文档内容
!"!#$!"!% !"#$%&’(%)*+,
! "
#$%&’&%"’!($)*&!"’+"
,-./#
&’!"#!$%&’()*+,-".$/0123!456#
!’7!894:!8;<=4!>?!@ABC!45DE4F+!>G0HI# J
KLM!@NOPQR?!S8HTU!>G0# 7!V894:!(!>23!456#
23WX"6YZ#
(’$X[\?!](!456^#
012’)34$567! &’(" ’%
-./!012345,67" 89:;<=>!?1@ABCD/E1,67D2
3FGH2.I7"
J%K #L%M.$ NM.&’% B!OB*’% B%
PQR%STU" NSTU>@%VM.!W.XYZD +&,&-[V\]X\^_
‘\]" PaNSTU>!?b@&"cCD/Ede2@fM.ghiQ%M." NS
TUji%k"
&’./01234453670781/390:1;<6886’
+’=0>;0204>’)))),’?0@;/;;A40F;’
+’+101<036 9101386’ ,’+11/;03;<9’
+’-4099D01;9’ ,’K01/;<067 70IE/1;<’ -’=;0F/;<067 91I7;61’
#’./0123441/;28D06 781863E/1’
+’L10H231/ /; 9/8201/8D;’
%’?82486E23443110>;1/;D06 18:3B1/;28D06J940A18A’
+’+G8I102;;>’
,’N8D8<;1/06 1/<;;70H9’
-’5;991/06 :3@;70H9’
$%lm,6)J &n#L&!n%
书书书JoK#L&%M.$NM.&’%B!OB!!’%B%
PQR%STUpqr" NSTUpqr>@sVM.!W.XYZD +&,&-[V
\]X\^_‘\]" PNSTUpqrt!?1@/EhiuVM.!NM.% cC$
Pa>!uM.1Z^%cCDv2/E" NSTUpqriAk"
_‘abcde!7!fO"f*4#
O’./010<;1/;9A;0>;<9’
+’L1I7;619’)))))))),’=;0F/;<9’))))))))-’C8F18<9’
*’./;<;J91/;D06 28<>36E682’
+’P6 N8’& Q3774;LF/884’
,’P6 N8’R Q3774;LF/884’
-’P6 N8’&! Q3774;LF/884’
_‘abcde!7!fRg&"4#
R’./010<;1/;9A;0>;<9D0364H104>36E0G8I1’
+’+40 T884286J1E;11/;6;2S8G’
+’T8849/82943114;361;<;9136 31’
,’?;206191/;S8G /3D9;4:’
-’P1J9188:0<020H’
_‘abcde!7!f&&g&(4#
&&’./01<88D78;91/;D06 206118<;9;<@;’
+’+:0D34H<88D’ ,’+78IG4;<88D’ -’+936E4;<88D’
&!’./01F06 1/;D06 ;6S8H011/;/81;4’
+’+739F8I61’ ,’K<;;A0<>36E’ -’K<;;D;049’
&(’./;<;23441/;D06J9<88DG;’
+’V6 1/;93B1/ :488<’ ,’V6 1/;:3:1/ :488<’ -’V6 1/;9;F867 :488<’
_‘abcde!7!fg&O4#
’./839Q0<34H6’
+’=/;F8IA4;J970IE/1;<’ ,’,’
+’w#’ ,’w*’ -’w&O’
&O’./0178;91/;28D06 1/36> 8:,36E’
_‘abcde!7!f&*g!"4#
&*’?82D06HA;8A4;43@;7 36 5431/:0;6 2/;6 6;09!9IF/ 09Z06 YHF>J9!"#$%&’#’($")"*’)!
Z;40[\I;[J9+$,-./0-#12!=I<6; 01P6:898 IA 1/;:5*);2<# 067 =$$,>$9
EI37;9:8<:I447;103498:104>9!18I<9067 :0D34H;@;619’
$%lm,6)J (n#L&!n%!345+(11)++$1’()*
=/;A036136E936 1/;N0138604M044;369!I6134&R(R’=/;931;36 =<0:04E0;;A 1/39A406!A4;09;<;1I<6 311806 P6:8 :8<<;FHF436E’
!&’?82F06 @39318<9:367 1/;344I91<01;7 A036136E81#&%$9-"2’
+’‘9;1/;+<1L10<118IF/$9F<;;6 EI37;9’
,’L;0 8:1/;A406’
-’];07 =$$,>$9EI37;9’
C’+9> :8<06 0I738EI37;’
!!’./01F06 G;4;0<6;7 0G8I11/;N0138604M044;3697;93E6;7 1/;L0369GI;4H:<8D’
+’+A;<98604730;0:0@8<31;1<034!2/3F/ 39/82
P:8I67 DH9;4:8I18:G<;01/ IA 091;;A ,;<>9/3<;9/344937;36 401;$2361;<9682’=/;1<034/076J1
G;;6 G<8>;6!067 1/;<;20902347 2367’PA0I9;7 010:8<>’V6;20H4;7 181/;/3E/;91A836136
1/;A<;9;<@;!8I 181/;A0<>36E0<;0’+486E;36E086;$236E;7 968206E;4’
P1/8IE/18:F06F;<9I<@3@8<5H66;?0<1>;J9G<0@;918;5H66;!P/01;18
E3@;IA G;:8<;<;0F/36E0E804!;@;6 3:D36;209D8<;7)8$0’’^;1D0HG;!43>;5H66;!P9/8I47
<;F8E63[;1/01DHA406 396810420H9M87J9A406!6811870H014;091!067 D0HG;68186 06HE3@;6
70H’
.;786J1A3F> 918<3;9:8<06 399I;0<8I67 0F;<1036 1/;D;’L1344!01/;D;98D;13D;99IEE;919
319;4:091/;A3;F;97;@;48A’=0>;8I36E910<067 A<;AA;;;A36E0>31F/;6’53114;737 9/;>682/821/01A/34898A/H
28I47 36:4I;6F;/;<:031/ 36 0D8D;618:F<3939’P6 /;<918’45)*#? @*/!044W;993F0];;7
7;93<;7 :8<20918G;68;0F<899$F8I61;073::;<;611I<6’
P6 DH43:;!PJ@;4;0<6;7 1/011/;A01/ 4037 8I1G;:8<;D;2096811/;86;P1/8IE/1P28I47
:84482’+67 H;131/09G<8IE/1E<;01:8<1I6;’Y@;6 86 0401;$2361;<70H86 09682H/344937;1<034’
(-8D;86!M<0F3;!) P9037’(5;1J9E89;;1/;G;0@;<9’)
!#’?82737 1/;0I1/8<:;;42/;6 A0I936E011/;:8<>’
+’?;931061’))),’PDA013;61’)))-’C;1;;!Q0;:836E’
-’=8A<8D81;<;43E38I9G;43;:9’ C’=87;9F<3G;0/3>36E07@;61I<;’
9
C8E9/0@;G;;6 F489;:8I<$4;EE;7 :<3;6798:/ID069:8<09486E092;F06 <;D;DG;9180
6;291I7H86 06F3;61/ID06 <;D0369:8I67 36 +409>0’=/;<;9;06823:1/;:3<91/ID0690<<3@;7
231/ 78E9’‘61342;:367 1/;9;063D04936 847 73EE36E931;9!2;F06 864HEI;99*31J9/0<7 18
F86:3;063D04010931;36 +409>0’-0;063D049
011/;13D;864H/I61;7 4067 063D049!9/8236E/ID06 36:4I;6F;’
./34;1/;1;0DG;43;@;91/39391/;;0<43;91>6826 <;4013869/3A G;12;;6 /ID069067 78E9!
1/;H90H31J91889886 18G;F;<1036’+>;H\I;91386 <;D0369+ (./017;:36;9078E’) 9037 C<’
,;6 T811;0K039’
=/8IE/ 1/;9;F<;01I<;90F1;7 067 488>;7 43>;78E9!1/;HD3E/1G;18806F3;6118G;E;6;13F044H
F866;F1;7 18D87;<6 78E92;>6821870H’
!R’./01391/;D036 37;08:1/;A0990E;’
+’?ID069067 78E97;@;48A;7 0F489;G867 &!!""" H;0<90E8’
,’LF3;613919739F8@;<;7 1/;847;91/ID06 <;D036936 +D;<3F0’
-’+6F3;6178E99I<@3@;7 1/;PF;+E;GH;0136E:39/’
C’+6;291I7HA<8@;978E98<3E3601;7 36 +409>0’
!U’./01F06 2;36:;<0G8I11/;93E63:3F06F;8:1/;739F8@; CN+436>’ ,’N819I<;2/01390(78E)’
-’K;2G86;90DA4;9’ C’I6F4;0<:39/ A<81;36 <;9I419’
/
=/;(/;7E;/8E#|}% 734;DD0) 390:0D8I9D;10A/8<:<8DM;!/;7;9F<3G;7 /82/ID06991;;A H8I<739106F;’
=/39907 918;6 :<3;679/3A9! :0D34HF86:43F19! 8<<8D0613FG;1<0H049’L36F;1/;9;F866;F13869D011;<
7;;A4H!1/;3<70D0E;/I<19D8<;’L/8I47 2;918A 136E&% F3E0<;11;97034H* D0>36ELF/8A;6/0I;;A<;1;6736E
68118F0<;8;10>36E7826 02044G<3F> GHG<3F>’
+41/8IE/ LF/8A;6/0I;<:8FI9;7 86 1/;A036 8:F489;6;99!1/;/;7E;/8E918;<;04/;7E;/8E9!/ID0690<;6J1G8<6 231/ A/H93F049A36;9’
,HF0<;:I44H482;<36E8I<7;:;69;90<8I67 1’
-’=89IAA8<1LF/8A;6/0I; 1/;<0AH’
(#’./01D0S8<;@37;6F;E8;90E03691LF/8A;6/0I;;E<07I04A<8E<;9936 31’
C’P1F06 /;4A F/347<;6 <;43;@;F/347/887 A036’
JoK#L%M.+ NM.!’%B!OB&!’%B%
hiQRyz!Wyz>D\]X\^~(cid:127)(cid:128)(cid:129)(cid:130)r(cid:131)D_‘\]" \]X@A]
(cid:132)(cid:133)(cid:134)\]"
V6;1/36E1/01D8918:I923440E<;;86 391/011/;<;3904818:(91I::) 36 1/;28<47’+67
231/ ;6@3<86D;6104067 ;F868D3FF86F;<6986 8I;9;69;3:2;F8I47
9/0<;1/36E9G;12;;6 I90G31D8<;’ )(O) L/0<36E43G<0<3;98::;;18H9868F>;7 7826 1/;A<38<313;94391’,I11/;9;43G<0<3;9F<;01;09;69;8:;\I0431H36
1/;F8DDI631H!D;0636E1/013673@37I049786J16;;7 18E8231/8I1’
=/;<;0<;9;@;<0420H918:367 8I12/;<;H8I 3:06H86;86 1/;<807 /091/;1/36E1/;HJ<;488>36E18
G8<<82!8<48F04A099$31$86 E<8IA9’)(U) +11;67 1/;N;128<>J986436;28<>9/8A9184;0<6 D8<;
0G8I19/0<36E43G<0<3;9067 /82189;186;IA :8<1/;D9;4@;9’
P6 028<47 2/;<;2;J<;;6F8I<0E;7 18F86136I;18F844;F1D8<;067 D8<;91I::!9/0<36E
43G<0<3;90<;10>36E091067 :8<1/;;6@3<86D;61067 :8<8I36E:8<020H18G8<<8231’)#")
+’P1J44G;;09H86 1/;A406;1!;09H86 H8I;1!067 E<;01:8<1/;F8DDI631H’
,’L10<1GHF/;F>36E1/;‘bL/0<36E53G<0<3;9N;128<> 2;G931;’
-’=/39F86F;A1F/044;6E;91<073138604826;<9/3A D87;49’
C’=/39391/;:I670D;610437;0G;/367 9/0<36E43G<0<3;9’
Y’+11/;F8<;8:9/0<36E43G<0<3;939E<;01;<0FF;99’
K’P:I64391;7!9;0’
0=2’)">?)$567!&’(" ’%
J%K)a(cid:135)(cid:128)(cid:130)#L&%M.+ NM.&B!OB&%B%
hiQRyz!WN.YZD +&,&-&C{V\]X\^~(cid:127)(cid:128)(cid:129)(cid:130)r(cid:131)D_‘
\]"
P0420H9;6S8H;7 2347;<6;9907@;61I<;936 +:<3F0’V6;70H!P8@;;0<7#(cid:136)(cid:137)XPH% 0
FHF436E1<034 201;<)##) 067 1/;:3<911/36EP737 2/;6
P0<<3@;7 011/;:3<91918A 209)#%) 1/;<036201;<106>’P209)#O) 18:367 1/0131/07 201;<’
=/;6;B170H1/;1<034)#*) G;F0D;73::3FI4118:367’,HD3770H!1/;)#R) /07 G;F8D;
I6G;0<0G4;’P209G;F8D36E36F<;0936E4H)#U) 2/;6 P<;043[;7 1/01P209\I31;4891’P918AA;7
18F86937;!GI1P/07 68
37;02/;<;P209’=3<;74H!PE81IA!<;D8I61;7 DHG3>;’+:1;<128/8I<9!P2097;43E/1;7 189;;
FHF4;1<0F>91/01488>;7 )%!)’?82;@;;7 182/;<;
1/;98I67 209F8D36E’=/;<;G;:8<;D;2091/;70D!231/ G801918236E201;<9>3;<9067 A;8A4;
<;40B36E’QH:3<914;9986 86 43@36E36 +I91<0430/07 G;;6 )%%)’
#&’+’1<0@;436E ,’/3>36E -’9I<@3@36E C’9;11436E
#!’+’F86F;<6;7 ,’;BF31;7 -’7;1;0E;
##’+’<0<;4H ,’36910614H -’<;EI40<4H C’F0I138I94H
#%’+’9IAA4H ,’F/;F> -’@3;2 C’:3B
#O’+’<;43;@;7 ,’7390AA8361;7 -’:;<9 C’7;10349
#R’+’A01/ ,’/;01 -’07@;61I<; C’FHF436E
#U’+’I6F;<1036 ,’I6F86:37;61 -’I6;09H C’I6F8D:8<10G4;
%"’+’8A13869 ,’91<01;E3;9 -’9F/;7I4;9 C’8AA8<1I6313;9
%&’+’:8;7 ,’10IE/1 -’3DA<8@;7 C’<;F8DD;67;7
JoK yz(cid:128)(cid:130)#L&"M.+ NM.&’%B!OB&%B%
hiQRyz!5(cid:130)r(cid:131)(cid:128)(cid:129)&V(cid:138)(cid:139)D(cid:140)(cid:141)p(cid:142)(cid:143):(cid:140)(cid:141)D(cid:144)(cid:145)(cid:135)(cid:146)"
=/;8@;<$!&$>348D;1;04:D0<01/86 F8I<9;91 0A;<:;F1G0406F;+ F/044;6E36EH;1
780G4;:8<9’
(=/36> 8:31)%R) 0F0<<044H#(cid:147)(cid:148)(cid:149)(cid:150)(cid:151)% :8<<8G819!) 9037 5306E5306E!7;AI1H
73<;F18<8:1/;,C+D060E;D;61F8DD311;;’=/;;)%U) 8:0F0<<044H!5306E681;7’=;0D9F8DG36;7 +P0I1868DH231/ /ID06
8@;<93E/1!7;0436E231/ )O") #F/044;6E;% 68D0F/36;/07 \I31;:0F;7 G;:8<;+ I6;@;6
A0@;D;619!F8DDI63F01386 7<8A9)O&) 1/;I6A<;73F10G3431H8:1/;8I1788<9’
(=/;;@;61)O!) #9;<@;% 0901;9136E067 7;D8691<01386 A401:8/20<3J9918 86 1/;D0<01/86 F8I<9;<;A<;9;61;7 0E3061
4;0A :8<-/360J91;F/6848E3F04G<;0>1/<8IE/9’
0@2’)AB$567!&’#" ’%
J%K#OB&%B%
(cid:152)(cid:153)?(cid:154)(cid:155)(cid:156)!(cid:157)&?(cid:158)(cid:144)5M(cid:159)(cid:160)va¡%Vlm]¢£⁄#T<8S;F1%(=;44L18<3;9
8:-/36036 Y6E439/)¥5(cid:158)ƒ§¤B'!“(cid:133)M(cid:159)«‹›(cid:127)fifl" (cid:176)5–?†T‡·(cid:181)¶
•‚.5„”7§¤lm»…!:;‰(cid:142)+
&’(cid:190)¿(cid:192)`$!’´^ˆ˜"
¯(cid:137)+&’˘v(cid:141)˙(cid:132)R"¨(cid:201)$!’–˚‡Q¸(cid:146)52.(cid:204)D˝˛ˇ—v2"
?8218=;44L18<3;98:-/36036 Y6E439/ 090M<8IA
,))87)-*(*:!$2$-.)*$,
"#&*;0<)-.)4-+(0’$*(*:,
JoK#OB!%B%
hiQR(cid:209)(cid:210)!(cid:211)(cid:212)(cid:213):;gYZS(cid:214)fi(cid:215)m(cid:216)˘AS!(cid:217)(cid:218)(cid:219)¡%(cid:220)a(cid:221)Dyz"
P43>;1/36E918G0406F;!A0<14HG;F0I9;8:DH60D;!(+@0’) ./;6 98D;1/36EG81/;<9D;!
P137 36 1/3<7
E<07;’
,07+ ?0@;1891067 36 1/;G0F> <828:DHF4099A3F1I<;’
M887+ -06 <;0F/ 1/;G88>986 1/;18A 43G<037 36 1/3<7 E<07;’
N82;@;;’CI<36E0<1F4099!PA03610>311;6 943736E7826 0<036G82’+@0c’
A03619/;<9/8;9G40F>’L/;9/8I19!(P0D06 043;6 /I61;<, K;0;’
CI<36E0G<;0>!L0D3 01L0D3;9/39
/;07’(N81H8I!,3E+@0’PD;06153114;+@0’) K<8D1/;6 86!PJD681SI91+@0’PJD681;@;6 +@0
W’* PJD,3E+@0’P1 8:98D;1/36EE887 0G8I1G;36EG3E!GI1PF06J1<;D;DG;<
06H1/36EE887’
=/;6;B170H!Q9’.I /0909I 1/;9A;0>36E<84;9:8<
8I91/;
60D;’(=/;:03901D;’(+@0’W’2344G;1/;E3061’) QH/;0<1936>9’=/;IE4H!9F0682;@;