夜雨聆风
关键词
数智赋能
作为外语老师，您是否会有“AI焦虑”？
教改项目、教学比赛、课程建设、教材编写都在强调“数智赋能”，教师的角色正在从"知识传递者"转变为"学习架构师"。这一转变，需要的不是几个Prompt技巧，而是一套系统的数智教研框架。
✅ 学生已经在用AI了！同事已经在用AI了！学校已经在考核AI能力了！
✅ 想给学生放段音频，要么自己硬着头皮录，要么全网找不到资源，找到也要花钱！✅ 数字教材已是外语教育数字化升级的核心方向，到底如何上手编写?
✅ 听说同事用AI工具备课省了一半时间，搜了一堆教程，看完更迷茫了——理念很前沿，但我的课堂、教材、科研工作到底怎么用AI？
AI不会取代教师，但使用AI的教师，一定比不用AI的教师更有竞争力！
2026年多语种教师数智教研与数字教材建设研修班面向多语种教师，聚焦数智教研能力提升与数字教材建设，计划于2026年8月18日—21日在北京线下举办。
研修主题如下：
1. AI时代高校外语教学的数智转型与教研创新
2. 生成式AI背景下外语教师能力重塑与人机协同发展
3. AI技术在多语种教学中的应用与实践
4. 多语种数字教材编写理念与创新实践
5. 多语种数字教材教学设计及课堂实践
Part.01
课程关键词｜“成长转型”
本次研修班将帮助教师从“工具使用者”进一步成长转型为“数智教学设计者”和“数字资源建设者”。
建立数智教研思维体系：国内一线专家解读AI与外语教学的深层逻辑，帮您建立认知坐标系，不只看表面工具，更看背后的教学逻辑演变。
A
AI工具学习与运用：亲手操作主流AI工具，围绕语言和课程中的真实任务，产出可直接使用的教案、课件、教学资源等差异化内容设计。
B
多语种教师数智教研共同体：
加入共同体，与全国多语种同仁共研数智化教学设计、共学AI工具实操方法，精准把握外语教育数智转型新机遇!
C
Part.02
课程关键词｜“实操研修”
实战为主，学完即用 —— 工作坊+案例分享+小组讨论，自带电脑实操，带走可落地的AI教学方案。
✅ 课文配图一键生成
——把课文扔进去，AI生成教学用高清配图，风格自选，再也不求人
✅ 音频/视频自动产出——手头资源不够？零成本生成多语种音频，教学视频，音频发音标准、语速可选，视频画面生动，切合主题，课堂氛围直接拉满
✅ WorkBuddy 全流程教学助手——教案设计、教学安排、作业批改、随堂测验、学情分析，一个人当半个教学团队用
✅ 外研社数字教材编写全流程培训指导——一站式学习编写理念、选题策划、单元设计、多媒体资源适配，手把手教你打造专属多语种数字教材。
Part.03
课程关键词｜“数字教材”
研修将围绕多语种数字教材编写理念创新、数字教材教学设计及课堂实践展开，帮助教师了解编写数字教材的核心逻辑及流程。
✅ 数字教材和传统教材有什么区别？
✅ 多语种数字教材应该如何设计单元结构？✅ 数字教材如何配合课堂教学？如何体现教学创新和数智特色？
研修日程
研修安排
01
研修时间
2026年8月18日—21日（8月18日报到，8月21日下午离会）
02
研修地点
北京 中央社会主义学院（北京市海淀区万寿寺甲4号）
03
研修费用
2000元/人，团体报名（3人及以上）享研修费用9折优惠。费用包含8月19日、20日午晚餐及21日午餐餐费，相关资料费。住宿及往返交通费自理。会务组可代订中央社会主义学院内部酒店：单间480元/晚（含早），完成报名入群后可登记留房信息。
研修报名
01
填写报名信息
请各位教师于2026年8月15日前微信扫描下方二维码，关注“外研社多语言”服务号，点击对话框弹出链接进入报名页面，根据提示填写报名信息。
02
支付研修费用
以下方式二选一：
1.个人支付或微信公务卡支付：
请扫描上方二维码后，按照页面提示完成缴费。
2.对公转账：请扫描上方二维码填写信息（无需在该页面缴费）。费用由学校电汇至以下账户，并在汇款单备注栏写明“数智+姓名”字样：
户 名：外语教学与研究出版社有限责任公司
账 号：620660000020300
开户行：民生银行（北京）万柳支行
联行号：305100001598
03
研修提示
1.实操设备：请参训教师自带笔记本电脑，用于课堂实操。
2.研修通知：请在文末点击阅读原文下载。
3.研修证书：参会教师可在研修结束后一周内获得结业证书（20学时）。
4.研修发票：请您在报名时正确填写学校名称、税号等关键信息。发票将于研修班开班后一周内统一开具并发送至报名时预留的邮箱。发票内容为“*生产生活服务*培训费”。
5.报名、研修费用支付、集体报名优惠或其他会务问题，请联系：
张老师 010-88819891
董老师 010-88819895
点击“阅读原文”下载研修通知