文档内容
2024 年 06 月四级考试真题答案速查（第 3 套）
Part I Writing
参考范文：
I firmly believe that university canteens should indeed be open to the public.
This move not only enhances the utilization of campus resources but also contributes to
community cohesion. University canteens, often renowned for their diverse and nutritional
menus, could serve as an additional dining option for the local community, particularly those
seeking healthy and affordable meals. Moreover, opening up canteens to the public could
potentially generate additional revenue for the university, which could then be reinvested in
improving facilities or supporting academic programs. Such an approach also fosters a sense
of inclusivity, breaking down barriers between the university and the surrounding community.
However, it is crucial to ensure that the flow of external visitors does not disrupt the daily lives
of students and staff. Well-planned measures, such as designated visiting hours and appropriate
seating arrangements, can help strike a balance.
In conclusion, opening university canteens to the public is a beneficial endeavor that can
bring about positive changes for both the university and the wider community, provided that
it is implemented with careful consideration and planning.
Part Ⅲ Reading Comprehension
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
D M G N O A K I L E G C I
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
A E B J F D H C A D B D A
52 53 54 55
C A D B
Part Ⅳ Translation
参考译文：
The Chinese character “fu”, signifying happiness and good luck, is one of the most
commonly used auspicious symbols in traditional Chinese culture. People usually write a big
character of fu on red paper, which means that they look forward to family happiness, social
stability and national prosperity. Posting the character of fu during the Spring Festival is a long-
standing folk custom. In order to celebrate the Spring Festival, every family will put the
character of fu on the doors or walls to express the yearning for a happy life and the expectation
for a better future. People sometimes put the character of fu upside down, indicating that
happiness and good luck have arrived.
1
