字节*北大这个免费App太狠了:7万部古籍免费看,还有大量AI视频讲解

「鉴于往事，有资于治道」这八个字常被拿来解释《资治通鉴》的书名，说这话的人是宋神宗，他在读完全书初稿之后给出这句评语，司马光原定的书名是《通志》，改名的经过记载在书前的序里。

要核对这句话在原书中的位置与上下文，过去需要查阅中华书局点校本或者到图书馆调阅影印善本，现在有一个叫识典古籍的应用可以直接翻到对应的卷次。

这个应用由字节跳动与北京大学数字人文研究中心联合开发，2022 年 10 月上线时收录 390 部，目前超过 7 万部，全站免费且没有广告，App Store 评分 4.7，累计 872 个评分。

一、七万部是个什么量级

我国现存古籍约 20 万种，它收录的 7 万余部接近总数的三分之一，以往查阅这些文献只有两条途径，到国家图书馆预约善本阅览室并且一次只能调阅数种，或者购买影印本，一套《四库全书》需要占满整面墙壁。

比数量更重要的是全文检索能力，平台收录的文献中有四万余部完成了全文数字化，其余仅提供影像，而影像只能逐页翻检，全文却可以定位到具体段落，这一区别决定了人是在「看」古籍，还是在「用」古籍。

二、应用里读一本书是什么样子

官方商店页有六张界面截图，下面的描述来自这些截图和网页版的实际操作，手机上的手感我没法评价，这一篇只写看得到的东西。

首页顶部是搜索框，它下面那排推荐榜列了八个，明实录、脂砚斋重评石头记、三国志、三国志通俗演义、孙子兵法、庄子、河图与推背图，前两种分别是史书和小说，不像《周易》《尚书》那样一上来就劝退初学者。

左边是 App 首页：搜索框、推荐榜、经典书单；右边点开就是阅读页

点开《资治通鉴》卷五，正文为「四十三年，楚以左徒黄歇侍太子完为质于秦，秦置南阳郡」，紧接一行白话译文「四十三年，楚国派左徒黄歇侍奉太子完在秦国做人质，秦国设置南阳郡」。

原文和译文是逐段对着的，不是整章翻完再给你，读者不需要先通读文言再回头找译文，这两种文本并排摆着，来回比对两三次，意思就清楚了。

切到原图模式，看到的是《老子道德经序》的影印件，纸张泛黄，文字竖排，右下角有一方朱印，跟图书馆调阅出来的原书一样。

原图模式，看的是影印件本身，不是重新排的版

应用另有网页版没有的视频课程，入口在首页下方，内容包括《资治通鉴讲解：先秦时代》这类按主题编排的短片，以及「解读《易经》」和曾仕强讲《老子道德经》。这部分不全是 AI 生成，名家讲座占了相当比例，AI 生成的主要是播客节目，采用双人对谈形式，单期七八分钟。

三、检索一句话能定位到原书那一页

在站内搜「资治通鉴」能出来 31680 条结果，它把同一部书的四个版本并排摆着，每个底下都标着校到了什么程度。粗校的和 AI 整理的混在一起，「[北宋]司马光撰 上海涵芬楼景宋本」是其中一个，挑哪个底本由人自己判断。

每条结果都高亮关键词，末尾还标着出处，《文渊阁书目》卷二，明杨士奇编，四库全书本，第 6 页，再往下一条是《万卷堂书目》卷二，明朱睦㮮撰，观古堂书目丛刊本，第 1 页。

搜「资治通鉴」的头部：31680 条命中、筛选条件、四个版本

检索范围不限于原书本身，还包括后人目录中著录该书的位置，可以查到一部书在历代被谁收藏、收入哪套丛书，这类工作过去需要逐种翻检书目。

每条命中都带出处，细到卷次和页码

四、AI 不是噱头，校勘分了三档

它用豆包大模型完成文字识别、断句与文白翻译，官方公布的错误率分为三档，AI 识别整理约 3%，加入人工初校可降至千分之三，精校可至万分之三。三档之间相差百倍，这组数字能说明哪些内容可以直接引用、哪些还得自己再看一遍。

校对也不全靠专业人员，首页设有「领取校对任务」入口，任何人都可以参与，两年间数万名志愿者完成约 15 亿字的粗校。

五、适用场景与限制

适用场景大致有三类，核查引文出处、比对同一部书的不同版本、讲授古文时核对原文，这三类之外，它不负责消遣。想从头通读白话译本的读者可能会失望，文白对读是给对照原文用的，当成小说连着读，会因为它频繁切换而中断。

限制有三条，七万余部里能全文检索的约四万余部，其余只有影像，用起来必须联网，没有离线版本，App 和网页版的功能也不完全一样，网页版不用登录就能搜能读。

一句话2022 年上线时 390 部，现在 7 万多部，四年没停，也没开始收费。