夜雨聆风
UL 913-2022【PDF原文+中文翻译版】
原文英文标题：
Intrinsically Safe Apparatus and Associated Apparatus for Use in Class I, II, and III, Division 1, Hazardous (Classified) Locations
中文翻译标题：
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ 类 1 区危险场所用本质安全型设备及关联设备
LANGUAGES: English+Chinese【英文原文+中文翻译】
适用范围
安装于 ClassⅠ/Ⅱ/Ⅲ‑Division 1（1 区） 危险区域的本质安全型电气设备：
Class‑Ⅰ：可燃气体、蒸气环境
Class‑Ⅱ：可燃粉尘环境
Class‑Ⅲ：可燃纤维 / 飞絮环境
同时覆盖 Zone20 粉尘危险区域设备；
关联设备（安全栅、电源等）：安装在非危险区，但会影响危险区内本质‑安全回路能量的装置；
新增双线本质安全回路设备、系统结构、标识与安装文档要求
核心原理
限制电路电火花、元件表面最高温度，正常 / 单故障状态下释放的电能、热能，不足以引燃爆炸性混合气、粉尘、纤维，多用于变送器、传感器、手持仪表、安全栅等低功耗仪器仪表。
主要管控项目
电路能量参数、故障分析、最高表面温度
元器件、封装、外壳、防尘防水结构
绝缘、耐压、接地、接线端子
产品铭牌防爆标识、参数标注、安装手册要求
双线式本质安全回路专项要求
如果您需要的标准信息不在清单中，请将您需要的标准号发来，针对需要购买标准文件进行报价，建议单位申购，扫码添加微信，登记单位信息后进行订购
宽天下标准翻译提供国外标准翻译中文和国家标准翻译英文服务，涵盖最新版本的标准：GB、ISO、CEN、GJB、MIL、IEC、UL、BS、NF、DIN、JIS、GMW、GOST、KS、ANSI、ASTM、ASME、AWS、IEEE、API、AS/NZS、SAE、CIE、CSA、CGA、AOAC、AASHTO、NFPA、ACI等等。
查标准、看标准、买标准、译标准
需要了解更多，请添加微信：fanyi800
欢迎访问：www.kuantianxia.com