups · LLT 10020039

746. 嘶哑

Hoarseness · LLT 10020201

747. 低氧

Hypoxia · LLT 10021143

748. 喉头水肿

Laryngeal edema · LLT 10023838

749. 喉瘘

Laryngeal fistula · LLT 10065786

750. 喉部出血

Laryngeal hemorrhage · LLT 10065759

751. 喉部炎症

Laryngeal inflammation · LLT 10065735

752. 喉粘膜炎

Laryngeal mucositis · LLT 10065880

753. 喉部阻塞

Laryngeal obstruction · LLT 10059639

754. 喉部狭窄

Laryngeal stenosis · LLT 10023862

755. 咽喉感觉异常

Laryngopharyngeal dysesthesia · LLT 10062667

756. 喉痉挛

Laryngospasm · LLT 10023891

757. 纵隔出血

Mediastinal hemorrhage · LLT 10056356

758. 鼻塞

Nasal congestion · LLT 10028735

759. 口咽疼痛

Oropharyngeal pain · LLT 10068319

760. 咽瘘

Pharyngeal fistula · LLT 10034825

761. 咽部出血

Pharyngeal hemorrhage · LLT 10055315

762. 咽粘膜炎

Pharyngeal mucositis · LLT 10065881

763. 咽部坏死

Pharyngeal necrosis · LLT 10065706

764. 咽部狭窄

Pharyngeal stenosis · LLT 10050028

765. 咽喉痛

Pharyngolaryngeal pain · LLT 10034844

766. 胸腔积液

Pleural effusion · LLT 10035598

767. 胸膜出血

Pleural hemorrhage · LLT 10055319

768. 胸膜炎性疼痛

Pleuritic pain · LLT 10035623

769. 非感染性肺炎

Pneumonitis · LLT 10035742

770. 气胸

Pneumothorax · LLT 10035759

771. 鼻后滴漏

Postnasal drip · LLT 10036402

772. 咳痰

Productive cough · LLT 10036790

773. 肺水肿

Pulmonary edema · LLT 10037375

774. 肺纤维化

Pulmonary fibrosis · LLT 10037383

775. 肺瘘

Pulmonary fistula · LLT 10065873

776. 肺动脉高压

Pulmonary hypertension · LLT 10037400

777. 呼吸衰竭

Respiratory failure · LLT 10038695

778. 呼吸系统、胸部和纵隔疾病 —其他,请说明

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders – Other, specify · LLT 10038738

779. 鼻漏

Rhinorrhea · LLT 10039100

780. 鼻窦疾病

Sinus disorder · LLT 10062244

781. 鼻窦疼痛

Sinus pain · LLT 10040747

782. 睡眠呼吸暂停

Sleep apnea · LLT 10040975

783. 打喷嚏

Sneezing · LLT 10041232

784. 咽痛

Sore throat · LLT 10041367

785. 喘鸣

Stridor · LLT 10042241

786. 气管瘘

Tracheal fistula · LLT 10065787

787. 气管粘膜炎

Tracheal mucositis · LLT 10065900

788. 气管狭窄

Tracheal stenosis · LLT 10050816

789. 声音改变

Voice alteration · LLT 10047681

23. 皮肤及皮下组织疾病

Skin and subcutaneous tissue disorders · 41 Terms

790. 脱发

Alopecia · LLT 10001760

791. 体臭

Body odor · LLT 10005901

792. 银屑病皮炎

Dermatitis psoriasiform · LLT 10058675

793. 大疱性皮肤病

Dermatosis bullous · LLT 10012519

794. 皮肤干燥

Dry skin · LLT 10013786

795. 湿疹性皮炎

Eczematous dermatitis · LLT 10014206

796. 多形红斑

Erythema multiforme · LLT 10015218

797. 红皮病

Erythroderma · LLT 10015277

798. 剥脱性皮炎

Exfoliative dermatitis · LLT 10015665

799. 头发颜色变化

Hair color changes · LLT 10055525

800. 毛发质地异常

Hair texture abnormal · LLT 10019049

801. 多毛症

Hirsutism · LLT 10020112

802. 多汗症

Hyperhidrosis · LLT 10020642

803. 角化过度

Hyperkeratosis · LLT 10020649

804. 多毛症

Hypertrichosis · LLT 10020864

805. 少汗症

Hypohidrosis · LLT 10021013

806. 苔藓样皮炎

Lichenoid dermatitis · LLT 10024441

807. 甲改变

Nail changes · LLT 10028689

808. 指甲变色

Nail discoloration · LLT 10028691

809. 指甲脱落

Nail loss · LLT 10049281

810. 指甲起皱

Nail ridging · LLT 10062283

811. 皮肤疼痛

Pain of skin · LLT 10033474

812. 掌跖红肿疼痛综合征(手足综合征)

Palmar-plantar erythrodysesthesia syndrome · LLT 10054524

813. 丘疹水疱性皮疹

Papulovesicular rash · LLT 10033740

814. 光敏性

Photosensitivity · LLT 10034966

815. 瘙痒

Pruritus · LLT 10037087

816. 紫癜

Purpura · LLT 10037549

817. 脓疱性药疹

Pustular drug eruption · LLT 10082061

818. 斑丘疹

Rash maculo-papular · LLT 10037868

819. 头皮疼痛

Scalp pain · LLT 10049120

820. 皮肤和皮下组织疾病 —其他,请说明

Skin and subcutaneous tissue disorders – Other, specify · LLT 10040785

821. 皮肤萎缩

Skin atrophy · LLT 10040799

822. 皮肤色素沉着过度

Skin hyperpigmentation · LLT 10040865

823. 皮肤色素减退

Skin hypopigmentation · LLT 10040868

824. 皮肤硬结

Skin induration · LLT 10051837

825. 皮肤溃烂

Skin ulceration · LLT 10040947

826. 史蒂文斯-约翰逊综合征

Stevens-Johnson syndrome · LLT 10042033

827. 皮下气肿

Subcutaneous emphysema · LLT 10042344

828. 毛细血管扩张

Telangiectasia · LLT 10043189

829. 中毒性表皮坏死松解症

Toxic epidermal necrolysis · LLT 10044223

830. 荨麻疹

Urticaria · LLT 10046735

24. 社会环境

Social circumstances · 1 Terms

831. 社会环境 —其他,请说明

Social circumstances – Other, specify · LLT 10041244

25. 外科及内科治疗操作

Surgical and medical procedures · 1 Terms

832. 外科和医疗程序 —其他,请说明

Surgical and medical procedures – Other, specify · LLT 10042613

26. 血管疾病

Vascular disorders · 18 Terms

833. 动脉血栓栓塞

Arterial thromboembolism · LLT 10073529

834. 毛细血管渗漏综合征

Capillary leak syndrome · LLT 10007196

835. 发绀

Cyanosis · LLT 10011703

836. 潮红

Flushing · LLT 10016825

837. 血肿

Hematoma · LLT 10019428

838. 潮热

Hot flashes · LLT 10020407

839. 高血压

Hypertension · LLT 10020772

840. 低血压

Hypotension · LLT 10021097

841. 淋巴漏

Lymph leakage · LLT 10065773

842. 淋巴水肿

Lymphedema · LLT 10025233

843. 淋巴囊肿

Lymphocele · LLT 10048642

844. 周围缺血

Peripheral ischemia · LLT 10034578

845. 静脉炎

Phlebitis · LLT 10034879

846. 血栓性浅静脉炎

Superficial thrombophlebitis · LLT 10042554

847. 上腔静脉综合征

Superior vena cava syndrome · LLT 10042569

848. 血管疾病 —其他,请说明

Vascular disorders – Other, specify · LLT 10047065

849. 血管炎

Vasculitis · LLT 10047115

850. 静脉血栓栓塞

Venous thromboembolism · LLT 10066899

官方来源

1. NCI CTCAE Resources: https://dctd.cancer.gov/research/ctep-trials/for-sites/adverse-events

2. CTCAE v6.0 Official Excel: https://dctd.cancer.gov/research/ctep-trials/trial-development/ctcae-v6.0.xlsx

3. CTCAE v6.0 Official PDF: https://dctd.cancer.gov/research/ctep-trials/for-sites/adverse-events/ctcae-v6.pdf