当前位置:首页>文档>课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义

课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义

  • 2026-03-23 04:45:29 2026-03-23 03:38:25

文档预览

课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义
课内文言文必修5(2)(含阿房宫赋)单篇梳理7课文4 陈情表_01高考语文_6赠通用版(老高考)复习资料_一轮复习_2023年语文老高考一轮复习(通用版)_教师版word讲义

文档信息

文档格式
docx
文档大小
0.095 MB
文档页数
11 页
上传时间
2026-03-23 03:38:25

文档内容

[复习重点] 1.积累并记牢120个实词中的“察”“汤”“相”“本”四字及次常用字 “薄”“寻”。2.翻译重点句子。 基础积累 奠基高考 一、基础夯实 第1段臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。 祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。既无伯叔,终 鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相 吊。而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。 1.解释加点的词语 ①悯( ) ②鲜( ) ③祚( ) ④息( ) ⑤应门( ) ⑥茕茕( ) ⑦孑( ) ⑧吊( ) ⑨婴( ) ⑩蓐( ) ⑪废( ) 答案 ①悲痛、怜惜 ②本指少。这里是“无”的意思 ③福分 ④子 ⑤照应门户 ⑥孤 单的样子 ⑦孤单 ⑧安慰 ⑨缠绕 ⑩通“褥”,垫子 ⑪废止 2.翻译画线的句子 译文:________________________________________________________________________ 答案 臣李密上言:我因为命运不好,小时候就遭到不幸。刚生下来六个月,慈父就去世了; 年纪到了四岁,舅父强行改变了母亲想守节的志向。(得分点:险衅、闵凶、见背、夺) 第2段逮奉圣朝,沐浴清化。前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才。臣以供养 无主,辞不赴命。诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。猥以微贱,当侍东宫,非臣 陨首所能上报。臣具以表闻,辞不就职。诏书切峻,责臣逋慢。郡县逼迫,催臣上道;州司 临门,急于星火。臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许:臣之进退,实为 狼狈。 3.解释加点的词语 ①逮( ) ②奉( ) ③沐浴( ) ④清化( ) ⑤察( ) ⑥举( )⑦拜( ) ⑧除( ) ⑨猥( ) ⑩当( ) ⑪陨首( ) ⑫具( ) ⑬闻( ) ⑭切峻( ) ⑮逋( ) ⑯慢( ) 答案 ①及、至 ②承奉 ③这里指蒙受 ④清明的教化 ⑤考察和推举 ⑥举荐 ⑦授官 ⑧授予官职 ⑨自谦之词,犹“鄙” ⑩任、充当 ⑪头落地 ⑫详尽 ⑬使上闻 ⑭ 急切严厉 ⑮逃脱 ⑯怠慢、轻慢 4.翻译画线的句子 译文:________________________________________________________________________ 答案 我想遵从皇上的旨意赴京就职,但祖母刘氏的病却一天比一天沉重;想要姑且顺从自 己的私情,但申诉不被允许。(得分点:笃、苟、告诉) 第3段伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。且臣少仕 伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥, 岂敢盘桓,有所希冀。但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。臣无祖母,无以 至今日;祖母无臣,无以终余年。母、孙二人,更相为命,是以区区不能废远。 5.解释加点的词语 ①伏惟( ) ②故老( ) ③矜育( ) ④拔擢( ) ⑤宠命( ) ⑥优渥( ) ⑦盘桓( ) ⑧希冀( ) ⑨危浅( ) ⑩无以( ) ⑪更相( ) ⑫区区( ) 答案 ①俯伏思量 ②年老而有功德的旧臣 ③怜惜养育 ④提拔、提升 ⑤恩命 ⑥优厚 ⑦犹疑不决的样子 ⑧希望、企图。这里指非分的愿望 ⑨活不长 ⑩没有……的办法 ⑪交互 ⑫拳拳。形容自己的私情 6.翻译画线的句子 译文:________________________________________________________________________ 答案 况且我年轻时作伪朝的官,连续担任过郎官的衙署,本来就希图官职显达,并不想自 命清高。(得分点:历职、矜、名节) 第4段臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日 短也。乌鸟私情,愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所 共鉴。愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。臣生当陨首,死当结草。臣不胜 犬马怖惧之情,谨拜表以闻。7.解释加点的词语 ①辛苦( ) ②牧( ) ③伯( ) ④鉴( ) ⑤拜表( ) 答案 ①辛酸悲苦 ②古代称州的长官 ③长 ④察 ⑤拜上表章 8.翻译画线的句子 译文:________________________________________________________________________ 答案 希望陛下能怜恤我愚拙的诚心,准许我实现这个微小的心愿,或许能够使刘氏侥幸地 寿终。(得分点:矜悯、听、庶、卒) 二、重点梳理 1.120个实词积累、识记 (1)察 察 察 小篆 隶书 楷书 “察”是形声字,小篆从“宀”部(表示覆盖),祭声(古音相近)。表示仔细观察。 义项 例句 ① 前太守臣逵察臣孝廉 ② 察邻国之政,无如寡人之用心者(《寡人之于国也》) ③ 小大之狱,虽不能察,必以情(《曹刿论战》) ④精明,明智 水至清则无鱼,人至察则无徒(《汉书·东方朔传》) 答案 ①考察和推举 ②观察,仔细看 ③了解,弄清楚 识记方法 “察”的本义为“观察、仔细观看”,这样便能“看清楚”;“看清楚”便能 “了解、理解”事物,使事物变得“清楚、明白”。 阅读小迁移——解释加点字 郡守察(观察)李密孝德之事,告于帝,左右以为不能察(明察), 然帝以李密人品为佳,于是令郡守察(推举)其为孝廉,足见帝之察(明智)。 (2)汤 湯 湯 汤 小篆 隶书 繁体楷书 简体楷书 “汤”本来写作“湯”,是形声字,小篆从“水”部(即氵),昜(yánɡ)声(韵母相同)。表示 热水。 义项 例句 ① 臣侍汤药,未曾废离 ② 虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之(《苏武传》) ③ 淇水汤汤(《诗经·氓》)答案 ①中药汤剂 ②热水,开水 ③水势很大的样子 识记方法 “汤”的本义是“开水、热水”。后特指“沐浴时的热水”“中药加水煎制而 成的汤剂”(两者都需热水或开水)。 阅读小迁移——解释加点字 夏朝末年,桀滥施酷刑,对犯者施以汤(热水,开水)镬之刑。 商汤(商朝第一个君王)起兵讨夏,慰问百姓,以汤(汤剂)药疗救患者。 (3)相 相 相 甲骨文 小篆 隶书 楷书 “相”是会意字,甲骨文左边是“木”字,右边是“目”字,合起来指木工目测选料。表示 仔细查看。 义项 例句 ① 茕茕孑立,形影相吊 ② 便可白公姥,及时相遣归(《孔雀东南飞》) ③ 儿已薄禄相,幸复得此妇(《孔雀东南飞》) ④ 沛公欲王关中,使子婴为相(《鸿门宴》) ⑤ 伯乐学相马,顾玩无非马者(《吕氏春秋》) ⑥ 伊尹相汤伐桀(《尚书》) 答案 ①互相 ②表示动作偏指一方 ③相貌 ④古代官职名,丞相、宰相 ⑤观察,察看 ⑥辅佐,帮助 识记方法 “相”有两个基本义:一是仔细看,审察;一是扶助盲人走路的人(盲人不是 用“木”拐杖的吗?加一“目”表示有人扶助)。 阅读小迁移——解释加点字 韩愈,少时聪颖,爱助人,乡人相(观察)其貌,以为福禄之 相(形貌,状貌)。后赴京城赶考,途遇一人叙其无所依靠,愈乃将其所带之财赠之。其人曰: “汝好心,定当富贵。发达之日莫相(用在动词前,表动作偏指一方)忘。”韩愈赴京考中, 以力相(辅佐,帮助)君王。 (4)本 本 本 金文 小篆 隶书 楷书 “本”是指事字,金文在“木”字(像一棵树)下加一点,表示树木的根或茎干。后泛指草木 的根茎。义项 例句 ① 本图宦达,不矜名节 ② 此之谓失其本心(《鱼我所欲也》) ③ 伐木不自其本,必复生(《国语·晋语》) ④ 摇其本以观其疏密(《种树郭橐驼传》) ⑤ 抑本其成败之迹(《伶官传序》) 答案 ①本来,原来 ②本来的,原来的 ③草木的根 ④草木的茎干 ⑤推究 识记方法 “本”是指事字,指草木的根,比喻为“基础、本原”之义;事物的“本 原”不容易弄清楚,所以需要“推究”;“本原”虚化而为“本来、原来”之义。 阅读小迁移——解释加点字 柳宗元本(本来)求宦达,而谪柳州;近自然,植木本(草木的 根),反其本(根本)也;多有所得。后人将其所述辑成多本(书册的计量单位),即今日所见本 (书册),以本(推究)其当日心境。 2.通假字 例句 本字及意义 ①夙遭闵凶 ②零丁孤苦 ③常在床蓐 ④臣密今年四十有四 答案 ①通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧) ②通“伶仃”,孤独的样子 ③通 “褥”,垫子 ④通“又”,表示整数之外再加零数 3.古今异义词 词语 例句 解析(古今义) 古义:____________________________ ①不行 九岁不行 今义:不可以,不被允许;不中用;接近于死 亡;不好;表示程度极深,不得了 古义:____________________________ ②成立 至于成立 今义:(组织、机构等)筹备成功,开始存在;(理 论、意见)有根据,站得住 古义:____________________________ ③秀才 后刺史臣荣举臣秀才 今义:明清两代生员的通称;泛指读书人 古义:____________________________ ④上报 非臣陨首所能上报 今义:刊登在报纸上;向上级报告 ⑤告诉 则告诉不许 古义:______________________________今义:说给人,使人知道 古义:_____________________________ ⑥奔驰 臣欲奉诏奔驰 今义:(车、马等)很快地跑 古义:______________________________ ⑦星火 急于星火 今义:微小的火 古义:_____________________________ ⑧辛苦 臣之辛苦 今义:身心劳苦;客套话,用于求人做事 答案 ①不能走路。这里是说柔弱 ②成人自立 ③优秀人才 ④报答 ⑤申诉(苦衷) ⑥ 奔走效劳,文中指赴京就职 ⑦流星的光 ⑧辛酸悲苦 4.多义实词 词语 例句 意义 ①门衰祚薄 ②日薄西山 (1)薄 ③如履薄冰 ④厚古薄今 ①寻蒙国恩,除臣洗马 ②既窈窕以寻壑(《归去来兮辞》) (2)寻 ③轻舟泛月寻溪转(李白《东鲁门泛舟二首》) ④飞入寻常百姓家(刘禹锡《乌衣巷》) ⑤世间亦有千寻竹(苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》) 答案 (1)①浅,浅薄 ②迫近 ③与“厚”相对 ④轻视 (2)①不久 ②探寻 ③沿着,顺着 ④平常 ⑤古代的一种长度单位 5.词类活用 例句 活用类型及释义 ①历职郎署 ②臣不胜犬马怖惧之情 ③愿陛下矜悯愚诚 ④凡在故老 ⑤是以区区不能废远 ⑥祖母无臣,无以终余年 ⑦谨拜表以闻答案 ①名词作动词,做官、任职 ②名词作状语,像犬马一样 ③形容词作名词,诚心 ④形容词作名词,年老而有功德的旧臣 ⑤形容词作动词,远离 ⑥使动用法,使……结束 ⑦使动用法,使上闻、使……听到 6.“逮奉圣朝”一句中的“逮”,读音为“dài”,意为“等到”。请写出文言文中与之同 义的词。(至少写出四个) 答:________________________________________________________________________ 答案 及、迨、洎、比、至 7.特殊句式 例句 句式特点(请指出标志词) ①今臣亡国贱俘 ②而刘夙婴疾病 ③则告诉不许 答案 ①判断句 无标志词,属意义判断 ②被动句 标志词:婴(被……缠绕) ③被动句 标志词:许(被允许) 8.文化常识 (1)“表”是古代臣下呈给帝王的一种________,多用于陈请谢贺。“动之以情”是这种文 体的一个基本特征。此外,这种文体还有自己的特殊格式,如开头要说“臣某言”,结尾常 有“臣某诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪”之类的话。典范之作如诸葛亮的________、李密 的《陈情表》。 (2)外无期功强近之亲 “期”指穿一周年__________的亲族。“功”指穿__________(九个月)、__________(五个 月)的亲族。这都指关系比较近的亲属。 (3)前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才 ①太守:__________的最高行政长官。 ②孝廉:汉代以来举荐人才的一种科目,举孝顺父母、品行方正的人。《汉书·武帝纪》颜 师古注云:“孝谓善事父母者,廉谓清洁有廉隅者。” ③刺史:__________的最高行政长官。 (4)死当结草 结草:《左传·宣公十五年》记载,晋大夫魏武子临死时,嘱咐他儿子魏颗把自己的爱妾杀 了殉葬。魏颗没有照办而把她嫁出去了。后来魏颗与秦将杜回作战,看见一个老人结草,把 杜回绊倒,杜回因此被擒。魏颗夜间梦见这个老人,自称是那个再嫁之妾的父亲,特来报恩 的。因此,后世用“结草”代指__________。 答案 (1)奏章 《出师表》 (2)孝服 大功服 小功服 (3)①郡 ③州 (4)报恩 特别小练习 下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( ) 庾黔娄,少好学,多讲诵《孝经》,未尝失色于人,南阳高士刘虬、宗测并叹异之。齐永元初,除孱陵令,到县未旬,其父庾易在家遘疾,黔娄忽然心惊,举身流汗,即日弃官 归家,家人悉惊其忽至。时易疾始二日,医云:“欲知瘥剧,但尝粪苦则佳。”易泄痢,黔 娄辄取尝之,味转甜滑,心逾忧苦。至夕,每稽颡北辰,求以身代。俄闻空中有声曰征君寿 命尽不复可延汝诚祷既至止得申至月末及晦而易亡黔娄居丧过礼。(节选自《梁书·孝行》) A.俄闻空中有声曰/征君寿命尽/不复可延/汝诚祷既至/止得申至月末及晦/而易亡/黔娄居丧 过礼 B.俄闻空中有声曰/征君寿命尽/不复可延/汝诚祷既至/止得申至月末/及晦而易亡/黔娄居丧 过礼 C.俄闻空中有声/曰征君寿命尽不复/可延汝/诚祷既至/止得申至月末及晦/而易亡/黔娄居丧 过礼 D.俄闻空中有声/曰征君寿命尽不复/可延汝/诚祷既至/止得申至月末/及晦而易亡/黔娄居丧 过礼 答案 B 解析 “曰”的意思是“说”,表示对话的词语后要断开,排除C、D两项。“止得申至月 末”的意思是“只能把庾征君的生命延长到月底”,“月末”是“申至”的宾语,“及晦” 是“易亡”的时间状语,意思是“到月底庾易病故”,所以“月末”和“及晦”之间应断开, 排除A项。故选B。 参考译文 庾黔娄从小好学,常与人一起论述、吟诵《孝经》,未曾在人前因对答不上而羞愧脸 红,南阳高士刘虬、宗测认为他是奇才而大加赞叹。齐永元初年,庾黔娄被任命为孱陵县令, 到县不满十天,他的父亲庾易在家患病,庾黔娄忽然感到心惊,全身流汗,他当天就弃官回 家,家里人对他突然回来都感到吃惊。当时庾易患病才两天,医生说:“想要知道病人的病 情是好转还是加剧,只要尝尝粪便就行,如果味苦则病会痊愈。”庾易泻痢,庾黔娄就取他 的粪便来尝,粪味变得甜滑,他的内心就更加忧愁痛苦。到了晚上,庾黔娄常常向着北极星 叩头祷请,请求用自己的生命来替代父亲。不久听到空中有声音说:“庾征君寿命已尽,不 能再延长,你的诚心祈祷已让天神知道,只能把庾征君的生命延长到月底。”到月底庾易病 故,庾黔娄居丧期间,哀痛的举止超过常礼。 拓展训练 走进高考 阅读下面的文言文,完成文后题目。 李密,字令伯,犍为武阳人也,一名虔。父早亡,母何氏醮①。密时年数岁,感恋弥至, 烝烝②之性,遂以成疾。祖母刘氏,躬自抚养,密奉事以孝谨闻。刘氏有疾,则涕泣侧息, 未尝解衣,饮膳汤药必先尝后进。 有暇则讲学忘疲,而师事谯周,周门人方之游夏 ③ 。少仕蜀,为郎。数使吴,有才辩,吴人称之。蜀平,泰始初,诏征为太子洗马。密以 祖母年高,无人奉养,遂不应命。乃上疏《陈情表》……帝览之曰:“士之有名,不虚然 哉!”乃停召。 后刘终,服阕,复以洗马征至洛。司空张华问之曰:“安乐公④何如?”密曰:“可次 齐桓。”华问其故,对曰:“齐桓得管仲而霸用竖刁而虫流安乐公得诸葛亮而抗魏任黄皓而 丧国是知成败一也。”次问:“孔明言教何碎?”密曰:“昔舜、禹、皋陶相与语,故得简 雅;《大诰》与凡人言,宜碎。孔明与言者无己敌,言教是以碎耳。”华善之。 出为温令,而憎疾从事,尝与人书曰:“庆父不死,鲁难未已。”从事白其书司隶, 司隶以密在县清慎,弗之劾也。密有才能,常望内转,而朝廷无援,乃迁汉中太守,自以失 分怀怨。及赐饯东堂,诏密令赋诗,末章曰:“人亦有言,有因有缘。官无中人,不如归田。 明明在上,斯语岂然!”武帝忿之,于是都官从事奏免密官。后卒于家。 (节选自《晋书·李密传》,有删改) 注 ①醮(jiào):改嫁。②烝烝(zhēnɡ):热切的样子,形容李密对双亲思念之深。③游夏: 孔子的学生子游、子夏,二人品格好,资质高。④安乐公:刘备之子刘禅。 1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( ) A.齐桓得管仲而霸/用竖刁而虫流/安乐公得诸葛亮而抗魏/任黄皓而丧国/是知成败一也 B.齐桓得管仲而霸/用竖刁而虫流安乐公/得诸葛亮而抗魏/任黄皓而丧国/是知成败一也 C.齐桓得管仲/而霸用竖刁/而虫流安乐公/得诸葛亮而抗魏/任黄皓而丧国/是知成败一也 D.齐桓得管仲/而霸用竖刁/而虫流安乐/公得诸葛亮而抗魏/任黄皓而丧国/是知成败一也 答案 A 解析 “得管仲而霸”与“用竖刁而虫流”结构对称,中间应断开,排除C、D两项。“安 乐公”为名词,作主语,其前应断开,排除B项。故选A。 2.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是( ) A.“字”,又称“表字”;古人幼时命名,成年取字,字和名有意义上的联系。“字”是 为了便于他人称谓,对平辈或尊辈称字是出于礼貌或尊敬。 B.《大诰》是周公相成王时,管叔、蔡叔、武庚联合淮夷作乱,周公率兵东征,出师前, 以成王的口吻发表的诰文,申述东征的理由。 C.“劾”,弹劾,指担任监察职务的官员检举官吏的罪状。弹劾制度是封建监察制度的核 心内容。弹劾的奏章往往直达御前,由皇帝亲自裁决。 D.“迁”,表示官职的调动改派。一般情况下,“转迁”“迁调”表示调职;“右迁” “迁除”表示升职;“左迁”“迁谪”表示降职。除此之外,表示降职的还有“陟”“谪” “黜”等。 答案 D 解析 “表示降职的还有‘陟’”错,“陟”指官吏的晋升和进用。 3.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是( )A.李密从很小就懂得尽孝道。他幼年丧父,母亲何氏再嫁,年仅几岁的李密深切地思念双 亲,不能自已,以致忧思成疾。 B.晋武帝读了李密婉拒朝廷征召的《陈情表》后,赞扬他是个名副其实的真名士,并答应 了他的请求。祖母去世后,李密守丧期满,晋武帝再次征召他到洛阳担任太子洗马。 C.李密认为安乐公刘禅是个仅次于齐桓公的君主,理由是刘禅和齐桓公成败的原因是一样 的。司空张华对他的这个见解很是信服。 D.借皇上东堂赐宴饯别之机,李密赋诗一首,诗的末章表明了他想回家种田的愿望。晋武 帝为此很生气,都官从事见机行事,马上奏请皇上免去李密的官职。 答案 D 解析 “表明了他想回家种田的愿望”错。李密想入朝为官,并希望得到升迁,但因朝中无 靠山而未能如愿,以致被调任汉中太守。他心怀不满,才作诗发牢骚说“不如归田”,此乃 言不由衷。 4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)有暇则讲学忘疲,而师事谯周,周门人方之游夏。 译文:________________________________________________________________________ (2)孔明与言者无己敌,言教是以碎耳。 译文:________________________________________________________________________ 答案 (1)(李密)有空闲就去讲学,忘记了疲劳,并且拜谯周为师,谯周的弟子把他比作孔子 的优秀学生子游、子夏。(得分点:“暇”,空闲;“师”,以……为师;“方”,把…… 比作;句意通顺) (2)和孔明说话的人中没有能和孔明水平相当的,因此孔明的言论教诲就要具体琐碎。(得分 点:“无己敌”,没有能和孔明水平相当的;“是以”,因此;句意通顺) 参考译文 李密,字令伯,是犍为武阳(今四川彭山)人,他的另一个名字为虔。他的父亲很早就去 世了,母亲何氏改嫁。当时李密只有几岁,他感恋双亲,思念至深,以致忧思成疾。祖母刘 氏亲自抚养他,李密侍奉祖母因孝顺和恭敬而闻名。祖母刘氏一有病,他就哭泣,侍候在祖 母身边,夜里不脱衣睡觉。为祖母端饭菜、喂汤药,他总要尝过之后才让祖母食用。(李密) 有空闲就去讲学,忘记了疲劳,并且拜谯周为师,谯周的弟子把他比作孔子的优秀学生子游、 子夏。 他年轻时在蜀汉做郎官。多次出使吴国,颇有辩才,吴人称赞他。蜀汉平定后,泰始 初年,晋武帝征召他担任太子洗马。李密因为祖母年迈,无人奉养,就没有接受任命。于是 上奏章《陈情表》……晋武帝读了李密的《陈情表》后,说:“李密这个名士,不是徒有虚 名。”于是收回对他的任命。 后来祖母刘氏去世,李密守丧期满除去丧服后,晋武帝再次征召他到洛阳担任太子洗 马。司空张华问李密:“安乐公这个人怎么样?”李密说:“可以说仅次于齐桓公。”张华问其中的缘故,(李密)回答说:“齐桓公得到管仲而称霸诸侯,任用竖刁而使自己死了不得 埋葬,尸虫流出户外;安乐公得到诸葛亮而与魏国抗衡,任用黄皓却丧了国,由此可知他俩 的成败原因是一样的。”(张华)接着问:“孔明的教诲为什么那么具体琐碎?”李密说: “过去舜、禹、皋陶(这些水平高的人)相互之间说话,所以言辞简洁优雅;《大诰》中与普 通人说话,适宜琐碎具体。和孔明说话的人中没有能和孔明水平相当的,因此孔明的言论教 诲就要具体琐碎。”张华认为他说得好。 李密由京官外调做温令,却憎恨一个担任从事的下属,他曾在写给别人的信中说: “庆父不死去,鲁国的灾难不会停止。”他的下属把信的内容禀告给了司隶,司隶因为李密 在县里做官清廉谨慎,没有弹劾他。李密很有才能,常希望能调回京城任职,可是他在朝中 没有靠山,于是被调任汉中太守,自认为失去了很重要的机会,心怀怨恨。等到在东堂赐宴 饯别时,皇上下诏命令李密赋诗,李密在诗的末章说:“人们也都说过这样的话,有因才会 有缘。(如果当官的人)在皇宫中没有权臣做靠山,不如回家种田。圣明的君主在上,这话怎 么能这么说呢!”晋武帝对此很生气,都官从事等(见机行事)马上奏请皇上免去了李密的官 职。后来李密死在家中。