5. There is a good case to be made for… | ……是有充分理由的; | |
make the case for | 为……辩护或提出论据 | |
keeping a daily reading habit | 养成每日阅读的习惯 | |
raising green taxes | 提高绿色税收 | |
the scale of short-video platforms’ data collection | 短视频平台的数据收集规模 | |
scale | n.规模,范围;等级 | |
platform | n.平台;讲台 | |
data | n.数据,资料 |
真题出处:2022年新高考Ⅰ卷 七选五
原句5:There is a good case to be made for keeping a daily reading habit.
例句①(The Economist 原版)
There is a good case to be made for raising green taxes to slow global warming.
例句②(The Economist 原版)
There is a good case to be made for limiting the scale of short-video platforms’ data collection.
例句③(2025 新高考 I 卷写作适配)
There is a good case to be made for taking regular outdoor exercise amid heavy academic tasks.
6. It is fair to say that… | 客观来讲;公平地说 | |
plays a key role in | 在……中起着关键作用 | |
structure | n.结构,构造 | |
cross-border business | 跨边境贸易 | |
infrastructure | 基础设施 | |
plays a vital part in | 在...中起着至关重要的作用 | |
vital | adj.至关重要的,必不可少的; 生机勃勃的 | |
narrow the wealth gap | 缩小财富差距 | |
narrow | adj.狭窄的,狭小的 v.(人的眼睛)眯起来;使变窄 | |
gap | n.缝隙,缺口,差距 | |
build sound values. | 建立良好的价值观 | |
sound | n.声音,声响 v听起来 adj.健康的,坚实的;明智的 | |
domestic consumption | 国内消费 | |
domestic | adj.国内的,本国的 | |
consumption | n.消费,消耗;食用 | |
stabilize | v.(使)稳定,稳固 | |
eliminating prejudice | 消除偏见 | |
eliminate | v.剔除,根除 | |
prejudice | n.偏见,成见 | |
self-discipline | n.自律,自我约束 |
真题出处:2023年全国甲卷 阅读D篇
原句6(1):It is fair to say that teamwork plays a key role in success.
例句①(The Economist 原版) It is fair to say that digital trade has reshaped the structure of cross-border business.
例句②(The Economist 原版) It is fair to say that public infrastructure plays a vital part in narrowing the wealth gap.
例句③(2024 全国乙卷写作适配) It is fair to say that reading classics helps teenagers build sound values.
六(2)plays a key role in
例句①(The Economist 原版) Domestic consumption plays a key role in stabilizing a country’s economic growth.
例句②(The Economist 原版) Cross-cultural communication plays a key role in eliminating prejudice between nations.
例句③(2023 新高考 II 卷真题适配) Self-discipline plays a key role in students’ long-term academic progress.
五翻译①:完全有理由提高环保税,以此减缓全球变暖趋势。
翻译②:限制短视频平台的数据采集规模,是极具合理性的举措。
翻译③:课业繁重时坚持规律户外运动,完全有充分理由支持。
6:客观来讲,团队协作是成功的关键。
六 (1)翻译①:客观来讲,数字贸易重塑了跨境商业的格局。
翻译②:公平地说,公共基础设施对缩小贫富差距起到至关重要的作用。
翻译③:客观来讲,阅读经典有助于青少年树立正确的价值观。
六(2)翻译①:内需在稳定一国经济增长中起到关键作用。
翻译②:跨文化交流在消除国家间偏见方面发挥关键作用。
翻译③:自律对学生长期的学业进步起到关键作用。
用这两个句型造句留在评论区,我替你看看哈
夜雨聆风