夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1334597

【好书推荐】电子版《巴坦加里的瑜伽经》:练了那么久体式,可能连瑜伽的门都没摸到

【好书推荐】电子版《巴坦加里的瑜伽经》:练了那么久体式,可能连瑜伽的门都没摸到

这本是沙吉难陀大师对《瑜伽经》的讲述整理,陈景圆翻译,商务印书馆国际有限公司出版,豆瓣评分不低,在瑜伽圈里算是公认的入门解读本之一[citation:1]。沙吉难陀是全球“整体瑜伽”协会的创始人,一九一四年生于印度,追随过希瓦难陀大师学习,二〇〇二年在开示时往生[citation:13]。全书按《瑜伽经》四篇展开:三摩地篇、练习篇、成就篇、解脱篇,从“约束心灵的变化就是瑜伽”这个核心命题一路讲下去[citation:4]。

它让我意识到,我以前练的可能叫“拉伸”,不叫瑜伽

翻开第一页我就被一句话摁住了:“约束心灵的变化就是瑜伽。”[citation:8] 我练了几年瑜伽,一直以为进步就是能绑到更深的体式、能撑更久的手倒立,结果这本书上来就把“心灵”摆在了正中间,体式连影子都没见着。沙吉难陀讲东西有个好处,他不端着,爱用小故事把晦涩的概念掰开,读着读着会突然愣一下,发现自己刚才被戳中了[citation:3][citation:6]。有个读者说得很准,这书像一盏灯,提醒你别练着练着就奔着高难体式去了,忘了瑜伽本来是要管住心的[citation:3]。

当然得说句实话。翻译不是没有毛病,有读者吐槽某些梵语音译让人摸不着头脑,比如把 Buddhi 翻成“布地”,读的时候得自己脑补转个弯[citation:8]。豆瓣上也有短评直接说“原文很牛,注解垃圾”,虽然话说得狠了点,但确实有人觉得沙吉难陀的讲述偏浅、不够过瘾[citation:2]。另外讲瑜伽八支的章节,字都认识,拼在一起就有点懵,得耐着性子往下磨[citation:3]。

这书适合放在瑜伽垫旁边,每次练完翻两页,让脑子也跟着收一收,而不是当成一本体式进阶手册去对照着抠动作。沙吉难陀自己大概也会说,体式只是入口,别在门口就停下来。

📚 我的网盘分享链接

《巴坦加里的瑜伽经》电子版

链接:

https://pan.quark.cn/s/3be809f9c0ec?pwd=hism

⚠️ 请复制完整地址到浏览器访问。

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料