嗨,各位 👋
iOS V1.0.6 已上线。 感谢近期大家的 反馈、Bug 报告、新功能期待。
大家的每次吐槽、反馈,都是我们迭代的 Input;正因此iOS V1.0.6版才能这么快做出来。安卓端 也在全力推进,本月底有望登陆 Google Play,敬请期待。
请大家到 App Store 更新,或在设置里确认版本号为 1.0.6。 以下简单介绍IOS V1.0.6优化了哪些功能。
新增 Plus 会员
在 Pro 之外,我们新增了 Plus 档位,更适合 轻度使用、想先尝鲜 的同学:
| 每日字符额度 | 5,000 字 | 10,000 字 |
按需选择即可;重度用户建议 Pro,日常轻量使用 Plus。
首次登录 · 语言与难度设置
更新后 首次打开 App,会引导你完成几项设置:
1. 学习语言选择你正在学的语言——当前支持 英文、日文。
2. 学习难度初级 / 进阶 两档(均为 日常口语风格):
•语言结构:初级多为简单句、并列句;进阶句型更简洁、多样•词汇:初级更基础;进阶贴近母语者日常用语习惯(并非很难的高级词汇)
注意:如果用户原文本身比较简单,两档返回内容无差异。
3. 使用小提示若想修改设置或忘了怎么用:进入 语言设置 中重新设置。

好奇宝宝 + 好奇笔记 → 好奇伙伴
不少同学问:好奇宝宝和好奇笔记有什么区别?这一版我们把两者 合并为一个好友:好奇伙伴, 允许大家自定义回复格式。
默认:只返回 改写。
自定义回复模式(好奇伙伴聊天框 → 右上角 ⋯ → 设置):
•仅回复改写(默认)•回复改写 + 翻译(原好奇笔记模式)•生成改写 + 回复 (原好奇宝宝模式)
按自己需求选即可。后续会考虑接入更多好友。

语音智能输入
默认模式:
•自动识别 中英 或 中日 夹杂输出•自动加标点•不会 帮你改逻辑、删重复——发送前请自行修正语误或识别错误

想加强多语识别:语言设置 → 语音输入高级设置 → 勾选 多语识别 → 保存→ 识别更准,但速度会慢一些,可按需取舍。

提示: 默认模式对大多数中英 / 中日双语场景 已经够用。
挖空:长按即挖
现在 长按单词 → 点 挖空,即可自动高亮并挖空——比原来 少两步,顺手很多。

小建议:
•❌ 不要连续挖空同一个短语里的多个词(复习时太难想起来)•✅ 以 短语为单位阅读,但 一次挖一个词——记忆频率更高,效果更好
智能查词
选中 单词或短语 → 点弹窗 查词,可查看:
•含义(在你当前语境里的真实意思,不是简单一一翻译)•例句•使用场景
中文解释 为隐藏项:向下滑 → 点击 中文 才显示。目的是弱化「中英直接对应」,尽量 英文对接英文,以后开口时少绕一道中文。

发音播放器
聊天对话: 右下角可播放。
悬浮播放器: 点 蓝色按钮 弹出 → 可调 语速、循环播放。
卡片练习模式 同样可用:调速、循环、上一句 / 下一句、暂停 / 播放 !

| 单句循环 | 手动点一下 |
| 整篇循环 |
复习卡片 · 翻转优化
练习模式 翻转卡片 后,会先看到你挖空的 关键词。
用这些词作提醒,自己尝试用英文重现当时的语境——这就是 OIO 的迭代逻辑:
1.第一次输出 —— 你先说出来 / 写出来2.地道改写 —— 内化里面的表达3.第二次输出 —— 用内化后的语言再讲一遍,会比第一次更好
若关键词想不起当时的语境(可能隔太久了):
•点 查看 → 看你当时的 原文输入(可能是不完美的英文,也可能全是中文)•借这个语境提醒,再用地道英文讲一遍

你会更直观地感到:学过的表达,真的变成 自己能说、会用、能重现语境 的英文——这就是 OIO 迭代的成就感。
写在最后
这一版想必还有它自己的问题。
但我们也不把 Bug、差评当成 失败。我们只是做了一件产品(O),从大家那里拿到了 真实的反馈(I),再根据这些 Input 调整、升级、再推一版(O)——V1.0.6 就是这一轮 O-I-O 带给大家的升级。
接下来还会有 更多版本。若你也相信:犯错是反馈,迭代是进步——
欢迎通过官网进群,指出问题、留下意见。
https://yueyantech.com
这不只是OIO App 的逻辑,也是我们的生活态度。若你也是这样——
那让我们一起 好奇不止,进步不停,一起 O-I-O 迭代进化。
下一版见 👋
—— OIO 运营团队
夜雨聆风