文档内容
3.评分说明：
（1）第一篇少于 80 字者，每少写一行扣 1.5 分。第二篇少于 280 字者，每少写一行扣 1.5
日语试卷参考答案和评分标准
分。
（2）每个用词或书写错误扣 0.5 分。
（3）每个影响交际的语法错误（活用、时态、助词、句型等）扣 1 分。
第一部分：听力（1.5 分×20=30 分） （4）标点符号及格式错误扣分总值不超过 2 分。
1．B ２．A ３．C ４．C ５．A
6．B ７．B ８．A ９．C 10．B 参考例文 第一篇（110 字）
11．C 12．A 13．C 14．C 15．A 田中さんへ
16．B 17．B 18．A 19．C 20．B 夏休みの交流活動で、本当にお世話になりました。一緒に神社で撮った写真は、今も大切にしています。
そして、日本の文化がもっと好きになりました。中国には素晴らしい観光地がたくさんあります。ぜひ遊び
第二部分：阅读理解（2.5 分×20＝50 分）
に来てください。
（一）
李明
21．A 22．B 23．C 24．C 25．C
（二）
参考例文 第二篇（302 字）
26．B 27．C 28．A 29．D 30．B
（三） 十年後の私
31．B 32．D 33．B 34．B 35．A 十年後の私は、二十八歳になります。大学を卒業して、会社で働いていると思います。毎日忙しいですが、
好きな仕事ができて、楽しい生活を送っているでしょう。
（四）
36．B 37．A 38．C 39．C 40．B 休日には旅行に行ったり、本を読んだりして、自分の時間を大切にしています。学生の頃から外国に興味
があったので、外国語の勉強も続けています。英語や日本語を使って、外国の人と話すことができたらうれ
第三部分：语言运用（1.5 分×20＝30 分）
しいです。いつか海外で働いたり、いろいろな国を旅行したりするのが夢です。また、健康にも気をつけて、
41．A 42．C 43．B 44．B 45．D
毎朝走ったり、野菜をたくさん食べたりしています。家族や友達ともよく連絡を取って、困った時は互いに
46．A 47．A 48．C 49．D 50．B
助け合います。
51．せず 52．珍しく 53．で 54．認めよう 55．急
に 十年後の私も毎日を大切にして、積極的に生きていくでしょう。
56．に 57．上がれ 58．を 59．将来 60．お
そ
听力部分录音稿
第四部分：写作（满分 40 分）
1.
1.评分方法：
女：山田さん、引っ越しの手伝い、ありがとうございました！
先根据短文的内容和语言的表达能力初步确定其所属档次，然后按照该档次的标准
并结合评分说明确定或调整档次，最后给分。 男：いえいえ、新しいアパートは駅に近くて便利ですね。
2.档次标准： 女：ええ、でも家賃が少し高いんです。前より2 万円高いです。
第一篇（满分 10 分） 男：そうですか…広さはどうですか。
女：前より広くなりました！
第四档（7.5～ 10 分）写出文章的全部内容，语言准确流畅。
第三档（5 ～ 7 分）写出文章的大部分内容，语言表达通顺。
2.
第二档（2.5～4.5 分）写出文章的一部分内容，语言表达欠通顺。
男：鈴木さん、今週の土曜日、暇ですか。
第一档（0 ～ 2 分）写出文章的很少内容，语言表达不通顺或字数少于 30 字。
第二篇（满分 30 分） 女：ええ、特に予定はないです。
第六档（26～30 分）写出“写作要点”的全部内容，语言准确流畅，表达形式丰富。 男：じゃあ、一緒に映画を見に行きませんか。新しいアニメ映画がやっていますよ。
女：いいですね！何時の映画ですか。
第五档（20～25 分）写出“写作要点”的全部内容，语言表达恰当。
男：午後 2 時か4 時です。どちらがいいですか。
第四档（15～19 分）写出“写作要点”的大部分内容，语言表达通顺。
女：早いほうがいいと思います。
第三档（10～14 分）写出“写作要点”的一部分内容，语言表达基本通顺。
男：わかりました。
第二档（5 ～ 9 分）写出“写作要点”的少部分内容，语言表达欠通顺。
第一档（0 ～ 4 分）写出“写作要点”的很少内容，语言表达不通顺或少于 100 字。
13. いてあるよ。
女：あのう、冷たい飲み物はありますか。 女：どんな試験か気になるな。でも、私、英語専攻だから大丈夫だと思う。
男：はい、ありますよ。冷たいコーヒーと冷たい紅茶があります。 男：場所は駅前の桜ビルの5 階…
女：紅茶をお願いします。 女：じゃ、見てこようかな。よさそうだったら電話しよう。
男：わかりました。砂糖は入れますか。 男：そうだね。今日の放課後、一緒に行ってみる？
女：はい、少しお願いします。 女：いいよ！4 時半に大学の正門で待ち合わせよう。
男：わかりました。
12.13.14
4. 女：課長、申し訳ありません。先日お話しした出張の件ですが、もう少し日程を調整してもよろしいでしょ
女：じゃ、薬を出しますよ。この薬は食事が終わってから飲むものです。 うか。
男：1 回にどのくらい飲めばいいでしょうか。 男：どうしたんだ？都合が悪いのか？
女：袋に書いてあるように、1 回分は2つです。朝、昼、晩の1 日に3 回飲んでください。 女：実は、家族が来週入院する予定なんですが…
男：わかりました。ありがとうございます。 男：そうか…大変だね。でも、今回の出張は重要なお客様との相談で、君が出席しなければだめなんだ。
女：お大事に。 女：分かりました。でも、入院日を変更することはできないので、出張の日程を1 週間延ばすようお願いで
きませんか。
5. 男：ちょっと難しいね。相手側の都合を聞かなければ決められない。うーん、まずは私がメールで相手に聞
男：夏休み、どうするの？ こう。
女：友達と外国旅行に行くつもりなの。 女：はい、分かりました。本当に申し訳ありません。
男：へえ、いいねえ。外国ってどこ？アメリカ？
女：いいえ。アフリカがいいなあと思ってるんだけど。 15.16.17.
男：でも、アジアのほうが安く行けるんだよ。 女：ねえ、明日の休み、何をする予定？
女：そうだけど、やっぱりアフリカの魅力を感じたいので… 男：うーん、まだ決めてないよ。本を読もうかな、最近面白そうな小説を見つけたんだ。
女：本を読むのもいいけど、外に出たほうがいいよね。
6.7.8. 男：そうか。最近太ってきたから、運動もしなきゃって思ってるんだ。
男：ああ、眠い。 女：じゃあ、自転車で公園まで行こう？
女：夕べ遅く寝たの？宿題、時間がかかったの？ 男：でも、自転車がないんだよ。借りるのが面倒だし。
男：いや、宿題は早く終わったから、少しテレビを見ようと思って、ちょうど野球の試合があったんだ。そ 女：じゃあ、バスで近くのプールに行って水泳をしたら？
れで、遅くまで見ちゃって。 男：でも、プールは人でいっぱいだろう？
女：そうなんだ。私は昨日図書館で小説を借りたんだ。面白くて夜 12 時まで読んでいたよ。 女：そうか…あ、ハイキングはどう？
男：そうか。でも、夜遅くまでテレビを見たり本を読んだりすると、次の日大変だよ。今日の数学のテスト、 男：ハイキングはいいけど、靴が古すぎて、新しいのを買わなきゃ。
ちゃんと受けられる？ 女：普通の運動靴で大丈夫だよ。私も一緒に行くから、安心して。
女：大丈夫。私はいつも6 時に起きるから、今朝も普通に起きたよ。でも、あなたは元気ではなさそうだよ。 男：そうか…じゃあ、そうしよう！
もっと早く寝た方がいいよ。
男：うん、分かった。今晩は早く寝るよ。 18.19.20.
女：すみません、駅へ行きたいんですが、道に迷ってしまって…
9.10.11. 男：ああ、駅ならこの先ですよ。今の場所からだと歩いて5 分ぐらいです。
女：ねえ、これ見て！アルバイトのお知らせだよ。 女：そうですか。どう行けばいいでしょうか。
男：これはどう？夕方 5 時から8 時まで、小学生に英語を教えるアルバイト。 男：ええと、まずこの道をまっすぐ行って、大きい信号がありますよね。
女：夕方 5 時からだったら、学校が終わってからすぐ行けば間に合うね。 女：はい。
男：時給は1200 円で、週に3 回以上できる人がいいって書いてあるよ。 男：そこを右に曲がってください。
女：1200 円！結構いいね。どんな内容なの？ 女：右ですね。それからどうすれば？
男：「アルバイトをしたい人は、この電話番号に連絡してください。簡単な英語の試験があります」って書 男：曲がってから100メートルほどまっすぐ行くと、駅が見えてきます。
2女：ありがとうございます。
男：いえいえ。あ、もし迷ったら、コンビニで聞いてください。この辺りはみんな親切ですから。
3
