夜雨聆风
近日，AI古装剧《桃花潭记》上线安徽卫视，引发关注。
据中国电视报报道，《桃花潭记》是国内首部全程用AIGC技术制作的古装非遗题材中剧，共20集，每集10分钟。播出时影片明确标注了“AI制作”及“AIGC导演”字样。
Recently, a fully AI-produced drama has made a first-of-its-kind debut on a Chinese provincial satellite TV channel, drawing widespread attention and debate online.
The 20-episode drama, Taohuatanji, centered on Chinese intangible cultural heritage, runs about 10 minutes per episode. Its credits clearly marked it as "AI-produced" and listed an "AIGC (artificial intelligence generated content) director".
该剧以明代泾县宣纸传承为故事主线，以御前侍卫王景明隐姓潜伏、追查永宁王篡位假诏为暗线，以苏家纸坊女匠人苏阿芷守护家业、传承技艺为明线，将千年造纸技艺融入一段跌宕起伏的传奇故事。
Set during Ming Dynasty (1368-1644), the story follows a royal guard living under an assumed identity and young artisan devoted to preserving a family paper-making business. The story highlights the traditional craft of Xuan paper, a type of handmade paper that has a history of over 1,000 years.
对此，一部分网友对影视行业尝试新技术持肯定态度，认为AI剧集的制作会愈发成熟，创作者可将更多成本倾斜至剧本打磨，进一步提升影片质量。
也有网友表示观看过程中感到别扭、诡异甚至恐惧。
其中，“缺少真人质感”是观众们吐槽最集中的问题。不少网友留言称，剧中角色近乎共用同一张脸，角色神态与情绪演绎也生硬空洞。
The series drew split audience feedback after its release. Some viewers praised it as a forward-looking experiment. Others, however, said the AI-generated characters looked stiff and mechanical, making the viewing experience feel emotionally detached.
国外方面，曾经引发好莱坞众多从业人员抗议的AI“演员”蒂莉·诺尔伍德近日传出了将首次参演电影的消息。
Tilly Norwood, the AI "actor" made by the AI company Particle6 Productions, who sparked a frenzy of anger in Hollywood and across the wider industry in late 2025, is set to front her first feature film.
据美国《综艺》（Variety）、哥伦比亚广播公司新闻台（CBS News）等报道，本月初英国AI制作公司Particle6宣布启动长片《错位》（Misaligned）制作，由蒂莉担任主角，饰演一位没有人生经历但能访问他人童年和背景信息的人工智能。
The plotline is self-referential: Norwood plays an AI being with no lived experience but access to other humans' childhoods and backstories.
Particle6创始人兼首席执行官艾琳·范德尔凡尔登表示，公司的目标是向电影行业及公众展示人工智能的能力。公司将聘请传统电影专业人士，包括导演、编剧和剪辑师，以及人工智能专家来制作这部电影。
Particle6 founder Eline Van der Velden said the studio's goal is to demonstrate AI's capabilities to the film industry and to the wider public. The studio will produce the movie using traditional film professionals, including directors, writers and editors, as well as AI specialists, according to Particle6.
2025年，Particle6宣布，公司旗下一位名为蒂莉·诺尔伍德的“AI演员”将“出道”并签约经纪公司，目标直指让蒂莉成为下一个“斯嘉丽·约翰逊”或“娜塔莉·波特曼”。
图源：蒂莉·诺尔伍德社交媒体截图美国影视演员协会-美国电视和广播艺术家联合会（SAG-AFTRA）随即发表声明对此表示坚决反对。
声明指出：“诺尔伍德不是演员，而是一个计算机程序生成的角色，该程序未经允许、也没有补偿，就利用无数专业演员的表演成果进行训练。她没有人生经验，没有情感。观众对脱离人类体验的虚拟内容并不买账。这样的角色并没有解决问题，反而制造了问题：它窃取演员表演，威胁到他们的工作，伤害生计，并贬低人类艺术的价值。”
"It has no life experience to draw from, no emotion and, from what we've seen, audiences aren't interested in watching computer-generated content untethered from the human experience," the union added. "It doesn't solve any 'problem' — it creates the problem of using stolen performances to put actors out of work, jeopardizing performer livelihoods and devaluing human artistry."
推荐阅读（点击题目即可打开）
屈慧贞老师开设在线1对1VIP课程啦 李延隆老师专业英文撰写、修改、润色服务
李延隆老师的新浪微博：@李延隆老师
李延隆老师的私人微信号：liyanlong08
请长按下方二维码，并选择“打开对方的名片”
