文档内容
!""#$%
#$#%()*+,-./01234567#
89:;<=7
&!!’
!"#$!&$$!%&’(!#$$)"
()*+!
!’*"+!%,-./01234#5%6789:*;<=!>/?@ABC:*;<=
2DEFG"
#’H*IJ;’!IKLM;*NO!PQRS*;<=TU;V2*NW7XY"Z[
\]!P^_‘abO!cIXde*NW7"H*fIJ;’!/*N9:*;<="
9:g&"=hi"
%’%&jkO!/g&"l*;nH"
,-./!01"234#5/!"/$
%2>!!’&?$#@?$!’&A$BA(’&A"
CDE&FGH%@FGHIJ2K?$$L$MNOP)&*&+QKRSMRTUVRS%
CW@FGHI$XYJ!$Z[P\]:^_J‘?$abcD2?$%@FGHdc2e%
f’,-./0123452642375(
)’8!9’!&’!!!! *’89’!"’!!!! +’89’!&’
_gh+%
!’:2-/3;25<6)3/66(
)’=26/>?@4461765>7A’
*’=26.-/>?@4?0746’
+’=26.-/>?@4;7>?BB>0;2567’
#’:2>55AC6-D/0431/>A526.-/>?E3F6(
)’,>7B7-1F/0431’ *’G-0BB>?16/0431’ +’H-D5/0431’
%’:2>5@4526.-/>?@440;;6453-?(
)’+E3/<3?;5265766’ *’*0A3?;4-/6>CCE64’ +’*-77-.3?;>E>BB67!ij"’
I’:2>5.3EE526<-A6>5D3745(
)’H-/6D7035’ *’+2-1-E>561>F6’ +’J6;65> ?E6>7?3?;><-055261-/C0567(
)’=27-0;2526K?567?65’ *’L7-/>56M5<--F’ +’*A.>5123?;N3B6-4’
%k>!!’!&?$#@?$!’&A$BA##’&A"
CDE&FGHlmn%@FGHlmnIJoK?$$L$MNOP)&*&+QKRS
MRTUVRS%C@FGHlmnp$XqJ\]bcrK?$$@?$&Z[#CWI$r
?$qOT&Z[Ps_\]%@FGHlmncte%
C%OFuv$^_%O&($%
O’:2>534526.-/>?(
)’)1--F’ *’);03B6’ +’).73567’
(’:2>5B-64526/>?761-//6?B(
)’)/0460/’ *’)P6.6E7A45-76’ +’)7645>07>?5’
!"#$!%!!!!!&!’"&"
书书书C%(Fuv$^_%"w!$$%
"’:2676>765264C6>F674(
)’K?>C>7F’ *’)5>1-?1675’ +’K?>;A/’
9’:26?.3EE526A/665(
)’K?>?2-07’ *’K?I&/3?0564’ +’K?!$/3?0564’
!$’:2A34526/>?3/C76446B ?(
)’H2634N67A>52E6531’ *’H26E3F64E-0B/0431’ +’H2673B64267<3F66N67AB>A’
C%"Fuv$^_%!!w!I$%
!!’:2>5B3B526L677>73B73N67B-(
)’,62354-/6-?6’ *’,6B7-N65--D>45’ +’,617>426B-?526D766.>A’
!#’:2>52>B5264C6>F674<66?B-3?;(
)’H2-CC3?;’ *’G--F3?;D-71>74’ +’)556?B3?;>.6BB3?;’
!%’:2>5@4526C7-<>53-?423C<65.66?5264C6>F674(
)’=6>1267>?B450B6?5’ *’,04<>?B>?B.3D6’ +’*7-5267>?B434567’
!I’:2>534F?-.?><-05526N>46(
)’K5.>4-?4>E6’
*’K5@4>;3D5D-7526.-/>?@4434567’
+’K5@4D-75264C6>F674@2-046’
C%9Fuv$^_%!&w!($%
!&’:2>5B3B526/>?.>?55-B->5D3745(
)’G652344-?E3N6>52-/6’
*’*03EB5.-7--/43?526;>7>;6’
+’L3?B>?>C>75/6?5D-72344-?’
!O’:2AB3B526/>?@44-?/-N6<>1F(
)’=-<61E-465-526/>?’*’=-E--FD-7>;--BP-<’ +’=-;-5->F6A1-EE6;6’
!(’:2>51>?.6E6>7?><-05526.-/>?@44-?(
)’,65>F641>76-D526<>1FA>7B’
*’,634>N67A46ED342C674-?’
+’,6C>A4Q!$&$$>/-?523?76?5’
C%!$Fuv$^_%!"w#$$%
!"’:2>51>046B5234.3EBD376C7-<>/CD376’ +’H57-?;.3?B4’
!9’,-./012E>?B34-?D376>552653/6-D52676C-75(
)’)<-05#>1764’ *’)<-05!I>1764’ +’)<-05!&>1764’
#$’:2>542-0EB7643B6?54!xy"3??6>776>4B-(
)’R-5-4C613>E426E5674’
*’H5>A>52-/6>?B<61>76D0E’
+’:>35D-7D0752673?4570153-?4’
,6./!789:"234#5/#"/$
%2>!!’!&?$#@?$#A$BA%$A"
bcDz{|$L@$NOP)&*&+aS}KRSM$RTUVRS%
$
%&’()*+,-./+0-1$23-(4,5-635.3.56$63+(,35,+
=2676>76/>?A4136?53D31<76>F527-0;24/>B671531’,676>76D-07
E>?B/>7F43?)?5>71531>>?B526D6/>E6C3-?6674526A@76?>/6BD-7’
!"#$!%!!!!#&!’"&"7&6-.8-((+,-";<$
=26316TD7665677>163?6>4567?)?5>71531>@4J315-73>G>?B<6>74U-?64@?>/6’K?!9O9$
;6-126/345G-34V’U-?64E6B526D3745>EETD6/>E67646>71256>/D7-/526WH5-.-7F3?
)?5>71531>’U-?64>?B26756>/450B36B126/31>E.6>52673?;!~(cid:127)s(cid:128)"3?526V1V07B-S7A
J>EE6A4$>?316TD766>76>-D )?5>71531>’=27-0;2126/31>E>?>EA464-D7-1F4526A2>B
1-EE6156B$U-?64>?B26756>/B341-N676B/>?A;6-126/31>E12>7>1567345314-D526N>EE6A@4316T
1-N676BE>F64’
9&’63%5-66-.
"$#$#TD--5T23;2V-0?5L36??64$E-1>56B-?)?5>71531>@4E>7;64534E>?B)E6M>?B67K4E>?B)
34?>/6BD-7R3??AL36??64’H26645>?B/>3?5>3?6B"$TD--5T5>EE7>B3-5-.6743?526
)?5>71531’K?!9"&$L36??64<61>/6526D3745D6/>E63?N356B5-P-3?526)?5>71531+E0<$>
*73534240CC671E0<-C6?5-3?B3N3B0>E4.2-2>N64C6?56M56?B6B53/63?526)?5>7153176;3-?’
%(+6,5.)-+:
=26%$(#(TD--5T5>EEC6>F-? )?5>71531>@4)B6E>3B6K4E>?B34?>/6B>D567S>/6U>?6
L7>?134$.2-34526D3745D6/>E6B37615-7-D526*735342)?5>71531H07N6A$526?>53-?>EC-E>7
7646>7123?4535056-D526WX’,671-EE6153-?-DD-443E4-?H6A/-07K4E>?B26EC6B1-?1E0B63?>
#$#!C>C6752>5)?5>71531>@4><0?B>?5CE>?5D-443E43?B31>565261-?53?6?5-?162>B>/012
.>7/671E3/>5652>?3510776?5EAB-64’
)-1-6;*522.
Y6B6?+E3DD4?6>7)?5>71531>@4V>736*A7BG>?B>76C7--D-D526E><-7-DK76?6Y6B6?’H26
.>4526D3745)/6731>?D6/>E64136?53455-<-52E3N6>?B.-7F3?526)?5>71531$.2676426046B
7>B3-.>N645-450BA316426654’Y6B6?>?B26756>/B6567/3?6B2-.N67AE-.D76Z06?1A7>B3-
.>N644C76>B-N67E-?;C-E>7B345>?1644073?;C>52.>A43?526316’=26A>E4-046B
N>7A3?;7>B3-.>N6D76Z06?13645-/6>40765265231F?644-D)?5>71531>@4316426654’
#!’:2312CE>1634?>/6B>D567><03EB67-D7>B3-5-.6743?526)?5>71531(
)’U-?64=677>16’ *’V-0?5L36??64’ +’L7>?134Y6>F’ S’Y6B6?+E3DD4’
##’:2-C7-N6B526C76N3-0423;26756/C67>50764-D526)?5>71531(
)’G-34V’U-?64’ *’R3??AL36??64’ +’S>/6U>?6L7>?134’S’K76?6Y6B6?’
#%’:2>5344C613>E><-05K76?6Y6B6?(
)’H261-0EBP0B;65265231F?644-D)?5>71531>@4316426654’
*’H26B341-N676B>E-5-D316T1-N676BE>F643?526)?5>71531’
+’H26.>4526D3745D6/>E6)/6731>?5-6MCE-76526)?5>71531’
S’H261-77615EA/6>4076B5264C76>B3?;4C66B-D7>B3-.>N64’
<
*-7?3?Y>734-?U0?6!O$!9!I$+-E655645>756BCE>A3?;526C3>?->5526>;6-DD3N6’
K?176B34<66?>5526C3>?-6N67AB>A43?16!9#!*[N6??-.$-N67>16?507A-?$
426453EE4354>5267C3>?-6N67AB>A5-C7>15346D-746N67>E2-074’K?526!9%$4$+-E6556450B36B
3?5261E>44-D)ED76B+-75-5$-?6-D526D-76/-45C3>?-N3750-4-4!(cid:129)(cid:130)(cid:131)"3?L7>?16>5526
53/6’H0<46Z06?5EA$+-E6556D-EE-.6B>E3D6TE-?;1>7667>4>C3>?-56>1267>?B>11-/C>?345’
:352&6-6&3+=*-->,-?35&6’’’
*65.66?526!9%$4>?B!9I$4$.>74C76>B527-0;2[07-C6>?B>17-44;E-<6$12>?;3?;
1-0?5E644E3N64B7>/>531>EEA’K?52341>46$+-E6556.>46/CE-A6B>4>?07463?>2-4C35>E’\-0
/3;256MC6155234C>75-D26745-7A5-<6>EE><-05E-44>?B6MC76444>B?644<05+-E6556>E.>A4
F6C52-C63?26726>756N6?3?526.-745>BN67435A’
K5C672>C4.3EE1-/6>4E355E6407C73465-26>752>5+-E655634>D>?-D526]-/>?53167>>?B
64C613>EEA1-/C-46744012>4S6<044A>?BH120/>??’:2>5A-0/3;25<6407C7346B5-26>7$
52-0;2$3452>5+-E6556<6;>?2671>7667>4>761-7B3?;>75345>5526E>56>;6-D"&*
!"#$!%!!!!%&!’"&"+-E6556@44-?-D56?4E6C53?5267--/.2676426F6C5267C3>?->?BD-7523476>4-?26>7B
234/-5267CE>A3?;-?>B>3EA<>434’+-/C>73?;267C67D-7/>?164.35252>52626>7B-?526
7>B3-$26.>41-?N3?16B234/-5267.>45266Z0>E$3D?-552640C673-7$-D52-462626>7B<63?;
<7->B1>45’H6N67>EA6>74>;-$2674-?C6740>B6B2675-C07406>761-7B3?;1>7667)>;6B"&’
K?#$#!$+-E655676E6>46B267E>5645>?BO52>E<0/+W?H3^1E6>N61S6<044A,’)552653/6
-D.7353?;$+-E655634!$(A6>74-EB$4-.2>5B-64426>5573<0565-267E-?;E3D6( \-;>$52766
6;;4>?B>;E>44-D.3?6>76C>75-D267B>3EA7-053?6’:352-05>B-0<5$2-.6N67$526F6A
3?;76B36?5!(cid:132)(cid:133)"34267E-N6>?BC>443-?D-7526C3>?-’K5@4>?6?B073?;>?B1-/D-753?;
76E>53-?423C’
#I’:2>5B-64+-?6?-5>7>;7>C2!76D675-(
)’H26.>4-?16>450B6?5-D)ED76B+-75-5’
*’H26.-7F6B>4>/6B31>E45>DDB073?;526.>7’
+’H2645>756BCE>A3?;526C3>?->5526>;6-DD3N6’
S’H26B3B?@545-CCE>A3?;526C3>?-3?>BN67435A’
#&’:23121>?<645B64173<6+-E6556(
)’G-?;TE3N6B<05-7B3?>7A’ *’,>7BT.-7F3?;>?B20/-7-04’
+’_C53/34531>?BB6N-56B’ S’:6EETF?-.?<05/-B645’
#O’:2>5/>A<6>173531>ED>15-73?267E-?;E3D6(
)’]6;0E>76M671346’ *’[?B073?;76E>53-?423C’
+’‘057353-04B365’ S’+-?45>?56?52043>4/D-7526C3>?-’
#(’:23121>?<6526<645535E6D-752656M5(
)’)+6?507A-DY3>?-YE>A3?; *’=26_EB645)75345
+’)G-N6-D526]-/>?53134/ S’)V04313>?:352-05[Z0>E
;
,>77AY-5567D>?42>N6<66?>E,>77AY-5567DE>;423C45-763?526
26>75-D‘6.\-7F+35A?6M55-526LE>537-?*03EB3?;-?*7->B.>A43?16E>45A6>7’)?B,>77A
Y-5567‘6.\-7F465>?6.45>?B>7BD-7526/6B45-764$1-/<3?3?;3/C76443N6B643;?$6M1353?;
3?567>153N66E6/6?54>?BD6>5076BC7-B0154$>?B3?N353?;D>?45-6MC6736?16526 :3a>7B3?;
:-7EB3?>1-/CE656EA?6..>A’
,>N3?;52766DE--74$52645-762-0464526E>7;6451-EE6153-?-D,>77AY-5567>?BL>?5>4531
*6>454C7-B01540?B67-?67--D’,>77AY-5567‘6.\-7FD6>50764!&B3DD676?5526/6B>76>4$
6>12-?61>76D0EEAC7646?56B5-<73?;526/>;31-D526:3a>7B3?;:-7EB5-E3D6’
[?5673?;52645-76$1045-/674.3EEC>440?B67>20;6/-B6E-DL>.F64$526C2-6?3M!(cid:134)
(cid:135)"E--F3?;B-.?D7-/5265-C-D52645-76’L>.F64.>4176>56B64C613>EEAD-7,>77AY-5567
‘6.\-7F56>/-N67>?0/<67-D/-?524’=263/C76443N6/-B6E.63;24-N67##$E<4>?B
34P045-?6-D526/>?A-12-?6176>56B5-407C7346>?BCE6>46
1045-/674>4526A6MCE-76’
H56CC3?;3?43B6,>77AY-5567‘6.\-7F$D>?4>763?N356B5-C-46>5-?6-D/>?AC2-5-
-CC-750?35364$3?1E0B3?;C-43?;3?43B6>G-?B-?C2-?6<-MD-7>C2-5->43D57>?4C-753?;
526/46EN643?5-526V3?3457A-DV>;31*L-752-46.2-2>N6>E.>A4B76>/6B-D<73?;3?;52637
D>N-07356,>77AY-556712>7>15675-E3D6$5263?567>153N6.>?B!(cid:136)(cid:137)"5>
.>?B>?BC05355-5265645’
:26?351-/645-<0A3?;;3D54$52645-764>A4354C674-?>E3a>53-?>76>-DD674>20;6
?0/<67-D6M16EE6?5C7-B0154’)?BD>?41>?12--46D7-/>E-5-DC674-?>E3a>53-?12-3164$
3?1E0B3?;C0553?;52637-.??>/6-?>7-<6’:23E652645-76>BB4526D3?3423?;5-012645-9%&
*7->B.>A$/>?AC7-B0154>76>N>3E>77AY-5567-?E3?642-C’
!"#$!%!!!!I&!’"&"#"’:2>534526?6.45>?B>7B52>5,>77AY-5567‘6.\-7F465(
)’K5@4>526/6B45-76’ *’K5@4>52766TDE--745-76’
+’K543543?52626>75-D‘6.\-7F+35A’ S’K5-DD674B3DD676?542-CC3?;6MC6736?164’
#9’:2>5@43?43;25>55266?57>?16-D52645-76(
)’)/-B6E-N6726>B’ *’),>77AY-5567D3E/’
+’)C2-6?3M-?526DE--7’ S’)?>76>B643;?6B5-5>F6C2-5-4’
%$’:2>51-0EBD>?4B-3?,>77AY-5567‘6.\-7F(
)’=26A1-0EB;65>7-<6D-7D766’
*’=26A1-0EB46E61552637D>N-07356.>?B’
+’=26A1-0EB6?567>C2-?6<-M3?G-?B-?’
S’=26A1-0EB57>?4C-75526/46EN643?5-526V3?3457A-DV>;31’
%!’:2>534526/>3?3B6>-D52656M5(
)’*7->B.>A34>BB3?;>B61-7>53-?5-3546ED’
*’‘6.\-7F34C-C0E>7.352,>77AY-5567D>?4’
+’,>77AY-5567‘6.\-7F-C6?4354B--7D-7>/>;31>E6MC6736?16’
S’V>?AD>?41-/65-N3435,>77AY-5567‘6.\-7F’
@
)<0?12-D4/>EE<0520?;7A<0;4/3;252-EB526F6A5-4>N3?;526CE>?6552>?F45-52637
>/>a3?;><3E35A5-6>5C-EA45A76?6!(cid:138)(cid:139)(cid:140)(cid:141)")526/>5673>E<623?BCE>4531D->/!(cid:142)(cid:143)"’=2646
4-T1>EE6B+40C67.-7/4,1-0EB-?6B>A26EC73BE>?BD3EE4-D5234.>456>?B5204?’3+1-6356-?6
-D526B73N674-D;E-<>E.>7/3?;’
+2734]3?F6>?B-52677646>712674D7-/526W?3N67435A-Db066?4E>?B3?)0457>E3>>76
450BA3?;526E>7N>6-D526B>7FE3?;<665E6!(cid:144)(cid:145)")-7a-C2-<>4/-73-$3544136?53D31?>/6’
=26AD-0?B5263?461541-0EB407N3N6-?C-EA45A76?6>E-?6$>?B3?OO’(c-D1>464$D3?>EEA
57>?4D-7/3?5-<665E64-?52>576E>53N6EAC--7B365’
=26461765E3643?52645-/>12-D52646+40C67.-7/4,$4C613D31>EEA52637/317-<3-/64!(cid:146)
6(cid:147)(cid:148)"’=264136?53454450B36B2-.526E>7N>6<76>FB-.?C3E64-DCE>4531.>45620/>?4
C7-B016’=263?46154C7-B0166?aA/64!(cid:149)">4526AB6457-A526.2356450DD’
+:61-0EB2>N6E>7;6.-7/D>7/4.352/3EE3-?4-D.-7/4>?BD66B526/C-EA45A76?6’*05
.2>541>E64>76<65567$>?B.2>534>E4-126>C67$>765-D-104-?5266?aA/64$,]3?F64>3B’
=260E53/>56;->E$264>A4$.-0EB<65-76C7-B016526466?aA/643?>E><’+Y-EA45A76?6
.>456$.231234>7>5267E-.TN>E06C7-B015$;-64527-0;25234<3-E-;31>E<76>FB-.?043?;526
6?aA/64$>17013>ED>15-7$>?B526?A-01>?D66B355-/317-<645-526?C7-B0164-/6523?;E3F6
<3-CE>4531$.231234>150>EEA>23;267TN>E06C7-B015’H-526?A-0.-0EB<76>F5261A1E6-D
.>456$,266MCE>3?6B’
+K.>4-?>N>1>53-?.352/A.3D6-?>57-C31>E34E>?B4-/6.267652-04>?B4-D/3E64>.>A
D7-/>?A1-?53?6?5>?B52676@4CE>4531’H-CE>45313476>EEA6N67A.2676’K5@4-C6’=204KB613B6B5-B-4-/67646>712-?76B013?;526C-EE053-?$,]3?F6761>EE6B’
%#’:23122>45261E-4645/6>?3?;5-5260?B67E3?6BC27>46+C05>B6?53?,(
)’R3N6<37525-’ *’S3;>2-E63?’
+’R-527-0;2’ S’+05B-.?’
%%’:2>51>?.6F?-.D7-/Y>7>;7>C2#(
)’G>7N>6-?EAD66B-?C-EA45A76?6’ *’G>7N>6>76>?6>7EA45>;6-D526<665E64’
+’G>7N>6>76>F3?B-D/317-<3-/64’ S’G>7N>6<76>FB-.?20/>?.>4564’
!"#$!%!!!!&&!’"&"%I’:231234173531>E3?526.2-E6C7-16443?<76>F3?;5261A1E6-D.>456(
)’YE>4531’ *’[?aA/64’
+’*3-CE>4531’ S’Y-EA45A76?6’
%&’:2>53?4C376B]3?F65-B-5267646>712(
)’,34.3D6@4-C3?3-?’! *’,0;6D3?>?13>EC7-D35’
+’)N>1>53-?-?>?34E>?B’ S’=26;-N67?/6?5@476Z0645’
%k>!!’&?$#@?$#A$BA!$A"
(cid:150)(cid:151){|(cid:152)(cid:153)$L{|IPRSMRT(cid:154)(cid:155)(cid:156)(cid:157)n(cid:158)PUVRS%RSMJtS(cid:159)(cid:160)¡RS%
ABC4B&’*1D&’43&?D-**56E"=>$+3D&’(F51.
K5B-64?@5/>F6A-0E--F>052-735>53N6’K5/>F64A-0E--F-05-D1-?57-E5-A-07F3B4’
!%O! \6EE3?;$43/3E>75-4C>?F3?;!¢£⁄"$34526764C-?46-D>C674-?.2-B-64?@5F?-.
.2>56E465-B-’=26046-D4C>?F3?;5-B3413CE3?6123EB76?2>4<66?3?B61E3?6D-7&$A6>74’
*05A6EE3?;( !%(!
,-0462-EB4.35276;0E>742-053?;3?13B6?5456?B5-2>N6123EB76?.352E-.6746EDT64566/
!¥ƒ§">?B23;2677>564-DB6C76443-?’)#$!9450BA3?!"#$%&’()*%+,"-*./#0#*%12#(3
B6/-?457>56B52>5A6EE3?;C7-B01647640E5443/3E>75-C2A431>EC0?342/6?53?123EB76?’!%"!
*05/-45C>76?54D3?B352>7B5-3/>;3?62-.5-;65527-0;2526B>A.352-05A6EE3?;’=26?6.
7646>712-?A6EE3?;C7646?54C>76?54.3525.3?C7-5B-KB-3?456>B()?B2-.B-K
45-C(
S7’X>aB3?C7-/-564>C7-;7>//61>EE6B526)*+4$.231245>?B4D-7>?5616B6?54!p¤"$
<62>N3-074>?B1-?46Z06?164’=26>?5616B6?5345264650C$56EE3?;>123EB$4C613D31>EEA$.2>5
A-0.>?5526/5-B-<6D-76A-0.>?5526/5-B-35’!%9! )?B5261-?46Z06?163?N-EN64>?
6MC76443-?-D>CC7-N>E.26?52>5<62>N3-0734C67D-7/6B$>?6MC76443-?-DC7>346.352>?
>11-/C>?A3?;C2A431>E;645076-D>CC7-N>E’
!I$!K?456>B-DA6EE3?;>5A-07F3B6N67A?3;25D-752642-64527-.?>17-44526DE--7$
>4F23/3?526/-7?3?;3D261>?C0523442-64>.>A.26?261-/642-/6’V>F64076.26?
A-01-/62-/652>5A-0C05A-07-.?42-64>.>A’)?B3DA-07123EBC05423442-64>.>A$-7
6N6?C054526/1E-4675-.2676526A@7640CC-46B5-<6$56EE23/52>526B3B>;76>5P-<>?B
526?20;23/’
)’K520754A-07F3B4>E355E6’
*’K5/>F64A-0E--F.6>F’
+’G65@45>F6/>F3?;F3B4C0553?;>.>A5263742-64>4>?6M>/CE6’
S’*62>N3-074>76.2676526<62>N3-0734B6D3?6B>?B42>C6B76?5’
[’*62>N3-07>EC7-E-?;T567/P-3?56DD-754-DC>76?54>?B56>12674’
L’)E/-456N67A<-BA453EEA6EE4>552637F3B44-/653/64$6N6?526C>76?54.2-F?-.35
B-64?@5.-7F’
R’K53?176>464E6N6E4-D>?M365A$457644>?BB6C76443-?>E-?; .352>?3?176>463?
<62>N3-07>EC7-!!’#$?$#@?$!’&A$BA%$A"
bcDE{|$L{|Ir$NOP)&*&+aS}KRSM$RT'“(cid:155)(cid:156)(cid:157)n(cid:158)PUV
RS%
:26?Y>0E.>4>123EB$26>?B234D>5267764106B><>/6BH0aA’=265.-
<-?B6B-N6752637E-N6-D526>?3/>E$>?B35.>4>!?"!I!!526<-A?6N67D-7;-5’
S61>B64E>567$>?-5267<>A3?5-Y>0E@4E3D6$<73?;3?;234
6MC6736?16D0EE1371E6*K5>EE!I%!3?#$!9.26?26.>4.>EF3?;45-76>?B4>.>56773D36B
!"#$!%!!!!O&!’"&"<>4<63?;!II!B!I&! -D354-.??645>?B73;253?5-52>5-D><37B@4)>?B526<37B4
.676?@5!IO!><-0535’)4Y>0E.>5126B$526A!I(!5264Z03776E-?5-52643B6.>EF’=2>5
.>4.26?26F?6.262>B5-3?567N6?6!«‹"’
+K5736B5-C05267<>1F?6>7267!I"!<05267/-5267?6N675--F267<>1F$,Y>0E4>3B’
+)?B>D567.>353?;-N67?3?62-074$K!I9!5-5>F62675-/ACE>16D-7526?3;25’=736B5-
;-5-267?645>;>3?526?6M5B>A<05267/-5267B3B?@5.>?5267’,
_?16>52-/6$Y>0E76>E3a6B5264Z03776E$.2-26?>/6BH56EE>$466/6B!&$!’L7-/
52676$26B341-N676B426.>4!&!!3?DE6>4!›fi"$4-26;>N6267>!?"!!>?B;-5267
>EE1E6>?6B0C’=2612>?;63?267B6/6>?-7!fl(cid:176)".>43?45>?5>?6-04* ,61>EE6B52637!&%!
>?+3?45>?51-??6153-?,’
+K5.>4E3F6$/6>?B267.676!&I!5-<65-;65267$,4>3BY>0E’
)453/6.6?5-?$Y>0E>?BH56EE>;-51E-467>?B1E-467’,6>556/C56B5-76E6>462673?5-
526!&&! />?A53/64$<05426P045F6C51-/3?;<>1F* ,64--?!&O!426.>412--43?;5-
<6.35223/$?-53?;52>54261>?!&(!>5>?A53/6527-0;2526.3?B-.26E6>N64-C6?3?234
2-046’
H56EE>2>4<61-/6><3;!&"!-DY>0E@4E3D6>?BD>/3EA’,64>A46N67A-?6.2-/6654267
E-N64267$>?B4266N6?!&9! .3522345.-B-;4’,6-D56?523?F4><-05H0aA>?B234B>B$
>?B26@4!O$!52>526.>4>E3F6234D>5267B3B>EE52-46A6>74>;-’
I!’)’6?5675>3?/6?5 *’42-1F +’6MC6736?16 S’6N6?5
I#’)’D-0?B *’C0426B +’/3446B S’D-0;25
I%’)’-110776B *’45>756B +’D>B6B S’>CC6>76B
II’)’576>56B *’>55>1F6B +’-<467N6B S’6>56?
I&’)’D>EE6?-05 *’70426B-05 +’E--F6B-05 S’70E6B-05
IO’)’6?52043>4531 *’1-?167?6B +’1073-04 S’2>CCA
I(’)’5--F *’5276. +’F?-1F6B S’B76.
I"’)’<7>?12 *’?645 +’/-5267 S’B-/>3?
I9’)’7>16B *’B613B6B +’>556/C56B S’B61E3?6B
&$’)’4A/C>526531 *’0?1-/D-75>/31 S’?-<4-7<6B *’<0736B +’3?5676456B S’1-N676B
’)’42>N6 *’3?4C6153-? +’<>52 S’407;67A
&%’)’<-?B *’B3453?153-? +’/6653?; S’2>7/-?A
&I’)’D-716B *’3?4570156B +’/6>?5 S’76Z0376B
&&’)’.3EB *’;7>44 +’1>;6 S’12>??6E
&O’)’B61E>76B *’>1F?-.E6B;6B +’B6567/3?6B S’76>E3a6B
&(’)’DEA *’E6>N6 +’4035 S’641>C6
&"’)’;3D5 *’C>75 +’76.>7B S’76176>53-?
&9’)’C0540C *’F66C40C +’;654>E-?; S’;654>.>A
O$’)’;7>56D0E *’76;765D0E +’1-?D3B6?5 S’C7-0B
%k>!!’!$?$#@?$!’&A$BA!&A"
bcDE{|$–(cid:157)n(cid:158)(cid:155)(cid:156)!K†‡P·(cid:181)l¶•(cid:152)·(cid:181)P‚„”»%
I##/3EE3-?C6-CE6;--?>5-07B073?;526‘>53-?>ES>A2-E3B>A$.2312!O!!!/6>?"
57>N6E34<>1F-?526/6?0’+>/C3?;$D6>5073?;?31265-0734/.352E64420/>?1-?5>15<05
F66C3?;!O#!!1E-46"5-?>5076$2>4<61-/6526263;25-DD>423-?3?N>1>53-?3?;43?16526
-05<76>F-D+_JKST!9’+573CB>5>42-.452>5B073?;526‘>53-?>ES>A2-E3B>A$526-7B674
.3523?1>/C3?;5-0734/3?176>46B!O%! /-7652>?!$53/64-N675264>/6C673-BE>45A6>7$
!"#$!%!!!!(&!’"&"-D.2312E-1>E-7B674>11-0?56BD-7?6>7EA"$c’
:3524012>1>/C3?;576?B$/>?A.235656?54>76C7-570B3?;!…T"D7-/40<07<>?E>.?4
!‰(cid:190)"$!OI!C6-CE6435>7-0?B>5>73-0410C4$CE>564$B34264$B73?F4$>?BD--B
?6>7/C6746N6?6Z03C!O&!!526/".352><>7<6106-N6?!¿(cid:192)"’+23EB76?>76
12>43?;6>12-5267.23E6>B0E54>7612>553?;>?B6>53?;4?>1F4’
W?B-0<56BEA$1>/C3?;2>4E-54-D<6?6D354’+>/C3?;?-5-?EA>EE-.4C6-CE65-!OO!
!56/C-7>7A"641>C6526135A5-6?P-A?>5076$>?B<03EB !O(! !2>7/-?A"C>76?5T123EB
76E>53-?423C4N3>?>50766B01>53-?$<0535>E4-/>F64C6-CE6>1Z0376!O"!46?46-D7350>E!`
1P"4-13>E1E-1F’!O9!!1-/C>76".352526E-?;576F-D3?567C7-N3?13>E5-0734/$1>/C3?;34
?-5E3/356B53-?>?B$/-763/C-75>?5EA$526!($!!E-?;"-D526N>1>53-?’‘-.52676
>763/C76443N6C>1F>;64-D1>/C3?;52>52>N6<66?3?N6?56B’
,D./!EF"234#5/!G/$
%2>!{|´ˆ!’!$?$#@?$!A$BA!$A"
˜¯!"˘˙¨(cid:201)˚¸(cid:204)˝˛]ˇ—(cid:209)´s|$(cid:210)X(cid:209)´X(cid:204)˝(cid:211)P“Ds|%|M’J
!$(cid:158)"(cid:212)ˆ(cid:213)$@(cid:214)MU(cid:160)Jt(cid:158)%@(cid:158)ˆ(cid:213)d‹(cid:215)2K·(cid:181)P(cid:216)(cid:217)&(cid:218)(cid:219)l(cid:209)´%
(cid:216)(cid:217)’–(cid:220)(cid:181)(cid:158)(cid:217)2K(cid:221)(cid:222)(cid:223)•!#"$(cid:224)–ÆDE(cid:211)T(cid:226)(cid:217)P(cid:181)%
(cid:218)(cid:219)’ª(cid:160)¡P(cid:181)(cid:128)(cid:228)(cid:229)!$"(cid:230)(cid:231)%
(cid:209)´’–ˆP(cid:181)D(cid:230)2Ł(cid:229)$(cid:224)–(cid:226)(cid:181)DE(cid:211)T(cid:209)´IP(cid:181)%
ØŒ’!’@(cid:158)ˆ(cid:213)(cid:215)Æ(cid:209)´ºd(cid:236)2(cid:181)#
#’(cid:237)(cid:238)(cid:239)(cid:209)´!$(cid:158)$(cid:160)(cid:240)!L%!!(cid:158)æ"(cid:242)(cid:243)A%
G>45=2074B>A$>467364-D1-E-07D0E>153N35364.676-7;>?3a6B5-6M56?B-07.>7/EA
.6E1-/65--07;06454’>;7-0C-DD-763;?56>12674D7-/-07434567412--E’
=26D-763;?D736?B4>556?BZ0356>D6.-C53-?>E1-074676C7646?5>53N6-D-07412--E’*05
526AN34356B526412--E;>EE67A’K5342-046B>E-5-D>75.-7F4176>56BB6
%$3?1E0B6B1>EE3;7>C2A!(cid:244)ı"$>?B+23?646C>3?53?;4’:23123/C76446B526//-45.>4526
CE6>4>?5E6>7?3?;>5/-4C2676-D234412--E’
)C>75D7-/4576?;526?3?;526D736?B423C>/-?;5265.-412--E4$52646>153N35364;>N604
<655670?B6745>?B3?;-D-07-.?10E5076’
%k>!(cid:244)E(cid:246)(cid:247)!BA#&A"
˜¯Xhłø$:¥œ0ß(cid:252)P(cid:253)(cid:254)V74’:2356LDK<(cid:255)!(cid:254)"X#!"C$a%"$
Xqs(cid:159)-6&(cid:246)’()P*:%(cid:210)(cid:211)2+,(cid:212)-$(cid:152)(cid:153).¶’
!’(cid:246)/’(#
#’-.01#
%’(cid:246)(cid:247)23%
ØŒ’!’(cid:181)4!$$56#
#’'“†‡(cid:216)(cid:217)7>$“89|:;%
!
!
!
!"#$!%!!!!"&!’"&"