新版教材丨人教PEP版4年级英语上册电子课本（高清版）_26春四年级上下册人教版

义 务 教 育 教 科 书 义 四年级 上册 四年级 上册 YIWU JIAOYU JIAOKESHU YINGYU 绿色印刷产品 务 教 育 教 科 书 四 年 级 ® 英 上 册 义 务 教 育 教 科 书 语 定价：5.70元 22002244..0055..1155PPEEPP英英语语四四年年级级上上册册封封面面..iinndddd 11 22002255//66//2266 1155::3322义 务 教 育 教 科 书 （PEP） 四年级 上册 人民教育出版社 课程教材研究所 编著 ·北 京·主 编：吴 欣 副 主 编：马剑辉 分册主编：闫赤兵 编写人员（以姓氏笔画为序）： 马晓蕾 王永祥 李 旸 陆珂米 张 凝 周 佳 高小兰 责任编辑：刘荔芳 责任设计：金 葆 责任校对：李嘉楠 责任印制： 义务教育教科书 英语 四年级 上册 人民教育出版社 课程教材研究所 编著 出 版 （北京市海淀区中关村南大街17号院1号楼 邮编：100081） 网 址 http://www.pep.com.cn 版权所有·侵权必究致 同 学 在新学期里，你们将继续了解刘佳、吴斌斌、Amy、 Mike 等老朋友的学习生活，了解丰富多彩的中外文化，尝 试从不同角度观察世界。 在每单元的必学板块 Part A 和 Part B 里，你们将学习 有关家庭和朋友、社区和职业、天气和生活、季节和穿衣 等内容。在选学板块 Part C 里还有你们喜欢的项目活动 和拓展阅读。每个单元的起始页都提出了一个与你们的学 习生活相关的问题，希望你们结合自己的知识、经验、感 受，认真地思考这个问题。 这本书为你们准备了许多有趣的对话、故事、歌曲和 游戏。你们将学会用简单的英语和他人交谈，能读懂英语 小故事，还能学会唱英语歌曲和歌谣。你们会发现学习英 语很有用，也非常有趣！ 想学好英语，一定要多听、多说、多读、多用。你 们上课要认真听讲，多模仿录音，努力学唱英语歌曲、歌 谣，还要积极参加课堂活动，多与同学合作、交流。要记 住：别害羞，别放弃，勇敢地提问，大胆地表达！ 愿你们和书里的小主人公一起成长，度过快乐美好的 学习时光。Contents Unit 1 Helping at home 2 Unit 2 My friends 14 Unit 3 Places we live in 26 Unit 4 Helping in the community 38 Unit 5 The weather and us 50 Unit 6 Changing for the seasons 62 Revision Let's help! 74 Appendix 1 Songs 78 Appendix 2 Words in each unit 80 Appendix 3 Vocabulary 83 Appendix 4 Useful expressions 86Chen Jie Wu Binbin Zhang Peng Liu Jia John Baker Mike Black Sarah Miller Zoom Zip11 UUnniti t HHeelplpiningg a at th hoommee Big Question What do family do together? What do family do together? 2Look and think Look and think  How do these children help at  How many people are there? home?  Who are they?  How do you help at home? LeLt’isst cehna anntd chant CanC yaonu yhoeul ph?elp? Yes,Y Ie csa, nI .c aI cna. nI ccalena cnle many mroyo mro.om. CanC sahne shheel ph?elp? Yes,Y sehse, schaen .c aShn.e Schaen cdaon sdoom seo mcheo rcehso. res. CanC haen h heel ph?elp? Yes,Y hees ,c haen .c aHne. cHaen csawne sewp etehpe tfhloeo frl.oor. CanC waen hweel ph?elp? Yes,Y wese, cwaen .c aThna. Tt'hs afot'rs sfourre s.ure! Listen and sing Let’s sing Helping at home 3A How are families different? Let’s talk You have a big family. Is this your father? Yes, it is. He's a PE teacher. What's your mother's job? She's a doctor. Doctors are great! My father is a doctor too. Draw and say What's your She's a teacher. mother's job? 4Let’s learn They are helpful! farmer nurse doctor office worker factory worker What's your He's a factory worker. father's job? Match and say What's Mike's job? He's a doctor. 5Let’s spell Listen and repeat. Then read aloud. ch My grandpa can teach He can make nice chairs. Chinese. My grandma can make Her peaches are great! good lunches. Read, listen and circle. lunch China chair kitchen much Chinese child teacher Look, listen and write. . My grandpa is a Chinese . People speak Chinese in 6B How can we help our family? Let’s talk Mum and Dad are busy and tired. What We can do can we do for them? some chores. I can cook. I can clean the room. We can also make a gift！! Make a list and talk The Double Ninth Festival is coming. What can we do for I can ... our grandparents? 7Let’s learn I look after my sister. We sweep the floor. We cook together. We are happy together. I have a happy family. We often cook together and ... Listen and chant Mum and Dad are busy. I cook for my family. I look after my doggy. I sweep the floor. It's easy. We are a happy family. 8Read and write Read and tick. Mum, Mum, I am a big boy now. I You are a great can sweep the floor. n m u a rs n e y . p Y e o o u p h le e . l p I can Xiao Lin, I can cook. I can look You are still after my baby sister help you at home! a child. What too! Xiao Lin can you do? Xiao Lin Mum Choose and write. . What's the mother's job? She is a . What can the boy do? He can the floor . . He can He can his sister doctor factory worker farmer nurse office worker cook look after sweep How can you help your family? . I can and 9C PPrroojjeecctt:: MMaakkee aa ppoosstteerr ooff aa hhaappppyy ffaammiillyy 1 What do Chen Jie’s parents do? Listen, choose and match. What is the job of Chen Jie's What is the job of Chen Jie's father? mother? doctor factory worker farmer office worker 2 What do you do with your family? Do a survey. Activity Name Sweep the Look after my Talk Sing Cook Eat ... floor brother/sister What do you do with your family? I often ... 103 Make a poster of your family. (picture) (picture) My mother is a/an . My father is a/an . We often together. We often together. (picture) (picture) I have a . I can look after . 4 Share your poster in class. I have a happy family. My mother is a/an ... We often ... together. My father is a/an ... SSeellff--cchheecckk 1. I can ask about people's jobs. 2. I can say what I do with my family. 3. I can talk about how to help my family. 4. I can read and spell words with "ch". 11RReeaaddiinngg ttiimmee My mum is a writer. 1 She writes a lot of good books. 2 Mum is also a great cook. She can cook great food! 123 Mum is very busy. We can help her at home. 5 4 But now we have this! We want to make this. 每日巧手菜：小猫煎蛋 Mum is still 6 happy! She's a great mum! 1322 UUnnitit MMyy f rfrieiennddss Big Question What makes your friends What makes your friends different? special? 14LoLooko ka nadn dth tihniknk  HoHwo awr ea rteh etshee sceh icldhrilednr ednif dfeifrfeenrte?n t?  HoHwo swp eacriea ly oaurer yfroieunr dfrsi ednifdfes?rent? LeLti’sst ecnh aanntd chant SomSoem frei efnridesn dasr ea rseh osrhto.rt. SomSoem frei efnridesn dasr ea rtea ltla. ll. AllM fryi efnridesn dasr ea srep escpieacl.ial. I loIv leo vteh etmhe mal la. ll. SomSoem frei efnridesn dhsa' vhea sirh iosr sth hoaritr.. SomSoem frei efnridesn'd hsa' ihra isir lios nlgo.ng. AllM fryi efnridesn dasr ea grer egarte.at. TheWye a alll lm gaekte a ulosn sgt.rong. LeLti’sst esnin agnd sing My friends 15A Who are your friends? Let’s talk Mum, I have a new friend. Really? What's your friend's name? His name is Zhang Peng. Look! He's tall and strong. He has nice short hair too. Yes. He's also kind. He often helps me. Say and draw He's tall and strong. He has short hair. Let me see. He's tall and strong. I know! It's Zhang Peng. 16Let’s learn short hair tall and strong kind long hair short and thin quiet I have a friend. She has long hair and ... Who is she? Her name is Sarah. Listen and chant Tim is my friend. He's a good, good boy. He's tall and thin. He's a good, good boy. Lily is my friend. She's a good, good girl. She's quiet and kind. She's a good, good girl. 17Let’s spell Listen and repeat. Then read aloud. sh I have no shell. Share? No, Can we share? we can't. You can Shoo! Go away, share my shell! Fish! Read, listen and number. English share shop fish she ship Look, listen and write. . , True friends Tall or , . strong or not they help each other 18B How do we choose our friends? Let’s talk Who's your Chen Jie. She's funny. best friend? She often makes me smile. How about you? My best friend is John. He's very kind. Who's your best friend? He often helps me with English. Talk about your best friend Who's your best friend? Liu Jia. She's tall and ... She has long hair. She often ... 19Let’s learn Who's your Zhang Peng. best friend? He often reads books with me. He reads books with me. He helps me with Chinese. We play games together. We play football together. Look, choose and say I like my friend. My friend likes me. I read books. My friend / books with me. read reads I play games. My friend / games with me. play plays I play football. My friend / football with me. play plays I help my friend with Chinese. My friend / me with English. help helps 20Read and write Read and compare. My best friend Liu Jia is tall. She has long hair. She often reads books with me. We like animal books and often share. She likes weiqi, but I like ball games. I often play football and basketball. Liu Jia is kind. She always makes me smile. We are best friends. Put the numbers in the correct places. 4 1. like animal books 2. like ball games 3. like weiqi 4. read books 5. share Choose and write. . . Liu Jia is She has hair . She often kind long short strong tall helps me with ... plays football plays games reads books What about your best friend? . / . is He She has hair / . He She often 21C PPrroojjeecctt:: MMaakkee aa bbooookk aabboouutt yyoouurr ffrriieenndd 1 Who are the children in the picture? Listen and circle Mike’s best friend. 2 Talk about your friends. He/She is ... He/She has ... He/She often ... kind long hair reads books quiet short hair plays games short/tall big eyes plays football strong/thin small eyes helps me with English ... ... ... I have a friend. He's/She's ... He/She often ... What's his/her name? His/Her name is ... 223 Make a book about your friend. (picture) (picture) (picture) I have a friend. His/Her name is He/She likes We often . . . He/She is He/She often We have so much . . fun. He/She has He/She is my best . friend. 4 Share your book in class. I have a friend. Her name is ... She ... SSeellff--cchheecckk 1. I can talk about my friends. 2. I can say what I do with my friends. 3. I can tell why someone is my friend. 4. I can read and spell words with "sh". 23RReeaaddiinngg ttiimmee 1 TelTl emlle m aeb oaubto yuot uyro guor ogdo ofrdie fnride.n d. OhO, hhe, 'sh eg'sre garte.at. 2 WhWath daot edso hese hloeo lko olikk el?ike? He Hhea sh asms samll aelyl eesy aesn da nvde rvye bryig b eiga resa.rs. 3 He has short legs, He hbaust shhiso rbto ldeyg sis, bvuerty h liso nbgo.d y is very long. 24What do you do 4 together? He likes the park very much. We What do you do together? often play games together. He likes the park. We often play games here. 5 Can I meet your friend? Can I meet your friend? Sure. Look! Here he comes. Yes. Here he comes. 6 This is my good friend! This is my good friend! Ha! Ha! Ha! Ha! 2533 UUnnitit PPlalacceess w wee l ilvivee in Big Question What makes a community? What makes a community? 26LoLooko ka nadn dth tihniknk  WhWath aist tihs isth pisl apclea?ce?  WhWath adto dpoe oppeloep dleo dhoe rhee?re? LeLti’sst ecnh aanntd chant WhWath amta mkeask eas cao mcommumniutny?ity? TheT haen iamnaimlsa olsr othr et hfae mfailmieisl?ies? TheT hpea rpka orkr othr et hheo shpoistpailt?al? TheT hpel apylgaryogurnodu nodr othr et hsec hsocohlo?ol? WeW ael la mlla mkea koeu ro ucor mcommumniutny!ity! It'sI ta's pal apclea cfoe rf ours uasl la! ll! LeLti’sst esnin agnd sing We love our community! 27A What can we see in a community? Let’s talk Good afternoon! Your neighbours are very friendly. Yes, they are. There is a playground. We often play there. Good afternoon! That's nice. There is also a nice park over there. Let's go and see! Draw and say There is a park in I often play there your community. with my friends. pet hospital park 28Let’s learn hospital playground park shop toilets bus stop We're at the park. Look! There is a shop. Great! Let's go and see. Choose, stick and say There is a hospital. There is also a playground. 29Let’s spell Listen, repeat and chant. ck Some ducks are in the park. The poor ducklings feel cold there. Some nice children go back home, For black socks they can wear. Read, listen and tick. black sock back duck tick Look, listen and write. . These are so cute ! . Look They have socks 30B What do people do in a community? Let’s talk This is a library. Wow! There are so many books. There is a There is a gym too. taijiquan club. There are many people. Great! Let's do some sports. Look and say There are books, There is a playground. pencils and clothes. 31Let’s learn go shopping take a walk do sports see a doctor There is a playground in my community. I often do sports there. Listen and do There is a beautiful park. I often take a walk there. There is a playground. I do sports there. There is a shop. I go shopping there. There is a hospital. I see a doctor there. 32Read and write Read and tick. My favourite place is the museum. There are many old things and photos. I can read stories about them. I can "hear" them too! There is also a nice shop. People buy gifts and books there. The museum is in a nice park. We often play in the park. I love that museum! Tick the reasons why the writer likes the museum. There are old things and photos. There is a nice shop. He can "hear" the old things. He can do sports. Look, choose and write. . . There is a We there hospital park playground shop do sports go shopping see a doctor take a walk Write about a place in your community. . . There is a I often there 33C PPrroojjeecctt:: MMaakkee aa ddrreeaamm ccoommmmuunniittyy mmooddeell 1 Binbin and Amy are talking about their dream communities. Listen, tick and match. bus stop hospital park playground school shop 2 What is in your dream community? Talk and draw. There is a shop in our dream There is a playground. community. People can go Children can have fun shopping there. there. 343 Make a model of your dream community. hospital shop park school 4 Present your community model in class. This is my dream community. There is ... People often ... There are ... People often ...… SSeellff--cchheecckk 1. I can tell people about places in my community. 2. I can say what people do in my community. 3. I can say why I like a place in my community. 4. I can read and spell words with "ck". 35RReeaaddiinngg ttiimmee 1 Hi! I'm Peter. My family moved to Chengdu. This is my video diary. 2 Hi! I'm Xiao Lin. Hi! I'm Peter. I'm from What's your name? London. It's my first day here. Nice to meet you! You're a good player. Thanks. You too. Would you like some vegetables? 3 Yes, please. Thanks, Xiao Lin. 364 Bianlian is great! 5 There's a baby panda. Oh yes! Do you like pandas? Yes, I do. They're so cute! 6 There are nice people and great places here. I love Chengdu! Bye for now! 3744 UUnniitt HHeellppiinngg i inn t thhee ccoommmmuunniittyy Big Question How can we help our How do we help in the community? community? Communication Vocabulary Phonics Talking about jobs Jobs; volunteering ph My learning and volunteering in a activities community 38Look and think Look and think  What are the people doing?  What are the people doing?  What jobs are important in a  What jobs are important in a community? community? Listen and chant Let’s chant What do people do, What do people do, To help the community? To help the community? Some wash the windows. Some wash the windows. Some help others cross the street. Some help others cross the street. What can you do, What can you do, To help your community? To help your community? I can sing for old people, I can sing for old people, Or tell stories for kids! Or tell stories for kids! Listen and sing Let’s sing Helping in the community Reading Volunteer community workers 39What jobs are important in a A community? Let’s talk Look! Our neighbour is a Yes, he's a very A firefighter! firefighter. He often nice man. helps people. Liu Jia's father is also very nice. Why? He's a school bus driver. He takes us to school every day. That's an important job too! Share and say (picture) He's a cleaner. He cleans the She's a nurse. community. She helps people. 40Let’s learn cleaner delivery worker cook bus driver police officer My neighbour is a police officer. She helps a lot of people. That's great! Match, act and guess bus driver cleaner cook police officer You're a delivery worker cleaner. 41Let’s spell Listen, repeat and chant. ph Philip has a phone. He takes photos with his phone. This is a photo of some elephants. It's a photo from his phone! Read, listen and number. elephant Philip phone photo Look, listen and write. . There are some . There are three in the photo 42How can young people help their B community? Let’s talk Look! The students Chen Jie is are busy now! making the bed. Binbin and John are Here is Zhang Peng. telling funny stories. He's singing old songs. Everyone is happy! Look and say What are the students doing for their community? Look! The students are in an old people's home. Some are cleaning the room. Some ... … 43Let’s learn She is making the bed. He is singing old songs. He is telling a funny story. They are cleaning the room. We're in an old people's home. I'm making the bed. Make fun sentences is singing at the bus stop. A cook is cooking at the children's centre. A police officer is making the bed in the old people's home. A cleaner is telling a story in the park. ... ... ... A cook ... ... in the ... is cooking ... park. 44Read and write Read and match. We are community helpers. We often help children and old people. In the kindergarten, John and Class One are singing songs together. Zhang Peng is telling stories to Class Two. In the old people's home, Chen Jie is making the bed. Amy is drawing a picture of Ms Xu. They are all happy. We love the people in our community. Amy singing songs. Chen Jie is telling stories. Zhang Peng are making the bed. John and Class One drawing a picture. Look, choose and write. . John is with Class One bus driver cleaner cook teacher cleaning the room singing songs telling stories Choose a picture and complete the sentences. / . He She is a / . He She is now 45C PPrroojjeecctt:: MMaakkee aa ppoosstteerr ooff yyoouurr sscchhooooll hheellppeerrss 1 The children are talking about jobs. Listen, tick and match. cleaner cook delivery worker doctor driver police officer teacher 2 These four people do important jobs. Read and choose. ( ) ( ) ( ) ( ) A. Liu Jia's father takes us to school every day. Look! He is driving our school bus. B. Miss Lin often helps us. She is helping some students cross the road. C. Mr Zhang cleans our school. Look! He is cleaning the playground now. D. Ms Lu cooks nice food. She is cooking our lunch now. 463 Make your poster. (picture) Mr Zhang is a cleaner. is a/an . He cleans our school. He/She Look! He is cleaning . the playground now. Look! He/She is now. 4 Share your poster in class. Our school needs many helpers. Mr Zhang is a cleaner. He cleans our school. He's ... SSeellff--cchheecckk 1. I can talk about people in my community and their jobs. 2. I can tell how people help in a community. 3. I can share how young people can help in their community. 4. I can read and spell words with "ph". 47RReeaaddiinngg ttiimmee 1 Hello, boys and girls! Let's talk about safety in our community. 2 There is a big lake in the park. My family often take a walk there. That's nice! But don't swim there. It's not safe. Yes, sir! 3 What's wrong here? The light is red! But they're crossing the road. Right! Don't cross at a red light! 484 Who can help her? We can! Yes! You can all help old people. 5 What do you see? A big boy is helping a small boy. We should help each other. Right! Be nice to each other. Don't fight or hurt others. 6 Remember, stay safe and help others in our community! 4955 UUnniitt TThhee w weeaathtehre arn adn uds u s Big Question How can the weather change How does the weather affect our lives? people’s lives? Communication Vocabulary Phonics Asking about the Weather; indoor th My learning weather and activities and outdoor activities 50Look and think Look and think  What's the weather like in the  What's the weather like in the picture? picture?  What can you do in this weather?  What can you do in this weather? Listen and chant Let’s chant It's sunny today. It’s sunny today. I do sports and I play. I do sports and I play. It's windy today. It's windy today. I fly a kite and I play. I fly a kite and I play. It's snowy today. It's snowy today. I make a snowman and I play. I make a snowman and I play. It's rainy today. It's rainy today. I stay at home and I wait. I stay at home and I wait. Listen and sing Let’s sing The weather and us Reading A postcard from John's dad 51How can the weather be A different? Let’s talk Hello! Mark speaking. Hi, Mark! This is John. What's the weather like in Sydney? Well, it's sunny today. Is it hot? No, it isn't. It's 21 degrees. That's not bad. It's only two degrees in Beijing. Wow! It's cold! Look and say Beijing London Toronto Sydney Singapore Moscow What's the weather like in Beijing? It's cool and sunny. 52Let’s learn sunny windy cloudy rainy snowy 18°C 23°C 32°C 6°C -6°C cool warm hot cold cold What's the weather like in Beijing tomorrow? It's cool and sunny. How about Sydney? It's warm and windy. Look, ask and answer What's the weather Harbin like in Harbin? Guilin Wuhan Guangzhou It's cold and snowy. The boy is having fun in the snow. 53Let’s spell Listen and repeat. Then read aloud. th It's warm again. Good to see you! I'm thirsty and hungry. You are so thin now. These gifts are for you. Thanks. They're my favourite! Read, listen and circle. thank these there them think they three thin Look, listen and write. ! , ' . , Mum you re very now you my dear 54B What do we do in different weather? Let’s talk John, it's raining now. But it's closed now. Oh no! We can't play Hmm. Let's go basketball in the park. and see a film. It's OK. We can That's a good idea! go to the library. Choose and say warm and sunny warm and windy cold and rainy cold and windy hot and sunny ... It's cold and rainy. We can't play football. But we can make cards at home. 55Let’s learn play basketball fly a kite see a film make a snowman On sunny days, we can play basketball. On snowy days, we can make a snowman. Play a wheel game It's cold and snowy. We can't fly a kite. What can we do? We can ... 56Read and write Read and answer. Hi John, How are you? I'm in a big park in Sydney today. It's hot and sunny here. It's fun to go to the park with my new friends. *** Dongdajie, Beijing We play basketball together. Their children 10××××, P. R. China swim in the pool. How about you? Is it cold and windy in Beijing? Can you fly your kite? Love, Dad 1. What's the weather like in Sydney? 2. What can John's father do there? Choose and write. POSTCARD Hi, Dad! I'm doing fine in Beijing. Carl Baker ' . It s here I can Bridge St. *** Sydney NSW 2000 Australia . Love, John cloudy rainy snowy sunny windy fly a kite make a snowman play basketball read books see a film 57C PPrroojjeecctt:: MMaakkee aa bbaadd wweeaatthheerr rreemmiinnddeerr 1 Sort the weather from good to bad. Then listen and circle. A B C D E F G H Good B H Bad 2 What can you do in different weather? Think, write and say. GGoooodd wweeaatthheerr BBaadd wweeaatthheerr It is ... We can ... There is ... We can’t ... cool and cloudy strong wind warm and windy heavy rain cold and snowy heavy snow It's cool and cloudy. We can play basketball. There is heavy rain now. We can't play basketball. But we can read some books. 583 Make a weather reminder. We can't play It’s too hot! football outside. (picture) (picture) 4 Share your reminder in class. It's too hot. We can't play football outside. There is a strong wind. We can't ... SSeellff--cchheecckk 1. I can talk about different weather. 2. I can say what my friends and I do in different weather. 3. I can tell others how people can have fun in different weather. 4. I can read and spell words with "th". 59RReeaaddiinngg ttiimmee 1 Mum, do the children like me? Of course! Why? 2 Look, it's sunny! They're playing football on the grass! They look happy! 3 Look, it's windy! The boy is flying a kite and smiling. Yes. He's having fun. 604 Look, it's snowy! They can play in the snow. Yes, they're making a snowman and having a snowball fight. 5 Now it's rainy! That girl is not happy. They can play in the rain, dear! 6 It's rainy and cool. We can wear raincoats and boots. Let's go out and dance in the rain. That sounds fun! They like me! 6166 UUnnitit CChhaanngginingg f foorr tthhee s seeaassoonnss Big Question How are our lives different How are our lives different in each season? in each season? Communication Vocabulary Phonics My Describing what Clothes; wh learning we wear and do in seasons different seasons 62Look and think Look and think  What are these children doing?  What are they doing?  Do you like this season? Why?  Do you like this season? Why? Listen and chant Let’s chant Spring, summer, autumn and winter. Spring, summer, autumn and winter. Warm, hot, cool and cold. Warm, hot, cool and cold. Spring, summer, autumn and winter. Spring, summer, autumn and winter. What clothes can we wear? What clothes can we wear? In spring, wear a sweater. In spring, wear a sweater. In summer, wear shorts. In summer, wear shorts. In autumn, wear a jacket. In autumn, wear a jacket. In winter, wear a lot! In winter, wear a lot! Listen and sing Let’s sing What should I wear today? Reading Colourful seasons, colourful life! 63A What do we wear in different seasons? Let’s talk Whose sweater is this, Mum? Can I wear this new shirt today? Yes, but wear a coat too. It's cold and It's your dad's. Put it there, please. windy outside. Whose socks are these? They're mine. Match, ask and answer Whose sweater is it? It's Lu Wei's. Whose shirts are these? They're Xiao Fei's. 64Let’s learn ccooaatt sswweeaatteerr This purple dress is Mum's. The pink socks are mine. ssoocckkss sshhiirrtt ddrreessss Choose, colour and say Binbin and Xinxin are packing for their winter trip. The blue socks are mine. The ... sweater is ... 65Let’s spell Listen, repeat and chant. wh Why is winter so cold? What do you wear in the snow? Oh, where is my glove? Who can tell me? Who knows? Read, listen and circle. where who white why what which who whose Look, listen and write. ? ? glove is this are you from 66B What do we do in different seasons? Let’s talk Sarah, which season do you like? Winter. It snows a lot. I can play in the snow and make a snowman. What about you? I like winter too. There are many festivals. My family and I often get together and have fun. Act and guess Which season do you like? Guess. You like winter. You're right! 67Let’s learn sspprriinngg ssuummmmeerr aauuttuummnn wwiinntteerr Which season do you like? Winter. I can make a snowman. Do a survey students spring summer autumn winter Thirty students like spring. Fifteen students like ... 68Read and write Read and write F (Fact) or O (Opinion). Colourful seasons, colourful life! Spring is green. Summer is blue. It's full of life. I play games and sing songs, I take many walks, Wear dresses and T-shirts. And fly my kite. The days are so long. Autumn is orange. Winter is white. I like the falling leaves. I make snowmen with friends, I wear sweaters and shirts, Wear warm coats and gloves. And enjoy mooncakes. Then spring comes again. 1. Summer is blue. ( ) 2. I play games and sing songs. ( ) 3. I like the falling leaves. ( ) 4. Spring comes after winter. ( ) Look, choose and write. ? Whose is it It's mine. coat dress shirt sweater Which season do you like? Why? . . I like I can autumn spring summer winter fly a kite make a snowman take a walk 69C PPrroojjeecctt:: MMaakkee aa ttrraavveell ccaarrdd 1 The children are talking about seasons. Listen, tick and match. summer autumn winter spring 2 Which are Mike’s clothes? Which are Chen Jie’s? Look and choose. The green sweater is Mike's. The yellow dress is Chen Jie's. … cap coat dress shirt socks sweater 703 Talk in groups. We can Yes, it's I can wear I can I can eat go to Haikou hot there. my new swim in seafood. in winter. T-shirt. the sea. 4 Make a travel card. Then share it in class. I like . It's . I can go to . I can wear . I can eat . I like spring. It's warm and windy. I can go to the park and fly kites. I can wear my pink sweater and ... SSeellff--cchheecckk 1. I can talk about what people wear in different seasons. 2. I can tell people about my favourite season. 3. I can talk about how seasons change our daily lives. 4. I can read and spell words with "wh". 71RReeaaddiinngg ttiimmee 1 Welcome! Merry Christmas! Thank you! Where is your coat? It's very cold outside. I don't have a coat, but I have a warm sweater. What do you usually 2 I put on my shorts and do on Christmas Day? T-shirt and go to the beach. 3 You can go to the beach on Christmas Day? Yes, but it's cool at night. I need to wear a sweater. 724 Brrr! It's cold and snowy. Yes, I have one. You need a warm hat. Thank you. OK. Let's go. 5 Oh look! It's a snowman. Yes, it looks like you. 6 He looks cold. He needs a warm hat. Ha! Ha! Snowmen love cold weather. 73Revision Let’s help! Read aloud and act it out. Class, how can you help your community? What can you do? We can go to the We can help We can also park and give out the cleaners. water the plants. some posters. Sounds great! Listen and finish the plans. Place to go: Place to go: the children's centre Things to do: Things to do: bus stop hospital clean the room cook old people's home do some chores do sports park playground go shopping play games shop take a walk Which idea do you like? What's your plan? 74Look,, ask and answer. 1 2 What is the weather like today? Who are they? Which season is it? What are they like? What are the people wearing? What are they doing? 3 Is this Binbin's father/mother/uncle? What's his/her job? Look, choose and say. g s watering the plants making the bed sweeping the flo n o r o s g In picture 1, Chen Jie is giving out r n o g i some posters. Mike is cleaning t c n o is d the board. John is ...… a g p n la ei y e in g football playing word games cooking telling a story s 75Read, write and talk. I'm Wu Binbin. My family often helps at the children's centre. My dad is a doctor. He is kind. He often helps the children there. My mum is a cook. She cooks nice food there. My uncle is a PE teacher. He plays football with the children. My sister Xinxin and I play games with them. All my family help make our community better. What do Binbin's family members do at the children's centre? Family Job What do they often do? member Binbin — They play games with the children. and Xinxin Binbin's He often the children. father Binbin's She nice food there. mother Binbin's He with the children. uncle How does your family help your community? 76What can we do together to help a community? Listen and chant. Three Chinese children help in the zoo. There are fish, dolphins and big elephants too. They take a lot of photos. The photos are really cool! Tick, tock. Time for lunch. Oh! What delicious food! How can you help your community? Make a plan. Let’s help! 77Appendix 1 Songs 歌 曲 Let's make friends with everyone. Unit 1 Helping at home This is the way she cleans her Unit 3 room, cleans her room, cleans We love our community! her room. My community is important. This is the way she cleans her room My community's important to me. and helps her mum and dad. The park is my favourite place. There are flowers and people to see. This is the way he cleans his room, cleans his room, cleans his room. Our community is important. This is the way he cleans his room Our community helps you and me. and helps his mum and dad. We can meet and help each other. We love our community. This is the way they clean their rooms, clean their rooms, clean Unit 4 their rooms. Helping in the community This is the way they clean their Here's how you can help your town rooms and help their parents and community. at home. Help old people cross the road, And keep your town clean. Unit 2 There are many ways to help your town and community. My friends You like me. Plant a tree or make new friends, I like you. And ask them round for tea. I'm your friend. You're my friend too. Unit 5 We play games. The weather and us We like to have fun. What can we do on a rainy day? 78Appendix 1 What can we do on a rainy day? Unit 6 What can we do on a rainy day? What should I wear today? We can go to the library—oh! Wear your new sweater, please. And wear a hat. What can we do on a windy day? Do I have to wear all this? What can we do on a windy day? Yes, it is cold. What can we do on a windy day? We can fly our kite—oh! Wear your yellow coat today. Take an umbrella. What can we do on a sunny day? Do I have to take all this? What can we do on a sunny day? Yes, it is rainy. What can we do on a sunny day? We can do what we like—oh! 79Appendix 2 Words in each unit 单 元 词 汇 表 注：加*的词为《义务教育英语课程标准（2022年版）》中的二级词； 黑体词要求理解、运用，白体词仅要求在语境中理解。 Unit 1 Unit 2 *PE 体育（课） p. 4 *his 他的 p. 16 *job 工作；职业 p. 4 * 强壮的 p. 16 strong /ˌpiː ˈiː/ /hɪz/ * 医生 p. 4 * 头发 p. 16 doctor hair /dʒɒb/ /strɒŋ/ * 农场主； *also 也 p. 16 farmer /ˈdɒktə(r)/ /heə(r)/ *农民 p. 5 * 友好的 p. 16 kind /ˈfɑːmə(r)/ /ˈɔːlsəʊ/ * 护士 p. 5 * 文静的 p. 17 nurse quiet /kaɪnd/ * *best 最好的 p. 19 office worker /nɜːs/ /ˈkwaɪət/ *公司职员 p. 5 * 阅读 p. 20 read /ˈɒfɪs/ /ˈwɜːkə(r)/ /best/ * * 中文； factory worker Chinese /riːd/ *工厂工人 p. 5 *中国人；中国的 p. 20 /ˈfæktri/ /ˌtʃaɪˈniːz/ *busy 忙碌的 p. 7 * 玩耍 p. 20 play *tired 疲倦的 p. 7 * 游戏 p. 20 game /ˈbɪzi/ /pleɪ/ *chore 家庭杂务 p. 7 * 足球运动 p. 20 football /ˈtaɪəd/ /ɡeɪm/ * 烹饪；煮 p. 7 *basketball cook /tʃɔː(r)/ /ˈfʊtbɔːl/ *clean 打扫；干净的 p. 7 *篮球运动 p. 21 /kʊk/ /ˈbɑːskɪtbɔːl/ *room 房间 p. 7 *always 总是 p. 21 /kliːn/ * 照顾 p. 8 look after /ruːm/ /ˈɔːlweɪz/ * 扫 p. 8 sweep Unit 3 * 地板；地面 p. 8 floor /swiːp/ *afternoon 下午 p. 28 *together 在一起； /flɔː(r)/ *there （表示存在 /ˌɑːftəˈnuːn/ *共同 p. 8 /təˈɡeðə(r)/ *或发生）；在那里 p. 28 /ðeə(r)/ *people 人；人们 p. 9 * playground *child （复数children /ˈpiːpl/ *游乐场；操场 p. 28 /ˈpleɪɡraʊnd/ * ） 儿童；小孩 p. 9 /tʃaɪld/ * park 公园 p. 28 /ˈtʃɪldrən/ *over 在……的远端 /pɑːk/ （或对面） p. 28 /ˈəʊvə(r)/ 80Appendix 2 * 医院 p. 29 *Ms （用于女子的姓氏或 hospital * 商店 p. 29 *姓名前，不指明婚否）女士 p. 45 shop /ˈhɒspɪtl/ /mɪz/ * 厕所；卫生间 p. 29 toilet /ʃɒp/ * bus stop Unit 5 /ˈtɔɪlət/ *公共汽车站 p. 29 /bʌs/ /stɒp/ *speak 说话；发言 p. 52 *library 图书馆 p. 31 *weather 天气 p. 52 /spiːk/ * 体育运动 p. 31 sport /ˈlaɪbrəri/ * sunny 阳光充足的 p. 52 /ˈweðə(r)/ * 散步；行走 p. 32 walk /spɔːt/ * hot 热的 p. 52 /ˈsʌni/ *community 社区 p. 32 /wɔːk/ *bad 令人不快的；坏的 p. 52 /hɒt/ *favourite 最喜欢的 p. 33 /kəˈmjuːnəti/ * cold 冷的 p. 52 /bæd/ *place 地方；场所 p. 33 /ˈfeɪvərɪt/ * windy 多风的 p. 53 /kəʊld/ *photo 照片 p. 33 /pleɪs/ * cloudy 多云的 p. 53 /ˈwɪndi/ *story 故事 p. 33 /ˈfəʊtəʊ/ * rainy 阴雨的 p. 53 /ˈklaʊdi/ *buy 购买 p. 33 /ˈstɔːri/ * snowy 多雪的 p. 53 /ˈreɪni/ /baɪ/ * cool 凉爽的 p. 53 /ˈsnəʊi/ Unit 4 * 温暖的 p. 53 warm /kuːl/ *firefighter *tomorrow 在明天 p. 53 /wɔːm/ *消防队员 p. 40 *rain 下雨；雨 p. 55 /ˈfaɪəfaɪtə(r)/ /təˈmɒrəʊ/ *why 为什么 p. 40 *closed 关闭的 p. 55 /reɪn/ * 司机 p. 40 * 电影 p. 55 driver film /waɪ/ /kləʊzd/ * 清洁工 p. 41 *idea 想法；主意 p. 55 cleaner /ˈdraɪvə(r)/ /fɪlm/ * 厨师 p. 41 * 操纵（飞行器等）； cook fly /ˈkliːnə(r)/ /aɪˈdɪə/ * *飞 p. 56 delivery worker /kʊk/ /flaɪ/ *快递员 p. 41 * 风筝 p. 56 kite /dɪˈlɪvəri/ * * 雪人 p. 56 police officer snowman /kaɪt/ *警察；警员 p. 41 *fun 享乐；乐趣 p. 57 /pəˈliːs/ /ˈɒfɪsə(r)/ /ˈsnəʊmæn/ *a lot of 大量；许多 p. 41 *their 他们的；她们的； /fʌn/ *now 现在 p. 43 *它们的 p. 57 /lɒt/ /əv/ /ðeə(r)/ *make the bed 铺床 p. 43 *swim 游泳 p. 57 /naʊ/ * 过去的；年纪大的； old /bed/ /swɪm/ *老的 p. 43 *Sydney 悉尼 p. 52 /əʊld/ * 讲述；告诉 p. 43 tell /ˈsɪdni/ *everyone 每人 p. 43 /tel/ /ˈevriwʌn/ 81Appendix 2 *snow 下雪；雪 p. 67 Unit 6 *get together 聚会 p. 67 *whose 谁的 p. 64 /snəʊ/ * 春天 p. 68 * 毛衣 p. 64 spring sweater /huːz/ * 夏天 p. 68 * sock 短袜 p. 64 summe / r sprɪŋ/ /ˈswetə(r)/ * 秋天 p. 68 *mine 我的 p. 64 autumn /ˈsʌmə(r)/ /sɒk/ *T-shirt T恤衫 p. 69 *wear 穿；戴 p. 64 /ˈɔːtəm/ /maɪn/ *fall 落下 p. 69 * shirt 衬衫 p. 64 /ˈtiːʃɜːt/ /weə(r)/ *leaf （复数leaves ） * coat 大衣；外套 p. 64 /fɔːl/ /ʃɜːt/ *叶 p. 69 * dress 连衣裙 p. 65 /liːf/ /liːvz/ /kəʊt/ *glove 手套 p. 69 *which 哪一个；哪一些 p. 67 /dres/ **then 然后；那时 p. 69 *season 季节 p. 67 /ɡlʌv/ /wɪtʃ/ * winter 冬天 p. 67 /ðen/ /ˈsiːzn/ /ˈwɪntə(r)/ 82Appendix 3 Vocabulary 词 汇 表 注：加*的词为《义务教育英语课程标准（2022年版）》中的二级词； 黑体词要求理解、运用，白体词仅要求在语境中理解。 * 大衣；外套 p. 64 A coat *a lot of 大量；许多 p. 41 * 冷的 p. 52 cold /kəʊt/ *afternoon 下午 p. 28 *community 社区 p. 32 /lɒt/ /əv/ /kəʊld/ *also 也 p. 16 * 烹饪；煮；厨师 p. 7, 41 cook /ˌɑːftəˈnuːn/ /kəˈmjuːnəti/ *always 总是 p. 21 * 凉爽的 p. 53 cool /ˈɔːlsəʊ/ /kʊk/ * 秋天 p. 68 autumn /ˈɔːlweɪz/ /kuːl/ D /ˈɔːtəm/ * B delivery worker *bad 令人不快的；坏的 p. 52 *快递员 p. 41 /dɪˈlɪvəri/ *basketball * 医生 p. 4 doctor /bæd/ *篮球运动 p. 21 * 连衣裙 p. 65 dress /ˈbɑːskɪtbɔːl/ /ˈdɒktə(r)/ *best 最好的 p. 19 * 司机 p. 40 driver /dres/ * bus stop /best/ /ˈdraɪvə(r)/ *公共汽车站 p. 29 E /bʌs/ /stɒp/ *busy 忙碌的 p. 7 *everyone 每人 p. 43 *buy 购买 p. 33 /ˈbɪzi/ /ˈevriwʌn/ F /baɪ/ * C factory worker *child （（复数children *工厂工人* p. 5 /ˈfæktri/ * ）儿童；小孩 p. 9 *fall 落下 p. 69 /tʃaɪld/ * 中文； * 农场主； Chinese farmer /ˈtʃɪldrən/ /fɔːl/ *中国人；中国的 p. 20 *农民 p. 5 /ˌtʃaɪˈniːz/ /ˈfɑːmə(r)/ *chore 家庭杂务 p. 7 *favourite 最喜欢的 p. 33 *clean 打扫；干净的 p. 7 * 电影 p. 55 film /tʃɔː(r)/ /ˈfeɪvərɪt/ * 清洁工 p. 41 *firefighter cleaner /kliːn/ /fɪlm/ *closed 关闭的 p. 55 *消防队员 p. 40 /ˈkliːnə(r)/ /ˈfaɪəfaɪtə(r)/ * 多云的 p. 53 * 地板；地面 p. 8 cloudy floor /kləʊzd/ /ˈklaʊdi/ /flɔː(r)/ 83Appendix 3 * 操纵（飞行器等）；飞 p. 56 fly M * 足球运动 p. 20 *make the bed 铺床 p. 43 football /flaɪ/ *fun 享乐；乐趣 p. 57 *mine 我的 p. 64 /ˈfʊtbɔːl/ /bed/ *Ms （用于女子的姓氏或 /fʌn/ /maɪn/ *姓名前，不指明婚否）女士 p. 45 G /mɪz/ * 游戏 p. 20 game *get together 聚会 p. 67 N /ɡeɪm/ *glove 手套 p. 69 *now 现在 p. 43 * 护士 p. 5 nurse /ɡlʌv/ /naʊ/ H /nɜːs/ * 头发 p. 16 hair O *helpful 有帮助的； * office worker /heə(r)/ *有用的 p. 9 *公司职员 p. 5 /ˈhelpfl/ /ˈɒfɪs/ /ˈwɜːkə(r)/ *his 他的 p. 16 * 过去的；年纪大的； old * 医院 p. 29 *老的 p. 43 hospital /hɪz/ /əʊld/ * 热的 p. 52 *over 在……的远端 hot /ˈhɒspɪtl/ （或对面） p. 28 /hɒt/ /ˈəʊvə(r)/ I *idea 想法；主意 p. 55 P * 公园 p. 28 park /aɪˈdɪə/ *PE 体育（课） p. 4 J /pɑːk/ *job 工作；职业 p. 4 *people 人；人们 p. 9 /ˌpiː ˈiː/ *photo 照片 p. 33 /dʒɒb/ /ˈpiːpl/ *place 地方；场所 p. 33 K /ˈfəʊtəʊ/ * 友好的 p. 16 * 玩耍 p. 20 kind play /pleɪs/ * 风筝 p. 56 * kite playground /kaɪnd/ /pleɪ/ *游乐场；操场 p. 28 /kaɪt/ /ˈpleɪɡraʊnd/ * L police officer *leaf （复数leaves ） *警察；警员 p. 41 /pəˈliːs/ /ˈɒfɪsə(r)/ *叶 p. 69 /liːf/ /liːvz/ *library 图书馆 p. 31 Q * 照顾 p. 8 * 文静的 p. 17 look after quiet /ˈlaɪbrəri/ /ˈkwaɪət/ 84Appendix 3 R T *rain 下雨；雨 p. 55 * 讲述；告诉 p. 43 tell * 阴雨的 p. 53 *their 他们的；她们的； rainy /reɪn/ /tel/ * 阅读 p. 20 *它们的 p. 57 read /ˈreɪni/ /ðeə(r)/ *room 房间 p. 7 *then 然后；那时 p. 69 /riːd/ *there （表示存在 /ruːm/ /ðen/ *或发生）；在那里 p. 28 S /ðeə(r)/ *season 季节 p. 67 *tired 疲倦的 p. 7 * 衬衫 p. 64 *together 在一起； shirt /ˈsiːzn/ /ˈtaɪəd/ * 商店 p. 29 *共同 p. 8 shop /ʃɜːt/ /təˈɡeðə(r)/ *snow 下雪；雪 p. 67 * 厕所；卫生间 p. 29 toilet /ʃɒp/ * 雪人 p. 56 *tomorrow 在明天 p. 53 snowman /snəʊ/ /ˈtɔɪlət/ * 多雪的 p. 53 *T-shirt T恤衫 p. 69 snowy /ˈsnəʊmæn/ /təˈmɒrəʊ/ * 短袜 p. 64 sock /ˈsnəʊi/ /ˈtiːʃɜːt/ *speak 说话；发言 p. 52 W /sɒk/ * 体育运动 p. 31 * 散步；行走 p. 32 sport walk /spiːk/ * 春天 p. 68 * 温暖的 p. 53 spring warm /spɔːt/ /wɔːk/ *story 故事 p. 33 *wear 穿；戴 p. 64 /sprɪŋ/ /wɔːm/ * 强壮的 p. 16 *weather 天气 p. 52 strong /ˈstɔːri/ /weə(r)/ * 夏天 p. 68 *which 哪一个；哪一些 p. 67 summer /strɒŋ/ /ˈweðə(r)/ * 阳光充足的 p. 52 *whose 谁的 p. 64 sunny /ˈsʌmə(r)/ /wɪtʃ/ * 毛衣 p. 64 *why 为什么 p. 40 sweater /ˈsʌni/ /huːz/ * 扫 p. 8 * 多风的 p. 53 sweep windy /ˈswetə(r)/ /waɪ/ *swim 游泳 p. 57 * 冬天 p. 67 winter /swiːp/ /ˈwɪndi/ *Sydney 悉尼 p. 52 /swɪm/ /ˈwɪntə(r)/ /ˈsɪdni/ 85Appendix 4 Useful expressions 常 用 表 达 法 Unit 1 Unit 3 What's your mother's job? There is a playground. We often 你妈妈做什么工作？ play there. She's a doctor. 那里有个游乐场。我们经常在那里玩儿。 她是医生。 There is a taijiquan club. Mum and Dad are busy and tired. 这里有一个太极拳俱乐部。 What can we do for them? There are many people. 爸爸妈妈又忙又累。我们能为他们做 这里有好多人。 些什么？ There is a gym too. We can do some chores. 这里还有一个体育馆。 我们可以做一些家务活。 Great! Let's do some sports. 太棒了！我们一起做运动吧。 My favourite place is the museum. Unit 2 What's your friend's name? 我最喜欢的地方是博物馆。 你的朋友叫什么名字？ His name is Zhang Peng. Unit 4 他叫张鹏。 Our neighbour is a firefighter. He He's tall and strong. often helps people. 他又高又壮。 我们的邻居是消防员。他经常帮助 He's also kind. He often helps me. 别人。 他也很友善。他经常帮助我。 He's a school bus driver. He takes Who's your best friend? us to school every day. 谁是你最好的朋友？ 他是校车司机。他每天送我们去学校。 Chen Jie. She's funny. She often That's an important job too! makes me smile. 那个工作也很重要！ 陈杰。她很有趣。她经常让我开心。 Chen Jie is making the bed. 陈杰正在铺床。 86Appendix 4 In the kindergarten, John and Class Unit 6 One are singing songs together. Whose sweater is this, Mum? 在幼儿园，约翰和一班（的小朋友 这是谁的毛衣，妈妈？ 们）在一起唱歌。 It's your dad's. 是你爸爸的。 Can I wear this new shirt today? Unit 5 Hello! Mark speaking. 我今天可以穿这件新衬衫吗？ 你好！我是马克。 Yes, but wear a coat too. It's cold Hi, Mark! This is John. What's the and windy outside. weather like in Sydney? 可以，但是再穿一件外套吧。外面有 嗨，马克！我是约翰。悉尼的天气怎 风，很冷。 么样？ Which season do you like? Well, it's sunny today. 你喜欢哪个季节？ 噢，今天是晴天。 Winter. It snows a lot. It's only two degrees in Beijing. 冬天。冬天经常下雪。 北京只有两度。 I like winter too. There are many It's raining now. festivals. 现在下雨了。 我也喜欢冬天。（在冬天）有很多 We can't play basketball in the 节日。 park. It's full of life. 我们不能在公园打篮球了。 （春天）充满生机。 It's OK. We can go to the library. And enjoy mooncakes. 没关系。我们可以去图书馆。 还品尝月饼。 It's hot and sunny here. Then spring comes again. 这里很热，是个大晴天。 接着春天又来了。 Their children swim in the pool. 他们的孩子在泳池里游泳。 87后 记 本套教科书由人民教育出版社课程教材研究所英语课程教材研究开发中心依据教 育部《义务教育英语课程标准（2022年版）》编写。 本套教科书总结了上一版《义务教育教科书 英语》的编写经验，凝聚了教育专 家、学科专家、教材编写人员、教研人员及一线教师的集体智慧。本套教科书封面设 计由中央美术学院设计团队完成，人民教育出版社设计部制作。本册教科书封面插图 绘制、内文插图绘制及版式设计为天津礁礁设计有限公司。我们感谢所有对教科书的 编写、审读、试教、出版等提供过帮助与支持的同仁和社会各界朋友。 本册教科书出版之前，我们通过多种渠道与教科书选用作品的作者进行了联系， 得到了他们的大力支持。视觉中国图库为本册教科书提供了图片素材。对此，我们表 示衷心的感谢！ 我们真诚地希望广大教师、学生及家长在使用本册教科书过程中提出宝贵的意见 和建议。我们将本着精益求精的态度，集思广益，不断修订，努力使教科书日趋完善。 联系方式 电 话：010-58758285，58758866 电子邮箱：jcfk@pep.com.cn 意见反馈平台：jcyjfk.pep.com.cn 人民教育出版社 课程教材研究所义 务 教 育 教 科 书 义 四年级 上册 四年级 上册 YIWU JIAOYU JIAOKESHU YINGYU 绿色印刷产品 务 教 育 教 科 书 四 年 级 ® 英 上 册 义 务 教 育 教 科 书 语 22002244..0055..1155PPEEPP英英语语四四年年级级上上册册封封面面..iinndddd 11 22002255//66//2266 1155::3322