道德经·第五十七章·原文诵读(带拼音可打印)

道德经 · 第五十七章

原文

以yǐ正zhèng治zhì国guó，以yǐ奇qí用yòng兵bīng，以yǐ无wú事shì取qǔ天tiān下xià。

吾wú何hé以yǐ知zhī其qí然rán哉zāi？以yǐ此cǐ：

天tiān下xià多duō忌jì讳huì，而ér民mín弥mí贫pín；

民mín多duō利lì器qì，国guó家jiā滋zī昏hūn；

人rén多duō知zhì而ér奇qí物wù滋zī起qǐ；

法fǎ令lìng滋zī彰zhāng，盗dào贼zéi多duō有yǒu。

是shì以yǐ圣shèng人rén之zhī言yán曰yuē：

我wǒ无wú为wéi，而ér民mín自zì化huà；

我wǒ好hào静jìng，而ér民mín自zì正zhèng；

我wǒ无wú事shì，而ér民mín自zì富fù；

我wǒ无wú欲yù，而ér民mín自zì朴pǔ。

注释

以正治国，以奇用兵：以正道治理国家，以奇谋用兵打仗。

以无事取天下：以不扰民来获取天下民心。

天下多忌讳，而民弥贫：天下的禁令越多，百姓越贫穷。

民多利器，国家滋昏：百姓的权谋越多，国家越混乱。

人多知而奇物滋起：百姓的智巧越多，奇怪的事物越层出不穷。知（zhì）：通「智」。

法令滋彰，盗贼多有：法令越分明，盗贼反而越多。

我无为，而民自化：我无所作为，百姓自然被教化。

我好静，而民自正：我喜好清静，百姓自然端正。

我无欲，而民自朴：我没有贪欲，百姓自然淳朴。

翻译

以正道治理国家，以奇谋用兵打仗，以不扰民来获取天下。怎么知道呢？禁令越多百姓越贫穷；权谋越多国家越混乱；智巧越多怪事越层出不穷；法令越多盗贼反而越多。所以圣人说：我无所作为，百姓自然被教化；我喜好清静，百姓自然端正；我不扰民，百姓自然富足；我没有贪欲，百姓自然淳朴。

智慧解析

你有没有发现一个规律：管得越多，问题越多。

你催孩子写作业，他越不写；你盯着员工干活，他越磨蹭；你跟伴侣唠叨，ta越烦你。

老子在第五十七章说："法令滋彰，盗贼多有"——法律定得越细，犯罪反而越多。

他给出了治国四句："我无为，而民自化；我好静，而民自正；我无事，而民自富；我无欲，而民自朴。"

翻译成打工人文案：你别瞎指挥，团队自己会运转；你别天天开会，大家自然干得好。

我认识一个创业的，公司刚成立天天开会、盯数据、定KPI。半年走了三分之一。后来他不管了，只定个大方向。年底业绩翻了两倍。不是你管得好，是你不管，大家才能做得好。