当前位置:首页>文档>第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用

第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用

  • 2026-03-22 06:59:55 2026-03-22 06:55:44

文档预览

第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用
第2部分教材文言文点线面必修3课文3过秦论_01高考语文_22022年新高考资料_2022年一轮复习各版本_2.1.2022年高考语文一轮复习新高考1-粤冀鄂湘渝闽适用

文档信息

文档格式
docx
文档大小
0.181 MB
文档页数
10 页
上传时间
2026-03-22 06:55:44

文档内容

基础积累 奠基高考 一、诵读全文,用“/”给未加标点的段落断句,并解释加点词语的意思 (第1段)秦孝公据崤函之固①( ),拥雍州之地,君臣固②( )守以窥③( )周室,有席④( )卷天下,包⑤( )举宇内,囊⑥( )括四海之意,并吞 八荒之心。当是时也,商君佐之,内立法度,务⑦( )耕织,修守战之具⑧( ), 外连衡而斗⑨( )诸侯。于是秦人拱手⑩( )而取西河之外。 (第2段)孝公既没①( ),惠文、武、昭襄蒙②( )故业,因③( )遗 策,南取汉中,西举④( )巴、蜀,东割膏腴⑤( )之地,北收要害之郡。诸侯 恐惧,会盟而谋弱⑥( )秦,不爱⑦( )珍器重宝肥饶之地,以致⑧( )天 下之士,合从缔交,相与⑨( )为一。当此之时,齐有孟尝,赵有平原,楚有春申, 魏有信陵。此四君者,皆明智而忠信,宽厚而爱人,尊贤⑩( )而重士,约从离⑪( )衡,兼韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之士,有宁越、徐尚、苏 秦、杜赫之属⑫( )为之谋,齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之 徒⑬( )通其意,吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦⑭( )制⑮( )其兵。尝以十倍之地,百万之众,叩⑯( )关而攻秦。秦人开关延⑰( )敌,九国之师,逡巡而不敢进。秦无亡⑱( )矢遗⑲( )镞⑳( )之费○( ),而天下诸侯已困矣。于是从散约败,争割地而赂秦。秦有余力而制其弊○( ),追 亡○( )逐北○( ),伏尸百万,流血漂橹;因○( )利乘便,宰割天下, 分裂山河。强国请服,弱国入朝。延及孝文王、庄襄王,享国之日浅,国家无事。 (第3段)及至始皇奋①( )六世之余烈②( )振③( )长策④( ) 而御⑤( )宇内吞二周而亡⑥( )诸侯履⑦( )至尊⑧( )而制⑨( )六合⑩( )执敲扑而鞭笞⑪( )天下威振四海南取百越之地以为⑫( )桂 林象郡百越之君俯首系颈委⑬ ( )命下吏乃使蒙恬北筑长城而守藩篱却⑭( ) 匈奴七百余里胡人不敢南下而牧马士不敢弯弓而报怨⑮( )于是废先王之道焚百家之言⑯( )以愚⑰( )黔首⑱( )隳⑲( )名城⑳( )杀豪杰收 天下之兵聚之咸阳销锋镝铸以为金人十二以弱○( )天下之民然后践○( )华为 城因○( )河为池○( )据亿丈之城临不测之渊以为固良将劲弩守要害之处信○( )臣精○( )卒陈利兵而谁何○( )天下已定始皇之心自以为关中之固金城○( )千里子孙帝王○( )万世之业也 (第4段)始皇既没余威震于殊俗①( )然陈涉瓮②( )牖③( )绳④( )枢⑤( )之子氓隶之人而迁徙之徒也才能不及中人⑥( )非有仲尼墨翟之贤陶朱 猗顿之富蹑足⑦( )行伍⑧( )之间而倔起⑨( )阡陌⑩( )之中率疲 弊之卒将⑪( )数百之众转而攻秦斩木为兵揭⑫( )竿为旗天下云⑬( ) 集响⑭( )应赢⑮( )粮而景⑯( )从山东豪俊遂并起而亡秦族矣 (第5段)且夫天下非小弱①( )也,雍州之地,崤函之固,自若②( )也。 陈涉之位,非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也;锄櫌棘矜,非铦③( )于钩戟长铩也;谪戍之众,非抗④( )于九国之师也;深谋远虑,行军用兵之道⑤( ),非及向时⑥( )之士也。然而成败异变,功业相反,何也?试使⑦( )山东之 国与陈涉度⑧( )长絜⑨( )大,比权量力,则不可同年而语⑩( )矣。然 秦以区区之地,致⑪( )万乘⑫( )之势,序⑬( )八州而朝⑭( ) 同列,百有⑮( )余年矣;然后以六合为家,崤函为宫;一夫作难⑯( )而七庙 ⑰( )隳,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。 答案 (1)断句略。 (2)(第1段)①固:险固的地势 ②固:牢固 ③窥:窥视 ④席:像席子一样 ⑤包:像包 裹一样 ⑥囊:像口袋一样 ⑦务:从事 ⑧具:器械 ⑨斗:使……争斗 ⑩拱手:两手 合抱,形容毫不费力 (第2段)①没:通“殁”,死 ②蒙:继承 ③因:沿袭 ④举:攻取 ⑤膏腴:肥沃 ⑥ 弱:使……变弱 ⑦爱:吝惜 ⑧致:招纳 ⑨相与:共同、一道 ⑩贤:形容词作名词, 贤能的人 ⑪离:使离散 ⑫之属:这一类人 ⑬之徒:这一类人 ⑭之伦:这一类人 ⑮制:统领、统率 ⑯叩:击 ⑰延:迎接 ⑱亡:丢失 ⑲遗:丢失 ⑳镞:箭头 ○费:损失 ○弊:弱点、毛病 ○亡:动词作名词,逃走的人 ○北:动词作名词,溃败(的 军队) ○因:趁着 (第3段)①奋:振作 ②烈:功业 ③振:举起 ④策:马鞭子 ⑤御:驾驭、统治 ⑥亡: 使……灭亡 ⑦履:名词作动词,登上 ⑧至尊:帝位 ⑨制:控制,统治 ⑩六合:天地四方 ⑪鞭笞:奴役 ⑫以为:把……作为 ⑬委:托付 ⑭却:击退,使……退却 ⑮怨:仇恨 ⑯言:言论,这里指著作 ⑰愚:使……变愚蠢 ⑱黔首:秦朝对百姓的 称呼 ⑲隳:毁坏 ⑳名城:高大的城墙 ○弱:使……变弱 ○践:踏 ○因:凭借 ○ 池:护城河 ○信:可靠的 ○精:精锐 ○谁何:缉查盘问 ○金城:坚固的城池 ○帝王: 名词作动词,称帝称王 (第4段)①殊俗:不同的风俗,指边远的地方 ②瓮:名词作动词,用瓮做 ③牖:窗户 ④绳:名词作动词,用草绳系 ⑤枢:门扇开关的枢轴 ⑥中人:平常的人 ⑦蹑足:插足, 参加。这里有“置身于……”的意思 ⑧行伍:军队 ⑨倔起:突然兴起 ⑩阡陌:田野 ⑪将:率领 ⑫揭:举 ⑬云:像云一样 ⑭响:像回声一样 ⑮赢:担负 ⑯景:通 “影”,像影子一样 (第5段)①小弱:形容词作动词,变小变弱 ②自若:和本来一样 ③铦:锋利 ④抗:匹 敌,相当 ⑤道:方法 ⑥向时:先前 ⑦试使:假使 ⑧度:衡量,比较 ⑨絜:衡量 ⑩同年而语:相提并论 ⑪致:造成,获得 ⑫万乘:兵车万辆。表示军事力量强大 ⑬ 序:排列座次 ⑭朝:使……朝见 ⑮有:通“又” ⑯作难:起事,首事 ⑰七庙: 天子的宗庙 二、基础梳理 1.通假字 例句 本字及意义 ①孝公既没 ②合从缔交 ③赢粮而景从 ④而倔起阡陌之中 ⑤百有余年矣 答案 ①通“殁”,死 ②通“纵”,合纵是六国联合起来共同对付秦国的策略 ③通 “影”,像影子一样 ④通“崛”,突起,兴起 ⑤通“又”,表示整数之外再加零数 2.古今异义词 例句 古义 今义 连词,用在下半句话的开头,表示下文是上述 ①以致天下之士 原因所形成的结果(多指不好的结果) ②宽厚而爱人 丈夫或妻子;恋爱中男女的一方 ③才能不及中人 为双方介绍买卖、调解纠纷等并做见证的人 ④山东豪俊遂并起而亡秦族矣 山东省 答案 ①以:来。致:招纳 ②爱护人民 ③平常的人 ④崤山以东,即东方诸国3.一词多义 词语 例句 意义或用法 ①过秦论 ②闻大王有意督过之(《鸿门宴》) ③雷霆乍惊,宫车过也(《阿房宫赋》) (1)过 ④一日,大母过余曰(《项脊轩志》) ⑤不过三十日(《廉颇蔺相如列传》) ⑥过蒙拔擢(《陈情表》) ①内立法度,务耕织 ②试使山东之国与陈涉度长絜大 ③宁信度,无自信也(《郑人买履》) ④一夜飞度镜湖月(《梦游天姥吟留别》) (2)度 ⑤卒起不意,尽失其度(《荆轲刺秦王》) ⑥崔九堂前几度闻(《江南逢李龟年》) ⑦因自度此曲(姜夔《扬州慢》) ⑧春风不度玉门关(《凉州词》) ⑨度我至军中,公乃入(《鸿门宴》) ①蒙故业,因遗策 ②秦无亡矢遗镞之费 (3)遗 ③夜不闭户,路不拾遗 ④小学而大遗(《师说》) ⑤厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉(《荆轲刺秦王》) ①蒙故业,因遗策 ②振长策而御宇内 (4)策 ③均之二策,宁许以负秦曲(《廉颇蔺相如列传》) ④策扶老以流憩(《归去来兮辞》) ⑤策之不以其道(《马说》) ①吴起……赵奢之伦制其兵 ②秦有余力而制其弊 (5)制 ③履至尊而制六合 ④增其旧制(《岳阳楼记》) ⑤其制稍异于前(《项脊轩志》) (6)亡 ①追亡逐北,伏尸百万②秦无亡矢遗镞之费 ③吞二周而亡诸侯 ④河曲智叟亡以应(《愚公移山》) 答案 (1)①动词,指出过失 ②动词,责备 ③动词,经过 ④动词,拜访,探望 ⑤动 词,超过 ⑥形容词,过分,过于 (2)①名词,制度,法度 ②动词,衡量,比较 ③名词,计量长短的标准,尺码 ④通 “渡”,渡过,越过 ⑤名词,气度,常态 ⑥量词,次,回 ⑦动词,谱写 ⑧动词,渡 过,越过 ⑨动词,估计,猜测 (3)①形容词,前人遗留下的 ②动词,丢失 ③名词,遗失的东西 ④动词,舍弃,放弃 ⑤动词,送给,给予 (4)①名词,策略 ②名词,马鞭子 ③名词,计策 ④动词,拄着 ⑤名词用作动词,用 马鞭子打 (5)①动词,统领、统率 ②动词,制服 ③动词,控制,统制 ④名词,规模 ⑤名词, 式样 (6)①动词作名词,逃走的人 ②动词,丢失 ③动词的使动用法,使……灭亡 ④副词, 通“无”,没有 4.词类活用 例句 活用类型及释义 ①履至尊而制六合 ②子孙帝王万世之业也 ③然陈涉瓮牖绳枢之子 ④有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意 ⑤内立法度,……外连衡而斗诸侯 ⑥南取汉中,西举巴、蜀,东割膏腴之地,北收要害之郡 ⑦天下云集响应,赢粮而景从 ⑧追亡逐北 ⑨尊贤而重士 ⑩因利乘便 ⑪且夫天下非小弱也 ⑫外连衡而斗诸侯 ⑬会盟而谋弱秦 ⑭约从离衡 ⑮流血漂橹⑯吞二周而亡诸侯 ⑰却匈奴七百余里 ⑱序八州而朝同列 ⑲以愚黔首 答案 ①名词作动词,登上 ②名词作动词,称帝称王 ③名词作动词,用瓮做/用草绳系 ④名词作状语,像席子一样/像包裹一样/像口袋一样 ⑤名词作状语,对内/对外 ⑥名词作 状语,向南/向西/向东/向北 ⑦名词作状语,像云一样/像回声一样/像影子一样 ⑧动词作 名词,逃跑的人/溃败(的军队) ⑨形容词作名词,贤能的人/意动用法,以……为重 ⑩形 容词作名词,“利”和“便”都指“便利的条件” ⑪形容词作动词,变小/变弱 ⑫使动 用法,使……争斗 ⑬使动用法,使……变弱 ⑭使动用法,使……离散 ⑮使动用法, 使……漂浮 ⑯使动用法,使……灭亡 ⑰使动用法,击退,使……退却 ⑱使动用法, 使……朝见 ⑲使动用法,使……变愚蠢 5.特殊句式 例句 句式特点(请指出标志词) ①然陈涉瓮牖绳枢之子,氓隶之人,而迁徙之徒也 ②仁义不施而攻守之势异也 ③为天下笑者 ④陈涉之位,非尊于齐、楚、……之君也 答案 ①判断句 标志词:也 ②判断句 标志词:也 ③被动句 标志词:为 ④状语后 置句 标志词:于 6.文化常识 (1)囊括四海之意,并吞八荒之心 八荒也叫八方,指东、西、南、北、__________、________、________、________等八个方 向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地,四面八方遥远的地方,犹称“天下”。 (2)履至尊而制六合 六合:________、________和东、南、西、北四方。 (3)序八州而朝同列 八州:天下(“九州”)除雍州之外的其他八个州。九州:亦称“九土”,代指 ______________。古代将全国划分为九州,关于九州的说法不一,一般认为包括兖州、冀州、 青州、徐州、豫州、荆州、扬州、雍州、梁州。 (4)一夫作难而七庙隳 七庙:本指四亲(高祖、曾祖、祖、父)庙、二祧(高祖的父和祖父)庙和始祖庙。《礼记·王 制 》 : “ 天 子 七 庙 , 三 昭 三 穆 , 与 太 祖 之 庙 而 七 。 ” 后 泛 指_____________________________。 答案 (1)东南 东北 西南 西北 (2)天 地 (3)全国各地(或“中国”) (4)天子的宗庙 三、典句翻译 1.秦孝公据崤函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室。 译文:_____________________________________________________________________ 答案 秦孝公占据着崤山和函谷关这样险固的地势,拥有雍州的土地,君臣牢固防守,以便 窥视周朝的政权。[得分点:固(两处)、窥,句意通顺] 2.蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦。 译文:_____________________________________________________________________ 答案 (陈涉)置身于戍边队伍中,却在田野间突然兴起,率领疲惫不堪的士卒,带领几百人 的队伍,回过头来攻打秦国。(得分点:蹑足、倔起、将、转,句意通顺) 3.且夫天下非小弱也,雍州之地,崤函之固,自若也。 译文:______________________________________________________________________ 答案 再说,秦朝的天下并没有缩小变弱,雍州的土地,崤山和函谷关的险固,依然如故。 (得分点:小、弱、固、自若,句意通顺) 4.孝公既没,惠文、武、昭襄蒙故业,因遗策,南取汉中,西举巴、蜀,东割膏腴之地, 北收要害之郡。 译文:_____________________________________________________________________ 答案 秦孝公死后,惠文王、武王、昭襄王继承已有的基业,沿袭前代的策略,向南夺取了 汉中,向西攻取了巴蜀,向东割占了肥沃的土地,向北收取了非常重要的地区。(得分点: 蒙、因、策、南、西、东、膏腴、北,句意通顺) 四、高考中的课文 翻译下面的句子,注意加点词语的翻译。 (1)药师跋扈,府事皆专行,安中不能制,第曲意奉之,故药师愈骄。 (2020年全国卷Ⅱ第13题) 译文:_____________________________________________________________________ (2)(谢弘微)性严正,举止必循礼度,事继亲之党,恭谨过常。(2017年全国卷Ⅰ第13题) 译文:_____________________________________________________________________ (3)贞(谢贞,人名)度叔陵(人名)将有异志,因与卓(阮卓,人名)自疏于王,每有宴游,辄辞 以疾,未尝参预。(2017年山东卷第13题) 译文:_____________________________________________________________________ 答案 (1)药师蛮横暴戾,对府中事务独断独行,王安中无力控制,只是违心顺从他,所以 药师更加骄横。 (2)(谢弘微)品性严肃正直,行为坚持遵守礼制法度,侍奉过继家的亲族,恭敬谨慎过于常礼。 (3)谢贞猜度叔陵会有叛逆之心,就和阮卓自行疏远(始兴王)叔陵,每当有宴饮游乐,总是称 病推辞,不曾参与。解析 (1) 跋扈:专横暴戾。制:控制。第,只管。曲意:委曲己意而奉承别人。(2)严正: 严肃正直。举止:行为。循:遵循,遵守。度:法度。事:侍奉。党:亲族、家人。过:超 过。常:常态。(3)度:猜度。异志:叛逆之心。因:于是,就。“辞以疾”,状语后置。 拓展训练 走进高考 (2019·全国Ⅰ)阅读下面的文言文,完成文后题目。 贾生名谊洛阳人也年十八以能诵诗属书闻于郡中吴廷尉为河南守闻其秀才召置门下甚 幸爱孝文皇帝初立,闻河南守吴公治平为天下第一,故与李斯同邑而常学事焉,乃征为廷尉。 廷尉乃言贾生年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士。是时贾生年二十余,最为少。每 诏令议下,诸老先生不能言,贾生尽为之对,人人各如其意所欲出。诸生于是乃以为能不及 也。孝文帝说之,超迁,一岁中至太中大夫。贾生以为汉兴至孝文二十余年,天下和洽,而 固当改正朔,易服色,法制度,定官名,兴礼乐,乃悉草具其事仪法,色尚黄,数用五,为 官名,悉更秦之法。孝文帝初即位,谦让未遑也。诸律令所更定,及列侯悉就国,其说皆自 贾生发之。于是天子议以为贾生任公卿之位。绛、灌、东阳侯、冯敬之属尽害之,乃短贾生 曰: “ 洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。 ” 于是天子后亦疏之,不用其议,乃以 贾生为长沙王太傅。贾生既辞往行,及渡湘水,为赋以吊屈原。为长沙王太傅三年。后岁余, 贾生征见。孝文帝方受釐,坐宣室。上因感鬼神事,而问鬼神之本。贾生因具道所以然之状。 至夜半,文帝前席。既罢,曰:“吾久不见贾生,自以为过之,今不及也。”居顷之,拜贾 生为梁怀王太傅。梁怀王,文帝之少子,爱,而好书,故令贾生傅之。文帝复封淮南厉王子 四人皆为列侯。贾生谏,以为患之兴自此起矣。贾生数上疏,言诸侯或连数郡,非古之制, 可稍削之。文帝不听。居数年,怀王骑,堕马而死,无后。贾生自伤为傅无状,哭泣岁余, 亦死。(节选自《史记·屈原贾生列传》) 1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( ) A.贾生名谊/洛阳人也/年十八/以能诵诗属书闻于郡中吴廷尉/为河南守/闻其秀才/召置门 下/甚幸爱/ B.贾生名谊/洛阳人也/年十八/以能诵诗属书闻于郡中/吴廷尉为河南守/闻其秀才/召置/门下 甚幸爱/ C.贾生名谊/洛阳人也/年十八/以能诵诗属书闻于郡中/吴廷尉为河南守/闻其秀才/召置门 下/甚幸爱/ D.贾生名谊/洛阳人也/年十八/以能诵诗属书闻/于郡中吴廷尉为河南守/闻其秀才/召置门 下/甚幸爱/ 答案 C解析 “于郡中”是介词结构,前面有谓语动词“闻”,“闻于郡中”是状语后置句,中间 不可断开,据此排除D项。“吴廷尉”是“为河南守”的主语,中间不可断开,据此排除 A项。“门下”是状语,应为“置(于)门下”,“甚幸爱”的主语是“吴廷尉”,而非“门 下”,故“甚幸爱”前应断开,排除B项。故选C。 2.下列对文中加点词语相关内容的解说,不正确的一项是( ) A.诸子百家是先秦至汉初学术派别的总称,其中又以道、法、农三家影响最深远。 B.诏令作为古代的文体名称,是以皇帝的名义所发布的各种命令、文告的总称。 C.礼乐指礼制和音乐,古代帝王常常用兴礼乐作为手段,以维护社会秩序的稳定。 D.就国,是指受到君主分封并获得领地后,受封者前往领地居住并进行统治管理。 答案 A 解析 “道、法、农三家影响最深远”错,在诸子百家中,影响较大的主要是儒家、墨家、 道家和法家。 3.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( ) A.贾谊初入仕途,展现非凡才能。他受到廷尉推荐而入仕,当时年仅二十余岁,却让诸生 自觉不如,不久得到文帝越级提拔,一年之间就当上太中大夫。 B.贾谊热心政事,遭到权要忌恨。他认为汉朝建立二十余年,政通人和,应当全盘改变秦 朝法令,因此触及权贵利益,受到诋毁,文帝后来也疏远了他。 C.贾谊答复询问,重新得到重用。文帝询问鬼神之事,对贾谊的回答很满意,于是任命他 为自己钟爱的小儿子梁怀王的太傅,又表示自己也比不上贾谊。 D.贾谊劝止封侯,文帝未予采纳。文帝封淮南厉王四个儿子为侯,贾谊认为祸患将自此兴 起;数年之后,梁怀王堕马死,贾谊觉得未能尽责,悲泣而死。 答案 C 解析 “于是任命他为自己钟爱的小儿子梁怀王的太傅,又表示自己也比不上贾谊”错,事 件顺序颠倒,从原文来看,是孝文帝先表示自己也比不上贾谊,然后才任命他为自己钟爱的 小儿子梁怀王的太傅。 4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)乃短贾生曰:“洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。” 译文:_____________________________________________________________________ (2)贾生数上疏,言诸侯或连数郡,非古之制,可稍削之。 译文:_____________________________________________________________________ 答案 (1)于是说贾谊坏话道:“洛阳之人,年轻学浅,一味想独揽权力,使事情变得复杂 混乱。” (2)贾生屡次上奏,说诸侯封地有的接连数郡,不合古代制度,可以逐渐削减其封地。 解析 (1)“短”翻译为“说坏话、诽谤”,“擅权”翻译为“独揽权力”,“纷乱”翻译 为“使……复杂混乱”。(2)第一个“数”翻译为“多次、屡次”,“稍”翻译为“逐渐、 渐渐”,“削”翻译为“削减”。5.(原创题目)司马迁把贾谊与屈原放到一起作传,你认为原因是什么? 答:________________________________________________________________________ 答案 因为屈原与贾谊都有报国之志,却怀才不遇,只能郁郁寡欢,结局令人同情。 参考译文 贾生名为贾谊,是洛阳人。在十八岁时,就因能诵读诗书会写文章而在郡中闻名。吴 廷尉担任河南郡守时,听说贾谊才学优异,就把他召来置于自己门下,非常器重他。孝文帝 刚即位,听说河南郡守吴公治下政治清明,为全国第一,(吴公)以前和李斯是同乡,又经常 向李斯学习做事,于是征召他担任廷尉。吴廷尉就说贾谊虽年轻,却很精通诸子百家的典籍。 汉文帝就征召贾谊,让他担任博士之职。此时贾谊年纪才二十多岁,(在博士中)最为年轻。 每次孝文帝下令让博士们讨论一些问题,那些老先生们都无话可说,贾谊却能一一回答,人 人都觉得说出了自己想说的话。诸生因此都认为才能比不上贾谊。孝文帝也非常高兴,对他 破格提拔,一年之内就升任太中大夫。贾谊认为,从西汉建立到孝文帝时已有二十多年了, 天下太平,正是应该改正历法、变易服色、订立制度、设定官名、振兴礼乐的时候,于是初 步制定了所有这些事项的礼仪法度,崇尚黄色,官印数字用五,创设官名,完全改变了秦朝 的旧制。孝文帝刚刚即位,谦虚退让而来不及。各项法令的修改审定,以及诸侯全都到自己 的封地上去,这些主张都是贾谊提出的。于是孝文帝就和大臣们商议,想提拔贾谊担任公卿 之职。周勃、灌婴、东阳侯、冯敬这些人都嫉妒他,于是说贾谊坏话道:“洛阳之人,年轻 学浅,一味想独揽权力,使事情变得复杂混乱。”于是,孝文帝后来也疏远了贾谊,不再采 纳他的意见,而任命他为长沙王太傅。贾谊向孝文帝告辞之后前往长沙,在渡湘水的时候, 写下一篇辞赋来凭吊屈原。贾谊担任长沙王太傅三年。一年多之后,贾谊被召回京城拜见皇 帝。当时孝文帝刚刚接受过神的降福保佑,坐在宣室(接见贾谊)。孝文帝因为有感于鬼神之 事,就(向贾谊)询问鬼神的本原。贾谊也就趁机周详地讲述了所以会有鬼神之事的种种情形。 到半夜时分,孝文帝(已听得很入神,不知不觉地)在座席上往贾谊身边移动。听完之后,孝 文帝说:“我好长时间没见贾谊了,自认为能超过他,现在看来还是不如他。”过了不久, 孝文帝任命贾谊为梁怀王太傅。梁怀王是孝文帝的小儿子,受孝文帝宠爱,又喜欢读书,因 此让贾谊当他的老师。孝文帝又封淮南厉王的四个儿子都为列侯。贾谊劝谏,认为祸患将自 此兴起。贾生屡次上奏,说诸侯封地有的接连数郡,不合古代制度,可以逐渐削减其封地。 孝文帝没有听从。过了几年,梁怀王骑马时从马上掉下来摔死了,没有留下后代。贾谊认为 这是自己作为太傅没有尽到责任,非常伤心,哭泣了一年多,也死去了。