文档内容
解细题逐题真）一（语英研考年 2202
I noiteS hsilgnE fo esU
A画
情音教升套配
一的上）学科活生（ecneicS eviL 站网闻新学科的国美于表发日11 月7年9102 自选分部用运识知语英年今
暴《（"yaS stsitneicS ypmurG，sgnileeF oN evaH yehT.stnalP no snoitomE ruoY etsaWt'noD"为题标文原，章文篇
，开展"识意有否是物植"绕围要主章文。）》情感有没们它，上身物植在费浪情感的你把要不。说家学科的气脾
不物植"了明说，斥驳行进点观一这对面方两从并，撑支论理其及景背的现出点观一这"识意有物植"了述阐
。"识意有能可
照对汉英
ssensuoicsnoc fo erged emos evah stnalp taht aedi ehT①]1[ 在早最点观一这"识意的度程定一有物植"
"ygoloiboruen tnalp"mret eht ;s0002 ylrae eht ni toor koot tsrif 词一"学物生经神物植";心人入深初纪世12
tnalp fo stcepsa emos taht noiton eht dnuora denioc)1(saw 心中为念概个一样这以是、来出造创）1（被
.slamina ni ecnegilletni ot derapmoc)2( eb dluoc roivaheb 在力智与）2（能可面方些某的为行物植——的
slangis lacirtcele fo gnirif eht ,sniarb kcal stnalp hguohT)3(② ，道报曾前此员人究研。似相现表的上身物动
taht sesnopser deregirt sselehtenon sevael dna smets rieht ni 号信电中叶茎们它但，脑大有没物植管尽）3（
.detroper ylsuoiverp srehcraeser,ssensuoicsnoc ta detnih )4( 示暗）4（应反些这，应反些某发触能却射发的
。的识意有是物植了
noinipo wen a ot gnidrocca,eurtnu si aedi na hcus tuB④)2[
一这，法说的文论类点观的新篇一据根但
sreffid )5( ti tub ,gnitanicsaf dna xelpmoc si ygoloib tnalP②.elcitra
写者作的文论篇这。的据依实事有没是点观
fo ecnedive)6( dellac-os taht slamina fo taht morf ylaerg os
动与它但，力引吸具极且杂复学物生物植;道
.etorw srohtua eht ,evisulcnocni si ecnegilletni'stnalp
的谓所于至以，大之此如异差）5（的学物生物
deugra )7( evah stsitneics emos,6002 ni gninnigeBO]3[
。力服说有没据证）6（的力智有物植
senomroh htiw tcaretni taht sllec ekil-noruen ssessop stnalp taht
经已就家学科些一，始开年6002 从
,metsys suovren tnalp a"gnimrof)8(,srettimsnartoruen dna
用作互相质递经神和素激与有拥物植张主）7（
nlocniL rohtua yduts dael dias",slamina ni taht ot suogolana )9(
动于似类）9（"成形）8（，胞细样元经神的
ekil-niarb' evah stnalp taht demialc neve )01(yehT"②.ziaT
要主的文论该，"统系经神物植的统系经神物
",spit tor rieht ta'sretnec dnammoc
声至甚）01（们他"。说兹泰·肯林者作究研
yfilpmis uoy fi esnes sekam evitcepsrep )11(sihT●]4[
。'心中挥指的脑大似类'有处尖根的物植称
yarra na ot ti gnicuder )21(,niarb xelpmoc a fo sgnikrow eht
电列系一为化简作工的脑大的杂复把果如
hguorht etacinummoc osla stnalp ni sllec;seslup lacirtcele fo
的物植;的通得说是就点观）11（种这，冲脉
si tnalp a ni gnilangis eht ,revewoH)31(②.slangis lacirtcele
植，而然）31（。流交行进号信电过通也胞细
lamina xelpmoc a ni gnirf eht ot ralimis yllaicifrepus )41( ylno
是只号信射发脑大物动的杂复与号信射发物
yb etacinummoc taht sllec fo ssam a" naht erom si hcihw ,niarb 通"是只不脑大物动的杂复，似相上面表）41（
.dias ziaT",yticirtcele
。说兹泰，"胞细量大的流交来电过
dlohserh a htiw niarb a,evlove ot ssensuoicsnoc roF"●]5[
能和性杂复定一有具个一要需成形的识意"
.dedda )61(eh",deriuqer si yticapac dna ytixelpmoc fo level)51( 没物植于由"。道充补）61（他"，脑大的力
secnahc)71(eht ,smetsys suovren evah t'nod stnalp ecniS"② 际实性能可））71（的识意有们它，统系经神有
".orez ylevitceffe era ssensuoicsnoc evah yeht taht "。零是上
?yawyna ,ssensuoicsnoc tuoba taerg os s'tahw dnA④]6[ 指文论篇这?呢的起不了么什有底到识意
a ni ygrene gnitsevni os,regnad )81( morf yawa nur t'nac stnalP② 量能将，此因，险危）81（离逃法无物植∶出
dluow niap leef nac dna taerht a sezingocer)91(hcihw metsys ydob 体机的痛疼到觉感能并胁威别识））91（到入输
.elcitra eht ot gnidrocca,ygetarts yranoitulove roop )02( yrev a eb 。略策化进的糕糟）02（常非种一是中统系助析解案答
破击题逐，析分段逐∶步一第
eht ;s0002 ylrae eht ni toor koot tsrif ssensuoicsnoc fo eerged emos evah stnalp taht aedi ehT④
意有物植"
观的"识saw"ygoloiboruen tnalp" mret roivaheb tnalp fo stcepsa emos taht noiton eht dnuora
入深曾点
及以心人 2_ eb dluocI 3_② .slamina ni ecnegilletni loatcirtcele fo gnirif eht,sniarb kcal stnalp
经神物植"4 taht sesnopser dereggirt sselehtenon sevael dna smets rieht ni slangi,sssensuoicsnoc
"学物生
生诞的 .detroper ylsuoiverp srehcraeser
H ）币硬（造;）语词新（造创 denioc.A 明查;到找;现发derevocsid.B
藏收;集收detcello.C 版出;给发;布宣 deussi .D
并的接连号分为句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
部在所格空（二句分;心人入深初纪世12在早最点观一这"识意的度程定一有物植"，到提一句分，句列
意有物植对们人，知可一句分由…心中为念概个一样这以是，被词一"学物生经神物植"，到提）分
denioc 项选 A。词新个一的过触接未前之们人是该应词一 "学物生经神物植"断判可此因，晚较步起识认的识
。确正故，意文合符，"来出造创被词一'学物生经神物植'"为意，中文入代
经神物植".知可句在所格空析分，的在存观客是般一象对的detcelloc 项选C和derevocsid 项选B】除排扰于【
。给发或布宣地式正指重侧deussj项选D。除排都故，"集收"或"现发"被能不，词的在存不前以个一是"学物生
。除排故，配搭义语的理合成构词一"学物生经神物植"与法无
赚;富暴（yenom gninioc eb ∶用使累积可生考，语习下以有时词动作用 nioc。析辨词动及义语内句】析剖点考【
用套（esarhp a nioc ot。了钱大了赚张老年几这.sraey wef eseht yenom gninioc signahZ oaL∶如例，）财大发;钱大
。息消好是就息消有没，道言常，噢.esarhp a nioc ot，swen doog si swen on，llew hO∶如例，）说来话老用;话老句一
。）币硬和币纸（nioc dna seton∶如例，"币硬"为意，词名作用常更 nioc，外之此除
N 予赋;于因归……把detubirtta.A 导指;准对·……把detcerid.B
作比将;似相……与……-明表 derapmoc ，C 制限;定服 denifnoc.D
位同的导引taht个一于位格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
号分句在所格空。力智的上身物动能可面方些某的为行物植∶为意，noiton eht明说释解句从该。中句从语
那。识意的度程定一有物植然既。心人人深初纪世12在早最点观一这"识意的度程定一有物植"，到提容内的前
。确正故，求要义语合符，中文入代derapmoc 项选C，似相现表的上身物动在力智与能可则面方些某的为行物植么
可面方些某的为行物植"为意别分，中文人代 denifnoc 项选D和 detcerid 项选B、detubirtta 项选A】除排扰干【
。除排都故，义语文原合符不均，"力智的上身物动在定限被/了准对被/于因归能
。析辨词动及义语内句】析剖点考【
m 不果如;非除 sselnU .A 时………当;而然;然虽 nehW.B
就……一;旦一;候时……当 ecnO.C 而然;然虽∶管尽hguohT.D
句在所格空且，首句于位格空。分部后格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
号逗个一第接连来用，词连个一人填应处格空断判可项选备合结，整完均分成干主的容内后前号逗个一第，中
落们它但，到提容内的后号逗个一第;脑大有没物植，到提容内的前号逗个一第，中句在所格空。容内的后前
选D。系关步让在存容内的后前号逗个一第、中句在所格空，知可此由。应反些某发触能却射发的号信电中叶
。确正故，求要辑逻合符，句从语状步让导引可hguohT项
一时句从语状步让导引但，句从语状步让导引可虽 nehW 项选B，句从语状件条导引 sselnU项选 A】除排扰干【
。除排都故，求要合符不均项选个三。句从语状件条或句从语状间时导引 ecnO项选C，中句于位般
。析辨词连及系关辑逻内句、义语内句】折剖点考【“ 付对，理处）地功成（htiw depoc.A ）成构或（成组……由 fo detsisnoc.B
意示∶露透;示暗 ta detnih，C 大扩中……在 ni dednetxe.D
，中句从语定的导引taht 于位格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
作应词填所格空，知可项选备合结，语主作词行先替代aht 词代系关，中句从。sesnopser词行先饰修句从语定该
一第，系关步让在存容内的后前号逗个一第，中句在所格空。系关的 ssensuoicsnoc 和sesnopser 现体，语谓的句从
某发触能却射发的号信电中叶茎们它但，到提容内的后号逗个一第;"脑大有没物植管尽"出指容内的前号逗个
尽"明说了为是句在所格空，测推可此因，密紧系联识意和脑大，知可识常据根。识意应反些这，应反些
文人代容内填所格空。"的识意有是物植明表能却应反些某的发触射发的号信电中叶茎物植但，脑大有没物植管
。确正故，求要义语合符ta detnih 项选C，中项选备，"的识意有是物植明表应反些这"现体能应中
"识意理处应反些这"为意别分，中文人代ni dednetxe项选D和fo detsisnoc项选B、htiw depoc 项选A】除排扰干【
。除排都故，境语文原合符不均，"大扩中识意在应反些这"和"成组识意由应反些这"
。系关辑逻内句及义语内句】析剖点考【
一 xelpmoc si ygoloib tnalP②.elcitra noinipo wen a ot gnidrocca ,eurtnu si aedi na hcus tuB●
有物植"
这 "识意ti tub ,gnitanicsaf dn'astnalp fo _6_ dellac-os taht slamina fo taht morf yltaerg os 5 t
没点观一
力服说有.etorw srohtua eht ,evisulcnocni si ecnegilletni
难受，苦受 sreffus.A 于利得;于益得stifeneb .B
n4
大壮，长成，展发spoleved .C 别区有;别差有 sreid.D
学物生物植，到提句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
，知可此由。力服说有没…·的力智有物植的谓所于至以，大之此如学物生物动与它但，力引吸具极且杂复
sreffid项选D。果结极消的"大之此如学物生物动与学物生物植"是"力服说有没……的力智有物植"
科学在学物生物动和学物生物植了明表，"大之此如异差的学物生物动与）学物生物植（它"为意，中文人代
句合符，力服说有没法说些某的面方学物生物植使会学物生物植比类学物生物动用于至以，大很异差面方性属
。确正故，辑逻及义语内
。除排故，通不义语，中文人代，"难受或苦受而伤悲、苦痛、病疾因"述描重侧sreffus 项选A】除排扰干【
力智有物植的谓所于至以，多之此如益获中学物生物动从）学物生物植（它"为意，中文入代stifeneb项选B
中学物生物动从）学物生物植（它"示表，中文入代spoleved 项选C。除排故，盾矛义语，"力服说有没………的
，的来而展发者后从是能可太不者前此因，支分的学物生于属同学物生物动与学物生物植但，"快之此如得展发
。除排故
词的来而生派 reffid 由的见常，词生派成构根词当充可 reffid。析辨词动及系关辑逻内句、义语内句】析剖点考【
。）歧分见意;同不;异差n（ecnereffid和）地同不da（yltnereffd、）的同不众与;的别各;的同不.a（tnereffid有
纳接;受接 ecnatpeca.A 据根;明证∶据证 ecnedive.B
t
培载;养培noitavitluc.C 品作;造创 noitaerc.D
物生物动与它但，力引吸具极且杂复学物生物植∶容内的中文论者作些某到提句在所格空∶句本看】析解案答【
，题解文上系联需，案答确正出得法无此由。力服说有没_____的力智有物植的谓所于至以，大之此如异差的学
由。的据依实事有没是点观一这，法说的文论类点观的新篇一据根，到提句●段二∶句下上看。步2第人进故
作的文论该，出指句●段二。者作的文论类点观的新篇一的到提句⑥段二为即者作的到提句在所格空，知可此
没的力智有物植的谓所"明说体具，话的写所者作文论该用引句②段二，据依实事有没点观—某为认者
。观该知得要但容内的及涉点观的到提所中句●段二为该应"的力智有物植"，知可析分，"力服说有
"点观一这".知可句稳段一据根;段下上看。略;段本看。步4第人进接直故，段上系联需还，容内体具的点
，中文人代 ecnedive 项选B，的据依实事有没是点观一这来看者作的文论类点观在而，"的识意有是物植"是的指
。确正故，应呼相法说的文论类点观中句●段二与，"力服说有没据证的力智有物植的谓所"为意
具/受接的力智有物植"为意别分，中文入代noitaere项选D和 noitavitluc项选C、ecnatpecca 项选A】除排扰干【
。除排都故，据依实事有没点观一这"的识意有是物植"明说能不均，"力服说有没造创/养培
，）眼显;见易而显（ecnediveni）eb（∶有语习的见常，时词名作用 ecnedive。析辨词名及义语文下上】析剖点考【
词名作用除。见可处随察警上会集威示的天今在.noitartsnomeds'yadot ta ecnedive ni hcum erew ecilop ehT;如例
ylegral a llits si noisseforp lagel ehT∶如例，"据证的……为作;明表;明证"为意，词动作用可还 ecnedive，外
女从点一这，界世的人男是然仍上度程大很在界律法.segduj nemow forebmun llams eht yb decnedive sa，dlrow elam
。实证到得可即数可指屈数人的官法
令 tcaretni taht sllec ekil-noruen ssessop stnalp taht _7_evah stsitneics emos,6002 ni gninnigeBO
科分部一,metsys suovren tnalp a" 8,srettimsnartoruen dna senomroh htiw ",slamina ni taht ot 9
张主家学
有物植" yehT"②,ziaT nlocniL rohtua yduts dael diasdnammoc ekil-niarb' evah stnalp taht demialc 01
"识意
".spit toor rieht ta'sretnec
信相不;疑怀 detbuod.A 绝拒;认否deined.B
N
为认，张主deugra C 求请，求要detseuqer.D
质递经神和素激与有拥物植经已就家学科些一、始开年 6002从，到提句在所格空∶句本看】析解案答【
∶句下上看。步2第入进故，题解文下系联需、整完不息信，多较空挖句在所格空因。胞细样元经神的用作互相
步一进的句在所格空对是句②，知可析分。'心中挥指的脑大似类'有处尖根的物植称声……们他，到提句②
的中句②与deugra 项选C有只，中项选备。近相意表"）称声（demialc"的中句②与应词填所格空故，明说
。确正故，近相意表demialc
，接衔理合容内句②与法无，盾矛相容内句②与均，后中文人代 deined 项选B和detbuod 项选A】除排扰干【
。除排故，通不义语，"有拥物植求要经已就家学科些一"为意，中文人代detseuqer 项选D。除排都故
理推化统系;的辩好α（evitatnemugra 如比，词他其成构，根词作可 eugra。析辨词动及义语文下上】析剖点考【
、）地辩激da（ylevitatnemugra、）理按，地证论可.du（ylbaugra、）的疑可;的议异有;的证论可.a（elbaugra、）的
）者论辩;者辩争n（reugra、）论推化统系;证论n（ noitatnemugra、）要提容内;吵争;据论;证论n（tnemugra
。用使累积可生考、等
a ）况情新、途用新（合适使;应适使gnitpada .A 形成）使（;成形）使（gnimrof.B
正纠;补修;理修gniriaper.C 查检;验测;试测gnitset.D
开年6002从，到提句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
。"……统系经神物植"__，胞细样元经神的用作互相质递经神和素激与有拥物植张主经已就家学科些一，始
项选B。意之"成形、成组"示表应词填所格空故，分部成组要重的"统系经神"是"胞细"，知可识常合结
。确正故，求要义语合符，中文人代gnimrof
经神的用作互相质递经神和素激与有拥物植"为意别分，中文人代 gnitset项选D和gnitpada 项选A】除排扰干【
植'试测。胞细样元经神的用作互相质递经神和素激与有拥物植"和"应适'.统系经神物植'使。胞细样元
撕或坏损、碎破某使"述描重侧 gniriaper 项选.C。除排都故，识常背违且顺通不均义语，"'.…统系经神物
统系经神物植及提未并中文但，"事某做或说而况情的快愉不或好不善改了为"或"态状好良到复恢品物的裂
。除排故，息信关相的损受
状作中句在，语短词分在现成构同共容内后其与gnimrof 词分在现，中题该。析辨词动及义语内句】析剖点考【
时的导引 elihw、nehw于当相，语状间时作）1（。况情种几下以为分可时语状作中句在）语短（词分在现。语
。疑怀了生产方地个这对我，后述描些这到听.ecalp eht tuoba lacitpeks m'1，serots eseht gniraeH∶如例，句从语状间
lliw uoy，sdaorssorc eht ta tfel eht ot gninruT∶如例，句从语状件条的导引等sselnu、i于当相。语状件条作）2（
于当相，语状因原作）3（。边右的你在站车火到看会就你，转左口路字十在.thgir ruoy no noitats yawliar eht ees
morf niart 03∶7 eht thguac gnivah，yad taht reilrae eciffo eht ot togI∶如例，句从语状因原的导引等sa、ecnis、esuaceb
laruR∶如例，语状的目作）4（。车火的发出顿丁帕从半点七了上赶为因是，早较室公办到天那我.notgniddaP
dna gnitnalp gnirps eht ni krow mraf eht htiw pleh ot eerf sdik gnivael,smret retniw dna remmus otni dedivid saw gniloohcs作）5（。活农做忙帮空有时收秋和耕春在们子孩让是的目，季冬和季夏为分期学的校学村农.snosaes tseyrah llaf
eht gnivael.deid rehta sih yletanutrofnU;如例，句从语状果结为化转可不般一，果结的中料意示表，语状果结
为化转可不般一，语状式方作）6（。了糕糟加更况情的里家，了世去亲父的他，是的幸不.ffo esrow neve ylimaf
A∶如例，语状随伴作）7（。读朗音声的同不用是总我.seciov tnereffid gnisu.daer syawla Ⅰ∶如例，句从语状式方
。她近靠边一，歌着唱声高边一人女的黑又高又个一.ylduol gnignis，reh dehcaorppa namow krad ，llat
的似相;的似类 suogolana.A 的质本;的少可不必laitnesse.B
O
的贴体;的敏灵;的感敏evitisnes.D
的宜适;的适合elbatius.C
相质递经神和素激与有拥物植张主经已就家学科些一，始开年6002 从，到提句在所格空∶句本看】析解案答【
选备合结并构结子句句在所格空析分。"统系经神物动，统系经神物植"成形，胞细样元经神的用作互
，征特种某的统系经神物植明说，配搭理合成构slamina ni taht ot 的后格空与，词容形一入填需处格空，知可项
指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句下上看。步2第入进，文下系联需故，案答出得法无句在所格空由
"脑大"，知可识常据根。"心中挥指的脑大似类"有处尖根的物植称声……们他，到提句②。分部后前格空的向
似相有统系经神的物动与统系经神的物植，示表分部在所格空，知推可此由、分部要主的统系经神枢中物动是
。确正故，义语合符，"统系经神物植的统系经神物动于似类"为意，中文人代suogolana 项选A，中项选备。处之
神物动于对统系经神物植"示表别分，中文入代 evitisnes 项选D和 elbatius 项选C、laitnesse 项选B】除排扰干【
均，"统系经神物植的感敏统系经神物动对"和"统系经神物植的统系经神物动合适""少可不必说来统系经
。除排都故，应呼相处之似相有具"统系经神的物动"和"统系经神的物植"的现体中句②与法无且，通不义语
。析辨词容形及义语文下上】析剖点考【
是只;才刚;好正tsuj.A 竟究;是总;来从;经曾reve.B
01
旧依;是还;然仍llis.C 使即，连、至甚neve.D
定确法无此由。"心中挥指的脑大似类"有处尖根的物植称声们他，到提句在所格空∶句本看】析解案答【
为点息信键关处空设，知可析分∶句下上看。步2第入进故，题解文上系联需，代指体具的"）yehT（们他"
类"成形，胞细样元经神有拥物植张主经已就家学科些一，始开年6002从，到提句●。分部后前格空的向指头箭
在所格空，stsitneics emos 的中句①代指yehT 的中句②的在所格空，见可。"统系经神物植的统系经神物动于似
，求要辑逻及义语合符neve项选D，中项选备。系关进递表应词填所格空故，系关进递的上义语在存句⑥与句
。确正故
尖根的物植称声然仍/经曾/好正们他"为意别分。中文人代llits 项选C和 reve项选B、tsuj 项选A】除排扰干【
。除排都故，求要合符不，系关进递成形上义语在句十与法无均，"'心中挥指的脑大似类'有处
。析辨词副及系关辑逻文下上、义语文下上】析剖点考【
yarra na ot ti_21,niarb xelpmoc a fo sgnikrow eht yfilpmis uoy fi esnes sekam 11 sihTO
Ⅳ
射发物植
动与号信eht ,31 e.slangis lacirtcele hguorht etacinummoc osla stnalp ni sllec ;seslup lacirtcele fo
发脑大物
只号信射erom si hcihw,niarb lamina xelpmoc a ni gnirif eht ot ralimis41 ylno si tnalp a ni gnilangis
上面表是
似相 .dias ziaT ",yticirtcele yb etacinummoc taht sllec fo ssam a" naht
定规制限;束约;制限 noitcirtser.A 试尝;验实tnemirepxe.B
1
观景;∶度态∶点观 evitcepsrep .C 求需;求要 dnamed.D
种这，冲脉电列系一为……，化简行进作工的脑大的杂复把果如，到提句在所格空∶句本看】析解案答【
方作工的脑大、下件条定—，出指比对句分个两过通处此。流交行进号信电过通也胞细的物植;的通得说是就
，首段于位句在所格空因又，代指体具的"种这"知得法无此由但。性似相在存式方流交胞细物植与式
）家学科些一（们他，到提句②段三∶段下上看。略∶段本看、句下上看。步4第入进接直故，题解段上系联需
进点观的家学科些一中句②段三对句在所格空，知可上综。"心中挥指的脑大似类"有处尖根的物植称声至甚
，义语合符，中文入代evitcepsrep 项选C。"点观的家学科些一"是的代指"___种这"，定肯的上度程定一了行
。确正故
香5都故，接衔理合容内段上与法无均，中文人代dnamed项选D和 tnemirepxe项选B、noitcirtser项选A】除排扰干【
。除排
。析辨词名及义语文下上】析剖点考【
）上…在（附……把，定固·……把gnihcatta.A 发蒸）使（;小蛇;少城gnicuder.B
21
回放;回送 gninruter.C ）快不或险危（受遭使;露显;露暴gnisopxe.D
杂复把果如，到提句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分;句本看】析解窦答【
。流交行进号信电过通也胞细的物植;的通得说是就点观种这，冲脉电列系一为，化简行进作工的脑大的
交行进号信电过通都于在性似相的作工脑大与式方流交的胞细物植明表在意句此，知可osla 的中二句分句该由
一这"化简"现体能应词填所格空故，果结的化简行进理原作工脑大的杂复对是该应冲脉电列系一，此因，流
，求要义语合符，"B为化简A 将"示表，构结B ot A ecuder 成构容内后其与，中文入代gnicuder 项选B。义含
。确正故
，杂复更得变西东的本原使会这，"上西东个一另到接连或定固物某把"述描重侧 gnihcata 项选A】除排扰干【
意文合符不，"冲脉电列系一回送"为意，中文入代gnimruter项选C。除排故，盾矛相境语的"化简"中文与
，见看眼肉过通法无虽冲脉电，"来出露显物某的藏隐被常通使"调强gnisopxe项选D。除排故，关无"化简"与且
。除排故，关无"化简"与后中文人代gnisopxe项选D且，的藏隐被是它表代不并但
A将"示表还构结一这，外之"B为化简A将"示表除，构结B ot Aecuder。析辨词动及义语内句】析剖点考【
。点要个两成括概题问个这将以可们我.seussi niam owt ot melborp eht ecuder nac eW∶如例，"B成括概/纳归
何如论无;过不;而然revewoH.A 且而;外此revoeroM.B
31
而因;以所;此因 eroferehT .C 外以此除;然不;则否esiwrehtQ.D
，词副的系关辑逻表人填需处此，知可项选备合结并构结子句句该析分，首句句②于位格空∶句本看】析解案答【
句●。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句下上看。步2第入进故，题解句上合结需
脉电列系一为化简以可作工脑大即，性似相的作工脑大物动的杂复与式方流交的胞细物植了定肯句分个两过通
是只号信射发脑大物动的杂复与号信射发物植，出指句在所格空而;流交行进号信电过通也胞细的物植，冲
，系关折转在存上义语在句●与句②，知可此由。"胞细量大的流交来电过通"是只不脑大物动的杂复，已而似相
。确正故，辑逻及义语合符，中文入代 revewoH项选A。系关折转示表能应词填所格空故
。除排都故，系关辑逻文下上合符不均，系关果因表 eroferehT项选C，系关进递表revoeroM项选B】除排扰干【
处此合符不，果结么什生产会同不况情或生发有没事某果如示表来用常但，系关折转表可也虽 esiwrehtO 项选D
。除排故，境语
。析辨词副及系关辑逻文下上、义语文下上】析剖点考【
地暂短;地时临;地时暂yliraropmet.A 地正真;上面字 yllaretil.B
41
地浅肤;上面表yllaicirepus.C 地中象想 yliranigami.D
杂复，似相是只号信射发脑大物动的杂复与号信射发物植、而然，到提句在所格空∶句本看】析解案答【
，密紧系联句上与句在所格空于由但，案答确正出得法无此由。"胞细量大的流交来电过通"是只不脑大物动的
。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句下上看。步2第入进故，题解文上系联试尝可
大的物动是但，流交行进电过通也然虽胞细的物植，知可上综。流交行进号信电过通也胞细的物植，到提句●
的显浅、面表较比物动和物植是只"流交行进电过通胞细"故，"流交来电过通"是只不，杂复为更上际实脑
。确正故，义语合符，中文人代 yllicifrepus 项选C，点同共
而，"似相时暂是只号信射发脑大物动的杂复与号信射发物植"为意，中文人代yliraropmet项选A】除排扰干【
入代，时意之"上面字"取ylretil 项选B。除排故，限期间时有否是性似相种这的间物植动到提息信无并中文
，时意之"地正真"取;通不义语，"似相上面字是只号信射发脑大物动的杂复与号信射发物植"为意，中文
，定肯的容内句上对是句该明说，"似相地正真是只号信射发脑大物动的杂复与号信射发物植"为意，中文人代
复与号信射发物植"为意，中文入代yliranigani项选D。B除排故，系关折转在存显明很间之容内句上与句该而
6茗，处之似相有确号信射发脑大物动与号信射发物植，到提确明中文但、"似相中象想是只号信射发脑大物动的杂
。除排故，似相中象想非并
。析辨词副及义语文下上】析剖点考【
4 dlohserht a htiw niarb a ,evlove ot ssensuoicsnoc roF" ④51 si yticapac dna ytixelpmoc fo_
有没物植
，统系经神 evah yeht taht _71 eht ,smetsys suovren evah t'nod stnalp ecniS"②.61 eh ",deriuqer
能可不故
识意有 ".orez ylevitceffe era ssensuoicsnoc
录目;单清 tsil.A 度高;度程;平水leveI.B
51
司公片唱;记标;签标lebal .C 人地本;人地当 lacol .D
形的识意，到提句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
a的前其饰修，语定置后作 yticapac dna ytixelpmoc fo____dlohserht a htiw分部在所格空。求要所有脑大对成
，知可境语合结。思意的 "点界临;限界"有词名作 dlohserht 中其;征特的脑大的求要所成形的识意述描，niarb
有具"示表，中文入代level 项选B。力能和性杂复的度程定一有要需脑大，成形的识意合配为.达表在意处此
。确正故，义语合符，"脑大的力能和性杂复定一
形的识意出现体法无，配搭dlohserht a与法无均，中文人代lacol 项选D和lebal项选C、tsil项选A】除排扰干【
。除排都故，求要的力能和性杂复的脑大对成
。析辨词名及义语内句】析剖点考【
回召;起想回;起记 dellacer.A 应答;成赞;意同 deerga.B
61
疑怀;询质denoitseuq.C 加增;说续继;说完补deddn.D
此由。____他"，脑大的力能和性杂复定一有具个一要需成形的识意"为意句在所格空∶句本看】析解案答【
体具的 eh 定确段上系联可此因，首句于位句在所格空且，eh 词代了现出中句在所格空因但，案答确正出得法无
指eh，知可 dias ziaT的中句②段四据根∶段下上看。略;段本看、句下上看。步4第入进接直故，题解并代指
空与句② 段四，见可。"胞细量大的流交来电过通"是只不脑大物动的杂复，说ziaT，到提句②段四。ziaT代
合符，中文入代 dedda 项选D。意之点观其述阐充补ziaT达表应句在所格空故，话的说ziaT了到提都句在所格
。确正故，辑逻及义语
。除排故，事某忆回非并，点观述阐充补在是ziaT处此，知可析分，"事某起想"指dellacer项选A】除排扰干【
，点观他其成赞或意同非并，点观的己自述阐充补是只ziaT中文是但，"点观某成赞或意同"调强 deerga 项选B
。除排故，符不境语中文与，"疑怀示表事某对"或"题问人某问事某对针"调强denoitseuq项选C。除排故
ni.hts dda、）多成少积;理情乎合（pu dda ∶词动语短下以成构可dda 词动。析辨词动及义语文下上】析剖点考【
之害伤（yrujni ot tlusni dda∶语习下以成构可还 dda词动。等）计合（ot pu dda、）物某括包;去进加物某把（
。）……外此（.sht ot dedda和）辱侮又余
会机;性能可seenahc.A 险危;险风 sksir.B
71
解辨;口借;由理 sesucxe.C 担承;设假;定假 snoitpmussa.D
没物植于由，到提句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
不是统系经神有没，密紧系联识意与统系经神、知可识常合结。零是上际实的识意有们它，统系经神有
。确正 secnahc项选A故，零为性能可的识意有而统系经神有没，此因，的识意生产能可
们它"和"零是上际实险风的识意有们它"为意别分，中文入代 snoitpmussa项选D和sksir 项选B】除排扰干【
选C。除排都故，关无因原一这"统系经神有没物植"与均且，通不均义语，"立成能可不上际实定假的识意有
指，时讲"由理"作sesucxe 但，义语合符似看，"零是上际实由理的识意有们它"为意，中文入代sesucxe项
。除排故，理合不然显由理的出提能物植代指处此在用，由理的解辩为行种某的己自为的出提人某
;巧凑（ti evah dluow ecnahc sa∶累积生考供可语习些一有还，ecnahc于关。析辨词名及义语内句】析剖点考【
、）能可，许或（ecnahc yna yb、）能可不（ecnahc on、）会机有没于苦（gniht enif a eb dluow ecnahc、）巧碰
。等）气运碰（secnahc ruoy ekat
意7名
81 morf yawa nur t'nac stnalP② ?yawyna,ssensuoicsnoc tuoba taerg oss'tahw dnAg①nitsevni os ,_3
法无物植
，险危离逃
识意生产
hcihw metsys ydob a ni ygrene91yranoitulove_02 yrev a eb dluow niap leef nac dna taerht a_
徒是只也
劳 .elcitra eht ot gnidrocca ,ygetarts
。
险风;险危regnad.A
）事之做应（做未;败失eruliaf.B
81
兆先;告警 gninraw.C 权制控;束约 lortnoc.D
逃法无物植，到提句在所格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【
在所格空由。略策化进……常非种一是中统系体机的痛疼到觉感能并胁威…到入输量能将，此因，离
植"为意中文入代，意文合符regnad 项选A。关相"痛疼"或"胁威"与应词填所格空，知可系关果因的中句
。确正故，系关应对成构"胁威"的后其与，"险危离逃法无物
约/告警/败失离逃法无物植"为意别分，中文人代lortnoc项选D和gnimraw 项选C、eruliaf项选B】除排扰干【
。除排都故，符不境语文原与均，"束
。析辨词名及义语内句】析剖点考【
91 征象;现体;表代stneserper.A 分部一的…为成使;含包;括包sedulcni.B
出显;示显;示揭slaever.C 认承;识认;出认sezingocer .D
从语定的导引hcihw于位格空。分部后前格空的向指头箭为点息信键关处空设，知可析分∶句本看】析解案答【【
到觉感能（niap leef nac和）胁威_____（taerht a____，中句从。metsys ydob a词行先饰修句从语定该，中句
感能并胁威到入输量能将，此因，险危离逃法无物植，到提句在所格空。语谓列并的接连 dna 是）痛疼
机是都"痛疼到觉感能"和"胁威"，断推可此由。略策化进常非种一是中统系体机的痛疼到觉
项选D。"等断判、别识的胁威对体机"示表应处此故，害伤多更受免已自护保以，御防我自的界外对统系体
。确正故，义语合符，中文人代sezingocer
入输量能将，此因，险危离逃法无物植"为意别分，中文人代sedulcni 项选B 和 stneserper 项选A】除排扰干【
项选C。除排都故，顺通不均义语，"略策化进·…常非种一是中统系体机的痛疼到觉感能并胁威括包/表代到
"断判、别识行进胁威对"中文原与，"物事的到不看前以出示展"或"道知人某被事某使"述描重侧 slaever
。除排故，符不境语的
。析辨词动及义语内句】析剖点考【
02 的微卑;的心虚;的逊谦elbmuh.A 的差;的想理不，的糕精roop.B
的际实;的行可实切lacitcarp.C 的和随;的适舒;的易容ysae.D
机的痛疼到觉感能并胁威别识到人输量能将，此因，险危离逃法无物植，到提句在所格空∶句本看】析解案答【
痛疼到觉感能并胁威别识到入输量能将么那，离逃法无然既，知可析分。略策化进常非种一是中统系体
。确正故，意文合符，中文入代roop 项选B。义含极消表应词填所格空故，处用无毫则统系体机的
并中文，"略策化进的易容/的逊谦常非种一"为意别分，中文人代ysae项选D和elbmuh 项选A】除排扰干【
切种一"为意，中文入代lacitcarp 项选 C。除排都故，息信关相的度程易难其及以逊谦否是略策化进种这及提未
。除排故，的际实切不是实其略策化进种这，悖相意文与，"略策化进的行可实
。义含个几下以有还，外意之"的差;的想理不，的糕糟"表了除roop。析辨词容形及义语内句】析剖点考【
买子孩给钱没得穷们他.sdik eht rof seohs yub otroop oot erew yehT∶如例，"的贫清;的寒贫;的穷贫"为意）1（
，"的少缺;的乏贫"为意）3（。）人的泳游擅不（remmiws roopa 如，"的练熟不;的长擅不"为意）2（。穿鞋
。）家国的乏贫源资然自（secruoser larutan ni roop yrtnuoc a 如
证验律规，总汇案答。步二第
总汇案答 BDAAD 02-61 BCABC 51-11 DABCB 01-6 DCDCA 5-1 DSC5B5A5
论结 。律规题命合符，5为均次频的现出案答确正为作项选个四D、C、B、A
8营Ⅱ mnoiteeS noisneherpmoC gnidaeR
AtraP
1 txeT
纸音数外备配
购析分题命
料塑当《（"suoicerP era scitsalP nehW"为题标文原，）》学科《（ecneicS 的日2月7年1202自选1txeT
并，战挑的来带存保的品艺工手料塑的馆物博给性定稳不的料材料塑些一了绍介要主章文。）》贵珍得变品物
。义意史历的远深有具存保的品艺工手料塑出指
。题度态点观为题42，题解理节细为题52和题32、题22、题12∶置设目题
里照对汉英
.elbarud oot era scitsalp taht nialpmoc netfo elpoePO1[ 料塑为因。用耐太品物料塑怨抱常经们人
,tenalp eht rettil hsart rehto dna,sgab gnippohs,selttob retaW② 马到峰玛朗穆珠从，解分易不且在不处无品物
scitsalp esuaceb ,hcnerT anairaM eht ot tserevE tnuoM morf 和袋物购、瓶水是都处到上球地，沟海纳亚里
citsalp emos tuBO.ylisae nwod kaerb t'nod dna erehwyreve era 时着随会料材料塑些一是但）12（。圾垃他其
yehT⑤.elzzirf dna kcarc yehTO.emit revo egnahc slairetam 们它。曲卷并裂开们它。化变生发而移推的间
hcihw fo llA②.egduls otni tlem yehT⑥.sevitidda tuo"peew" 。体一为融泥淤与渐逐们它。剂加添出"析"
机的物文要重护保图试等馆物博让都些这有所
gniyrt ,smuesum sa hcus ,snoitutitsni rof sehcadaeh eguh setaerc
，多繁类种品物料塑的险风临面。已不疼头构
citsalp fo yteirav ehT③.stcejbo tnatropmi yllarutluc evreserp ot
、塑雕的卫前、机音收的期早∶乱缘花眼人令
,serutplucs edrag-tnava ,soidar ylrae :gniyzzid si ksir ta stcejbo
人颗一第及以照剧画动路璐赛的中影电尼士迪
laicifitra tsrif eht ,smlif yensiD morf sllits noitamina diolullec
。脏心造
.traeh
，年十数了作工局产遗化文兰荷在）22（
emos esuaceb elbarenluv yllaicepse era stcafitra niatreC@]2[
欧·范·娅西家学化物合聚的休退才前年几到直
stneidergni xim ot woh wonk syawla t'ndid tra citsalp ni sreenoip
，坏损到受易容别特品艺工手些某，到说汀斯
litnu ,ohw tsimehc remylop a ,netsoO nav aehT syas,ylreporp
何如道知是总不并驱先些一的品术艺料塑为因
larutluC eht ta sedaced rof dekrow ,oga sraey wef a gniriter
∶样一糕蛋烤像就这"。分成种各合混地确正
fI:ekac a gnikab ekil s'tI②.sdnalrehteN eht fo ycnegA egatireH
。说她"，错出会就它，量的切确有没你果如
ehT"③.syas ehs ",gnorw seog ti,stnuoma tcaxe evah t'nod uoy
"。了弹炸时定颗一是经已品物的作制你"
".bmob emit a ydaerla si ekam uoy tcejbo
纪世02在。错的家术艺是不并这，时有
eht nI②.tluaf s'tsitra eht ton s'ti ,semitemos dnAO]3[
始开迪拉吉·罗耶皮家术艺利大意，代年06
sderdnuh etaerc ot nageb idraliG oreiP tsitra nailatI eht ,s0691
些这。品作术艺沫泡的彩多又亮明件百数作创
llams dedulcni seceip esohT③.seceip maof lufroloc,thgirb fo
及以，西东他其和床花瑰玫型小括包品作术艺
erutan"nezod wef a sa llew sa smeti rehto dna sesor fo sdeb
卷沫泡、瓜南沫泡用——"毯地然天"块十几
,snikpmup maof htiw detaroced selgnatcer egral—"steprac
看观望希他。块形矩大的饰装瓜西沫泡和菜心
dnuora klaw ot sreweiv detnaw eH④.snolemretaw dna,segabbac 须必们它着味意这———动走回来上毯地在能者
.elbarud eb ot dah yeht tnaem hcihw—steprac eht no 。用耐久经
si desu eh maof enahteruylop eht ,yletanutrofnU@]4[ 稳不是身本沫泡酯氨聚的用使他，幸不很
,egamad thgil ot elbarenluv yllaicepse s'tI②.elbatsnu yltnerehni 损的照光到受易容别特沫泡种这）32（。的定
rehto dna,sesor,snikpmup s'idraliG,s0991-dim eht yb dna 、瓜南的迪拉吉，期中代年09纪世02到，坏
fo emos dekcol smuesuM③.gnilbmurc dna gnittilps erew serugif好只馆物博。塌坍并开裂始开像塑他其和瑰玫
.krad eht ni yawa meht 。中暗黑了在藏锁些一中其把
C9evreserp ot dekrow seugaelloc reh dna netsoO nav oS0)5[ 护保于力致们事同的她和汀斯欧·范，此因
dna gnizilibats htiw emos desufni yehT②.serutplucs s'idraliG 具了入注些一中其给们他。品作塑雕的迪拉吉
slacimehc esoht sllac netsoO naV③ .slacinrehc gnitadilosnoc 那将汀新欧·范。质物学化的用作固巩和定稳有
thgil rehtruf tneverp ot saw laog rieht esuaceb"sneercsnus" 是的目的们它为因，"霜晒防"为称质物学化些
taht duorp si ehS④.srebif remylop nrow dliuber dna egamad 纤物合聚的损磨塑重并坏损照光的步一进止防
tiebla,niaga yalpsid no enog neve evah serutplucs lareves
已至甚品作塑雕件几有，是的豪自到感地让。维
.sesac evitcetorp htaeneb semitemos
。套护保着套会时有管尽，了出展次再经
noitavreserp ,s'netsoO nav ekil seirots sseccus etipseD④]6[
，事故功成的样这汀斯欧·范有然虽）42（
ot eunitnoc stcejbo dlO②.redrah teg ylekil lliw scitsalp fo
的旧。难困加更得变会能可存保的品物料塑但
ot dengised ,scitsalp elbadargedoib ,esroW③.etaroireted
设而解分可了为，是的糕糟更。化老断不品物
.nommoc ylgnisaercni era ,etargetnisid
。遍普越来越品物料塑解降物生可的计
.stcejbo laudividni naht ereh ekats ta si erom dnA③]7[
。品物别个是仅仅不的险风有星这，外此
dna noitavresnoc fo rosseforp tnatsissa na ,arierreF aiL anaoJ②
利·娜安乔授教理助复修与护保院学技科AVON
,ygolonhceT dna ecneicS fo loohcS AVON eht ta noitarotser
的中馆物博对家学古考）52（，出指拉雷费·亚
sega lairetam taerg eht denifed tsrif stsigoloeahcra taht seton
上史历类人了义定次首，后察考行进品艺工手
retfa——no os dna,egA norI ,egA enotS—yrotsih namuh fo
等代时器铁、代时器石——代时质物的大伟
fo ega na ni evil won eW③ .smuesum ni stcafitra gninimaxe
tahw ,yadot tcelloc ot ediced ew tahw dna",syas ehs,citsalp，说她，代时料塑个一在活生今如们我。等
eht ni woh no tcapmi gnorts a evah lli..evreserp ot ediced ew 什存保定决们我，么什藏收定决天今们我且并"
".nees eb ll'ew erutuf 。响影大重生产象形的来未们我对将………么
鱼构结章篇
构机的物文要重护保给这，化变生发而移推的间时着随会料材料塑些一——题问出引;段一第
烦麻了来带
正何如道知不是因原的坏损到受易容品艺工手些一出指;段二第
手料塑析分例举∶段五至二第
分成种各合混地确
坏损受易品艺工
品艺工手料塑 例的品作术艺沫泡迪拉吉·罗耶皮家术艺借，文上接承;段三第
、深有具存保的 '相出指并因原的
错的家术艺是不并能可坏损到受易品物料翅些一明说子
保的取采员人关
义意史历的远
施措护 易品作术艺沫泡的迪拉吉·罗耶皮家术艺出指，文上接承;段四第
的定稳不是身本沫泡酯氨聚的用使——因原的坏损到受
术艺沫泡的迪拉吉护保在们事同的她和汀斯欧·范出指∶段五第
效成的得取及以力努的出付面方品作
性战挑有具仍存保的品物料塑出指但，功成的汀斯欧·范定肯;段六第
义意史历的远深有具存保的品艺工手料塑出指点观的拉雷费借∶段七第
恋
析解案答
era smuesum,1 hpargaraP ot gnidroccA.12 难困的临面馆物博，知可段一据根
ni seitlucifid htiw decaf 于在 处出项选
smeti citsalp rieht gniniatniam.A 品物料塑的们他存保.A 句0至③段一
stcafitra citsalp elbarud gniniatbo.B 品艺工手料塑的用耐得获.B 句④段一
stibihxe citsalp detadtuo gnidnah.C 品展料塑的时过理处.C 句⑧段一
snoitceloc citsalp rieht gniyfissalc.D 类分行进品藏收料塑对.D 句段七
解正出得何如—答解度角的干题从】一径路【
seilucifid 中其，句●段一至位定可词键关据根∶位定文回。seitluciffid和smuesum、1 hpargaraP;词键关找
头构机的物文要重护保图试等馆物博让都些这有所，到提句该∶配匹对比。应对相sehcadaeh eguh 的中句该与
些一，出指句⑥至 ③段一∶配匹射辐。析分文上系联需故，容内的代指"些这有所"知得法无此由。已不疼
，知可上综。体一为融泥淤与渐逐。物加添出"析"，曲卷并裂开们它，化变生发而移推的间时着随会料材料塑
，知可此由。已不疼头馆物博让化变些这，化变列系一的生发而移推的间时着随料材料塑是的代指"些这有所"
。确正 A故，品物料塑的们他存保于在难困的临面馆物博
-01扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
与stcafitra citsalp中其，句·段一至位定可词键关据根∶位定文回。stcafitra citsalp 和elbarud∶词键关找
卧 馆物博知推法无此由。用耐太品物料塑怨抱常经们人，到提句该∶配匹对比。应对相 scitsalp 的中句该
。B 除排故，品艺工手料塑的用耐得获于在难困的临面
ylrae 的中句该与其，句O 段一至位定可词键关据根∶位定文回。stibihxe citsalp detadtuo∶词键关找
的险风临面些一了举列句该∶配匹对比。应对相 traeh laicifitra tsrif eht 和 sllits noitamina diolullec、soidar
碎 正品展料塑的时过些这，知可此由。脏心造人颗一第和照剧画动珞璐赛、机音收的期早如比，品物料塑
。C 除排故，馆物博着扰困们它理处何如是不而，难困到感馆物博让险风临面
对比。词根同为 tcelloc的中句该与其，句②段七至位定可词键关据根∶位定文回。snoitcelloc∶词键关找
D 形的来未们我对将……么什存保定决们我，么什藏收定决天今们我且并"点观的体具了用引句该∶配匹
。D 除排故，息信关相的类分行进品藏收料塑对及提未并句该 "。响影大重生产象
_era stcejbo eitsalp nitrec taht seveileb netsoO naV.22 品物料塑些某为认汀斯欧·范 处出项选
yaced ot enum .A 烂腐会不.A 句②段一
depahs ylreporpmi.B 当不形塑.B 句段二
dewalf yltnerehni .C 陷缺有身本.C 句④段二
erutcurtsni xelpmoc .D 杂复构结.D 句●段二
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
citsalp niatrec 中其，句●段二至位定可词键关据根∶位定文回。stcejbo citsalp niatrec和netsoO naV∶词键关找
手些某，到说 netsoO nav aehT 家学化物合聚，到提句该∶配匹对比。应对相 stcafitra niatreC 的中句该与stcejbo
以着接紧文下。分成种各合混地确正何如道知是总不并驱先些一的品术艺料塑为因，坏损到受易容别特品艺工
正何如知不驱先作制其因品物料塑些某，为认 netsoO naV，知可此由。明说比类行进比配的分成作制时糕蛋烤
。确正 C故，陷缺在存就身本品物料塑些这致导，）题问有比配分成作制即（分成种各合混地确
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
nwod kaerbt'nod 的中句该与其，句②段一至位定可词键关据根∶位定文回。yaced ot enummi∶词键关找
库 ，性特的料塑述描观客在是处此。解分易不且在不处无品物料塑，到提句该∶配匹对比。应对相 ylisae
。A除排故，法看的品物料塑些某对汀斯欧·范非并这但，解分易不即
woh wonk syawla t'ndid 的中句该与其，句段二至位定可词键关据根∶位定文回。ylreporpmi∶词键关找
编 分成作制品制料塑达表在意句该，知可析分的句该对】一径路【表上由;配匹对比。应对相ylreporp，.ot
。B 除排故，息信关相的当不形塑品物料塑些某及提未并、题问在存比配
syawla t'ndid的中句该与其，句⑧段二至位定可词键关据根∶位定文回。erutcurts ni xelpmoc∶词键关找
欧·范在，知可析分的句该对】一径路（表上由;配匹对比。应对相ylreporp stneidergni xim ot woh wonk
警 ，分成种各合混地确正何如道知是总不并驱先作制其是因原的坏损到受易容别特品物料塑些某，来看汀斯
正中程过作制品物料塑明说来"ylreporp stneidergni xim ot woh wonk syawla t'ndid"用在是汀斯欧·范见可
。除排故，意文离偏，杂复构结品物料塑为解曲其将项选D而，事易非并分成种各合混确
fo emos gniibihxe deppols smuesuM .32作术艺些一的迪拉吉出展止停馆物博
处出项选
以，品
ot skrowtra s'idraliG
srotisiv gnitruh morf meht peek.A 者观参害伤们它止防.A 句⑥段三
yalpsid erutuf rof meht etacilpud.B 览展来将供们它制复.B 句⑧段七、句O0段五
dezylana stneidergni rieht evah .C 析分行进分成其对.C 句●段二
egamad rehtruf morf meht tneverp.D 坏损到受步一进们它止防.D 句③四 段四
答解度角的干题从】一径路解【正出得何如---
，句④②段四至位定可词键关据根∶位定文回。skrowtra s'idraliG fo emos 和gnitibihxe deppots smuesuM∶词键关找
，snikpmup s'idraliG的中句②段四与者后，应对相 krad eht ni yawa.dekcol smuesuM的中句段四与者前，中其
年09 纪世02到，坏损的照光到受易容别特沫泡种这，到提句两这∶配匹对比。应对相serugif rehto dna，sesor
11物博，知可此由。中暗黑了在藏锁些一中其把好只馆物博，塌坍并开裂始开品艺工手些一的idraliG，期中代
停馆物博，见可。塌坍并开裂始开，坏损的照光到受品作些这为因是，中暗黑在藏锁品作些一的 idraliG 把馆
。确正D故，坏损到受步一进们它止防了为是品作术艺些一的idraliG示展众公向止
扰干除排何如-—答解度角的项选从】二径路【
∶配匹对比。应对相sreweiv 的中句该与其，句⑥段三至位定可词键关据根∶位定文回。srotisiv∶词键关找
提未并处此。用耐久经须必们它着味意这——动走回来上毯地在能者看观望希）迪拉吉（他，到提句该
。A 除排故，息信关相的者观参害伤会品作术艺的迪拉吉及
∶配匹对比。句②段五和句⑧段七至位定别分可词键关据根∶位定文回。yalpsid 和 eruuf;词键关找
出展，知可此由。了出展次再经已至甚品作塑雕件几有，是的豪自到感）汀斯欧（她让，到提句四段五
展的中句该认确步一进文上系联需还但，误错项选B 断判步初可故，品作术艺原是而，品制复是不并的
未们我对将……么什存保定决，么什藏收定决天今们我，出指句曲段七。品作术艺的迪拉吉为否是品
四
射辐。关无览展来将供品作术艺制复与，象形的来未们我是的到提处此，见可。响影大重生产象形的来
的中句④段五，见可。品作塑雕的迪拉吉护保于力致们事同的她和汀斯欧·范，到提句④段五∶配匹
保地好更了为是，品作术艺些一的迪拉吉出展止停馆物博，知推可上综。品作术艺的迪拉吉是品作塑雕
。B除排故，品制复出展后然，们它制复是不而，出展次再中览展的来未在而从，们它护
艺工手些某，到提句该∶配匹对比。句●段二至位定可词键关据根∶位定文回。stneidergni∶词键关找
C 提未并处此。分成种各合混地确正何如道知是总不并驱先些一的品术艺料塑为因，坏损到受易容别特品
。C除排故，析分行进分成的品作术艺些一的迪拉吉对要及
si scitsalp fo noiavreserp taht skniht rohtua ehT.42 是存保的品物料塑为认者作 处出项选
ylsoc.A 的贵昂.A 提未文原
yhtrownu.B 的值价无.B 提未文原
ralupopnu .C 的迎欢受不，C 提未文原
gnignellahc.D 的性战挑有.D 段六
。效高为最题解度角干题从仅，题度态点观于属题该，现发后览浏7C
扰干除排，解正出得何如——答解度角的干题从
欧·范有然虽，到提句该∶配匹对比。句⑩段六至位定可词键关据根∶位定文回。scitsalp fo noitavreserp∶词键关找
进文下系联需仍但，确正D断判步初可此由。难困加更得变会能可存保的品物料塑但，事故功成的样这汀斯
解降物生可的计设而解分可了为，是的糕精更，化老断不品物的旧，出指句③② 段六;配匹射辐。证验步一
认者作及提未并中文。确正D故，的性战挑有是存保的品物料塑为认者作，知可上综。遍普越来越品物料塑
。C、B、A除排故，）项选C（的迎欢受不或）项选B（的值价无、）项选A（的贵昂是存保的品物料塑为
的品艺工手料塑，来看拉雷费在
stcafitra citsalp fo noitavreserp,noinipo s'ariereF nI .52 处出项选
存保
hcraeser cifitneics erutuf eripsni lliw .A 究研学科的来未励激将.A 提未文原
ecnacifingis lacirotsih dnuoforp sah .B 义意史历的远深有具.B 句③0段七
sega liretam eht etarapes su pleh lliw .C 代时质物分区们我于助有将.C 句②段七
efil larutlue s'yadot no tcapmi na sah.D 响影有活生化文的今当对.D 句⑧段七
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
，句②段七和句●段六至位定可词键关据根;位定文回。stcafira citsalp fo noitavreserp、arierreF∶词键关找
提句⑥段六∶配匹对比。应对相scitsalp fo noitavreserp的中句⑥段六与steafira citsalp fo noitavreserp 中其
指ariereF，中句②段七;难困加更得变会能可存保的品物料塑但，事故功成的样这汀斯欧·范有然虽，到
铁、代时器石——代时质物的大伟上史历类人了义定次首，后察考行进品艺工手的中馆物博对家学古考，出
初可此由，义意要重有具代时质物的大伟上史历义定对品艺工手的中馆物博，知可句②段七由。等等代时器
段七∶配匹射辐。析分步一进文下系联故，代时料塑及提句⑧段七因，证验步一进需仍但，确正B断判步
存保定决，么什藏收定决天今们我且并"，代时料塑个一在活生今如们我出指，点观的 arierreF 述描续继句③
21意大重有具也来未的们我对存保和藏收的品艺工手料塑，见可"。响影大重生产象形的来未们我对将……么什
。确正B故，义意史历的远深有具存保的品艺工手料塑，知可句③②段七由。义
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
A 。除排故，息信关相的究研学科的来未及提未并中文，位定确准法无中文在容内项选 A
家学古考，到提句该∶配匹对比。句②段七至位定可词键关据根∶位定文回。sega lairetam ∶词键关找
， 等代时器铁、代时器石——代时质物的大伟上史历类人了义定次首，后察考行进品艺工手的中馆物博对
品艺工手料塑是只不而、存保的品艺工手类各中馆物博是的代时质物分区们我于助有，知推可此由。等
。C除排故、存保的
如们我，到提句该∶配匹对比。句图段七至位定可词键关据根∶位定文回。no tcapmi na sah∶词键关找
生产待看被何如来未们我对将……么什存保定决，么什藏收定决天今们我且并，代时料塑个一在活生今
D
生化文的今当对非并，响影大重生产象形的来未们我对会存保的品艺工手料塑是的到提处此。响影大重
。D 除排故，响影有活
2 txeT
供析分题命
频者教外查配
ruoY revo etaxiF t'noD"为题标文原，）》报讯电日每《（hpargeleT ehT的日81月21年0202自选2 txeT
个一——表请申的心中务服生招院学和学大于着固要不《（"Z noitareneG enfeD 'noW eergeD enO-mroF SACU
，说来代世Z于对出指，开展"义意和值价的位学学大"绕围要主章文。）》征特的代世Z为成能不并位学学大
。征特的们他为成能不并位学学大
。题解理节细为均题03 至题62∶置设目题
照照对汉英
etaudargrednu rieht nep stneduts fo porc tsetal eht sAO]1[ 中科本的们他写填生学批一新最当）62（
htrow eb yam ti ,snoitpo rieht pu hgiew dna mrof noitacilppa 思得值许或，时路送的择选可们他衡权并表请
eerged a fo eulav dna esoprup ,tniop eht woh tsuj gniredisnoc 经已值价和的目、义意的位学学大是恰恰的考
yeht sa redisnoc ot deen Z noitareneG tahw dna degnahc sah 教们他启开在代世Z及以，化变的样怎了生发
,yenruoj lanoitacude rieht fo egats driht eht trats 。么什虑考要需时段阶三第的程旅育
tog,loohcs ni llew did uoy fi taht dlot erew slainnelliM●)2[ ，色出现表校学在你果如，知告被代一禧千
esimorp taht tuB②.efil rof pu tes eb dluow uoy,eerged tneced a 愁发活生为用不就你么那，位学的错不了得获
满人令能不并诺承一这现发经已们人是但。了
yeht ,lasrevinu emaceb seerged sA③.gnitnaw dnuof neeb sah
fo etuor eruces a regnol on saw noitacudE④ .deulaved emaceb 贬始开们它，及普的位学学大著随）72（。意
如。径途靠可的动流会社是再不育教校学。值
era KU eht ni setaudarg fo tnec rep 82,yadoT④.ytilibom laicos
egareva eht elbuod si hcihw egatnecrep a,selor etaudarg-non ni 学大需无着事从生业毕学大??82 围英，今
.seirtnuoc DCEO eht tsgnoma 织组展发与作合济经是例比一这，作工的凭文
a gnitteg ni tniop on si ereht taht yas ot ton si sihT●]3[ 。倍两的平水均平国员成
taht ,enoyreve rof ton si eerged a taht sserts rehtar tub,eerged 是而，义意有没位学学大得获说是不并这
eno elbativeni na ton si llah erutcel ot moorssalc morf hctiws eht ）的中高（从，人有所合适不并位学学大调强
.elbaliava era snoitpo rehto taht dna 必例照是不并变转的厅告报）的学大（到室教
ydaerla si siht taht sngis era ereht,yllufknahTO]4[ 。择选他其有还，事的有
lainnellim rieht morf nrael ot gnikeesZ noitareneG htiw,gnineppah 情种这明表象迹有，是的幸庆得值）82（
ni tes llits eb ot dnet srehcaet dna stnerap fi neve,srossecederp 前的代一禧千向图试代世Z，了生发在经已况
segatnavda eht nees gnol evah sreyolpmE②.tesdnim eerged eht 。念观位学守固往往师老和母父使印，习学们辈
erom eb ot sevlesmeht evorp netfo ohw srevael loohcs gnirih fo 这，处好的生业毕学中用雇了到看就早们主雇
era oot ynaM@,setaudarg naht seeyolpme layol dna dettimmoc尽心尽更生业毕学大比是们他明证往往生学些
意31rof tnemeriuqer eerged a gnipparcs fo segatnavda eht gniees 些某对了到看也主雇多许。工员的诚忠更、力
.selr natrec 。处好的求要位学学大消取位职
,etuor derised eht si eerged a mohw rof esoht roF●]5[
的径途想理作看位学学大得获把些那于对
ega siht nI②.ynam fo tsrif eht eb llew yam siht taht redisnoc 。始开是只能可很位学学大到虑考要，说来人
.slliks ro egdelwonk cificeps evah ot syap ti ,stsilareneg fo
技或识知的定特握掌，代时才全个这在）92（
.setaudarg naht erom tnec rep 04 nrae won setaudargtsoP②
高生科本比入收的在现生究研。的处好有是能
ot esnes sekam ti,eerged a evah su fo erom dna erom nehW②
，时位学个一有拥人的多越来越中们我当??04
.owt evah
。义意有才位学个两有拥
htiw enod eb lliw Z noitareneG taht ylekilnu si tI●]6[
能可太不是业学束结岁12或81在代世Z
-pu yltnatsnoc eb ot deen lliw yeht ;12 ro 81 ta noitacude
，能技高提断不中涯生业职个整在要需们他，的
sah tI②.elbayolpme yats ot reerac rieht tuohguorht gnilliks
压的术技于由，计估据。力争竞位岗其持维以
fo serusserp eht ot eud ,noitareneg siht taht detamitse neeb
这，望渴的化元多对及望期的就成人个对、力
rof erised dna tnemlifluf lanosrep rof hsiw eht ,ygolonhcet
不个71于雇受中涯生业职的们他在将人代一
fo esruoc eht revo sreyolpme tnereffid 71 rof krow lliw,ytisrevid
而，育教。业职的同不种5事从并，主雇的同
,noitacudE③.sreerac tnereffid evif evah dna efil gnikrow rieht
fo trap eroc a eb lliw ,supmac no deniag egdelwonk tsuj ton dna 代世Z为成将，识知的得获里园校在是仅仅不
.yrotcejart reerac s'Z noitareneG 。素要心核的迹轨业职
ni eerged rieht tuoba klat netfo snoitareneg redlO0]7[ 他论谈称人一第和时在现用常经人辈一老
a ma I'ro'rehpargoeg a ma I' :esnet lanosrep dna tneserp eht 主级阶是我"或"家学理地是我"∶位学的们
;gniht a hcus yas reven dluow srethguad ro snos riehT②.'tsissalc 就;话的样这说会不绝们女儿的们他。"者义
meht enifed t'now eerged rieht taht wonk ydaerla yeht fi sa s'ti 方的样同以会不位学的们他道知经已们他像好
.yaw emas eht ni 。征特的己自为成式
∶典构结章篇
性要必的育教学大估评新重应代世Z——题话出引;段一第
状现一这值贬始开位学学大明说∶段二第
位学学大并状现述描∶段四至二第
异而人因要是只，义意有没非并位学学大得获出指;段三第
Z是不并 因原释阐
特的代世
化变的度态位学学大对主雇及代世Z明说体具∶段四第
征
造深续继域领定特在该应人的位学学大个一得获——议建出提;段五第
习学身终持保须必代世Z出指∶段六第
，文全结总∶段七、六第
征特的代世Z是不并位学学大明点∶段七第
期析解案答
Z noitareneG taht stseggus rohtua ehT.62
该应代世Z，议建者作章文 处出项选
dluohs
egelloc a gnisoohc ni luferac eb.A
些一慎谨时学大择选在.A 句②段四、句①段二
egats lanoitacude hcae ta tnegilid eb.B
奋勤要都段阶育教个每在.B 段一
noitacude egelloc fo ytissecen eht ssessaer.C 性要必的育教学大估评新重.C 段一
noitacilppa etaudargrednu rieht enoptsop.D 请申科本的们他迟推.D 段一
41解正出得何如—答解度角的干题从】一径路【
siht的中句②段六与其，段六和句●段四、段一至位定可词键关据根∶位定文回。Z noitareneG∶词键关找
，时路道的择选可们他衡权并表请申科本的们他写填生学批一新最当，到提段一∶配匹对比。应对相 noitareneg
程旅育教们他启开在代世Z及以，化变的样怎了生发经已值价和的目、义意的位学学大是恰恰的考思得值许或
新最议建者作，知推可此由，性要必的学大上定决值价和的目、义意的位学学大。么什虑考要需时段阶三第的
。确正C故，性要必的育教学大估评新重该应代世Z议建即，值价和的目、义意的位学学大考思）代世Z（生学批一
。段六和句●段四析分再不故，案答确正出得段一由已
扰干除排何如-——答解度角的项选从】二径路【
。应对相 loohcs 的中句两这与其，句②段四和句●段二至位定可词键关据根∶位定文回。egelloc∶词键关找
不就你么那，位学的错不了得获，色出现表校学在你果如，知告被代一禧千，到提句段二∶配匹对比
专
应代世Z及提未均处两这。处好的生业毕学中用雇了到看就早们主雇，到提句②段四。了愁发活生为用
。A除排故，息信关相的些一慎谨时学大择选在该
一新最当，到提段一∶配匹对比。段一至位定可词键关据根∶位定文回。egats 和lanoitacude∶词键关找
教们他启开在代世Z是恰恰的考思得值许或，时路道的择选可们他衡权并表请申科本的们他写填生学批
卧
一虑考前提要时段阶三第的程旅育教们他启开在代世Z到提只段该。么什虑考要需时段阶三第的程旅育
。B 除排故，息信关相的奋勤要都段阶育教个每在该应代世Z及提未并，情事些
，出指段一∶配匹对比。段一至位定可词键关据根∶位定文回。noitacilppa etaudargrednu rieht∶词键关找
在是处此。情事些一考思得值许或，时路道的择选可们他衡权并表请申科本的们他写填生学批一新最当
平 科本迟推该应们他非并，情事些一考思要需，时表请申科本的们他写填始开）代世Z（生学批一新最说
。D除排故，请申
-non ni setaudarg KU fo egatnecrep ehT.72 国英的作工的凭文学大需无事从
处出项选
stcelfer selor etaudarg 了映反例比的生业毕学大
krow tuoba snoinipo s'lainnelliM.A 法看的作工对代一禧千.A 句①段四、句①段二
句008段二
eerged a fo eulav gniknirhs eht.B 水缩的值价位学学大.B
noitacude htiw tnetnocsid cilbup.C 满不的育教对众公.C 句③●段六、句段二
ytilibom laicos fo etuor derised eht ,D 径途想理的动流会社.D 句●段五、句④段二
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
其，句⑤段二至位定可词键关据根∶位定文回。selor etaudarg-non ni setaudarg KU fo egatnecrep ehT∶词键关找
国英，今如，出指句该∶配匹对比。应对相 selor etaudarg-non ni era KU eht ni setaudarg fo tnec rep 82的中句该与
句该。倍两的平水均平国员成织组展发与作合济经是例比一这，作工的凭文学大需无着事从生业毕学大??82
。文上系联需还，题问的映反所据数一这断判要但，例比的生业毕学大国英的作工的凭文学大需无事从及提虽
。径途靠可的动流会社是再不育教校学，值贬始开们它，及普的位学学大着随，到提句0图段二∶配匹射辐
英的作工的凭文学大需无事从，知可此由。映反体具的容内述论所句④⑧是正据数列所句⑤段二，知可上综
。确正B故，水缩的值价位学学大了映反例比的生业毕学大国
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
提句●段二∶配匹对比。句●段四和句●段二至位定可词键关据根∶位定文回。lainnelM∶词键关找
段四。了愁发活生为用不就你么那，位学的错不了得获，色出现表校学在你果如，知告被代一禧千，到
句●段二，见可。念观位学守固往往师老和母父使即，习学们辈前的代一禧千向图试代世Z，到提句
些声
工对位学为认，念观位学守固不并代一禧千;是思意的含暗句●段四，法看的作工对代一禧千现体未并
。A除排故，符不问所干题与但，法看的作工对代一禧千是然虽这。要重不并言而作
句段二∶配匹对比。句③O 段六和句④段二至位定可词键关据根∶位定文回。noitacude∶词键关找
;的能可太不是业学束结岁12或81在代世Z，到提句⑥段六。径途靠可的动流会社是再不育教校学，到提
O
体未均句三这。素要心核的迹轨业职代世Z为成将。识知的得获里园校在是仅仅不而，育教，到提句③
。C除排故，满不育教对众公现
51。句②段二和句●段五至位定可词键关据根∶位定文回。ytilibom laicos和 etuor derised eh∶词键关找
得获把些那于对，到提句O段五。径途靠可的动流会社是再不育教校学，到提句四段二;配匹对比
A 段二用利是项选D，知可此由。始开是只能可很位学学大到虑考要，说来人的径途想理作看位学学大
大需无事从及提未并中文，项扰干的置设糅杂 etuor derised eht 的中句●段五和 ytilibom laicos的中句②
。除排故，息信关相的径途想理的动流会社了映反例比的生业毕学大国英的作工的凭文学
taht ngis dog a ti sredisnoc rohtua ehT 82 _为认者作。象迹好个一是___ 处出项选
eerged tneced a nrae ot gnikees era Z noitareneG .A 位学的错不个一得获图试正代世Z.A 句●段四
srekrow delliks eb ot gnilliw era srevael loohcs ,B 人工术技为成意愿生业毕学中.B 句②段四
seerged ot edutitta citsilaer a gnikat era sreyolpme .C 度态的实务种一取采位学学大对们主雇.C
句e0段四
j noitacude tuoba sdnim rieht gnignahc era stnerap.法D 想的育教对们他变改在正母父.D 句●段四
解正出得何如-答解度角的干题从】一径路【
表象迹有，是的幸庆得值，到提句该∶配匹对比。句●段四至位定可词键关据根∶位定文回。ngis∶词键关找
该由仅。念观位学守固往往师老和母父使即，习学们辈前的代一禧千向图试代世Z，了生发在经已况情种这明
这，处好的生业毕学中用雇了到看就早们主雇，到提句②段四∶配匹射辐。文下系联需还，案答断判法无句
能际实的工员重看越来越们主雇，知可上综。工员的诚忠更、力尽心尽更生业毕学大比是们他明证往往生学些
。确正C故，象迹好种一是来看者作在这而，度态的实务种一取采位学学大对们他，见可。历学非而，力
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
，到提句该∶配匹对比。句段四至位定可词键关据根∶位定文回。ot gnikees era ZnoitareneG∶词键关找
v 和母父使即，习学们辈前的代一禧千向图试代世Z，了生发在经已况情种这明表象迹有，是的幸庆得值
学图试代世Z，知可"念观位学守固往往师老和母父使即"容内的步让示表由。念观位学守固往往师老
。A除排故，位学的错不个一得获何如是不并的习
们主雇，到提句该∶配匹对比。句②段四至位定可词键关据根∶位定文回。srevael loohcs;词键关找
员的诚忠更、力尽心尽更生业毕学大比是们他明证往往生学些这，处好的生业毕学中用雇了到看就早
身
故，人工术技为成意愿们他非并，守职于忠更生业毕学大比们他明证往往生业毕学中明表在是句该。工
。B 除排
tesdnim的中句该与sdnim中其，句·段四至位定可词键关据根∶位定文回。sdnim 和 stnerap∶词键关找
A 。念观位学守固往往师老和母父，时习学们载前的代一禧千向图试代世Z，到提句该∶配匹对比。应对相
。除排故、悖相此与述表项选D，变改未并念观一这位学学大得获即，法想的育教于对母父见可
esoht taht 5 hpargaraP ni desivda si tI.92
应人的位学个一有拥些那，议建段五
处出项选
dluohs eerged eno htiw 该
reerac rieht no noisiced ylrae na ekam.A 择抉业职的己自出做早尽.A 段六
smargorp gniniart boj eht no dnetta.B 程课训培职在加参.B 提未文原
setaudargtsop diap-hgih htiw pu maet .C 作合生究研薪高与.C 句⑥段五
dleif cificeps a ni seiduts rieht rehtruf.D 造深域领定特在.D 段五
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
段五∶配匹对比。句④O 段五至位定可词键关据根∶位定文回。eerged eno和esoht、5hpargaraP∶词键关找
，到提句②;始开是只能可很位学学大到虑考要，说来人的径途想理作看位学学大得获把些那于对，到提句●
是位学学大个一有仅，功成想要，知可此由。义意有才位学个两有拥，时位学个一有拥人的多越来越中们我当
，代时才全个这在，到提句②段五 ∶配匹射辐。容内他其段五系联需还故，案答断判法无仍此由但，的够不
个一有拥，知推可上综??04 高生科本比入收的在现生究研，到提句⑧∶的处好有是能技或识知的定特握掌
与述表项选D，习学续继域领的定特在即，能技或识知的定特握掌该应者有拥位学些这，始开是只能可很位学
。确正故，符相此
6Z扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
整在要需代世Z，到提句●段六∶配匹对比。段六至位定可词键关据根;位定文回。reerac;词键关找
事从并，主雇的同不个71于雇受中涯生业职的们他在将代世Z，到提句②;能技高提断不中涯生业职个
星
。素要心核的迹轨业职代世Z为成将，识知的得获里园校在是仅仅不而，育教，到提句③;业职的同不种5
。A除排故，息信关相的择抉业职的己自出做早尽该应人的位学个一有拥些那到提未均句三这
事 。除排故，息信关相的程课训培职在及提未并中文，位定确准法无中文在容内项选B
现生究研，到提句该∶配匹对比。句③段五至位定可词键关据根∶位定文回。setaudargtsop∶词键关找
： 薪高与应人的位学个一有拥及提未并，生科本于高人收的生究研及提仅句该??04高生科本比人收的在
。C除排故，息信关相的作合生究研
morf Z noitareneG tuoba dedulcnoc eb nae tahW .03 什出得以可段两后最从，代世Z于关
处出项选
?shpargarap owt sal eht ?论结的样么
.meht enifed liw gninrael gnolefiL .A 。征特的们他为成将习学身终.A 段七、六
句0段六
.srotacude deifilauq ekam lliw yehT .B 。者作工育教的格合为成将们他.B
.meht ot laeppa regnol on lliw seergeD .C 。们他引吸再不将位学学大.C 段三、句⑧段二
.sboj fo eciohc detimil a evah lliw yehT.D 。限有很将作工的择选可们他.D 提未文原
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
与Z noitareneG中其，段六至位定可词键关据根∶位定文回。shpargarap owt tsal eh 和Z noitareneG∶词键关找
，，的能可太不是业学束结岁12或81 在代世Z，出指句●段六∶配匹对比。应对相 noitareneg siht 的中句②段六
生业职的们他在将）代世Z（人代一这，因原种种于由，到提句②，能技高提断不中涯生业职个整在要需们他
，识知的得获里园校在是仅仅不而，育教，到提句⑧;业职的同不种5事从并，主雇的同不个71于雇受中涯
要需还们他，点终的习学代世Z是不并束结的育教校学，知可容内段六由。素要心核的迹轨业职代世Z为成将
老，到提段七∶配匹射辐。证验步一进文下系联需还但，确正 A 断判步初可此由，能技身自高提以习学断不
他道知经已们他像好就，话的样这说会不绝们女儿的们他但。位学的们他论谈称人一第和时在现用常经人辈一
并位学学大，来看代世Z在，同不法想的人辈一老与，知可上综。征特的己自为成式方的样同以会不位学的们
。确正 A故，征特的们他为成会才习学身终，征特的己自为成能不
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
的中句该与defiluq中其，句● 段六至位定可词键关据根∶位定文回。srotacude 和 deilauq∶词键关找
12 或81 在代世Z，到提句该∶配匹对比。词根同为 noitacude 的中句该与srotacude，应对相 elbayolpme
武 是只句该。力争竞位岗其持维以，能技高提断不中涯生业职个整在要需们他，的能可太不是业学束结岁
为成将代世Z及提未并、能技身自升提断不要需还们他，点终的习学代世Z是不束结的育教校学明说在
。B 除排故，息信关相的者作工育教的格合
与其，段三和句图段二至位定可词键关据根;位定文回。meht ot laeppa regnol on lliw seergeD∶词键关找
∶配匹对比。应对相 eerged a gnitteg ni tniop on si ereht 的中段三和deulaved emaceb.serged的中句③段二
C ，义意有没位学学大得获说是不并这，到提段三。值贬始开们它，及普的位学学大着随，到提句③段二
由，人有所合适是不并位学学大且值贬始开位学学大及提只句两这。人有所合适不并位学学大调强是而
。C除排故，代世Z 引吸再不将位学学大知推能不并此
D 。除排故，息信关相的限有很将作工的择选可代世Z及提未并中文，位定确准法无中文在容内项选D
意713 txeT
典析分题 命
频奇找外秦配
dnoyeB oG stsirA htiw snoitaroballoC"为题标文原，）》然自《（erutaN的日42月2年1202自选3txeT
好的来带作合学科-术艺述论过通章文。）》学科达传于限仅不作合的家术艺与《（"ecneicS eht gnitacinummoC
。学科达传是仅仅不的做要需作合学科-术艺，作合的值价有最是才作合的向双出指，处
。题的目作写为题23，题解理节细为题 53 和题43、题33、题13∶置设目题
单照对汉英
esehT② .nuf ,gnitalumits ,gnignellahc,gninethgilnE]1[ 乐和性励激、性战挑、性发启有具）13（
ebircsed ot desu sredaer erutaN taht sdrow eht fo emos erew 于关列系一在者读的志杂》然自《是些这。趣
自们他述描中章文的作合员人究研和家术艺
seires a ni snoitaroballoc ecneics-tra fo secneirepxe rieht
。汇词些一的用所时历经作合学科-术艺的己
.srehcraeser dna stsitra neewteb spihsrentrap no selcitra fo
约的复回出做查调意民带附项一对在）13（
na ot dednopser ohw elpoep 053 ylhguor eht fo04 ylraeN③
家术艺与曾们他，示表人??04近，中人053
dna ;stsitra htiw detaroballoc dah yeht dias llop gniynapmocca
会来将们他，示表都人有所乎几且而;过作合
.erutuf ni os gniod redisnoc dluow yeht dias lla tsomla
。做样这虑考
.gnisirprus ton si tluser gnigaruocne na hcuS④]2[
学科。外意人令不并果结的心人舞鼓此如
pleh ot stsitra lausiv tuo gnikees ylgnisaercni era stsitneicS②
们他助帮来家术艺觉视找寻地多越来越正们家
stsitrA"③ .secneidua wen ot krow rieht etacinummoc ot meht 家术艺"。众受的新给达传果成究研的己自将
lanoitome ekam dna ecneidua redaorb a hcaer stsitneics pleh 建们他与并，众受的泛广更到触接家学科助帮
.dias tnednopser eno ",gninrael ecnahne taht snoitcennoc 查调名一"。系联的上感情的习学强加以可立
。道说象对
evah stsitneics dna stsitra woh fo elpmaxe enO●]3[
维·臭尼东安了奏演团乐响交尼悉，月个上
yendyS eht nehw htnom tsal emac sesnes eht dekcor rehtegot
学科和家术艺是这，版编改》季四《的第尔瓦
oinotnA fo noisrev dekrower a demrofrep artsehcrO ynohpmyS
他）23（。例范个一的宴盛官感造打同共何如家
-raey-003 eht denigamier yehT@.snosaeS ruoF ehT s'idlaviV
心中究研信通化变候气学大什纳莫加添过通们
hcae rof atad noitciderp etamilc tsetal eht gnitcejni yb erocs dlo
新重，据数测预候气新最的节季个每对的供提
egnahC etamilC s'ytisrevinU hsanoM yb dedivorp—nosaes
月11在。谱乐的史历年003着有个这了想构
a saw ecnamrofrep ehT③.buH hcraeseR noitacinummoC
之会大化变候气国合联的行举哥斯拉格国英
snoitaN detinU s'rebmevoN fo daeha noitca ot llac evitaerc 造创次一的动行们人对是演表场这）23（，前
.KU,wogsalG ni ecnerefnoC egnahC etamilC 。吁呼性
.teerts yaw-owt a eb tsum pihsrentrap eniuneg a tuB④]4[ 复回。的向双是须必作合的正真但）33（
;llop eruaN eht ot dednopser stsitneics naht stsitra reweF② ，少家学科比家术艺的查调意民志杂》然自《
ylpmis ton od stsitra taht deton stnednopser lareves ,revewoh 在是仅仅不家术艺，出指象对查调些一，而然
品作的们他。求需达传的们他足满家学科助帮
.stnemeriuqer noitacinummoc rieht htiw stsitneics tsissa
家学科当）43（。象对究研为视被仅仅应不也
.yduts fo tcejbo na sa ylno deredisnoc eb krow rieht dluohs roN②
够能，益利的同共着有中目项个一在家术艺和
stsitra dna stsitneics nehw elbaulav tsom era secnailla ehT④
作工的此彼判评够能且并，目项个这划规同共
dna ti ngised yltnioj ot elba era,tcejorp a ni ekats derahs a evah
法方种这。的值价有最是才合联种这，时果成
htob nac hcaorppa na hcuS⑤.krow s'rehto hcae euqitirc nac 的力染感有生产以可也，究研的新进促以可既
.tra lufrewop ni tluser sa llew sa hcraeser wen tpmorp 。术艺
sttesuhcassaM eht,oga yrutnec a flah naht eroM0]5[ 设开院学工理省麻，前纪世多个半）43（
lausiV decnavdA rof retneC sti denepo ygolonhceT fo etutitsnI 技科索探以，）SVAC（心中究研觉视级高其了
。81.erutluc ni ygolonhcet fo elor eht erolpxe ot )SVAC(seidutS 的目项们他将意有们人始创。用作的中化文在
视"了有就面里宇名，是于——上"光"在放点重
dnuora stcejorp rieht desucof yletarebiled srednuof ehT②
a saw thgiL④ .eman eht ni'seiduts lausiv' eht ecneh—thgil 东的趣兴感都家学科和家术艺是光。"究研觉
dna ,ni tseretni na dah stsitneics dna stsitra htob taht gnihtemos 科着随。础基的作合为成以可点一这此因，西
ecneics sA④.noitaroballoc fo sisab eht mrof dluoc erofereht 分的多更为分划被们它及以，步进的术技和学
,senilpicsid-bus erom otni dedivid dna ,dessergorp ygolonhcet dna ∶代时个一样这望展在也时同心中该，科学支
gnidael nehw emit a ot gnikool ylsuoenatlumis saw ertnec eht
，人诗和家作、家术艺为成能也员人究研的出杰
.asrev eciv dna ,steop dna sretirw,stsitra eb osla dluoc srehcraeser
。然亦之反
gnorts sa si dnert siht taht tseggus sgnidnif llop s'erutaN④]6[
种这，明表果结查调意民的志杂》然自《
ot deen sedis htob,krow noitaroballoc a ekam ot ,tub ,reve sa
，效奏作合使想要，是但，烈强地往既如一势趋
fo hcaer ehT②.egnellahc dna esirprus ecarbme dna,emit tsevni
。战挑和喜惊受接然欣并，间时入投要需都方双
fo esoprup yrassecen eht dnoyeb og ot sdeen spu-eit ecneics-tra
传究研于限仅不要围范的作合学科-术艺）53（
eht otni llaf ton tsum stnapicitrap dna ,noitacinummoc hcraeser
有抱此彼对入落应不也者与参，的目要必的达
era ekila stsitneics dna stsitrA③.rehto hcae gnipytoerets fo part
发在浸沉都家学科和家术艺。阱陷的象印板刻
euqitirc dna egnellahc dna,noitnevni dna yrevocsid ni desremmi
。心核的者两这是也判评和战挑，中明发和现
.oot ,htob ot eroc era
虾…构结章篇
度态的作合一这对们人明说果结查调意民用借并，题话一这作合学科-术艺出引——题话出引∶段一第【
-术艺绍介∶段三、二第 广更到触接家学科助帮以可家术艺——处好的来带作合学科-术艺∶段二第
。带作合学科
-术艺 系联感情的习学强加以可立建众受与并，众受的泛
并处好的来
合学科 科-术艺明说例为演表的版编改》季四《的第尔瓦维·奥尼东安以;段三第
明说例举
不要作 处好的作合学
于限仅合的向双"述论∶段五、四第
值价有最才作合的向双明说忧担的家术艺中查调意民用利∶段四第
科达传 "值价有最才作
值价有最才作合的向双明说例为展发及建创的心中究研觉视级高以;段五第
学
明说例举并
学科达传于限仅不要作合学科-术艺——文全结总∶段六第
析解案答
作合学科-术艺，知可段一据根
snoitaroballoc ecneics-tra,l hpargaraP ot gnidroccA.13 处出项选
evah 经已
sitirc fo noitnetta eht thguac .A 意注的家论评了起引.A 句⑧段六、句⑥段四
段一
sesnopser elbarovaf deviecer.B 响反的好了到得.B
gnihsilbup cimredaca detomorp.C 展发的版出术学了动推.C 提未文原
setupsid cilbup detaeh dekraps .D 论争烈激的众公了发引.D 句⑧段一
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
该∶配匹对比。句②段一至位定可词键关据根∶位定文回。snoitaroballoc ecneics-tra 和1 hpargaraP∶词键关找
科-术艺的己自们他述描中章文的作合员人究研和家术艺于关列系一在者读的志杂》然自《是些这，到提句
射辅。文下上系联需故，息信多更的作合学科-术艺于关知得法无句该由仅。汇词些一的用所时历经作合学
段一。趣乐和性励激、性战挑、性发启有具——容内体具的"汇词些一"中句②段一了到提句●段一∶配匹
且而;过作合家术艺与曾们他，示表人??04 近，中人053约的复回出做查调意民带附项一对在，到提句
合学科-术艺己自述描者读的志杂》然自《，知可句②●段一由。做样这虑考会来将们他，示表都人有所乎几
近有，中人053约，出看以可果结查调意民的句图段一从，外另。汇词的面正极积为均汇词的用所时历经作
经已作合学科-术艺，知可上综。愿意的作合家术艺与来将有都人有所乎几且而，过作合家术艺与曾人??04
。确正 B故，响反的好了到得
盖91扰干除排何如-—答解度角的项选从】二径路【
为 euqitrc 的中句两这与其，句③段六和句●段四至位定可词键关据根∶位定文回。scitirc∶词键关找
这划规同共够能，益利的同共着有中目项个一在家术艺和家学科当、到提句四段四∶配匹对比。词根同
掌 家学科和家术艺，出指句图段六。的值价有最是才合联种这，时果成作工的此彼判评够能且并，目项个
此彼对家学科和家术艺指均判评的及提处两这。心核的者两这是也判评和战挑、中明发和现发在浸沉都
。A除排故，息信关相的家论评及提未也中章文且而，关无家论评与，判评的作工
包
。除排故，息信关相的版出术学及提未并中文，位定法无中文在容内项选C
句该∶配匹对比。应对相lla的中句该与其，句⑥段一至位定可词键关据根∶位定文回。cilbup ∶词键关找
且而;过作合家术艺与曾们他，示表人??04 近，中人053约的复回出做查调意民带附项一对在、到提
旷
文，度态持支持作合学科-术艺于对人多很，知推可此由。做样这虑考会来将们他，示表都人有所乎几
。D 除排故，息信关相的论争烈激的众公了发引作合种这及提未并中
denoitnem si snasaeS uoF ehT fo noisnev dekrower ehT.23
说了为是版编改的》季四《到提中文
处出项选
_taht wohs ot 明
ecneics ot ssecca ysae secneidua reTfo nuc tra.A 学科解了众听于便更以可术艺.A 段三
snoitome fo noisserpxe eht htiw pleh nac ecneics.B 感情达表们人助帮以可学科.B 段三
erutuf gnisimorp a sah ecneics ni noitapicitrap cilbup.C 景前的好良有学科与参众公.C 提未文原
snoitavonni eifitneics gnitatilicaf ni eviceffe si tra.D 新创学科进促效有能术艺.D 句③段三
。效高为最题解度角干题从仅，题的目作写的中别类殊特于属题该，现发后览浏 广
扰干除排，解正出得何如—-答解度角的干题从
该∶配匹对比。句●段三至位定可词键关据根∶位定文回。snosaeS ruoF ehT fo noisrev dekrower ehT;词键关找
同共何如家学科和家术艺是这，版编改》季四《的第尔瓦维·奥尼东安了奏演团乐响交尼悉，月个上，到提句
、到提句O段三∶配匹射辐。文下系联需故，意用的品作一这及提知得法无此由但。例范个一的宴盛官感造打
在，到提句③段三;谱乐的史历年003 着有个这了想构新重，据数测预候气新最的节季个每对加添过通们他
，知可上综。吁呼性造创次一的动行们人对是演表场这，前之会大化变候气国合联的行举哥斯拉格国英月11
时同的术艺赏欣在能就举易而轻众听使这，据数测预候气新最了人融中版编改》季四《的第尔瓦维·奥尼东安
自，化变候气对应同共了为，到识认上度程定一在就前之会大化变候气在们人让也演表场这且而，学科到解了
。确正 A故，学科解了众听于便更以可术艺，见可。动行所有该应己
排故，感情达表们人助帮以可学科非而，学科达传们人向中品作其在家术艺明说在旨段该，知可容内段三据根
）奏演的版编改》季四《（演表一这出指句③段三。C除排故，题问景前的学科与参众公及提未并中文。B除
但，意创有富式方一这学科达传们人向术艺用利达表在意，吁呼性造创次一的动行们人对前之会大化变候气是
。D除排故，新创学科进促效有能术艺出断推能不并此由
-tra eht ni tuoba yrrow ot mees stsitra emoS.33 乎似家术艺些一，中作合学科-术艺在
处出项选
pihsrentrap ecneics 心担
detamitserednu eb yam elor rieht.A 估低被会能可用作的们他.A 1③②①段四句3
deriapmi eb yam noitatuper rieht.B 损受会能可誉名的们他.B 提未文原
detibihni eb yam ytivitaerc rieht.C 制抑到受会能可力造创的们他.C 段三
dediugsim eb yam krow rieht.D 导误被会能可作工的们他.D 句6段四、句②段二
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
这，到提句②段一配匹对比。句●段四和句②段一至位定可词键关据根∶位定文回。pihsrentrap ∶词键关找
己自们他述描中章文的作合员人究研和家术艺于关列系一在者读的志杂》然自《是）汇词的中句●段一（些
、案答出得法无此由。的向双是须必作合的正真但、到提句⑧段四。汇词些一的用所时历经作合学科-术艺的
，示表人??04 近，中人053约的复回出做查调意民带附项一对在，到提句③段—∶配匹射辐。文下系联需故
信关相的心担家术艺及提未并处此。做样这虑考会来将们他，示表都人有所乎几且而;过作合家术艺与曾们他
，而然，少家学科比家术艺的查调意民志杂》然自《复回，到提句③②段四。文下的句①段四析分需还，息
究研为视被仅仅应不也品作的们他，求需达传的们他足满家学科助帮在是仅仅不家术艺，出指象对查调些一
中02喜他足满家学科助帮于限仅不献贡的出做中作合学科-术艺在们他，为认家术艺些一，知可句③②段四由。象对
乎似们他，知推可句③②O 段四由。象对究研为视被仅仅应不也品作的们他，献贡的他其有还，求需达传的们
。确正A故，估低被会能可用作的挥发中作合一这在己自心担
扰干除排何如—答解度角的项选从】二径路【
B。除排故，息信关相的损受会能可誉名的己自心担家术艺及提未并中文，位定法无中文在容内项选 B
对比。词根同为evitaerc 的中句该与其，句⑧ 段三至位定可词键关据根∶位定文回。ytivitaerc∶词键关找
次一的动行们人对是演表场这，前之会大化变候气国合联的行举哥斯拉格国英月11在到提句该∶配匹
。 句e0段三∶配匹射辐。文上系联需故，联关何有家术艺与"演表"的里这知得法无此由。吁呼性造创
谱乐的想构新重在们他，例范个一的作合家学科和家术艺是奏演版编改》季四《的团乐响交尼悉，出指
，中作合学科-术艺在，此因。的意创有富是作合学科一术艺，知可上综。据数测预候气的新最了入融中
。C除排故，题问的心担家术艺为成会不般一制抑到受力造创
，到提句②段二∶配匹对比。句⑧段四和句②段二至位定可词键关据根∶位定文回。krow rieht∶词躯关找
，到提句③段四。众受的新给达传果成究研的己自将们他助帮来家术艺觉视找寻地多越来越正们家学科
"果成究研的们他"示表别分中句③段四和句●段二在krow rieht。象对究研为视被仅仅应不也品作的们他
。D 除排故，"作工的们他"的中项选D非并、"品作的们他"和
者作，）SVAC（心中究研觉视级高于关
?SVAC tuoba yas rohtua eht seod tahW .43 处出项选
?么什了说
.stsitneics dna stsira yb yletaretla dedaeh saw tI .A 。导领替交家学科和家术艺由它.A 提未文原
.secnallla ecneficx-tra elbaulav deifilpmexe tI,B 。合联学科-术艺的值价有了现体它.B 段五、句④段四
.seiduts lausiv gnicnavda ta demia stcejorp stI.C 。究研觉视进推在旨目项的它.C 句②段五
。位地的家术艺升提图试人始创的它.D 句●段五
.stsitra fo sutats eht esiar ot thguos srednuof stI .D
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
理省麻，前纪世多个半，到提句该∶配匹对比。句●段五至位定可词键关据根∶位定文回。SVAC∶词键关找
。文下上系联需故，案答出得法无此由。用作的中化文在技科索探以.）SVAC（心中究研觉视级高其了设开院学工
且并，目项个这划规同共够能，益利的同共着有中目项个一在家术艺和家学科当，到提句●段四∶配匹射辐
始创）的心中究研觉视级高（，到提句O至②段五。的值价有最是才合联种这，时果成作工的此彼判评够能
。础基的作合为成以可点一这，西东的趣兴感都家学科和家术艺是光，上"光"在放点重的目项们他将意有们人
艺为成能也员人究研的出杰望展在也时同心中该，科学支分的多更为分划被们它及以、步进的术技和学科着随
是才作合向双的学科和术艺出指句④段四在者作，知可上综。代时个一样这的然亦之反，人诗和家作、家术
未对及以点重目项、的目设开的心中该了绍介，例为）SVAC（心中究研觉视级高以段五在即随，的值价有最
。确正B故，合联学科-术艺的值价有了现体心中该明说，望展的来
扰干除排何如—答解度角的项选从】二径路【
么 。除排故，题问导领的心中究研觉视级高及提未并中文，位定法无中文在容内项选A
，到提句该∶配匹对比。句②段五至位定可词键关据根∶位定文回。seiduts lausiv和 stcejorp∶词键关找
视"了有就面里字名，是于——上"光"在放点重的目项们他将意有们人始创）的心中究研觉视级高（
O
但，关有点重目项的心中该与字个四"究研觉视"中字名的心中究研觉视级高了到提虽处此。"究研觉
。C除排故，究研觉视进推在旨目项的心中该知推法无此由
eht 的中句该与srednuol中其，句●段五至位定可词键关据根∶位定文回。stsitra和 srednuof∶词键关找
员人究研的出杰∶代时个一样这望展在也时同》心中究研觉视级高（心中该∶配匹对比。应对相ertnec
e
人始创的心中该非而，作合向双的学科-术艺调强在意句该。然亦之反，人诗和家作、家术艺为成能也
。D除排故，位地的家术艺升提图试们
-tra laht sdloh rohtua ehi ,hpargaraup tsal eht nI.53 合学科-术艺为认者作、中段一后最在
处出项选
snoitaroballor ecneices _作
snoitatcepxe cilbup dnoyeb og ot ylekil era.A 期预的众公出超会能可.A 句②段六
句段五
noititepmoc yranilpicsidretni yfisnetnilliw.B 争竞科学跨剧加将.B
272ecneics gnitacinummoc naht erom od dluohs ,C 学科达传是仅仪不的做该应.C 句③②段六
erofeb naht ralupop erom gnimoceb era .D 迎欢受更前以比得变在正.D 句●段六
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
-tra 中其，句②段六至位定可词键关据根;位定文回。snoitaroballoc ecneics-tra 和hpargarap tsal eht∶词键关找
范的作合学科-术艺，到提句②段六∶配匹对比。同相意表spu-eit ecneics-tra 的中句该与snoitaroballoc ecneics
，确正C断判步初可此由。阱陷的象印板刻有抱此彼对入落应不也者与参，的目要必的达传究研于限仅不要围
也判评和战挑，中明发和现发在浸沉都家学科和家术艺，到提句③段六∶配匹射编。证验行进文下合结需还
和现发的家学科和家术艺，学科达传是仅仅不的做该应作合学科-术艺为认者作，知可上综。心核的者两这是
。确正C故，的要重分十是也判评和战挑受接去明发
扰干除排何如———答解度角的项选从】二径路【
合学科-术艺，到提句该∶配匹对比。句②段六至位定可词键关据根∶位定文回。dnoyeb og∶词键关找
P 是句该见可。阱陷的象印板刻有抱此彼对人落应不也者与参，的目要必的达传究研于限仅不要围范的作
。A除排故，期预的众公出超会能可否是其及提未并，的目要必的达传究研越超要作合学科-术艺明说在
-bus erom 的中句该与其，句O段五至位定可词键关据根∶位定文回。yranilpicsidretni∶词键关找
，科学支分的多更为分划被们它及以，步进的术技和学科着随，到提句该，配匹对比。应对相senilpicsid
虽句该。然亦之反，人诗和家作、家术艺为成能也员人究研的出杰∶代时个一样这望展在也时同心中该 B
故，起谈从无是更争竞科学跨剧加，联关无并科学跨与这但，科学支分的多更为分划被术技和学科到提
。B除排
sa si 的中句该与其，句①段六至位定可词键关据根∶位定文回。ralupop erom gnimoceb era∶词键关找
学科-术艺（势趋种这，明表果结查调意民的志杂》然自《.到提句该∶配匹对比。应对相 reve sa gnorts
D
学科-术艺非并，烈强样一前以跟势趋的作合学科-术艺明说在是处此。烈强地往既如一）势趋的作合
。D除排故，迎欢受更前以比得变在正作合
4txeT
卫析分题命
频音投分鑫配
题标文原，章文篇一的布发日】2月6年1202"）evitaitinl dnalaeZ weN ehT（议倡兰西新"库智自选4 txeT
研《（"diaP ylhgiH eht ot ylppA toN dluohS swaL lassimsiD deifitsujnU yhW—gnihtoN stsoC gnihtoN ∶etoN hcracseR"为
绕围要主文本。）》员雇的薪高于用应该不法雇解的正公不么什为——的价代何任出付需无是么什有没;记笔究
。述论开展法雇解的正公不兰西新
。题解理节细为均题04至题 63∶置设目题
里照对汉英
s'dnalaeZ weN fo snoisivorp ecnaveirg lanosrep ehT]1[ 系关佣雇《的过通年0002于兰西新）63（
reyolpme na tneverp )ARE( 0002 tcA snoitaleR tnemyolpmE 当正无主雇止防款条诉申人个的）ARE（》法
,daetsnI②.esuac doog tuohtiw eeyolpme na gnirif morf 由理当正有是须必座解，反相。员雇雇解由理
esuac wohs htob tsum sreyolpmE③ .deifitsuj eb tsum slassimsid 的正公以上序程在并，因原明说须必主雇。的
.yaw riaf yllarudecorp a ni tca dna 。事行式方
draug ot dengised erew serudecorp ecnaveirg lanosreP@]2[
的工员通普护保在旨序程诉申人个）63（
ehT②."slassimsid deifitsujnu"morf srekrow yranidro fo sboj eht
，是提前其。响影的"雇解正公不"受免作工
tneiciffus dekcal tcartnoc fo wal nommoc eht taht saw esimerp
为行意任层理管受免工员护保乏缺法同合通普
.tnemeganam yb tcudnoc yrartibra tsniaga srekrow rof sdraugefas
能就知通同合纸一用仅板老。施措护保的害侵
na evig ylpmis dluoc ssob a nehw syad eht era enog gnoL②
。了返复不去一已早子日的工员雇解
.eciton lautcarLnoc eyolpme
管的薪高于用应款条些这当，是但）73（
sessenisub rof seitluciffid etaerc snoisivorp eseht tuB④]3[
无如正。难困来带司公给会就，时理经和者理
sA② .sevitucexe dna sreganam diap ylhgih ot deilppa nehw
gniniartsnoc ,tsetta lliw srenwo ssenisub dna sdraob sseltnuoc 公制限，样那的明证将者有所司公和会事董数
222si sreganam gninrae-hgih ,gnimrofrep ylroop gnirif morf smrif 体整和率产生高提是者理管的能低薪高雇解司
.ecnamrofrep llarevo dna ytivitcudorp gnitsoob no ekarbdnah a 的间之者理管级A和级C。刹手个一的绩业
。别区的间之败失与功成司公是就能可很别区
yam sreganam edarg-A dna edarg-C neewteb ecnereffid ehT③
.eruliaf ro sseccus ssenisub neewteb ecnereffid eht eb llew yrev 区的间之们它去失是还作工的工员通普住保是
gnisol ro srekrow yranidro fo sboj eht gnivreserp neewteB④ 。由理的雇解为成以足再不已庸平，而然。别
.lassimsid a yfitsuj ot hguone regnol on si ytircoidem teY.meht 普护保为——是的盾矛相自且而——此因
ot decudortni swal—yllacixodarap dna—yltneuqesnoCO]4[
作工些那将会能可律法的台出而作工的工员通
ta sboj esoht gnicalp eb yam srekrow yranidro fo sboj eht tcetorp
。中之险危于置
.ksir
险危于置作工些那将有没法护保业就算就
tnemyolpme tnetxe eht ot ,ksir ta sboj gnicalp ton fI@]5[
表雇解者有所司公制限上度程定一在其，中之
gnissimsid morf srenwo ssenisub niartsnoc swal noitcetorp
从，限受率产生司公使会也，者理管的佳不现
no tniartsnoc a sa tca swal esoht ,sreganam gnimrofreprednu
兰西新于关《在，上实事。限受资薪工员使而
ni ,deednI② .segaw'srekrow no erofereht dna ytivitcudorp mrif
力产生，中）4102（》角视际国的论恃率产生
ytivitcudorP s'dnalaeZ weN no evitcepsreP lanoitanretnI nA"
产生兰画新是下低力能理管，出指别特会员委
eht tuo delgnis noissimmoC ytivitcudorP eht ,)4102("xodaraP
。因原个一的佳不录记长增率
s'yrtnuoc eht fo esuac a sa seitilibapac laireganam fo ytilauq wol
不的ARE 受免法无也身自者理管的薪高
.drocer htworg ytivitcudorp roop
morf enummi sevlesmeht sreganam diap ylhgih era roNO]6[ 护保业就于由。害伤的成造所序程雇解的正公
.serudecorp lassimsid deifitsujnu s'ARE eht yb desuac mrah eht 用聘在主雇此因，高更本成的员雇雇解得使法
erif ot reiltsoc ti ekam swal noitcetorp tnemyolpme esuaceB② 更者理管的化缘边得使这。慎谨加更时员雇新
wen gnirih tuoba suoituac erom era sreyolpme ,eeyolpme na 受承司公于由）93（，且而。会机业就得获难
niag ot reganam lanigram eht rof redrah ti sekam sihT够.ffats 的员雇给付司公以所，担负的错出排安业就着
eht yrrac smrif esuaceb ssel ffats yap smrif dnA④.tnemyolpme 。少更资工
.gnorw gniog tnemegnarra tnemyolpme eht fo nedrub 的格严。响影的护保业就度过受遭也会社
.snoitcetorp tnemyolpme evissecxe morf sreffus osla yteicoS0]7[
碍阻，响影利不生产长增率产生对会定规雇解
ytivitcudorp tceffa ylesrevda snoitaluger lassimsid boj tnegnirtS②
。利福体整和荣繁会社
.gniebllew llarevo dna ytirepsorp htob repmah dna htworg
通亚利大澳）04（，边一另的海曼斯塔在
eht htiw slaed ailartsuA,aeS namsaT eht ssorcA④]8[
排员雇的"槛门入收高"的定规过超入收将过
gninrae seeyolpme gnidulcxe yb xodarap lassimsid deifitsujnu
公不对应来、外之护保的法雇解平公不其在除
noitcetorp eht morf "dlohserht emocni-hgih" deificeps a evoba
私项一的年6102，兰西新在。论悖雇解的正
etavirp 6102 a,dnalaeZ weN nI②.swal lassimsid riafnu sti fo
seeyolpme emocni-hgih dna smrif timrep ot deir lliB'srebmem 不离脱员雇入收高和司公许允法设案法员成人
机的议提，而然。同合订签去度制雇解的正公
,revewoH③.emiger lassimsid deifitsujnu eht fo tuo tcartnoc ot
detov saw lliB eht dna ydleiwnu erew desoporp smsinahcem eht 届接府政候时些晚年当在案法该，制控以难制
.raey taht retal tnemnrevog ni egnahc eht gniwollof nwod 。决否被后
地构结章篇
大的款条诉申人个的）ARE（》法系关佣雇《的过通年0002于兰西新绍介——题话出引∶段二、一第【
响影及提前、的目、容内概
公碍阻而进，者理管的能低薪高雇解司公制限——响影的司公对∶段三第【
不兰西新析分∶段七至三第 高提的绩业体整和率产生司
兰西新 法雇解的正公中之险危于置作工其将会能可——响影的工员通普对∶段四第
正公不 通普、司公对限受资薪工员致导会能可法雇解的正公不出指步一进∶段五第
雇解的
管薪高、工员司公;会机业就得获难更者理管的化缘边——响影的者理管薪高对∶段六第
法
的会社和者理
少更资.T的员雇给付
响影
体整和荣繁会社碍阻，响影利不生产长增率产生对——响影的会社对∶段七第
利福
法方的论悖雇解的正公不对应绍介、例为兰西新和亚利大澳以∶段八第
善32些理析解案答
eht [fo snoisivarp ecnaveirg lanosrep ehT .63
在旨款条诉申人个的ARE 处出项选
ot dednetni era ARE
secitcarp etaroproc suoibud hsinup.A 为行司公的疑可罚惩.A 提未文原
serudecorp gnirih lanoitidart evorpmi.B 序程用聘的统传进改.B 句②0段六
seitud niatrec morf sreyolpme tpmexe.C 任责些某的主雇除免.C 句②段六、句③0段一
srekrow yranidro fo sthgir eht tcetorp,D 利权的工员通普护保.D 句O段二、句●段一
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
句●段一至位定可词键关据根∶位定文回。ot dednetni era 和 ARE、snoisivorp ecnaveirg lanosrep ehT∶词键关找
era，应对相serudecorp ecnaveirg lanosreP的中句④段二与snoisivorp ecnaveirg lanosrep ehT中其，句●段二和
佣雇《的过通年0002于兰西新，到提句●段一∶配匹对比。同相意表t dengised erew的中句●段二与 ot dednetni
通普护保在旨序程诉申人个，到提句●段二。员雇雇解由理当正无主雇止防款条诉申人个的）ARE（》法系关
。确正 D故，利权的工员通普护保在旨款条诉申人个的ARE，知可上综。响影的"雇解正公不"受免作工的工员
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
A 。除排故，息信关相的为行司公的疑可罚惩及提未并中文，位定法无中文在容内项选A
，到提句两这∶配匹对比。句②O 段六至位定可词键关据根∶位定文回。serudecorp 和gnirih ∶词键关找
员雇雇解得使法护保业就于由。害伤的成造所序程雇解的正公不的 ARE 受免法无也身自者理管的薪高
卧
，果结的致导所 ARE 是容内的到提所句两这，见可。慎谨加更时员雇新用聘在主雇此因，高更本成的
。B 除排故，息信关相的序程用聘的统传及提未并处此且，的目其非并
，到提句⑧段一∶配匹对比。句②段六和句③0段一至位定可词键关据根∶位定文回。sreyolpme ∶词键关找
。 的正公以上序程在并，因原明说须必主雇，到提句⑧段一;员雇雇解由理当正无主雇止防款条诉申人个
谨加更时员雇新用聘在主雇此因，高更本成的员雇雇解得使法护保业就于由，到提句② 段六。事行式方
。C除排故，息信关相的任责些某的主雇除免及提未均处三这。慎
eht taht 3 hpargaraP mor denrael eb nac tI .73
能可款条些这，知得以可段三从 处出项选
yam soisivorp
tnempoleved ssenisub rednih.A 展发司公碍阻.A 句②0段三
ytirohtua'sreganam enimrednu .B 威权的者理管弱削.B 句●段三
smrif eht fo egaini cilbup eht tceffa .C 象形众公的司公响影.C 提未文原
snoitaler tnemeganam-robal nesrow .D 化恶系关资劳使.D 句●段一
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
当，到提句该∶配匹对比。句④段三至位定可词键关据根∶位定文回。snoisivorpeht和3hpargaraP∶词键关找
，确正A断判步初可此由。难困来带司公给会就。时理经和者理管的薪高于用应）款条诉申人个（款条些这
者理管的能低薪高雇解司公制限）款条诉申人个（，到提句②段三∶配匹射辐。证印步一进文下系联需还但
和率产生司公对，者理管的能低薪高雇解司公制限款条些这，知可上综。刹手个一的绩业体整和率产生高提是
。确正故，括概理合的此对是容内项选 A，用作碍阻到起高提的绩业体整
扰干除排何如—-答解度角的项选从】二径路【
hpargraP 息信千题合结故、位定确准法无，现出次多中文在词键关因;位定文回。sreganam∶词键关找
置 薪高于用应）款条诉申人个（款条些这当，到提句该∶配匹对比。句●段三至位定可snoisivorp eht 和3
。B 除排故，息信关相的威权者理管弱削及提未并处此，难困来带司公给会就、时理经和者理管的
o
。C除排故，息信关相的象形众公司公响影及提未并中文，位定法无中文在容内项选C
0002干兰西新，到提句该∶配匹对比。句0段一至位定可词键关据根∶位定文回。snoitalr∶词银关找
诉申人个，知可此由。员雇雇解由理当正无主雇止防款条诉申人个的）ARE（》法系关佣雇《的过通年
。
款条诉申人个即，的利有是）"系关资劳"称又（系关佣雇对面方员雇雇解由理当正无主雇止防在款条
，对绝于过述表项选 D，化恶系关资劳使会定一不并款条诉申人个此因，的利有是系关资劳对面方些某在
。除排故
脚42.高eht dluow serusaem gniwoilof eht fo hcihW.83
?施措项哪下以持支会会员委力产生 处出项选
?troppus noissimmoC ytivitcudorP
.stniartser egaw elbanosaer gnisopmI.A 。施措制限资工的理合行实.A 句●段五
.swal noitcetorp tnemyolpme gnicrofnE.B 。法护保业就施实.B 句②段六、句十段五
.srenwo ssenisub fo srewop eht gnitimiL.C 。力权的者有所司公制限.C 句段五、句②段三
.sreganam gnimrofrep ylroop gnissimsiD.D 。者理管的佳不现表雇解.D 段五
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
，上实事，到提句该∶配匹对比。句②段五至位定可词键关据根∶位定文回。noissimmoC ytivitcudorP eht∶词键关找
率产生兰西新是下低力能理管，出指别特会员委力产生，中）4102（》角视际国的论悖率产生兰西新于关《在
在法护保业就，到提句●段五∶配匹射辐。文上系联需故，案答出得法无尚此由。因原个一的佳不录记长增
推可上综。限受资薪工员使而从，限受率产生司公使会也，者理管的佳不现表雇解者有所司公制限上度程定一
。确正故，述转义同的此对是容内项选D，者理管的佳不现表雇解持支会会员委力产生，知
一答解度角的项选从】二径路扰【干除排何如—答
n..niartsnoc a 的中句该与其，句●段五至位定可词键关据根;位定文回。stniartser egaw∶词键关找
， ，者理管的佳不现表雇解者有所司公制限上度程定一在法护保业就，到提句该∶配匹对比。应对相segaw
的资薪工员对法护保业就是限受资薪工员的到提仅处此。限受资薪工员使而从，限受率产生司公使会也
。A 除排故，关无施措制限资工的理合行实与，响影
∶配匹对比。句②段六和句段五至位定可词键关据根∶位定文回。swal noitcetorp tnemyolpme ∶词键关找
受率产生司公使会也，者理管的佳不现表雇解者有所司公制限上度程定一在法护保业就，到提句●段五
用聘在主雇此因，高更本成的员雇雇解得使法护保业就于由，到提句②段六。限受资薪工员使而从，限
，持支到受会不能可法护保业就，知推可此由，响影极消的法护保业就为均处两这。慎谨加更时员雇新
”每
指别特会员委力产生，到提句②段五∶配匹射辐。证验行进文下上合结需还但，误错B定判步初故
表雇解司公于利不法护保业就，知可上综。因原个一的佳不录记长增率产生兰西新是下低力能理管，出
下低力能理管，来看会员委力产生在而，响影极消成造升提的力能理管体整业企对会，者理管的佳不现
。B除排故，法护保业就施实持支会不能可会员委力产生此因，长增率产生的兰西新于利不
段三∶配匹对比。句④段五和句②段三至位定可词键关据根∶位定文回。srenwo ssenisub∶词键关找
管的能低薪高雇解司公制限）款条诉申人个（，样那的明证将者有所司公和会事董数无如正，到提句②
包
解者有所司公制限上度程定一在法护保业就，到提句①段五。刹手个一的绩业体整和率产生高提是者理
生及提未并处此但，力权的者有所司公制限度程定一在会法护保业就，知可上综。者理管的佳不现表雇
。C 除排故，息信关相的力权者有所司公制限持支会否是会员委力产
s'ARE fo 1ceffe na eb thgim tahW.93产会能可序程雇解的正公不的ARE
处出项选
?serudecorp lassimsid deifitsujnu ?响影么什生
.sboj rieht esol sreganam diap ylhgiH.A 。作工的们他去失者理管的薪高.A 句③②0段六、句②0 段三
.stuc yralas morf reffus seeyolpmE.B 。薪减被员雇.B 段六
.gniebllew llarevo ni esir a sees yteicoS .C 。高提所有利福体整的会社.C 段七
.ffats wen erih ot deen sreyolpmE.D 。员雇新用聘要需主雇.D 句②段六
解正出得何如—答解度角的干题从】一径路【
句该∶配匹对比。句●段六至位定可词键关据根∶位定文回。serudecorp lassimsid defisujnus'ARE∶词键关找
联需故，案答出得法无尚此由。害伤的成造所序程雇解的正公不的ARE 受免法无也身自者理管的薪高、到提
时员雇新用聘在主雇此因，高更本成的员雇雇解得使法护保业就于由，到提句③②段六∶配匹射辐。文下系
，担负的错出排安业就着受承司公于由，到提句●段六;会机业就得获难更者理管的化缘边得使这，慎谨加更
业就得获难更者理管的化缘边使会能可序程雇解的正公不的ARE，知可上综。少更资工的员雇给付司公以所
。确正B故，薪减被员雇使及以会机
意52扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
②段三与其，句①段六和句②0段三至位定可词键关据根;位定文回。sreganam diap ylhgiH∶词键关找
和者理管的薪高于用应款条些这当、到提句②⑥ 段三∶配匹对比。应对相sreganam gninrac-hgih 的中句
。刹手个一的绩业体整和率产生高提是者理管的能低薪高雇解司公制限;难困来带司公给会就，时理经
知得法无此由。害伤的成造所序程雇解的正公不的 ARE 受免法无也身自者理管的薪高，到提句●段六
真
②段六∶配匹射辐。文下系联需故，害伤的面方哪成造体具者理管的薪高对序程雇解的正公不的 ARE
化缘边得使这，慎谨加更时员雇新用聘在主雇此因，高更本成的员雇雇解得使法护保业就于由，到提句
就得获难更者理管的化缘边使会能可序程雇解的正公不的 ARE，知可此由。会机业就得获难更者理管的
。A 除排故，作工去失会者理管的薪高着味意不并这但，会机业
，到提句⑧段七∶配匹对比。段七至位定可词键关据根∶位定文回。gniebllew llarevo和 yteicoS∶词键关找
O 碍阻，响影利不生产长增率产生对会定规雇解的格严，到提句② 段七;响影的护保业就度过受遭也会社
故，利福体整的会社高提非而，利福体整的会社碍阻会护保业就度过，知可上综。利福体整和荣繁会社
。C除排
，到提句该∶配匹对比。句②段六至位定可词键关据根∶位定文回。ffts wen erih 和 srevolpmE∶词键关找
旷 的正公不明说在意处此。慎谨加更时员雇新用聘在主雇此因，高更本成的员雇雇解得使法护保业就于由
。D 除排故，员雇新用聘要需主雇非而，慎谨加更时员雇新用聘在主雇致导会序程雇解
emocni-hgih"eht taht derrefni eb nac tI .04 收高"的亚利大澳，出断推以可中文从
处出项选
ailartsuA ni "dlohserht "槛门人
sgninrae'sreganam deruces sah.A 入收的者理管了证保已.A 句●段八、句②段三
stluser derisednu decudorp sah B 果结的到得望希不了生产已.B 提未文原
srenwo ssenisub ot laicifeneb si .C 利有者有所司公对∶C 句O段八
ecitcarp otni tup ot tluiffid si .D 的践实诸付以难是.D 提未文原
解正出得何如——答解度角的干题从】一径路【
句该∶配匹对比。句●段八至位定可词键关据根∶位定文回。ailartsuA和"dlohserh emocni-hgih"∶词键关找
公不对应来，外之护保的法雇解平公不其在除排员雇的"槛门人收高"的定规过超入收将过通亚利大澳，到提
的法雇解受不员雇的"槛门入收高"的定规过超入收雇解者有所司公，亚利大澳在，知可此由。论悖雇解的正
。确正C故，利有者有所司公对"槛门入收高"的亚利大澳，见可，制限
扰干除排何如——答解度角的项选从】二径路【
，到提句②段三∶配匹对比。句●段八和句②段三至位定可词键关据根∶位定文回。sgnimae∶词键关找
绩业体整和率产生高提是者理管的能低薪高雇解司公制限，样那的明证将者有所司公和会事董数无如正
星 解平公不其在除排员雇的"槛门入收高"的定规过超人收将过通亚利大澳，到提句●段八。刹手个一的
理管了证保已"槛门入收高"的亚利大澳及提未均处两这。论悖雇解的正公不对应来，外之护保的法雇
。A除排故，入收的者
相的果结的到得望希不了生产已"槛门人收高"的亚利大澳及提未并中文，位定法无中文在容内项选B
卧
。除排故，息信关
夕 ，息信关相的践实诸付以难否是"槛门入收高"的亚利大澳及提未并中文，位定法无中文在容内项选D
。除排故
" B traP
则析分题命
频音教外畜配
kroY wueN ehT的日5月7年1202自选章文。型类配匹点观的中型题五选七于属分部B traP 解理读阅的年今
）》值价和德道的园物动论辩《（"sooZfo eulaV dna ytilaroM eht gnitabeD"为题标文原.）》报时约纽《（semiT
园物动对反《（"sooZ tsniagA esaC ehT"为题篇一的斯里马·玛埃对士人位五的业行同不自来了述阐要主章文
。论评的章文的）》由理的
62曲照对 汉英
dryB neT )14( 德伯·瑞泰）14（
htoB② .sraey rof eeyolpme krap efildliw dna o0z a saw I●]1[ 野。年多作工因物动生野和园物动在曾我
fo tifeneb eht rof gnitarepo eb ot demialc ooz dna krap efildliw eht 出和益利的物动了为称声都园物动和园物动生
。确正不并法说种这。营运而的目的物动护保于
.eslaf saw mialc sihT③.sesoprup noitavresnoc rof dna slamina eht
ot snoitubirtnoc yna ni detapicitrap yllautca meht fo eno rehtieN④ 做作工护保或究研物动为有没都上际实者两这
的终最其，构机性利盈是们它。献贡何任过出
snoitutitsni elbatiforp era yehT⑤.noitavresnoc ro hcraeser lamina
fo noitidnoc eht naht tnatropmi erom hcum si enil mottob esohw 。多得要重况状康健的物动比益损
.slamina eht 何如你论无。里因物动在禁圈被恶厌物动
享、由自得获物动使能不都们它，场围"善改"
rettam oN②.sooz ni sevitpac gnieb esipsed slaminA0]2[
最物动。动活的够足到得者或物食的然天到受
a ,modeerf rof wolla ton od yeht ,serusolcne"ecnahne"uoy woh
些这让该早。亡死或堪不弱虚、安不虑焦会终
dna desserts pu dne slaminA③.esicrexe etauqeda ro teid larutan
动除清中化文的们我从该早也，了化明透构机
eseht htiw ycnerapsnart rof emit tsap s'tI④ .daed ro yhtlaehnu
。了园物
.erutluc ruo morf sooz etanimile ot emit tsap s'ti dna,snoitutitsni
姆西.R·伦凯）24（
emiS .R neraK )24(
里马·玛埃同认我，授教学物动名一为作
taht sirraM ammE htiw eerga I,rosseforp ygolooz a sA●j3[
忍残且伤悲是能可演表的园物动——点观的斯
eht setamitserednu ehs tuB② .leurc dna das eb nac syalpsid ooz
。值价育教的园物动了估低她但。的
.s0oz fo eulav lanoitacude
，生学些一了引吸程课学物动的学大在所我
stneduts stcartta ytisrevinu ym ta margorp ygolooz ehT ]4[
成的要重关至段一是园物动观参，言而们他对
del taht ecneirepxe evitamrof laicurc eht erew stisiv ooz mohw rof
专学科物生了修主们他使促历经些这，历经长
stneduts yltsom era esehT② .secneics lacigoloib ni rojam ot meht 然自去会机有没候时小是数多大生学些这。业
,saera ssemedliw ot levart ot nerdlihc sa ytinutroppo on dah ohw 学的行旅园公家国或区护保物动生野、区护保
swohs VT doog hguohtlA③.skrap lanoitan ro segufer efildliw 动对们子孩发激于助有目节视电的好然虽。生
tonnac yeht ,noitavresnoc ni tseretni s'nerdlihc rits pleh nac 观参园物动代取能不并们它但，趣兴的护保物
evisremmi ,esnetni na sa tisiv ooz a fo tnemeticxe eht ecalper 验体的性动互有具且的境其临身、的烈强种这
elddim emos eb tsum ereht yleruS④.ecneirepxe evitcaretni dna 场立间中个一有须必，然当。感奋兴的来带所
rieht htiw slamina fo tnemtaert'sooz secnalab taht dnuorg 育教的园物动和式方的物动待对园物动衡平来
.laitnetop lanoitacude 。力潜
yrrebweN gerG )34( 里伯纽·格需格）34（
eht ot ecivressid a dna tlusni na si elcitra s'sirraM ammE●]5[ 、情热万上千成对是章文的斯里马·玛埃
，作工地倦疲知不们他，害伤和辱侮的士人业敬
ot ylsselerit krow ohw elpoep detacided ,etanoissap fo sdnasuoht
用利她。球星的们我护保并活生的物动善改以
sesu ehS②.tenalp ruo tcetorp dna slamina fo sevil eht evorpmi
织组些一坏破来子例的前年十几和究研的时过
eht enimrednu ot selpmaxe dlo-sedaced dna hcraeser detadtuo
"界世的外以界世我自们他触接童儿让于力致"
nerdlihc gnitcennoc ot dettimmoc snoitazinagro fo noissim elbon
。命使高崇的
.nwo rieht dnoyeb dlrow a ot
断不在其，沿前最的护保物动于处园物动
yltnatsnoc dna noitavresnoc fo tnorferof eht ta era sooZ0]6[
其在护保并，式方的物动顾照们它善改以展发
hcae tcetorp dna slamina rof erac yeht woh evorpmi ot gnivlove
?吗生发剧悲有。种物个一每的中地息栖然自
.esruoc fO③?seidegart ereht erA②.tatibah larutan sti ni seiceps
士女斯里马是不而，外例是都们它但。有然当
.seilpmi srraM .sM taht mron eht ton,noitpecxe eht era yeht tuB④
动的弱虚体身只一的里园物动。态常的示暗所
tnemtaert retteb ro doog sa teg lliw o0z a ni lamina dessertsid A⑤
到得院医地当在人数多大们我与疗治的到得物
.latipsoh lacol ruo ta su fo tsom naht
。好更者或，好样一疗治的
aellaG naeD )44(
菜加·思迪）44（
etacovda noitcetorp-lamina ,tsilatnemnorivne wollef a sA07[
期长和者导倡护保物动、者义主保环为作
sa pmac emas eht ni eb ylreporp dluoc I ,nairategev emitgnol dna
完我，上题问园物动在，人行同的者义主食素
nur-llew taht eveileb I tuB②.sooz fo eussi eht no sirraM ammE 相我但。营阵一同在站斯里马·玛埃和以可全
a evres od ,ytivitpac rieht reffus taht slamina cioreh eht dna,sooz 勇英的禁圈受遭及以，园物动的好良营经，信
eseht evresbo ot seitinutroppo rof ton ti ereW③.esoprup rehgih 有是不果如。的目的尚高为更有实确，物动的
画72dluow elpoep erom ynam ,emoh ot esolc serutaerc dliw ,lufituaeb 多更，物动生野的丽美些这察观近附家在会机
,tuo kees ot saera dliw ot levart ot noitanicsaf rieht yb nevird eb 、找寻外野往前而从使驱所力魅的们它被会人的
。们它捕追至甚扰打
.nwod meht tnuh neve dna brutsid
dna yrotsih larutan ot ralimis ,esnes taht ni,era sooZO]8[ 史历然自于似类园物动，讲上义意个这从
htiw tcatnoc rof deen ruo yfsitas ot gnivres ,smuesum ygoloeahcra 触接物生些这与们我足满够能，馆物博古考和
debrutsidnu ytirojam tsav eht gnivael elihw serutaerc gnivil eseht 自的处所们它在物生数多大绝让时同，求需的
.stnemnorivne larutan rieht ni 。扰干受不中境环然
resarF nhoJ)54( 泽雷弗·翰约）54（
stneserpersim dna sebircsed ylevitceles sirraM ammE④]9[ 们我了曲歪和述描地性择选斯里马·玛埃
tcapmi eht no desucof seiduts ruO②.hcraeser ruo fo sgnidnif eht 对验体园物动于重侧究研的们我。果结究研的
dna sevlesmeht tuoba kniht elpoep woh no secneirepxe ooz fo 们我从且而，响影的然自和己自待看何如们人
ni,ton od seiduts ruo morf detcartxe stniop atad eht dna,erutan 参估低会不都何如论无点据数的取提中究研的
.tisiv ooz a ni denrael si tahw tnuocsid ,yaw yna 。西东的到学所园物动观
sedivorp hcraeser ruO②.gnikniht rof sloot era sooZ④]01[ 物动为究研的们我。具工的考思是园物动
htiw elpoep gnitecennoc ni sooz fo eulav eht rof troppus gnorts 提值价的面方来起系联然自和物动与人将在园
rof eciov lacitirc a edivorp sooZ③ .erutan htiw dna slamina 境环和护保物动为图物动。持支的力有强了供
na droffa yehT④.noitcetorp latnemnorivne dna noitavresnoc 人的景背同不为们它。声呼的要重了出发护保
egnar a retnuocne ot sdnuorgkcab lla morf elpoep rof ytinutroppo 的样各种各逅遵人些这让，会机个一了供提们
retteb ot,nomlas ro kobgnirps ot seeb enord morf ,slamina fo 解了地好更而从，鱼鲑或羚跳到蜂雄从，物动
.ni evil ew dlrow larutan eht dnatsrednu 。界然自的存生所们我
剪【译 精息信项选
ton dluohs ,slamina fo erac ekat ot troffe on eraps hcihw,sooZ.A 到受应不们它，物动顾照地力余遗不园物动.A
.msicitirc riafnu ot detcejbus eb 。评批的平公不
ot dael dluow slamina rieht no ssel dneps ot sooz erusserp oT.B ，）力精的（少更费花上身物动在园物动使迫.B
。果后的忍残来带物生责珍的顾照所们它给会
.erac rieht ni serutaerc suoicerp eht rof semoctuo enamuhni
引在园物动但，情同得值物动的禁圈被然虽.C
a yalp sooz,yhtapmys evresed ytivitpac ni slamina elihW.C
发面方路道的学科然自关相上走人轻年导
fo htap eht nwod elpoep gnuoy gnitrats ni elor tnacifingis
。用作要重着挥
.secneics detaler
而从，行旅区护保然自往前们人止防园物动.D
etubirtnoc suht dna saera ssenredliw ot spirt elpoep evas sooZ.D
。献贡了出做护保物动生野为
.noitavresnoc efildliw ot
动，言而物动生野的地息栖然自归回法无对.E
larutan rieht ot denruter eb tonnac taht slamina dliw roF.E
。择选的好最是园物
.evitanretla tseb eht reffo sooz,statibah
虑考先优们它为因，闲关被该应就本园物动.F
ezitiroirp yeht sa nwod desolc neeb evah dluohs sooZ,F
。康健的物动是不而钱赚是的
,gniebllew'slamina revo gnikamyenom 上际实现发些这，现发的们我了曲歪斯里马.G
sooz taht evorp yllautca hcihw ,sgnidnif ruo strotsid sirraM .G 缺或可不间之然自与类人是园物动了明证
.erutan dna nam neewteb knil elbasnepsidni na sa evres 。带纽的
:构结章篇
园物动除清该应就早为认，判批了行进园物动对德伯·瑞泰∶段二、一第
值价育教的园物动了定肯也但，忍残演表的园物动同认姆西.R·伦凯∶段四、三第
的园物动论辩
不到受应不其为认，力努的做所物动护保和顾照为园物动了定肯里伯纽·格雷格∶段六、五第
值价和德道
评批的平公
扰干受不中境环然自的处所们它在物动数多大绝让在存的园物动为认莱加·恩迪∶段八、七第
值价的面方来起系联然自和物动与人将在园物动了定肯泽雷弗·翰约;段十、几第
.82Z脚析解案答
_
， 。段二、一至位定可dryB ireT名人由
容内他其段二、一，述总的点观 dryB ireT对是别分句●段二和句⑤段一，知可容内段二、一析分
。容内心核的点观dryB ireT 及涉取提，后览浏。述分为
.slamina eht fo noitidnoc eht naht tnatropmi erom hcum si enil motob esohw，…;句⑤段一
.gniebllew'slamina revo gnikamyenom ezitiroirp yeht sa nwod desolc neeb evah dluohs sooZ∶项 F
14
e
.erulu ruo morf oo etanimileotemit taps'ti.句⑥段二
etanimile ot emit tsap s'ti的中句⑧段二与nwod desolc neeb evah dluohs sooZ的中项选 F，知可析分
，o0z dna krap efildliw eht 的中句②段一代指esohw 的中句⑧段一。近相意表 erutluc ruo morf so0z
'slamina revo gnikamyenom ezitiroirp yeht 的中项选F此因，sooZ 的中项选该代指yeht 的中项选F
表 slamina eht fo noitidnoc eht naht tnatropmi erom hcum si enil mottob esohw 的中句段一与gniebllew
】F案答【
。项选案答为F故，同相意
。段四、三至位定可 emiS .R neraK名人由
，后览浏。证论步一进的点观其对是段四，述总的点观emiS.R neraK对是段三，知可容内段四、三析分
。容内心核的点观 emiS .R neraK 及涉取提
lanoitacude eht setamitserednu ehs tuB.leurc dna das eb nac sylpsi ooz ah.hi eergaI.;句②O段三
.s0z fo culav
24
e nwod elpoep gnuoy gnitrats ni elor tnacifingis a yalp soo ，yhtapmy evresed ytivipac ni slamina lihW∶项C
.secneics detaler fo htap eht
das eb nac syalpsid ooz的中句●段三与yhtapmys evresed ytivitpac ni slamina 的中项选C，知可析分
detaler fo htap eht nwod elpoep gnuoy gnitrats ni elor tnacifingis a yalp sooz 的中项选C，应呼相leurc dna
。项选案答为C故，应呼相soo fo eulav lanoitacude eht 的中句②段三与secneics 】C 案答【
一
。段六、五至位定可yrrebweN gerG名人由
和句②段五，述总的点观 yrebweN gerG 对是别分句●段六和句●段五，知可容内段六、五析分
。容内心核的点观 yrrebweN gerG 及涉取提，后览浏。容内的述分和明说充补为别分容内余其段六
evorpmi ot ylsselerit krow ohw elpoep detacided.fo sdnasuoht eht ot ecivressid a dna tlusni na..句④段五
.slamina fo sevil eht
善
.msicitirc riafnu ot detcejbus eb ton dluohs ，slamina fo erac ekat ot roff on eraps hcihw，soZ∶项A
e
…seiceps hcae tcetorp dna slamina rof erac yeht.noitavresnoc fo tnorferof eht a erasoZ∶句Q 段六
sdnasuoht eht 的中句●段五与 slamina fo erac ekat ot troffe on eraps hcihw，sooZ的中项选A，知可析分
eht ta era sooZ的中句●段六和slamina fo sevil eht evorpmi ot ylsselerit krow ohw elpoep detacided.fo
riafnu 的中项选A，近相意表 seiceps hcae tcetorp dna slamina rof erac yehtnoitavresnoc fo tnorferof
IA案答【
。项选案答为A故，应呼相ecivressida dna tlusni na 的中句段五与 msicitirc
鑫_92。段八、七至位定可aellaG naeD名人由
naeD 及涉取提，后览浏。述分为段七，述总的点观aellaG naeD对是段八，知可容内段八、七析分
。容内心核的点观aellaG
gnivael elihw serutaerc gnivil eseht htiw tcatnoc rof deen ruo yfsitas ot gnivres.esnes taht ni ，era sooZ∶段八
.stnemnorivne larutan rieht ni debrutsidnu ytirojam tsav eht
44
习
.noitavresnoc efildliw ot etubirtnoc suht dna saera ssenredliw ot spirt elpoep evas sooZ∶项 D
elpoep erom ynam.setinutroppo rof ton ti ereW的中句③段七是的指esnes taht ni 的中段八，知可析分
evas sooZ的中项选D此因，nwod meht tnuh neve dna brutsid ，tuo kees ot saera dliw ot levar o..eb dluow
htiw tcatnocrof deen ruo yfsitas ot gnivres.era sooZ和esnes taht ni 的中段八与 saera ssemedliw ot spirt elpoep
tsav eht gnivael 的中段八与noitavresnoc efidliw ot etubirtnoc 的中项选D，应呼相serutaerc gnivil eseht
。项选案答为D故，近相意表 stnemnorivne larutan rieh ni debrutsidnu ytirojam 】D案答【
。段十、九至位定可 resarF nhoJ名人由
其段十和句②段九，述总的点观 resarF nhoJ对是句②段十和句●段九，知可容内段十、九析分
。容内心核的点观 resarF nhoJ 及涉取提，后览浏。容内的述分和明说步一进为别分容内余
.hcraese ru fo snidnif ehtstneserpersim..siraM ammE ∶句段九
newteb kilelbasnepsidni na sa evres soz taht evorpyllautca hcihw ，sgnidnf ruo stosid sraM ∶项G
54
.erutan dna nam
才
slamina htiw elpoeP gnicennoc ni soozfo eulav eht rof tropps gnorts sedivorp hcraeser ruO∶句② 段 干
.erutan htiw dna
eht stneserpersim.…srraM ammE 的中句段九与sgnidnif ruo strotsid sirraM 的中项选G，知可析分
knil elbasnepsidni na sa evres sooz 和evorp yllautca hcihw 的中项选G，同相意表hcraeser ruo fo sgnidnif
ni soo fo eulav eht 和 troppus gnorts sedivorp hcraeser ruO 的中句②段十与别分erutan dna nam neewteb
。项选案答为G故，近相意表 erutan htiw dna slamina htiw elpoep gnitcennoc 】G案答【
典除排项扰干
是的指处此，知可句该析分。同相意表leurc 的中句该与其，句●段三至位定可 enamuhni 词键关项选由
m
给会，）力精的（少更费花上身物动在园物动使迫"容内项选B及提未并，的忍残是能可演表的园物动
。除排故，"果后的忍残来带物生贵珍的顾照所们它
栖然自其在护保园物动是的指处此，知可句该析分。句●段六至位定可 statibah larutan 息信键关项选由
编
"择选的好最是园物动、言而物动生野的地息栖然自归回法无对"容内项选E与，种物个一每的中地息
。除排故，关无
昨运国
" C traP ·
吗吧析分题命
嫌音教外套配
，）》人的码密仑破拿解破《（sedoCs'noelopaN ekorBohW naM ehT籍书的 nabrU kraM 自选节章文译翻的年今
子句个5的查考就但。杂复较比息信量背然虽。战码密的争之岛半亚利比伊期时仑破拿初纪世91了述讲要主章文
译翻的年今但。构结式句见常等语主式形、句从语定、句从语宾查考要主样一年往和，杂复不并构结式句，看来
，中句线划个5。tuoba emulovkaeps的中题05 和 daer llew 的中题64 如，配搭定固的解生对相些—了查考中章文
，杂复息信景背章文然虽，看来合综。境语文下上虑考分充时句线划译翻在生考要需，句半了取截只子句个一有
此因。解而刃迎能就题问分部大，景背史历一这"争斗的间之者译破与者密加"住抓，章文览浏致大要只生考是但
。景背致大其解了，章文篇整完览浏持坚，难畏要不，时章文的杂复别特息信景背类这对面在生考
03Z度照对汉英
gnisirpmoc(alusnineP nairebl eht 4181 dna 7081 neewteBO1[ 包（岛半亚利比伊，间年4181到年7081
sselicrem dna cinatit a fo enecs eht saw )lagutroP dna niapS 酷残而巨艰场一过生发曾）牙萄葡和牙班西括
neewteb :senalp tnereffid ynam no ecalp koot tI②.elggurts 拿在∶开展面层同不多许在争斗场这。争斗的
eht neewteb ;stnatibahni yrgna eht dna ymra hcnerF s'noelopaN 一在;间之民居地当的怒愤和队军国法的仑破
eht dna ,seitluciffid s'rorepme eht etabrecaxe ot neek reve,hsitirB 巴从和军英的境困国帝）西丝法（剧加望渴直
wen neewteb ;kcehc ni meht peek ot yrt ot siraP morf tnes slahsram 科在;间之领将军法的们他止阻图试的来派蔡
dna msitavresnoc fo seno dlo dna ycareotirem dna ecneics fo secrof 及义主守保和力势新的导主系体导领英精及学
elpoep ynam ot neve nwonknu si siht dna,osla saw tI)64(③.hrib 发场一是还它）64（。间之力势旧的导主统血
sedoc edam ohw esoht neewteb eltab a,doirep eht tuoba dae llew 至甚点一这，争斗的间之者译破与者密加在生
.meht ekorb ohw esoht dna 。道知不都人的史历期时一这读熟多许
wef a eltab cihpargotpyrc cinoelopaN eht derevocsid tsrif IO]2[ 史的士爵曼奥·斯尔查读阅在我，前年几
eht fo yrotsiH cipe s'namO selrahC riS gnidaer saw I nehw oga sraey 破拿到意注次一第，时》史争战岛半《著巨诗
ehT",xidneppa na dehcatta dah eh V emulov nI②.raW ralusnineP 斯"录附了加附卷五第在他。战码密的期时仑
dah taht edoc ni stnemucod ynam detsl I）74（歌".srehpiC llevocS 驻从多许了出列录附该）74（。"码密尔维科
sterces esohw dna,niapS fo ymma hcnerF eht morf derutpac neeb 件文些这，件文密加的获缴处军法的牙班西扎
ni recilfo na,llevocS egroeG eno fo krow eht yb delaever neeb dah 斯·治乔明名位一的部令司国英被经已密秘的
。ylhgih ecnacifingis s'llevocS detar namO④.sretrauqdaeh hsitirB 性要重的尔维科斯对受奥。开摘官军的尔维科
taht tnaem yrotsiH sih fo erutan lareneg eht ,emit emas eht ta tub 》史争战岛半《的他，时同但，价评度高了予给
yam reiffo erucsbo siht tahw ylluferac ezylana ton dluoc eh )84( 这析分致细法无他）84（着味意点特的性括概
snoitan neewteb elggurts taerg taht ot detubirtnoc evah ton yam ro 平大伟的间家国次那为否是宫军的知人为鲜位
saw I6 .flesmih nam eht tuoba hcum gnihtyna su llet deedni ro 位这于关们我诉告法无实确也，献贡过出做争
,xidneppa s'namO taht dnif ot desirprus saw tub,erom daer ot neek 记料史多更到读望涡我。情事多更的人本宫军
neeb dah taht gniht deredisnoc ylno eht saw ,4191 ni dehsilbup 录附曼奥的版出年4191，现发地讶惊却，载
.raw terces siht tuoba nettirw 的虑熟思深过经篇一一唯的战码密场这载记是
gniticxe sa tib yreve saw yrots siht taht decnivnoc emaceb I●)3[。章文
sedoc namreG fo gnikaerb eht dna amginE fo taht sa tnacifingis dna 思的中战二像就全完事故个这信相始开我
?dlot eb ti dluoc,saw noitseuq ehT②.raW dlroW dnoceS eht ni 且心人动激样一译破的码密国德和码密玛格尼
ni( ecifO droceR cilbuP eht ta srepap s'llevocS gniydutSO]4[ ?吗众于之公被能它，是题问。大重义意
lanruoj evisnetxe na tfel dah eh taht dnuof I)nodnoL tsew.weK ）因邱的部西敦伦于位（馆案档家国国英在
saw tahW②.alusninep eht ni krow sih tuoba seton suoipoc dna 本一了下留他现发我，时料资的尔维科斯究研
siht ni devreserp neeb dah sehctapsid hcnerF lanigiro ynam ,erom 的作工上岛半在他于关量大和记日的泛广容内
erehT)94(O.sselecirp saw siht taht ecno ta dezilaer IO.noitcelloc 多许着存保还中件文些这，是的要重更。记笔
eht gnirud sreciffo ecnegilletni dna seips ynam neeb evah yam 其极是这到识意刻立我。稿原的件急事军国法
eht dnif ot tluciffid ylemertxe yllausu si ti tub ,sraW cinoelopaN 很有能可间期争战仑破拿）94（。料资的责珍
,eromrehtruF③.no dekrow ro dedivorp yllautca yeht lairetam 提人些这由正真到找要但，员官报情和谍间多
.krow ecnegilletni tsuj naht erom hcum devlovni yrots s'llevocS 维科斯，外此。难困分十常通料材的成完或供
noitingocer eht dna sretrauqdaeh s'notgnilleW droL ni sutats siH④ 公领灵成在他。作工报情及涉仅仅不事故的尔
fo scitilop ssalc eht htiw pu dnuob lla erew krow sih rof mih ot nevig 都可认的作工他对部令司及以位地的部令司舟
krow drah dna tnemevorpmi-fles fo elat siH② .emi eht ta ymra eht 、升提我自他。关相密紧治政级阶的队军时当与
stneserper tub ,thgir nwo sti ni yhpargoib gnitanicsaf a ekam dluow 传的胜入人引部一是就身本事故的作工力努
sti sah gnikaerb edoc eht sa tsuJ)05(③ .taht naht erom gnihtemos 正）05（。此于止不远义意的表代所它但，记
ekam ot stpmetta sih os。niapS rof elggurts eht ni ecnaveler rediw 广更有争之牙班西夺争）国英（对译破码密如
hsitirB tuoba semulov kaeps reddal noitomorp eht pu yaw sih 分充也力努的梯阶升晋登攀他，样一响影的泛
.yteicos 。况情的会社国英了映反
要13壳构结章 篇
岛半亚利比伊争斗的间之者译破与者密加场一是还争之岛半亚利比伊——题话出引∶段一第【
知人为鲜争之
录记的战码密期时仑破拿于关中作著的士爵曼奥·斯尔查绍介∶段二第
加-面一的
者译破与者密考思的战码密期时仑破拿对者作述阐∶段三第
争斗的间之
值价其及料资他其的现发时战码密究研在者作述阐∶段四第
壳析解案答
分1，doirep eht tuoba daerlew elpoep ynam ot neve nwonknusi siht dna②/分5.0，osla saw tI①】句原题试【.64
分5.0.meht ekorb ohw esoht dna sedoc edam ohw esoht neewteb elttab a③
】析分构结【 022P 册讲精句逐词逐见
】理梳点考【 。语定置后作语短词介.3;语入插.2;代指词代.1
】点难译翻【 达表或汇词 译正 译误
..0t nwonknu eb 知不所……·为 ·……道知不
darllew 的书群览博;的学博 好很得读
doirep eht 期时一这 时课一这
w ]krerb[kaerb ）码密（译破 坏弄;破打
】译翻规常【
指文上在其因，争斗的岛半亚利比伊在生发即，elggnrts 的到提文上代指I，中分部这∶osla saw I①>∶译拆
llew elpoep ynam ot neve nwonknu si siht dna ②>。"是也"为译osla saw;可即"它"为译处此故，确明常非代
这"为译地性结总，容内的③①代指siht;用作的明说充补起，间之③和①人插分部这∶doirep eht tuoba daer
许"为意elpoep ynam;"至甚"为译直，度程表，语状作neve;"知不所……为"为译ot nwonknu si;"点一
为译合体整可分部这，elpoep ynam 的前其饰修，语定置后作语短词容形为doirep eht tuoba daer llew，"人多
关有是应象对的读熟处此测推可，境语文下上据根，籍书是常通象对的"读";"人的期时一这读熟多许"
史历期时一这读熟多许为是至甚点一这"为译可②，上综;"史历"译增后期时在故，籍书的史历期时一这
。"道知不都人的史历期时一这读熟多许至甚点一这"为整调其将可，惯习达表的语汉据根，"的知不所人的
;"争斗场一"为译可elttab a，中分部这∶meht ekorb ohw esoht dna sedoc edam ohw esoht newteb eltab a③》
edam ohw esoht，中其，"的间之……和……"为译可，eltab a 饰修，语定置后作.…dna..neewteb 语短词介
体整分部这，上综;"人的们它解破些那"为译可meht ekorb ohw esoht，"人的码密作制些那"为译可sedoc
密场一"为整调可，顺通为更句语使为，"争斗的间之人的们它解破些那和人的码密作制些那场一"为译可
。"争斗的间之者译破码密与者作制码
其将，出译③①将先可故，干主子句明说充补，语入插为②，干主子句为③①，知可】析分构结【由∶合整
。后最于置文译的②分部明说充补
。道知不都人的史历期时一这读熟多许至甚点一这，争斗的间之者译破码密与者作制码密场一是也它;文译
】译翻级升【
于对是句本。述描细详了行进面层些这对式方的比排用运并，开展面层同不多许在争斗，到提先文上∶化优
一"为整调"争斗的间之……与……场一"文译的③将，应呼文前与可故，述描的面层的知人为不但个一中其
ohw esoht dna sedoc edam ohw esoht，外此。"是还"为整调"是也"将，"争斗的间之……与……在生发场
。道地、洁简加更"者译破与者密加"为整调meht ekorb
。：
。略省故，】译翻规常【同合整处此;合整
。道知不都人的史历期时一这读熟多许至甚点一这，争斗的间之者译破与者密加在生发场一是还它;文译
，niapS fo ymra hcnerF eht morf derutpac neeb dah taht ②/分5.0 edoc ni stnemucod ynam detsil tI①】句原题试【.74
分i.sretrauqdaeh hsitirB ni reciffo n ，llevocSegroeG eno fo krow eht yb delaever neeb dah sterces esohw dna ③//分5.0
.23】析分构结【 122P 册讲精句逐词逐见
】理梳点考【 。语位同.4;构结列并.3;句从语定.2;代指词代.1
】点难译翻【 达表或汇词 译正 译误
edoc ni stnemucod 件文密加 件文的中码密
.u ])7(tpak'[ erutpac 获缴 获捕;获俘
t]!ivnI laever 露披;露揭 示显;露透
sretrauqdaeh hsitirB 部令司国英 部总国英
】译翻规常【
;"录附该"为译可处此，xidneppa 的到提文上代指I，中分部这∶edoc ni stnemucod ynam detsil 1①>∶译拆
列录附该"为译可体整分部这，上综;"件文密加多许"为译edoc ni stnemucod ynam;"了出列"为译detsil
，句从语定的导引taht 为分部这∶niapS fo ymra hcnerF eht morf derutpac neeb dah taht②。"件文密加多许了出
derutpac neeb dah;译不可，edoc ni stnemucod ynam词行先代指taht，中其，edoc ni stnemucod ynam的中①饰修
争战的时当合结，明不义语"处军法牙班西从"为译直 niapS fo ymra hcnerF eht morf;"获缴被经已"为译可
获缴被处军法的牙班西扎驻从经已"为译体整可分部这，上综;洲欧霸称图妄，牙班西扎驻曾军法，知可景背
部这将惯习达表的语汉据根并，"经已"的态时示表略省可处此故，景背间时的确明有中文下上于由，"的
eno fo krow eht yb delaever neeb dah sterces esohw dna③>。"的获缴处军法的牙班西扎驻从"为整调文译的分
中①与文下示表 esohw，句从语定的列并的接连dna 为分部这∶sretrauqdaeh hsitirB ni reciffo na，llevocS egroeG
neeb dah;"密秘"为译sterces;"的件文些这"为译境语据根可，系关属所在存 edoc ni stnemucod ynam的
;"的干人的尔维科斯·治乔叫名位一"为译可llevocS egroeG eno fo krow eht yb;"开揭被经已"为译可delaever
的部令司国英位一"为译，明说充补行进其对，语位同的llevocS egroeG eno为sretrauqdaeh hsitirB ni reciffo na
部令司国英位一（人的尔维科斯·治乔叫名位一被经已密秘的件文些这"为译体整可分部这，上综。"官军
。"开揭）官军的
译翻;edocnistnemucod ynam 的中①饰修均，句从的列并为③②，干主子句为①，知可】析分构结【由;合整
。出译独单后最于置③将再，出译前之分成的饰修所其中①于置②句从语定的短较将可，时
斯·治乔叫名位一被经已密秘的件文些这，件文密加的获缴处军法的牙班西扎驻从多许了出列录附该∶文译
。开揭）官军的部令司国英位一（人的尔维科
】译翻级升【
部令司国英"为整调可，杂冗显略达表"）官军的部令司国英位一（人的尔维科斯·治乔叫名位一"∶化优
。畅流洁简加更文译使以，"官军的尔维科斯·治乔叫名位一的
，，，，，，，，，，，，，，，，，’，，，，，
...-.
。略省故，】译翻规常【同合整处此∶合整
位一的部令司国英被经已密秘的件文些这，件文密加的获缴处军法的牙班西扎驻从多许了出列录附该∶文译
。开揭官军的尔维科斯·治乔叫名
ot detubirtnoc evah ton yam ro yam recifo erucsbo siht tahw②/分5.0ylluferac ezylana ton dluoc eh①】句原题试【.84
分5.0.flesmih nam eht tuoba hcum gnihtyna su llet deedni ro③//分1 snoitan neewteb elggurts taerg taht
】析分构结【 122P册讲精句逐词逐见
】理梳点考【 。语定置后作语短词介.3;构结列并.2;句从语宾.1
】点难译翻【 达表或汇词 译正 译误
.a ])r(oujks'b3[ erucsbo 的名无;的知人为鲜 的解理以难;的解费
.v ]t:ujbirt'nak[ etubirtnoc 献贡出做 赠捐;助捐
意33】译翻规常【
ezylana ton dluoc，"他"为译可，namO的中文上代指eh，中分部这∶ylluferac ezylana ton dluoc eh①>;译拆
elggurts taerg taht ot detubirtnoc evah ton yam ro yam recif erucsbo siht tahw②>。"析分致细法无"为译ylluferac
作中句从在tahw，中其;语宾的 ezylana ton dluoc中①作，句从语宾的导引 tahw为分部这 ∶snoitan neewteb
;""官军的知人为鲜位这"为译可reciffo erucsbo siht;"么什"为译，语宾的 detubirtnoc evah ton yam ro yam
做否是"为整调可，硬生显略"献贡过出做没能可或献贡过出做能可"为译直detubirtnoc evah ton yam ro yam
体整可分部这，上综;"争斗大伟的间家国次那为"为译可snoitan neewteb elgurts taerg taht ot;"献贡过出
hcum gnihtyna su llet dedni ro③》。"献贡过出做争斗大伟的间家国次那为否是官军的知人为鲜位这"为译
为gnihtyna;）ton dluoc（了略省前llet，复重免避为，构结宾谓列并的接连ro 为分部这;flesmih nam eht tuoba
事多更们我诉告法无实确也"为译可hcum gnihtyna su llet）ton dluoc（deedni ro 故;式形的中句定否在gnihtemos
部这，上综;"的身本人个这于关"为译∶gnihtyna 饰修，语定置后作语短词介为flesmih nam eht tuoba;"情
。"情事多更的身本人个这于关们我诉告法无实确也"为译体整可分
并接连ro，中句从语宾该;语宾的 tnaem中文上作，句从语宾成构体整③②①，知可】析分构结【由∶合整
。可即出译体整序顺照按，时译翻，晰清对相构结式句。构结宾谓的列
们我诉告法无实确也，献贡过出做争斗大伟的间家国次那为否是官军的知人为鲜位这析分致细法无他;文译
。情事多更的身本人个这于关
】译翻级升【
"人本官军位这"为整调境语文下上据根可，化语口显略"身本人个这"，中文译规常∶化优
。略省故，】译翻规常【同合整处此∶合整
们我诉告法无实确也，献贡过出做争斗大伟的间家国次那为否是官军的知人为鲜位这析分致细法无他∶文译
。情事多更的人本官军位这于关
ti tub②/分I，sraW cinoelopaN eht gnirud srecffo cnegilltni dna seips ynam nee evah yam erehT①】句原题试【.94
分5.0.no dekrow ro dedivorp yllautca yeht ③//分5.0 lairetam eht dnf ot tluciffid ylemertxe yllausu si
】析分构结【 322P 册讲精句逐词逐见
】理梳点考【。构结略省.4;语主式形作 ti.3;构结列并.2;型句eb erehT.1
】点难译翻【 达表或汇词 译正 译误
reifoecnegilleti 员官报情 员官的力能有;员官的慧智有
.m]lirlt'm[ lairetam 料材 料原
no krow ）善改或（成完力努 服说力努;效奏
】译翻规常【【
erehT，中分部这∶sraW cinoelopaN eht gnirud sreciffo ecnegilletni dna seips ynam neeb evah yam erehT①>∶译拆
cinoelopaN eht gnirud;"员官报情和谍间多很有能可"为译可srecifo ecnegilltni dna seips ynam neeb evah yam
。"员官报情和谍间多很有能可间期争战仑破拿"为译体整可分部这，上综;"间期争战仑破拿"为译可sraW
，语主式形为ti;句列并的接连）是但（tub 为分部这;lairetam eht dnif ot tlucifid ylemertxe yllausu si ti tub②>
正真作 lairetam eht dnif ot语短式定不词动;"的难困常非是常通"为译可tlucifid ylemertxe yllausu si;译省可
要，是但"为译体整可分部这，上综;前提语主的正真将可时分部这译翻，"料材到找要"为译可，语主的
的 taht/hcihw词系关了略省为分部这∶no dekrow ro dedivorp yllautca yeht③。"的难困常非是常通料材到找
veht，中其;出译前分成饰修其于置"的……"为译体整可故，短较其因。lairetam eht 的中②饰修，句从语定
，上综";的成完或供提正真"为译 no dekrowradedivorp yllautca;可即"们他"为译直，员官报情和谍间代指
。"的成完或供提正真们他"为译体整可分部这
·L-
.43部中②饰修，句从语定的 tah/hcihw词系关略省为③，句列并的接连 tub为句本，知可】析分构结【由;合整
合融文译的③②将，前之文译的 lairetam eht中②于置文译的③将再，出译①将先可，时合整;lairetam eht 的
。出译起一在
困常非是常通料材的成完或供提正真们他到找要，是但，员官报情和谍间多很有能可间期争战仑破拿∶文译
。的难
】译翻级升【
;接衔容内面后和接直，号逗的后其略省，"但"为整调"是但"将可，洁简更达表使为，中文译的②∶化优
…"将;确明加更也象对，应呼加更文前和，"人些这"为整调"们他"将可，中文译的③，确明加更意表使为
"的难困常非是常通";确明更系关属所使，"料材的成完或供提……由正真"为整调"料材的成完或供提正真
。"难困分十常通"为整调可，化语口显略达表
-.-..·--.1-----
。略省故，】译翻规常【同合整处此∶合整
。难困分十常通料材的成完或供提人些这由正真到找要但，员官报情和谍间多很有能可间期争战仑破拿∶文译
ot stpmettasih os ②/分1，niapS rof elggurts eht ni ecnaveler rediw sti sah gnikaerb edoc eht sa tsuJ①】句原题试【.05
分5.0.yteicos hsitirBtuoba semulov kaeps ③//分5.0 reddal noitomorp eht pu yaw sih ekam
!】析分构结【422P册讲精句逐词逐见
】理梳点考【。义词解理文下上合结.3;语定置后作语短式定不词动.2;句从语状较比的导引sa.1
】点难译翻【 达表或汇词 译正 译误
ecnaveler rediw 义意的泛广更 性关相的泛广更
niapS rof eggurts 争之牙班西夺争 争战的牙班西和
reddlnoitomorp 梯阶升晋 径途销促
tuoba semulov kaeps 明说地力有;明说分充 说量音高提
】译翻规常【
正"为译sa tsuJ，中分部这∶niapS rof elggurts eht ni ecnaveler rediw sti sah gnikaerb edoc eht sa tsuJ①>∶译拆
;"义意的泛广更有中……在"为译niecnaveler rediw sti sah;"译破码密"为译gnikaerb edoc eht;"样一……如
广更有中牙班西夺争在译破码密如正"为译体整可分部这，上综;"牙班西夺争"为意 niapS rof elggurts eht
sa tsuJ的中①与os，中分部这∶reddal noitomorp eht pu yaw sih ekam ot stpmetta sih os ②>。"样一义意的泛
yaw sih ekam;"力努的……他"为意….t stpmetta sih;"也"为译可，系关比类的①与③②明表，应呼相
，中分部这∶yteicos hsitirB tuoba semulov kaeps ③>。"上向梯阶升晋着朝他"为意 reddal noitomorp eht pu
整可分部这，上综;"会社国英"为译yteicos hsitirB;"明说分充"为意，配搭定固为tuoba semulov kaeps
。"会社国英了明说分充"为译体
。可即出译序顺的③②①照按，时合整，似类①的面前同况情的③②明表 os 的中②
∶合整
国英了明说分充也力努的上向梯阶升晋着朝他，样一义意的泛广更有中牙班西夺争在译破码密如正∶文译
。会社
】译翻级升【
之牙班西夺争）国英（"为译niapS rof elggurts eht将可，景背代时的争斗场这岛半亚利比伊到虑考，中①。化优
noitomorp eht pu yaw sih ekam ot stpmetta sih，中②;应呼相"会社国英"的中文后和也，确明加更义语仅不，"争
，中文译的③;"力努的梯阶升晋登攀他"为整调可，化语口于过"力努的上向梯阶升晋着朝他"为译reddal
。惯习达表文中及境语合符加更，"况情的会社国英了映反分充"为整调"会社国英了明说分充"将可
。略省故，】译翻规常【同合整处此∶合整
了映反分充也力努的梯阶升晋登攀他，样一响影的泛广更有争之牙班西夺争）国英（对译破码密如正∶文译
。况情的会社国英
确出gnitirW
Ⅲ noitceS
A traP
如【文范准标
,htimS rosseforP raeD ;授教斯密史的爱亲
I dnA②.ytisrevinU gnikeP morf tneduts roines a ma I① 写我。生学四大的学大京北自来名一是我
eht rof maet a ezinagro ot uoy etivni ot liam-e siht gnitirw ma 将加参伍队支一建组您请邀想是件邮子电封这
.ytisrevinu ruo yb dleh eb ot tsetnoc noitavonni lanoitanretni 。赛大新创际国的办举校我由
sliated erom uoy evig lliw I,stnemegnarra ekam ot uoy roF④ 关多更您知告会我，作工展开您于便了为
evitavonni eht tuoba si tsetnoc eht ,htiw nigeboT② .tsetnoc siht tuoba 是题主的赛大，先首。况情体具的赛大次此于
ni dleh eb lliw tsetnoc eht dna ,ssenisub lanoitidart nur ot ledom 2202于将赛大，"式模新创的业商统传营经"
.2202,ht5 ot ts1 hcraM morf ytisrevinu ruo fo retneC ytivitcA eht 。办举心中动活学大京北在日5至日1月3年
levon a,ledonm ssenisub lanoitidart eht ot derapmoc ,yllanoitiddA③
更益收式模业商统传比出计设要需队团，次其
,tsal tAO .dengised eb ot sdeen stiforp erom ekam nac taht ledom 样各种各励鼓们我，后最。式模业商型新的多
.degaruocne era noitatneserp fo sedom lla 。式方示展的
siht fo sseccus eht ot tnatropmi yrev si noitapicitrap ruoYO 重关至办举功成的赛大次此对与参的您
evah uoy fI③.ylper ylrae ruoy ot drawrof gnikool ma I②.tsetnoc
随请，题问何任有如。复回日早的您待期。要
.em tcatnoc ot eerf leef esaelp,snoitseuq yna 。我系联时
,ylerecnis sruoY 的诚真你
gniM iL
明李
自丝破突句逐
maet a ezinagro ot uoy etivni ot iam-e siht gnitirw maI dnA.ytisrevinU gnikeP mor tneduts roines a ma I式句准标
.ytisrevinu ruo yb dleh eb ot tsetnoc noitavonni lanoitanretni eht rof
gnitirw ma I，ytisrevinU gnikeP yb dleh eb ot tsetnoc noitavonni lanoitanretni eht fo nam nosiail eht sA 式句破突
句图酶段一
.tsetnoc siht rof maet a ezinagro ot uoy etivni yllaidroc ot liam-e siht
建组您请邀挚诚想是件邮子电封这写您给我，员络联的赛大新创际国的办举学大京北由将为作 文译文中
。赛大次此加参伍队支一
人送发件邮明点分部半前，式形"句干主＋语状"为整调句立独个两的中式句准标将式句破突 评点式句
etivni 在中句干主式句破突，外此;了明洁简，成呵气一式句个整，因原的件邮写明点分部半后，份身的
。度态诚真的人送发件邮了显凸，词一）地挚诚（yllaidroc 加添前
.tsetnoc siht tuoba sliated erom uoy evigliwI，stnemegnara ekam ot uoy roF 式句准标
句段二 .nevig eb lliw tsetnoc siht fo sliated erom，ylhtooms krow eht tuo yrrac ot redro nI 式句破突
。况情体具的赛大次此于关多更您知告会我，作工展开利顺了为 文译文中
;化样多显更达表，ylhtooms krow.…ot redro nI 为整调stnemegnarra…roF 的中式句准标将式句破突 评点式句
。惯习达表文英合符加更，态语动被为变态语动主的式句准标将还式句破突
lliw tsetnoc eht dna ，ssenisub lanoitidart nur ot ledom evitavoni eht tuoba si tsetnoc eht ，hiw nigeb oT式句准标
句色段二
.2202,ht5 ot tsl hcraM morf ytisrevinu ruo fo retneC ytivitcA eht ni dleh eb
eb lliw senisub lanoitidart nun ot ledom evitavoni eht tuoba si emeht esohw ，tsetnoc eht，hiw nigeb oT式句破突
.2202,ht5 ot tsl hcraM morf ytisrevinu ruo fo retneC ytivitcA eht ni dleh
，
部出谱大京北在日5至日1月3年 2202于将赛大，"式模新创的业商统传营经"是题主的赛大，先首 文译文中
。办举心中动活学
tsetnoc eht 语主人插，句从语定性定限非的导引 esohw为整调一句分的中式句准标将式句破突 评点式句
。强更也感次层，级高显更仅不式句，隔分谓主成形，间之 dleh eb lliw 语谓与
sdeen stiforp erom ekam nac taht ledom levon a，ledom ssenisub lanitidart eht ot derapmoc，yllanoitiddA 式句准标
.dengised eb ot
句俺酸二 eht naht elbatiforp erom si taht ledom ssenisub levon a ngised ot deriuqer si maet eht，yllanoitiddA 式句破突
.eno lanoitidart
。式模业商型新的多更益收式模业商统传比出计设要需队团，次其 文译文中
erom 构结级较比词容形了用采分部句从语定的导引 taht 在并，语主作maet eht 用式句破突 评点式句
。晰清加更也辑逻意语，样多富丰加更构结式句使，…nht elbatiforp
.degaruocne era noitatneserp fo sedom lla，tsal tA 式句准标
旬酶段二
.srepap dna soediv，TPP sa hcus ，degaruocne era noitatneserp fo sedom lla ，tsal tA 式句破突
。等文论和频视、片灯幻如，式方示展的样各种各励鼓们我，后最 文译文中
，式方示展的体具种三了举列，srepap…sa hcus的明说例举表加添，上础基的式句准标在式句破突 评点式句
。强更性导指，体具加更容内
.tsetnoc siht fo sseccus eht ot tnatropmi yrev si noitapicitrap ruoY 式句准标
句画段三
.tsetnoc siht fo sseccus eht ot ecnatropmi taerg fo si noitapicitrap ruoY 式句破突
。要重关至办举功成的赛大次此对与参的您 文译文中
taerg（ 词名象抽+ fo＋）si（eb"为级升tnatropmi yrev si 构结表系规常的中式句准标将式句破突 评点式句
。式方达表类此鉴借以可生考，级高和式正加更达表，构结"）ecnatropmi
.em tcatnoc ot eerf leef esaelp，snoitseuq yna evah uoy fI.ylper ylrae ruoy ot drawrof gnikool ma I 式句准标
句。鹌般三 rehtruf yna evah uoy fi liam-e aiv em tcatnoc ot eerf leef esaelp dna ylper ylrae ruoy ot drawrof kooL 式句破突
.snrecnoc ro snoitseuq
。我系联式方的件邮子电以时随请，虑疑或题问何任有如。复回日早的您待期 文译文中
式句破突;整工、仗对显更式句，句使祈列并的接连dna 为并合句两③四式句准标将式句破突 评点式句
，外此;实充、整完更意句得使，snrecnoc ro snoitseuq rehtruf yna 为整调 snoitseuq yna 的中式句准标将还
。式方的系联了待交地楚清，liam-e aiv 了加添还式句破突
文范破突
助政
,htimS rosseforP raeD
siht gnitirw ma I,ytisrevinU gnikeP yb dleh eb ot tsetnoc noitavoni lanoitamretni eht fo nam nosiail eht sA
.tsetnoc siht rof maet a ezinagro ot uoy etivni yllaidroc ot liam-e
,tsetnoc eht ,htiw nigeb oT.nevig eb lliw tsetnoc siht fo sliated erom,ylhtooms krow eht tuo yrrac ot redro nI
ruo fo retneC ytivitcA eht ni dleh eb lliw ,ssenisub lanoitidart nur ot ledom evitavonni eht tuoba si emeht esohw
taht ledom ssenisub levon a ngised ot deriuqer si maet eht ,yllanoitiddA.2202,ht5 ot ts1 hcraM morf ytisrevinu
soediv ,TPP sa hcus,degaruocne era noitatneserp fo sedom lla,tsal tA.eno lanoitidart eht naht elbatiforp erom si
。.srepap dna
dna ylper ylrae ruoy ot drawrof kooL.tsetnoc siht fo sseccus eht ot ecnatropmi taerg fo si noitapicitrap ruoY
.snrecnoc ro snoitseuq rehtruf yna evah uoy fi liam-e aiv em tcatnoc ot eerf leef esaelp
,ylerecni sruoY
gniM iL
建.73" B traP ·
地文范准标
syas tneduts eno,erutcip eht ni detciped yldiviv si sA● 某说生学个一，样那的绘描动生画图如正
sselesu si ti os ,rojam rieht ot tnavelerri si erutcel supmac eht
没们地对以所，关无业专的们她与座讲园校个
nrael ylniatrec lliw yeht ,seugra rehto eht ,revewoH②.meht ot
加参们地要只，为认则生学个一另，而然。用
swohs erutcip ehT③,ti dnetta yeht sa gnol sa lufesu gnihtemos
这。西东的用有些一到学能定肯就，座讲个这
supmac eht sdrawot stneduts owt fo sedutitta tnereffid eht
.erutcel 同不的座讲园校待对生学个两了示展画图幅
。度态
sedutitta tnereffid etiuq owt stcelfer osla erutcip ehT④
rieht htiw deifsitas yrev era elpoep emoS②.gninrael sdrawot 态习学的同不然截种两了映反也画图幅这
evitaitini fo kcal rieht ot sdael hcihw,sevreser egdelwonk tnerruc
导，备储识知的下当己自意满常非人些一。度
emos,yrartnoc eht nOO.slliks dna egdelwonk wen nrael ot
。性动主乏缺习学的能技新和识知新对们他致
ni slliks dna egdelwonk fo gninrael evisnetxe taht eveileb elpoep
nedaorb ,serutcurts egdelwonk rieht evorpmi nac sdleif tnereffid 的域领同不习学泛广，为认人些一有还，反相
.gninrael rof msaisuhtne rieht esaercni dna snoziroh rieht 视阔开，构结识知的己自善改以可能技和识知
yltnatsnoc ot meht selbane gninrael suounitnoc dna evisnetxE④ 习学的续持和泛广。情热习学的们他高提并野
egral a ,revoeroM⑤ .elbarimda dna elbaulav gnihtemos od
事的佩软人令和值价有些一做地断不能们他使
dna segnellahc ecaf ot meht pleh sevreser egdelwonk fo rebmun
工面直们他助帮能备储识知的量大，且而。情
dnuor-lla etomorp ot dna,efil dna krow rieht ni noititepmoc
eht ni sseccus rieht rof noitadnuof eht gniyal,tnempoleved 为，展发面全进促并争竞和战挑的中活生和作
.erutuf 。础基定奠功成的来未们他
elpoep,yteicos gnignahc-reve siht ni ,noinipo ym nI④ 人，中会社的变万息瞬个这在，看来我在
a niatniam ,gninrael evisnetxe fo ecnacifingis eht ezilaer dluohs
欲知求特保，性要重的习学泛广到识意该应们
slliks dna egdelwonk nrael ot eunitnoc dna egdelwonk rof tsriht
知都们我。能技和识知的域领同不习学断不并
ot emoc t'nod seitinutroppo taht wonk lla eW②.sdleif suoirav ni
.deraperp t'nera ohw esoht 。人的备准有给留是总会机，道
单破突句逐
ti os，rojam rieht ot tnaveleri si erutcel supmac eht syas tneduts eno，erutcip eht ni detciped yldiviv si sA 式句准标
.ti dneta yeht sa gnol sa lufesu gnihtemos maelylniatre lliw yeht,seugra rehto eht ,revewoH .mehtot sselesu si
ot tnaveleri si erutcel supmac eht ，syas tneduts eno ∶enecs a hcus si erutcip eht ni detciped yldiviv si tahW 式句破突
yeht sa gnol sa lufesu gnihtemos mael ylniatrec lliw yeht ,seugra rehto eht elihw ;meht ot sselesu si ti os ,rojam rieht
ti nta
句管售段一
没们她对以所，关无业专的们她与座讲园校某说生学个一∶景场个一样这了绘描地动生中画图 文译文中
。西东的用有些一到学能定肯就，座讲个这加参们她要只，为认生学个一另而;用
句的比对表个两.3;明说释解或文下起提、述分出引于用号冒.2;语表＋词动系+句从语主.1则法破突
。句列并的接连 tey 或 elihw 为整调子
法手的"）enecs a hcus（语表+）si（词动系+）erutcip…tahW（句从语主"用采式句破突.1评点则法
体具的 enecs a出引号冒用式句破突.2;趣兴读阅的者读起引能更也时同，级高、颖新加更式句使，笔起
列并的接连 elihw 为整调子句的比对表个两将式句破突.3;晰明更次层子句，致有落错加更容内使，息信
。密紧加更接衔子句个整，比对明鲜成形度态的座讲待对生学个两使，句
句舒段一 .erutcel supmac eht sdrawot stneduts owt fo sedutita tnereffid eht swohs erutcip ehT 式句准标
supmac eht sdrawot sedutita'stneduts owt neewteb tsartnoc prahs a setartsnomed erutcip eht，ylsuoivbO 式句破突
.erutcel
出唱。比对明鲜的度态的座讲园校待对生学个两了示展画图幅这，然显 文译文中
词（词道地或）语短或组词（词频高为整调）语短或组词（词规常.2;调强示表，首句于位词副.1则法破突
。）语短或组
式句破突.2;贯连更义语，密紧加更接衔句上与句该使，ylsuoivbO 词副加添首句在式句破突.1评点则法
setartsnomed为换替别分erutcel supmac eht sdrawot stneduts owt fo sedutita tnerffd eht和swohs的中式句准标将
。级高加更达表，erutcel supmac eht sdrawot sedutita'stneduts owt neewteb tsartnoc prahs a和
.gninrael sdrawot sedutitta tnereffid etiuq owt stcelfer osla erutcip ehT 式句准标
.erutcip eht ni detcelfer osla si gninrael sdrawot sedutitta tnereffid etiuq owT 式句破突
句酶段二
。中画图幅这在现体也度态习学的同不然截种两 文译文中
。动主化动被或动被化动主∶换切的态语则法破突
tnereffid etiuq owT象对的作动了出突，态语动被为化转态语动主的中式句准标将式句破突 评点则法
。惯习达表文英合符加更也，式正更达表，gninrael sdrawot sedutita
evitaitini fo kcal rieht ot sdael hcihw ，sevreser egdelwonk tnerruc rieht htiw deifsitas yrev era elpoep emoS 式句准标
.slliks dna egdelwonk wen nrael ot
ot evitaitini fo kcal rieht ot gnidael，sevreser egdelwonk tnerruc rieht htiw deifsitas yrev era elpoep emoS 式句破突
句售段三
.slliks dna egdelwonk wen nrael
。性动主乏缺习学的能技新和识知新对们他致导，备储识知的下当己自意满常非人些一 文译文中
。"语短词分在现+语主/句干主"为整调式句规常将 则法破突
，构结"句从语定性定限非+句主"的式句准标换替构结"语短词分在现＋句千主"用使式句破突 评点则法
。果后良不的成造备储识知的下当于足满出引地然而然自，语状果结的句干主作siks.otgnidael中其
sdleif tnereffid ni slliks dna egdelwonk fo gninrael evisnetxe taht eveileb elpoep emos，yrartnoc eht nO 式句准标
.gninraelrof msaisuhtne rieht esaercni dna snoziroh rieht nedaorb,serutcurts egdelwonk rieht evorpmi nac
nac，eveileb elpoep emos ，sdleif tnereffid ni slliks dna egdelwonk fo gninrael evisnetxe.yrartnoc eht nO 式句破突
句俺段二
gninrael rof msaisuhtne rieht esaercni dna snoziroh rieht nedaorb ,seruteurts egdelwonk rieht evorpmi
野视阔开，构结识知的己自善改以可能技和识知的域领同不习学泛广，为认人些一有还，反相 文译文中
。情热习学的们他高提并
。构结隔分成形语入插的式形谓主.2;隔分谓主.1则法破突
更式句，隔分谓主成形，间之语谓和语主于置 eveileb elpoep emos 语入插的式形谓主将式句破突 评点则法
。套俗落不，级高显
.elbarimda dna elbaulav gnihtemos od yltnatsnoc ot meht selbane gninrael suounitnoc dna evisnetxE 式句准标
句暂段二 .elbarimda dna elbaulav gnihtemos od yltnatsnoc ot meht selbane taht gnimrael suounitnoc dna evisnetxe si tI 式句破突
。情事的佩钦人令和值价有些一做地断不能们他使习学的续持和泛广是正 文译文中
。句调强为整调式句规常则法破突
广（gnimael suounitnoc dna evisnetxe语主调强，型句调强 taht…s tl为整调式句准标将式句破突 评点则法
。化样多加更式句使也，出突加更点重子句使，）习学的续持和泛
krow rieht ni noititepmoc dna segnellahc ecaf ot meht pleh sevreser egdelwonk forebmun egral a，revoeroM 式句准标
.erutuf eht ni ssecus rieht rof noitadnuof eht gniyal,tnempoleved dnuor-lla etomorp ot dna ,efil dna
句画段二
rieht ni noititepmoc dna segnellahc ecaf ot meht pleh sevreser egdelwonk fo rebmun egral a，erom s'tahW 式句被突
.erutif eht ni sseccus rieht rof noitadnuof eht gniyal tnempoleved dnuor-llaeomorp ot dna ,eilanosrep dnassenisub
未们他为，展发面全进促并争竞和战挑的中活生和作工面直们他助帮能备储识知的量大，且而 文译文中
。础基定奠功成的来
鸡.93词（词频高为整调）语短或组词（词规常.2;"语短词分在现+语主/句干主"为整调式句规常将.1则法破突
。）语短或组词（词道地或）语短或组
，构结"）erutu.gniyal（语短词分在现+句干主"为整调式句规常的中式句准标将式句破突.1评点则法
别分式句破突.2;强更感次层，处好的来带备储识知量大调强，语状果结作 erutuf.gniyal语短词分在现
达表了现体，efil dna krow 和revoeroM 的中式句准标换替来efil lanosrep dna ssenisub 和 erom s'tahW用使
。用运活灵以可时考备在生考，性样多的
，gninral evisnexe fo ecnacifingis eht ezilaer dluohs elpoep，yteicos gnignahc-reve siht ni，noinipo ym nI 式句准标
.sdleif suoirav ni slliks dna egdelwonk nrael ot eunitnoc dna egdelwonk rof tsriht a niatniam
eht ezilaer dluohs elpoep taht elbanoitseuqnu si ti ，yteicos gnignahc-reve siht ni ，evitcepsrep ym morF 式句破突
ni slliks dna egdelwonk nrael ot eunitnoc dna egdelwonk rof tsriht a niatniam,gninrael evisnetxe fo ecnacifingis
句酶段三 .sdlefsuoirav
求持保，性要重的习学泛广到识意该应们人，问疑无毫，中会社的变万息瞬个这在，来看我在文译文中
。能技和识知的域领同不习学断不并欲知
》）语短或组词（词颜高为整调）语短或组词（词规常.2;型句的语主式形作 tI为整调式句规常.1则法破突
。）语短或组词（词道地或
破突.2;样多更式句使也，性理合和性行可的议建出突，型句的语主式形作 ti 用使式句破突.1评点则法
。富丰加更达表汇词使，noinipo ym nI的中式句准标换替 evitcepsrep ym morF 用使式句
.deraperp t'nera ohw esoht ot emoc t'nod seitinutroppo taht wonk lla eW 式句准标
".dnim deraperp eht ylno rovaf seitinutroppO"，diasecno ruetsaP siuoL sa tsuJ 式句破突
句售段三
"。人的备准有给留是总会机"∶样那的过说曾德斯巴·斯易路如正 文译文中
。语俗或言名人名用引 则法破突
、力服说的章文了强增，言名的德斯巴·斯易路家学化、家学物生微名著国法了用引式句破突 评点则法
。点观的者作了化深，性味趣
文范破突
康
ot tnavelerri si erutcel supmac eht ,syas tneduts eno :enecs a hcus si erutcip eht ni detciped yldiviv si tahW
sa gnol sa lufesu gnihtemos mrael ylniatrec lliw yeht ,seugra rehto eht elihw;meht ot sselesu si ti os,rojam rieht
eht sdrawot sedutitta 'stneduts owt neewteb tsartnoc prahs a setartsnomed erutcip eht ,ylsuoivbO .ti dnett yeht
.erutcl supmac
deifsitas yrev era elpoep emoS .erutcip eht ni detcelfer osla si gninrael sdrawot sedutitta tnereffid etiuq owT
nO .slliks dna egdelwonk wen nmael ot evitaitini fo kcal rieht ot gnidael,sevreser egdelwonk tneruc rieht htiw
evorpmi nac,eveileb elpoep emos ,sdleif tnereffid ni slliks dna egdelwonk fo gninrael evisnetxe,yrartnoc eht
dna evisnetxe si tI.gnimraelrof msaisuhtne rieht esaercni dna snoziroh rieht nedaorb ,serutcurts egdelwonk rieht
egral a,erom s'tahW .elbarimda dna elbaulav gnihtemos od yltnatsnoc ot meht selbane taht gninael suounitnoc
,efil lanosrep dna ssenisub rieht ni noititepmoc dna segnellahc ecaf ot meht pleh sevreser egdelwonk fo rebmun
.erutuf eht ni sseccus rieht rof noitadnuof eht gniyal,tnempoleved dnuor-lla etomorp ot dna
eht ezilaer dluohs elpoep taht elbanoitseuqnu si ti ,yteicos gnignahc-reve siht ni,evitcepsrep ym morF
ni slliks dna egdelwonk nrael ot eunitnoc dna egdelwonk rof tsriht a niatniam ,gninrael evisnetxe fo ecnacifingis
".dnim deraperp eht ylno rovaf seitinutroppO",dias ecno ruetsaP siuoL sa tsuJ.sdleif suoirav
04
