ARTICLE · 1395705
高中英语读后续写情感类语料积累及微场景
情感细节描写之“高兴、快乐”
①sparkle/twinkle/shine/dance with joy/delight/happiness 闪烁着/跳跃着喜悦的光芒
②be filled with delight/happiness/joy 满心欢喜
③light up 喜形于色
④tears of happiness/joy 高兴的泪水
⑤well up in one's heart 涌上心头
⑥thump/pound with joy/happiness 高兴得心怦怦跳
⑦dance/jump for/with joy 高兴地雀跃/跳起来
⑧happiness 等“喜乐”词汇+filled +地点名词 ……喜气洋洋
微场景:“校园生活”主题下的“高兴、快乐”
The moment Eva entered the classroom, all her classmates ①exclaimed with delight (高兴地喊,动词+方式状语), “Happy Birthday!” At the sight of the gift on the desk, she ②felt a warm wave of happiness welling up in her heart (感觉心中涌起一股幸福的暖流).
③A bright smile blossomed on her face (她的脸上绽放出一抹灿烂的笑容,blossom无灵主语句) as she scanned the room.“Thank you so much, everyone!” she ④said happily (高兴地说,副词).
情感细节描写之“激动”和“兴奋”
①to one's excitement/thrill 令某人激动的是
②flash a bright smile 绽放出灿烂的笑容
③be overcome with happiness/delight/joy 高兴无比
④be flushed with excitement 激动得(脸/面颊)通红
⑤smile sweetly/broadly/with relief 嫣然一笑/笑逐颜开/宽慰地笑
⑥a sparkle of excitement in one's eyes 某人眼中闪耀着兴奋的光芒
⑦feel a surge of happiness/delight/joy 感到一阵喜悦
⑧speak in a cheerful voice 高兴地说
微场景:“比赛、演讲、表演等”主题下的“激动”和“兴奋”
On hearing that I won first prize, ①I was half stunned and half overjoyed (半是惊呆,半是欣喜).I was the only winner whose mother tongue wasn't English! ②Flushed with excitement (激动得脸通红), I was greeted by my teacher's proud laughter and my classmates' thunderous applause.Later at the award presentation, I stood on stage clutching my trophy and certificate, ③heart pounding with excitement (心激动得怦怦跳,独立主格).
情感细节描写之“恐惧、惊恐”(一)
①one's throat tightens with horror/fear 吓得喉咙发紧
②be seized with panic 惊慌失措
③be numb with fear 吓呆
④(make) one's hair stand on end (使)某人毛骨悚然
⑤heart raced/beat/pounded wildly/violently with fear 心吓得怦怦跳
⑥be dead with fright 吓得面无人色
⑦(eyes) full of/filled with horror (眼里)满是恐惧
⑧let out a scream of terror 发出恐怖的尖叫
微场景:“被猛兽追赶”主题下的“恐惧、惊恐”
As the polar bear approached, I stopped dead.①Fear flooded over me (恐惧万分,无灵主语句).I turned to my wife, and ②saw her scared white face (看见了她惊恐、煞白的脸).“Come on, run, run!” I yelled, ③unable to keep the fear out of my voice (声音里含着无法抑制的恐惧,形容词短语作状语).I tried to pull her away, but she couldn't move, ④her mouth open with terror (嘴巴惊恐地张得老大,独立主格).
情感细节描写之“恐惧、惊恐”(二)
①root sb to the spot/rooted to the spot 呆立不动
②freeze with fear/terror/fright/horror 吓呆
③sweat with fear 吓得直冒汗
④shake/tremble with fear 吓得发抖;胆战心惊
⑤be pale with fright吓得面无人色
⑥knees feel weak 双膝发软
⑦have one's heart in one's mouth 某人的心提到嗓子眼
⑧let out a scream of horror 发出惊声尖叫
微场景:“冒险”主题下的“恐惧、惊恐”
Though ①my palms were sweating (我手心在出汗), I tried to ②swallow my fear (咽下恐惧).“You can do this, you can do this”, I repeated to myself throughout the long wait.We inched our way up the line and finally reached the end of the line.Our turn was next.It was time to step into the waiting seat and pull the safety bar over my lap.③My body was stiff with fear (我吓得浑身发僵), and at that moment I knew I just couldn't do it.
情感细节描写之“感激与感动”
①have a deep gratitude towards 对……深怀感激
②with gratitude/appreciation 感激地
③owe sb a lot/a great deal 非常感激某人
④be deeply moved/touched by ...被……深深感动
⑤tears of gratitude well up in her eyes 感激的泪水涌上了她的眼睛
⑥convey my heartfelt gratitude to you for your generous assistance 对你慷慨的帮助表示衷心感谢
⑦smile with a look of gratitude 露出了感激的微笑
微场景:“善行互助”主题下的“感激、感动”
At that, a big wave of joy and warmth surged through my body. My throat tightenedwith emotions. I ①bowed gratefully (感激地鞠躬了).I didn't even realize that ②my eyes had welled up (我的眼眶湿润了), and ③tears of gratitude were rolling down my face (感激的泪水滑落面颊).④I choked out my thanks for their help (我哽咽着感谢他们的帮助).Afzal's mother wiped my tears and held me closer.
情感细节描写之“紧张”
①a nervous glance 紧张的一瞥
②feel one's throat tight and one's mouth dry 感到喉咙发紧,嘴里发干
③heart pounded/beat/raced wildly 心怦怦直跳
④one's stomach is full of butterflies 心里发慌
⑤sb's heart is in/flies into one's mouth 心提到嗓子眼
⑥hands shake 手发抖
⑦palms sweat 手心出汗
⑧legs tremble/shake 腿打颤
⑨clear one's throat nervously 紧张地清清嗓子
微场景:表演前的“紧张”
As I stepped onto the stage, ①my heart began to race and my palms grew sweaty (我的心开始狂跳,手心开始冒汗,无灵主语句).My ②mind went blank and my throat felt tight (大脑一片空白,喉咙发紧).The bright lights and sea of faces staring back at me only added to my anxiety.I tried to ③take a deep breath and compose myself (深呼吸,让自己平静下来), but ④nervousness overwhelmed me (我紧张得不知所措,无灵主语句).The weight of the moment hung heavy in the air, and I knew that all eyes were on me.















































































