文档文本内容
2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
（课文、古诗、日积月累）
第一单元
日积月累 P12
所 见
[清 ]袁 枚
mù
牧 童 骑 黄 牛 ，
zhèn yuè
歌 声 振 林 樾 。
意 欲 捕 鸣 蝉 ，
忽 然 闭 口 立 。
【 注 释 】
(1)牧 童 ： 指放 牛 的 孩 子。
(2)振 ：振 荡 ； 回 荡。 说 明 牧 童 的歌 声 嘹 亮。
(3)林 樾 （ yuè） ： 指道 旁 成 荫 的 树。
(4)欲 ：想 要。 (5)捕 ：捉 。
(6)鸣 ：叫 。 (7)立 ：站 立。
【 译 文】
牧 童 骑 在 黄 牛 背 上 ，嘹 亮 的 歌 声 在 树 林 里 回 荡 。忽 然 想
要 捕 捉 树 上 鸣 叫 的 知 了 ，于 是 马 上 停 止 唱 歌 ，静 悄 悄 地 站 立
在 树 旁 。
【作者】
袁 枚（1716－ 1797）清 代诗 人 、散 文 家 。字 子 才 ，号 简
斋 ，晚 年 自 号 仓 山 居 士 、随 园 主 人 、随 园 老 人 。汉 族 ，钱塘
（ 今 浙 江 杭 州 ）人 。乾 隆四 年 进 士 ，历 任 溧 水 、江 宁 等 县 知
县 ，有 政 绩 ，四 十 岁 即 告 归 。在 江 宁 小 仓 山 下 筑 筑 随 园 ，吟
咏 其 中 。广 收 诗 弟 子 ，女 弟 子 尤 众 。袁 枚 是 乾 嘉 时 期 代 表 诗
人 之 一 ， 与 赵 翼 、 蒋 士 铨 合 称 “乾 隆 三 大 家” 。
第 1 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
第二单元
第 4 课 古诗三首 P14
山 行
táng m ù
[唐 ]杜 牧
jìngx i é
远 上 寒 山 石 径 斜 ，
白 云 生 处 有 人 家 。
停 车 坐 爱 枫 林 晩 ，
霜 叶 红 于 二 月 花 。
【注释】
(1)山 行 ：在 山 中 行 走。
(2)远 上 ：登 上 远 处 的。
(3)寒 山 ：深 秋 季 节 的 山。 (4)石 径 ：石 子 铺 成 的 小 路。
(5)斜 ： 为倾 斜的 意 思 。 (6)生 ：产 生 ， 生 出。
(7)坐 ：因 为。
(8)霜 叶 ：枫 树 的 叶 子 经 深 秋 寒 霜 之 后 变 成 了 红 色。
(9)枫 林 晚 ：傍 晚 时 的 枫 树 林。
(10)红 于 ：比 … … 更 红， 本 文 指 霜 叶 红 于 二 月 花 。
【译文】
沿 着 弯 弯 曲 曲 的 小 路 上 山 ，在 那 生 出 白 云 的 地 方 居 然 还
有 几 户 人 家 。停 下 马 车 是 因 为 喜 爱 深 秋 枫 林 的 晚 景 ，枫 叶 秋
霜 染 过 ， 艳 比 二 月 春 花 。
【作者】
杜 牧 （ 公 元 803－ 约 852 年 ） ， 字牧 之， 号樊 川 居 士，
汉 族 ，京 兆 万 年（ 今 陕 西 西 安 ）人 ，唐 代诗 人 。杜 牧 人 称“小
杜 ”，以 别 于 杜 甫 。与 李 商 隐 并 称“ 小 李 杜 ”。因 晚 年 居 长
安 南 樊 川 别 墅 ， 故 后 世 称 “ 杜 樊 川 ” ， 著 有 《樊 川 文 集》 。
第 2 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
zhài
鹿 柴
wéi
[唐 ]王 维
空 山 不 见 人 ，
但 闻 人 语 响 。
fǎn
返 景 入 深 林 ，
tāi
复 照 青 苔 上 。
【注释】
(1)鹿柴（zhài）：王维在辋川别业的胜景之一（在今陕西省蓝田
县西南）。柴：通“寨”、“砦”，用 树 木 围 成 的 栅 栏 。
(2)但：只 。
(3)返景（yǐng）：同“返影”，太阳将落时通过云彩反射的阳光。
(4)复：又 。
【译文】
幽 静 的 山 谷 里 看 不 见 人 ，只 听 到 人 说 话 的 声 音 。落 日 的
影 晕 映 入 了 深 林 ， 又 照 在 幽 暗 处 的 青 苔 上 。
【作者】
王维（701 年－761 年，一说 699 年—761 年），字摩 诘，号
摩 诘 居 士 。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，
唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有
画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721 年）中进士，任太
乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗 400 余首，重要诗作有《相
思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一
部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多
才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
第 3 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
夜 书 所见
shào
[宋 ]叶 绍 翁
xiāo
萧 萧 梧 叶 送 寒 声 ，
江 上 秋 风 动 客 情 。
tiǎo cù
知 有 儿 童 挑 促 织 ，
lí
夜 深 篱 落 一 灯 明 。
【注释】
(1)萧 萧 ：风 声。
(2)客 情 ：旅 客 思 乡 之 情。
(3)挑 ：挑 弄 、 引 动。
(4)促 织 ： 俗 称 蟋 蟀 ， 有 的 地 区 又 叫 蛐 蛐 。
(5)篱 落 ：篱 笆。
【译文】
瑟 瑟 的 秋 风 吹 动 梧 桐 树 叶 ，送 来 阵 阵 寒 意 ，江 上 秋 风 吹
来 不 禁 思 念 起 自 己 的 家 乡 。 忽 然 看 到 远 处 篱 笆 下 的 一 点 灯
火 ， 料 想 是 孩 子 们 在 捉 蟋 蟀 。
【作者】
叶 绍 翁 ，南 宋 中 期 诗 人 ，字 嗣 宗 ，号 靖 逸 ，处 州 龙 泉 人 。
祖 籍 建 安 （ 今 福 建 建 瓯 ） ， 本 姓 李 ， 后 嗣 于 龙 泉(今 属 浙 江
丽 水)叶 氏 。 生 卒 年 不 详 。 曾 任 朝 廷 小 官 。 其 学 出 自 叶 适 ，
他 长 期 隐 居 钱 塘 西 湖 之 滨 ，与 真 德 秀 交 往 甚 密 ，与 葛 天 民 互
相 酬 唱 。
第 4 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
第 6 课 秋天的雨 P19
bīn
秋 天 的 雨 ， 有 一 盒五 彩 缤 纷 的 颜料。你看，它把黄色
给 了 银 杏 树 ，黄 黄 的 叶 子 像一 把 把 小 扇 子，扇 哪 扇 哪 ，扇 走
méi
了 夏 天 的 炎 热 。 它 把红 色给了 枫树 ，红红的枫叶像一 枚 枚
shuǎnɡ
邮 票，飘 哇 飘 哇 ，邮 来 了 秋 天 的凉 爽 。金 黄 色是 给 田 野 的 ，
看 ，田 野 像金 色 的 海 洋。橙 红 色 是 给 果 树 的 ，橘 子 、柿 子 你
jǐ
挤 我 碰， 争 着 要 人 们 去 摘 呢 ！ 菊 花 仙 子 得 到 的 颜 色 就 更 多
pín
了 ，紫 红 的、 淡 黄 的、 雪 白 的… … 美 丽 的 菊 花 在 秋 雨 里 频
频 点 头 。
第 5 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
语文园地二 日积月累 P26
shuǎnɡ
秋 高 气 爽 天 高 云 淡 秋 风 习 习
rǎn
一 叶 知秋 金 桂 飘香 层 林 尽 染
léi
五 谷 丰登 果 实 累 累 春 华 秋实
【解释】
1.秋 高 气 爽 ：形 容秋 天 晴 空 万 里 ，天 气 凉 爽。出 自《 崔 氏 东
山 草 堂 》 。
2.天 高 云 淡 ： 意 思 是天 气 晴 朗， 天 空 云 少 而 高 、 轻 薄 而淡 。
指 秋 天 的 天 空。
3.秋 风 习 习： 和 煦 的 秋 风 暖 暖 地， 慢 慢 的 吹 动 的 样 子。用 于
晚 秋 的 景 色。
4.一 叶 知 秋 ： 意 思 是从 一 片 树 叶 的 凋 落 ， 知 道 秋 天 的 到 来。
比 喻通 过 个 别 的 细 微 的 迹 象 ，可 以 看 到 整 个 形 势 的 发 展 趋 向
与 结 果。 出 自 《 淮 南 子 ·说 山 训 》 。
5.层 林 尽 染 ：原 意 是山 上 一 层 层 的 树 林 经 霜 打 变 红 ，像 染 过
一 样， 见 于 毛 泽 东 诗 词 《 沁 园 春 ·长 沙 》 中 的 句 子 。
6.金 桂 飘 香 ：秋 季 里 桂 花 盛 开 ，花 香 馥 郁 ，香 飘 四 散的 意 思 。
7.五 谷 丰 登 ：意 思 是 指年 成 好 ，粮 食 丰 收。出 自《 六 韬 ·龙
韬 ·立 将 》 。
8.果 实 累 累：形 容 果 实 多。此 处 读 léi。累 累 ：连 续 成 串。用
于 积 累 、 连 累 、 连 篇 累 牍 、 罪 行 累 累 等 读 lěi。
9.春 华 秋 实 ：意 思 是春 天 开 花 ，秋 天 结 果。比喻 人 的 文 采 和
德 行。现也 比 喻 学 习 有 成 果。出 自《 三 国 志 ·魏 志 ·刑 晩 传 》。
第 6 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
语文园地三 日积月累 P42
biàn
灯 不 拨不 亮， 理 不 辩 不 明 。
【译文】灯 不 经 过 木 棒 拨 一 下(灯 油 )， 是 不 会 明 亮 的 ； 道 理
不 经 过 辩 论 ，是 不 会 被 人 所 明 悟 的 。指 如 果 没 有 后 天 作 用 的
加 持 ， 先 天 的 东 西 很 难 长 久 。
cùn
有 理 走遍 天下 ， 无理 寸 步 难 行 。
【译文】只 要 做 事 情 有 道 理 ， 无 论 走 到 哪 里 或 做 些 什 么 ， 都
会 比 较 顺 畅 。而 如 果 做 事 蛮 不 讲 理 ，那 在 社 会 上 就 会 处 处 碰
壁 ， 寸 步 难 行 。
ruò fù
一 时 强 弱 在 于 力 ， 万 古 胜 负 在 于 理。
【译文】短 时 间 的 强 弱 在 于 力 气 大 小 ， 长 时 间 的 胜 负 在 于 道
理 。靠 力 气 只 能 取 得 一 时 的 胜 利 ，凭 正 理 才 能 取 得 长 久 的 胜
利 ， 意 在 强 调 理 是 不 能 违 背 的 。
第 7 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
语文园地四 日积月累 P62
tài
人 心 齐， 泰 山 移 。
【译文】形 容只 要 人 们 的 心 往 一 处 ， 共 同 努 力 ， 就 能 移 动 泰
山 。 比 喻只 要 大 家 一 心 ， 就 能 发 挥 出 极 大 的 力 量。
二 人 同心 ，其 利 断金 。
【译文】汉 语 复 句 式 成 语 。 意 思 是只 要 两 个 人 一 条 心 ， 就 能
发 挥 很 大 的 力 量。泛 指 团 结 合 作。语 本 出 自《 周 易 ·系 辞 上 》：”
二 人 同 心 ， 其 利 断 金 ； 同 心 之 言 ， 其 臭 如 兰 。 ”
chòu jiànɡ zhū ɡě
三 个 臭 皮 匠 ， 顶 个 诸 葛 亮 。
【译文】比 喻人 多 智 慧 多 ， 有 事 请 经 过 大 家 商 量 ， 就 能 商 量
出 一 个 好 办 法 来。还 有 另 一 种 说 法 ：“ 皮 匠 ”实际 上 是“ 裨
将 ”的 谐 音 ，“ 裨 将 ”在 古 代 指“ 副 将 ”，原 意 是 指 三 个 副
将 的 智 慧 能 顶 一 个 诸 葛 亮 ， 民 间 流 传 中 被 说 成 了 “ 皮 匠 ” 。
lí bā zhuānɡ
一 个 篱 笆 三 个 桩 ， 一 个 好 汉 三 个 帮 。
【译文】一 个 人 的 力 量 是 有 限 的 ， 但 是 众 人 拾 柴 火 焰 高 。 一
个 人 的 能 力 是 很 单 薄 的 ，但 是 如 果 有 大 家 的 帮 忙 就 能 办 得 更
好 。 所 以 ， 我 们 要 团 结 一 致 。
第 8 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
第 17 课 古诗三首 P74
望 天 门山
[唐 ]李 白
天 门 中 断 楚 江 开 ，
碧 水 东 流 至 此 回 。
两 岸 青 山 相 对 出 ，
孤 帆 一 片 日 边 来 。
【注释】(1)天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的
叫西梁山，在江南的叫东梁山（古代又称博望山）。两山隔江对峙，
形同天设的门户，天门由此得名。
(2)中断：江水从中间隔断两山。
(3)楚江：即长江。因为古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。
(4)开：劈开，断开。
(5)至此：意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。
(6)回：回漩，回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并
更加汹涌。
(7)两岸青山：分别指东梁山和西梁山。 (8)出：突出，出现。
(9)日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自
日边。
【译文】长江犹如巨斧，劈开天门雄峰，碧绿江水滚滚东流到这里，
又回旋向北流去。两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从太阳
升起的地方悠悠驶来。
【作者】李白（701 年－762 年），字太白，号青莲居士，又号“谪
仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫
并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”
区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白
为兴圣皇帝（凉武昭王李晩）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽
朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有
《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑
布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》
等多首。
第 9 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
第 17 课 古诗三首 P74
饮 湖 上初 晴后 雨
sònɡ sū shì
[宋 ]苏 轼
liàn yàn
水 光 潋 滟 晴 方 好 ，
yì
山 色 空 蒙 雨 亦 奇 。
欲 把 西 湖 比 西 子 ，
mǒ
淡 妆 浓 抹 总 相 宜 。
【注释】
(1)湖：即杭州西湖。 (2)潋滟：水面波光闪动的样子。
(3)方好：正是显得很美。 (4)空蒙：迷茫缥缈的样子。
(5)西子：西施，春秋时代越国有名的美女，原名施夷光，或称先施，
居古代四大美女（西施、王昭君、貂蝉、杨玉环）之首。家住浣纱溪
村（在今浙江诸暨市）西，所以称为西施。
(6)相宜：也显得十分美丽。
【译文】
在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；
雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也
显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适
宜。
【作者】苏轼，（1037 年 1 月 8 日-1101 年 8 月 24 日）字子瞻、和
仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四
川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，
历史治水名人。
苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得
很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独
具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放
派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧
苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文
人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千
古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇
湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
第 10 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
tínɡ
望 洞 庭
yǔ xī
[唐 ]刘 禹 锡
湖 光 秋 月 两 相 和 ，
wèi mó
潭 面 无 风 镜 未 磨 。
遥 望 洞 庭 山 水 翠 ，
pán
白 银 盘 里 一 青 螺 。
【注释】
(1)洞 庭 ： 湖 名 ， 在 今 湖 南 省 北 部 。
(2)湖 光 ： 湖面的波光。 (3)两 ： 指湖光和秋月。
(4)和 ： 和谐。 指水 色 与 月 光 互 相 辉 映。
(5)潭 面 ： 指湖 面。
(6)镜 未 磨 ： 古 人 的 镜 子 用 铜 制 作 、 磨 成 。 这 里 一 说 是 湖 面
无 风 ，水 平 如 镜 ；一 说 是远 望 湖 中 的 景 物 ，隐 约 不 清 ，如 同
镜 面 没 打 磨 时 照 物 模 糊。
(7)山 水 翠 ： 也 作 “ 山 水 色 ” 。(8) 山 ： 指 洞 庭 湖 中 的 君 山 。
(9)白 银 盘 ： 形 容平 静 而 又 清 的 洞 庭 湖面 。
(10)青 螺 ： 这 里 用 来 形 容 洞 庭 湖 中 的 君 山 。
【译文】
洞 庭 湖 水 色 与 月 光 互 相 辉 映 ，湖 面 风 平 浪 静 ，犹 如 未 磨
的 铜 镜 。远 远 眺 望 洞 庭 湖 山 水 苍 翠 如 墨 ，好 似 白 银 盘 里 托 着
一 枚 青 螺。
【作者】
刘 禹 锡（772－ 842），字梦 得，汉 族 ，中 国唐 朝彭 城（ 今
徐 州 ）人 ，祖 籍 洛 阳 ，唐 朝 文 学 家， 哲 学 家，政 治 改 革 集 团
的 一 员 。唐 代 中 晚 期 著 名 诗 人 ，有“ 诗 豪 ”之称 。他 的 家 庭
是 一 个 世 代 以 儒 学 相 传 的 书 香 门 第 。政 治 上 主 张 革 新 ，是 王
叔 文 派 政 治 革 新 活 动 的 中 心 人 物 之 一 。后 来 永 贞 革 新 失 败 被
贬 为 朗 州 司 马（ 今 湖 南 常 德 ）。据 湖南 常 德 历 史 学 家 、收 藏
家 周 新 国 先 生 考 证 刘 禹 锡 被 贬 为 朗 州 司 马 其 间 写 了 著 名 的
“ 汉 寿 城 春 望 ” 。
第 11 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
语文园地六 日积月累 P86
早 发 白帝 城
[唐 ]李 白
cí
朝 辞 白 帝 彩 云 间 ，
línɡ
千 里 江 陵 一 日 还 。
yuán tí
两 岸 猿 声 啼 不 住 ，
轻 舟 已 过 万 重 山 。
【注释】
(1)发 ：启 程。
(2)白 帝 城 ： 故 址 在 今 重 庆 市 奉 节 县 白 帝 山 上 。 杨 齐 贤 注 ：
“ 白 帝 城 ，公 孙 述 所 筑 。初 ，公 孙 述 至 鱼 复 ，有 白 龙 出 井 中 ，
自 以 承 汉 土 运 ，故 称 白 帝 ，改 鱼 复 为 白 帝 城 。”王 琦注 ：“ 白
帝 城 ，在 夔 州 奉 节 县 ，与 巫 山 相 近 。所 谓 彩 云 ，正 指 巫 山 之
云 也 。 ”
(3)朝 ：早 晨。
(4)辞 ：告 别。
(5)彩 云 间 ： 因 白 帝 城 在 白 帝 山 上 ， 地 势 高 耸 ， 从 山 下 江 中
仰 望 ， 仿 佛 耸 入 云 间 。
(6)江 陵 ： 今 湖 北 荆 州 市 。
(7)还 ：归 ； 返 回。
(8)猿 ：猿 猴。
(9)啼 ：鸣 、 叫。
(10)住 ：停 息。
(10)万 重 山 ：层 层 叠 叠 的 山 ， 形 容 有 许 多。
【译文】
清 晨 告 别 五 彩 云 霞 映 照 中 的 白 帝 城 ， 千 里 之 遥 的 江 陵 ，
一 天 就 可 以 到 达 。两 岸 猿 声 还 在 耳 边 不 停 地 回 荡 ，轻 快 的 小
舟 已 驶 过 万 重 青 山 。
第 12 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
第 21 课 大自然的声音 P88
zòu
风，是大自然的音乐家。他会在森林里演 奏 他的手风琴。当
他翻动树叶，树叶便像歌手一样，唱出各种不同的歌曲。不一样的
树叶，有不一样的声音；不一样的季节，有不一样的音乐。当微风
ní nán
拂过，那声音轻轻柔柔的，好像 呢 喃 细语，让人感受到大自然的
wěi
温柔；当狂风吹起，整座森林都激动起来，合奏出一首雄 伟 的乐
曲，那声音充满力量，令人感受到大自然的威力。
jī
水，也是大自然的音乐家。下雨的时候，他喜欢玩打 击 乐器。
小雨滴敲敲打打，一场热闹的音乐会便开始了。滴滴答答………叮
叮咚咚……所有的树林，树林里的每片树叶；所有的房子，房子的
huì
屋顶和窗户，都发出不同的声音。当小雨滴 汇 聚起来，他们便一
cónɡ chán
起唱着歌：小溪 淙 淙，流向河流；河流 潺 潺，流向大海；大海
xiōnɡ pēnɡ pài lán
哗哗，汹 涌 澎 湃 。从一首轻快的山中小曲，唱到波 澜 壮阔的海
洋大合唱。
第 13 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
语文园地七 日积月累 P100
采 莲 曲
[唐 ]王 昌 龄
luó
荷 叶 罗 裙 一 色 截 ，
fú rónɡ
芙 蓉 向 脸 两 边 开 。
乱 入 池 中 看 不 见 ，
闻 歌 始 觉 有 人 来 。
【注释】
(1)罗 裙 ：用 细 软 而 有 疏 孔 的 丝 织 品 制 成 的 裙 子。
(2)一 色 裁 ：像 是 用 同 一 颜 色 的 衣 料 剪 裁 的。
(3)芙 蓉 ： 指荷 花。 (4)乱 入 ：杂 入 、 混 入。
(5)看 不 见 ： 指分 不 清 哪 是 芙 蓉 的 绿 叶 红 花 ， 哪 是 少 女 的 绿
裙 红 颜 。
(6)闻 歌 ：听 到 歌 声。 (7)始 觉 ：才 知 道。
【译文】
采 莲 少 女 的 绿 罗 裙 融 入 到 田 田 荷 叶 中 ，仿 佛 一 色 ，少 女
的 脸 庞 掩 映 在 盛 开 的 荷 花 间 ，相 互 映 照 。混 入 莲 池 中 不 见 了
踪 影 ， 听 到 歌 声 四 起 才 觉 察 到 有 人 前 来 。
【作者】
王 昌 龄(698— 756），字少 伯，河 东 晋 阳（ 今 山 西 太 原 ）
人 。盛 唐 著 名 边 塞 诗 人，后 人 誉 为“七 绝 圣 手”。早 年 贫 贱 ，
困 于 农 耕 ，年 近 不 惑 ，始 中 进 士 。初 任 秘 书 省 校 书 郎 ，又 中
博 学 宏 辞 ， 授 汜 水 尉 ， 因 事 贬 岭 南 。 与 李 白 、 高 适 、 王 维 、
王 之 涣 、岑 参 等 交 厚 。开 元 末 返 长 安 ，改 授 江 宁 丞 。被 谤 谪
龙 标 尉 。安 史 乱 起 ，为 刺 史 闾 丘 所 杀 。其 诗 以 七 绝 见 长 ，尤
以 登 第 之 前 赴 西 北 边 塞 所 作 边 塞 诗 最 著 ，有“ 诗 家 夫 子 王 江
宁 ” 之 誉 （ 亦 有 “ 诗 家 天 子 王 江 宁 ” 的 说 法 ） 。
第 14 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
第 24 课 司马光 P102
群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中。众皆弃去，光持石击瓮
破之，水迸，儿得活。
【注释】
(1)司 马 光 ：字 君 实 ，陕 州 夏 县（ 现 在 山 西 ）人 。北 宋 大 臣 ，
史 学 家 ， 编 撰 《 资 治 通 鉴 》 等 书 。
(2)庭 ：庭 院。 (3)瓮 ：口 小 腹 大 的 一 种 容 器。
(4)皆 ：全 ， 都。 (5)弃 去 ：逃 走。
(6)光 ：指 司 马光 。 (7) 破 ：打 开 ， 打 破。
(8)迸 ：涌 出。
【译文】
司 马 光 和 一 群 小 孩 子 在 庭 院 里 面 玩 ，一 个 小 孩 站 在 大 缸
上 面 ，失 足 跌 落 缸 中 被 水 淹 没 ，其 他 的 小 孩 子 都 跑 掉 了 ，只
有 司 马 光 拿 石 头 砸 开 了 缸 ， 水 从 而 流 出 ， 小 孩 子 得 以 活 命 。
第 15 页，共 16 页2024 新三年级上册语文暑假预习必背内容
语文园地八 日积月累 P113
èr
不 迁 怒， 不 贰 过 。 ——《 论 语 》
【译文】出 自《 论 语.雍 也 》篇 的 一 句 话 ，即 不 会 把 愤 怒 发 泄
在 别 人 身 上 ， 也 不 会 犯 同 样 的 错 误 。
ruò
爱 人 若 爱 其 身。 — — 《 墨 子 》
【译文】爱 别 人 就 要 像 爱 自 己 一 样 。 典 故 出 处 :春 秋 战 国- 墨
子 《 兼 爱 》 。
rén
仁 者 爱 人， 有礼 者 敬人 。 — — 《 孟 子 》
【译文】仁 慈 的 人 爱 人 ， 有 礼 貌 的 人 尊 敬 人 ， 仁 者 是 充 满 仁
爱 之 心 ，满 怀 爱 意 的 人 ，仁 者 是 具 有 大 智 慧 、人 格 魅 力 、善
良 的 人 。
bó máo jǐ
与 人 善言 ，暖 于 布 帛 ； 伤 人 以 言， 深于 矛 戟 。 — — 《 荀
子 》
【译文】赠 人 美 好 的 言 辞 ， 比 布 帛 还 要 温 暖 ； 出 言 伤 人 ， 比
用 长 矛 利 戟 刺 人 还 要 严 重 。
第 16 页，共 16 页
