ARTICLE · 1352249
ISO 81060-3-2022【PDF原文+中文翻译版】无创血压计 — 第 3 部分:连续自动测量型的临床验证
ISO 81060-3-2022【PDF原文+中文翻译版】
英文标题名称：
Non-invasive sphygmomanometers — Part 3: Clinical investigation of continuous automated measurement type
中文翻译标题：
无创血压计 — 第 3 部分：连续自动测量型的临床验证
standard by International Organization for Standardization, 12/2022.
LANGUAGES: English+Chinese【英文原文+中文翻译】
Description
This document specifies the requirements and methods for the clinical investigation of continuous automated non-invasive sphygmomanometers used for the measurement of the blood pressure of a patient.
This document does not cover usability aspects such as the form and manner of the data display or output. This document does not specify a numerical threshold on the minimum output period. A continuous automated non-invasive sphygmomanometer providing blood pressure parameters (e.g., systolic blood pressure, diastolic blood pressure or mean arterial pressure) with an output period considerably larger than 30 s is not typically considered a continuous automated non-invasive sphygmomanometer.
This document covers both trending continuous automated non-invasive sphygmomanometers and absolute accuracy continuous automated non-invasive sphygmomanometers and focuses solely on requirements for the clinical investigation. Representation of output is not covered by this document.
NOTE 1 IEC 62366-1 provides requirements on the application of usability engineering to medical devices. The usability engineering process can be used to clarify for the intended user whether the displayed data concerns absolute accurate values or trending values.
The requirements and methods for the clinical investigation of continuous automated non-invasive sphygmomanometers provided in this document are applicable to any subject population, and any condition of use of the continuous automated non-invasive sphygmomanometers.
NOTE 2 Subject populations can, for example, be represented by age or weight ranges.
NOTE 3 This document does not provide a method to assess the effect of artefacts during the clinical investigation (e.g. motion artefacts induced by the movement of the subject or the movement of the platform supporting the subject).
This document specifies additional disclosure requirements for the accompanying documents of continuous automated non-invasive sphygmomanometers that have undergone clinical investigation according to this document.
This document is not applicable to:
— the clinical investigation of a non-automated sphygmomanometer as given in ISO 81060-1,
— the clinical investigation of an intermittent automated non-invasive sphygmomanometer as given in ISO 81060-2,
— an automated non-invasive sphygmomanometer as given in IEC 80601-2-30, or
— invasive blood pressure monitoring equipment as given in IEC 60601-2-34.
Non-invasive sphygmomanometers — Part 3: Clinical investigation of continuous automated measurement type
standard by International Organization for Standardization, 12/2022.
LANGUAGES: English+Chinese【英文原文+中文翻译】
Description
This document specifies the requirements and methods for the clinical investigation of continuous automated non-invasive sphygmomanometers used for the measurement of the blood pressure of a patient.
This document does not cover usability aspects such as the form and manner of the data display or output. This document does not specify a numerical threshold on the minimum output period. A continuous automated non-invasive sphygmomanometer providing blood pressure parameters (e.g., systolic blood pressure, diastolic blood pressure or mean arterial pressure) with an output period considerably larger than 30 s is not typically considered a continuous automated non-invasive sphygmomanometer.
This document covers both trending continuous automated non-invasive sphygmomanometers and absolute accuracy continuous automated non-invasive sphygmomanometers and focuses solely on requirements for the clinical investigation. Representation of output is not covered by this document.
NOTE 1 IEC 62366-1 provides requirements on the application of usability engineering to medical devices. The usability engineering process can be used to clarify for the intended user whether the displayed data concerns absolute accurate values or trending values.
The requirements and methods for the clinical investigation of continuous automated non-invasive sphygmomanometers provided in this document are applicable to any subject population, and any condition of use of the continuous automated non-invasive sphygmomanometers.
NOTE 2 Subject populations can, for example, be represented by age or weight ranges.
NOTE 3 This document does not provide a method to assess the effect of artefacts during the clinical investigation (e.g. motion artefacts induced by the movement of the subject or the movement of the platform supporting the subject).
This document specifies additional disclosure requirements for the accompanying documents of continuous automated non-invasive sphygmomanometers that have undergone clinical investigation according to this document.
This document is not applicable to:
— the clinical investigation of a non-automated sphygmomanometer as given in ISO 81060-1,
— the clinical investigation of an intermittent automated non-invasive sphygmomanometer as given in ISO 81060-2,
— an automated non-invasive sphygmomanometer as given in IEC 80601-2-30, or
— invasive blood pressure monitoring equipment as given in IEC 60601-2-34.
如果您需要的标准信息不在清单中，请将您需要的标准号发来，针对需要购买标准文件进行报价，建议单位申购，扫码添加微信，登记单位信息后进行订购
宽天下标准翻译提供国外标准翻译中文和国家标准翻译英文服务，涵盖最新版本的标准：GB、ISO、CEN、GJB、MIL、IEC、UL、BS、NF、DIN、JIS、GMW、GOST、KS、ANSI、ASTM、ASME、AWS、IEEE、API、AS/NZS、SAE、CIE、CSA、CGA、AOAC、AASHTO、NFPA、ACI等等。
查标准、看标准、买标准、译标准
需要了解更多，请添加微信：fanyi800
欢迎访问：www.kuantianxia.com
