夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1090837

[初中英语][365磨耳朵系列] 0928 The Dancer

[初中英语][365磨耳朵系列] 0928 The Dancer

为什么选择“每日磨耳朵”?

科学原理:研究表明,语言学习需要持续暴露在目标语言环境中。每天短暂的练习,比每周一次长时间学习更有效。这就像健身一样,规律性的短期训练比偶尔的高强度锻炼效果更好。
时间友好:无论多忙,每天抽出10分钟并不难。可以在晨起后、午休时或睡前完成,轻松坚持。
双管齐下:“磨耳朵”训练你的听力敏感度,而完形填空则强化语法、词汇和阅读理解能力,两者结合,全面提升英语水平。

初高中英语 · 阅读提升系列

The Dancer

A broken foot, a friend in a wheelchair and a humble heart

原文精读 · 首字母填空(10题)· 答案解析 · 知识扩展

PART 1📖 原文欣赏 · Original Text

The Dancer

A broken foot, a friend in a wheelchair and a humble heart · 断骨上的舞步 · 谦卑让人更美

Though she was about to go on stage, she wasn't nervous. She knew that she was the best. She knew that she would win the competition and amaze the judges with her skills.

She bowed and began. She was perfect. Her lines, jumps, and twirls all amazed the judges. But then it happened. She was about to complete her big jump. She came down on her foot and it turned to one side. She felt a terrible pain and collapsed on the ground. She had broken a bone in her foot.

It was a terrible thing for Melanie. She had to have surgery on her foot, and the doctors thought she would never dance again.

At the hospital, she met a man named Neil who could not walk at all. They became friends.

One day, Melanie said to him, "If I can't be the best, I don't want to be a dancer." This made Neil angry. "Do you know what I would do to be able to dance?" he asked. She realized that it had been a foolish and hurtful thing to say to a man who would never walk. He wheeled away in his wheelchair.

Months passed and Melanie went to another audition. She was terrified.

Then she saw him. Neil was in the audience! She was not fearful anymore. She jumped. She leaped. She amazed the audience. She danced for Neil.

At the end, one of the judges said, "This past year was difficult for you, but it has made you a more humble person, and that will make you a better dancer. Welcome to our school!"

Melanie smiled and cried as she recalled her journey over the last year. She was so thankful for meeting Neil. She was amazed to think how that broken bone in her foot could make such a huge difference in her life. If not for that accident, she would never have met Neil.

And as for Neil, he never missed a chance to see his favourite sight in the world – the sight of Melanie dancing.

PART 2✏️ 首字母填空 · Fill in the Blanks

【题目说明】 阅读下面的短文,根据语境和所给首字母,在每个空白处填入一个完整单词(每空一词)。共 10 题,请独立完成后再核对答案。

The Dancer — A broken foot, a friend in a wheelchair and a humble heart

Though she was about to go on stage, she wasn't nervous. She knew that she was the best. She knew that she would win the competition and a(1)__________ the judges with her skills.

She bowed and began. She was perfect. Her lines, jumps, and t(2)__________ all amazed the judges. But then it happened. She was about to complete her big jump. She came down on her foot and it turned to one side. She felt a terrible pain and c(3)__________ on the ground. She had broken a bone in her foot.

It was a terrible thing for Melanie. She had to have s(4)__________ on her foot, and the doctors thought she would never dance again.

At the hospital, she met a man named Neil who could not walk at all. They became friends.

One day, Melanie said to him, "If I can't be the best, I don't want to be a dancer." This made Neil angry. "Do you know what I would do to be able to dance?" he asked. She realized that it had been a foolish and h(5)__________ thing to say to a man who would never walk. He wheeled away in his wheelchair.

Months passed and Melanie went to another a(6)__________. She was terrified.

Then she saw him. Neil was in the audience! She was not f(7)__________ anymore. She jumped. She leaped. She amazed the audience. She danced for Neil.

At the end, one of the judges said, "This past year was difficult for you, but it has made you a more h(8)__________ person, and that will make you a better dancer. Welcome to our school!"

Melanie smiled and cried as she r(9)__________ her journey over the last year. She was so thankful for meeting Neil. She was amazed to think how that broken bone in her foot could make such a huge difference in her life. If not for that a(10)__________, she would never have met Neil.

And as for Neil, he never missed a chance to see his favourite sight in the world – the sight of Melanie dancing.

PART 3✅ 答案解析 · Answer Keys

1amazev. 使惊奇;使惊叹

She knew that she would win the competition and amaze the judges with her skills.

amazing (adj.) 令人惊叹的 / amazed (adj.) 感到惊叹的。文中 Melanie 自信技艺过人,能让评委惊叹——此时的她还带着一丝骄傲。

2twirlsn. 旋转;快速转动(复数)

Her lines, jumps, and twirls all amazed the judges.

twirl (v./n.) 旋转;转动。与 lines(线条/身段)、jumps(跳跃)并列,是芭蕾的三个基本元素,三个词生动勾勒出舞台上的她。

3collapsedv. 倒下;崩溃(过去式)

She felt a terrible pain and collapsed on the ground.

collapse (v.) 倒下;(健康、建筑)垮掉。col-(一起)+ lapse(滑落)。落地一瞬脚向外翻,她剧痛倒地——人生急转直下的一刻。

4surgeryn. 手术;外科手术

She had to have surgery on her foot, and the doctors thought she would never dance again.

surgery (n.) 手术。have/undergo surgery 接受手术;surgery on + 部位。医生断言她再也跳不了舞,把她推入人生低谷。

5hurtfuladj. 伤人的;造成伤害的

She realized that it had been a foolish and hurtful thing to say to a man who would never walk.

hurt (v.) 伤害 → hurtful (adj.) 伤人的。注意区分 hurted 是错误形式(hurt 的过去式仍是 hurt)。对自己失言的悔意,是她转变的开始。

6auditionn. 试演;选拔面试

Months passed and Melanie went to another audition. She was terrified.

audition (n.) (演员、舞者)试镜;选拔。aud-(听)+ -ition。与前文的 competition 呼应,这次她不再是自信满满,而是 terrified。

7fearfuladj. 害怕的;担心的

She was not fearful anymore. She jumped. She leaped.

fear (n./v.) 恐惧 → fearful (adj.)。同义 afraid/scared,但 fearful 更书面。看到 Neil 到场,恐惧一扫而空——为朋友而舞,忘了输赢。

8humbleadj. 谦逊的;谦卑的

...it has made you a more humble person, and that will make you a better dancer.

humble (adj.) 谦卑的。humbly (adv.) / humility (n.) 谦逊。评委一语道破主题:挫折让她放下"我是最好的"的傲气,谦卑让她成为更好的舞者。

9recalledv. 回想;回忆起(过去式)

Melanie smiled and cried as she recalled her journey over the last year.

recall (v.) 回想起;召回。re-(回)+ call。比 remember 更正式。recollect 亦为"追忆"。回想一年来的起落,她悲喜交集。

10accidentn. 事故;意外

If not for that accident, she would never have met Neil.

accident (n.) 意外事故。by accident 偶然地(= by chance)。If not for... 为含蓄虚拟条件句,意为"要不是那次意外"——坏事变成了命运的礼物。

PART 4📚 知识扩展 · Knowledge Extension

📌 重点单词 · Key Vocabulary

单词
音标 & 词性
释义
例句 / 搭配
collapse
/kəˈlæps/ v.
倒下;垮掉
She collapsed on the ground.
surgery
/ˈsɜːdʒəri/ n.
手术;外科
have surgery on her foot
audition
/ɔːˈdɪʃn/ n.
试演;选拔
went to another audition
humble
/ˈhʌmbl/ adj.
谦逊的;谦卑的
a more humble person
recall
/rɪˈkɔːl/ v.
回想;回忆起
as she recalled her journey

🔗 重点词组 · Key Phrases

词组
释义
原文例句
be about to do
正要做某事
She was about to complete her big jump.
come down on
落下;落在
She came down on her foot and it turned to one side.
make a difference
产生影响;带来改变
...could make such a huge difference in her life.
if not for...
要不是……(虚拟语气)
If not for that accident, she would never have met Neil.
as for
至于;就……而言
And as for Neil, he never missed a chance...

💡 语法小贴士 · Grammar Tips

语法点
讲解
原文例句
过去完成时had + 过去分词
表示"过去的过去":断裂发生在感到疼痛与倒地之前。
She had broken a bone in her foot.
who 引导的定语从句
who 修饰先行词 a man / Neil(人),在从句中作主语。
she met a man named Neil who could not walk at all
含蓄虚拟条件句If not for...
相当于 If it had not been for...,主句用 would have done。
If not for
 that accident, she would never have met Neil.
make + 宾语 + adj.使役结构
make sb. + 形容词,表示"使某人变得……"。
it has made you a more humble person

🩰 文化拓展 · Break a Leg! 剧院里的祝福与成长

本文是一篇关于芭蕾舞者的励志故事:曾经骄傲的 Melanie 在断骨与低谷中遇到终身无法行走的 Neil,明白了"能跳舞本身就是幸福"。评委的一句话点明主题——挫折让她成为更谦卑的人,而谦卑让她成为更好的舞者。

剧院文化中有句有趣的祝词:对即将登台的演员不说 Good luck,而说 "Break a leg!"(摔断一条腿!)。这个"反着说"的传统与舞台迷信有关——人们认为直接祝好运反而会招来厄运。有趣的是,Melanie 恰恰是"折"了骨头才迎来真正的舞台,算是命运开的黑色玩笑。

在芭蕾的世界里,观众看到的每一次轻盈的跳跃,背后都是十年如一日的把杆训练与伤痛。真正的艺术家不只在技巧上精进,更在心境上成长:从"我要做最好的"到"我为我爱的人跳舞",从追逐掌声到享受舞蹈本身。正如文末那个动人的画面——Neil 一生最幸福的时刻,就是看着 Melanie 起舞。

— END —

谦卑起舞,把意外跳成礼物 🩰


语言学习是一场马拉松,不是短跑。每天10分钟的坚持,远胜于偶尔的恶补。

获取音频下载链接

第一步:复制下面的关键词

磨耳朵0928

第二步:点击下方卡片,进入本公众号

第三步:发送关键词,即可免费领取

相关学习资料