ARTICLE · 1144436
汇编作品协议参考模版|附使用说明 + 风险提示
一、适用场景
本模版适用于一方（委托方）委托另一方（汇编人）对既有素材进行选择、编排，形成汇编作品的情形。汇编作品的独创性不在"写新内容"，而在对内容的选择或者编排；其上存在"原作品著作权—汇编作品著作权"的双层权利结构：汇编人虽就汇编成果整体取得著作权，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权（《著作权法》第15条）——素材授权链因此成为本协议的生命线。
常见用途包括：文集与选集编选、行业报告与案例汇编、企业内刊与培训资料选编、数据库与资料库建设、教辅与题库汇编、语录与节选本整理等。
本系列定位：本篇（586）管"就既有素材进行选择编排"的创作起点
不适用于以下情形，需另行调整：
委托创作全新原创内容、不涉及既有素材选择编排的 双方共同商定选材标准、共同完成选择编排的（可能构成合作作品， 报社、期刊社因出版报刊而进行的作品汇编（涉及报刊转载法定许可等特殊规则，另行安排） 未经许可将他人作品片段汇编用于义务教育和国家教育规划教科书以外的商业用途（《著作权法》第25条法定许可仅限教科书情形） 汇编素材以视听作品、录音录像制品为主体或涉及大规模抓取第三方平台数据的（涉及邻接权与数据合规的多重交叉，建议咨询专业律师）
二、合同正文
汇编作品协议
委托方（甲方）：____________________身份证号码/统一社会信用代码：____________________联系方式：____________________通讯地址：____________________
汇编方（乙方）：____________________身份证号码/统一社会信用代码：____________________联系方式：____________________通讯地址：____________________
依据《中华人民共和国民法典》《中华人民共和国著作权法》及《中华人民共和国著作权法实施条例》等法律、法规规定，甲乙双方在平等、自愿、协商一致基础上，就委托汇编作品事宜达成如下协议：
第一条 委托汇编事项
1.1 汇编作品名称（暂定）：《____________________》；创作过程中定名的，以双方书面确认的名称为准。
1.2 汇编素材形态（勾选一项或多项，《著作权法》第15条）：
□ 若干作品的全篇（文集、选集、全集等）
□ 作品的片段（节选、选编、语录等）
□ 不构成作品的数据或者其他材料（数据库、资料汇编等）
□ 混合形态
1.3 成果载体（勾选）：□ 纸质书稿 □ 电子文档（格式：______）□ 数据库/结构化数据包 □ 其他：____________________。
1.4 汇编要求：选材标准（题材范围、时间跨度、品质门槛、来源范围等）与编排体例（按 □主题 □年代 □作者 □难度层级 □行业 □其他：______ 编排，含篇目次序、分级结构、导读、索引、注释等辅助内容的安排）：详见附件一《汇编需求确认单》。汇编过程中甲方提出的调整意见属于汇编要求范围内的，乙方应予落实；足以构成实质性变更的（如更换选材方向、重构编排体系），双方另行书面确认并合理顺延交付期限。
1.5 篇幅/规模：约______万字或______条目（可上下浮动____%）。
1.6 双方确认：本汇编作品由乙方以自己的选择与编排行为完成，乙方为本汇编作品的汇编人；甲方提出汇编要求、提供资料与素材线索、支付报酬或进行组织协调、验收等辅助工作的，不因此成为本汇编作品的作者（《著作权法》第11条；《著作权法实施条例》第3条）。汇编成果的著作权归属按第六条约定处理。
第二条 汇编素材与授权来源（核心条款）
2.1 汇编素材以附件二《汇编素材及权利来源清单》为准，逐项载明：原作品名称，作者及著作权人，素材形态（全篇/片段/数据），拟使用方式与篇幅，授权状态（□甲方已取得授权 □乙方负责取得授权 □已进入公有领域 □依法可不经许可使用），授权取得责任人。
2.2 授权取得责任（勾选一项）：
□ 甲方提供素材并保证其对所提供素材享有权利或已取得充分授权；
□ 授权由乙方统一负责取得，相关费用按第5.3条处理；
□ 按附件二逐项分工。
2.3 授权范围要求：对原作品的授权应覆盖为制作汇编成果而进行的复制及节选、删节、顺序调整等编排性使用（涉及汇编权、改编权，《著作权法》第10条第一款第十三、十六项），以及汇编成果的发行、信息网络传播等约定使用方式；授权期间至____年____月____日止。
2.4 双方确认：将汇编作品进行出版、演出和制作录音录像制品的，应当取得汇编作品的著作权人和原作品的著作权人许可，并支付报酬（《著作权法》第16条）；所需授权按本条第2.2款约定分工取得。
2.5 乙方行使汇编作品著作权时，不得侵犯原作品的著作权（《著作权法》第15条）。
2.6 公有领域素材：法律、法规，国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件及其官方正式译文，单纯事实消息，历法、通用数表、通用表格和公式，不受著作权法保护（《著作权法》第5条）；保护期届满的作品（《著作权法》第23条）可不经许可汇编。但作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制（《著作权法》第22条），使用上述素材仍应标明作者与出处，不得歪曲、篡改。
2.7 授权凭证（许可合同、授权书、付酬凭证等）：□ 随交付物一并移交甲方 □ 复印件随交付物移交、原件由____方保管。汇编成果出版或公开传播时，甲方有权要求出示授权文件供核验。
第三条 汇编进度与交付
3.1 进度节点：（1）____年____月____日前交付选目与编排框架（拟选作品清单、编排结构说明）；（2）____年____月____日前交付初稿；（3）____年____月____日前交付最终稿。（无需分阶段的，可直接约定最终交付期限。）
3.2 交付物包括：（1）汇编成果（载体与格式按第1.3条约定）；（2）选编说明：选材思路与编排逻辑的书面说明，作为选择或编排独创性的过程证据；（3）附件二的更新版本（最终选用素材、实际使用篇幅与授权状态）；（4）按第2.7条应移交的授权凭证。
3.3 交付方式：乙方将交付物发送至甲方本协议首部所列电子邮箱/通讯地址/双方确认的其他平台，以发送成功或签收之日为交付日。
3.4 甲方应按乙方合理要求及时提供资料与反馈意见；因甲方迟延提供导致乙方无法按期汇编的，交付期限相应顺延。
3.5 乙方逾期交付的，按第十一条承担违约责任；乙方交付并经甲方确认前，甲方不得擅自使用未定稿的汇编内容（双方另有约定的除外）。
第四条 验收与修改
4.1 验收标准：本协议及附件一约定的汇编要求，且按第2.2条约定应由乙方取得的授权齐备、按第3.2条交付物完整。
4.2 甲方应在收到交付物后____日内完成验收；有异议的，应在该期限内一次性书面提出并列明具体理由；期满未提出异议的，视为验收通过。
4.3 经验收不符合汇编要求的，乙方应在收到异议后____日内修改完成并重新交付；免费修改以____轮为限，超出后费用与期限由双方另行书面确认。
4.4 修改范围限于使汇编成果符合汇编要求；甲方在汇编要求之外新增选目、改变编排体系的，不属于免费修改范围，双方另行书面确认。
4.5 乙方交付后，甲方以实际使用、公开发表等方式接受汇编成果的，视为验收通过。
4.6 验收通过不免除乙方对素材授权与独创性的保证责任（第九条），亦不构成对汇编成果独创性的司法确认。
第五条 报酬与支付
5.1 汇编报酬总计人民币______元（□ 含税 □ 不含税）。
5.2 支付方式（勾选）：
□ 一次性支付：验收通过后____日内付清；
□ 分期支付：本协议签订后____日内支付首期款____%，验收通过后____日内付清尾款____%。
5.3 原作品使用费（许可费、报酬）的承担（勾选）：
□ 已包含在第5.1条汇编报酬内，由乙方负责支付；
□ 由甲方另行承担，凭授权凭证据实结算；
□ 按附件二逐项分工。
5.4 使用作品的付酬标准可以由当事人约定，也可以按照国家著作权主管部门会同有关部门制定的付酬标准支付报酬（《著作权法》第30条）。
5.5 甲方付款账户信息：____________________；乙方收款账户信息：____________________。
5.6 汇编成果经验收通过（含依第4.2条、第4.5条视为验收通过）的，甲方应按约付款，不得以验收标准之外的主观不满意为由拒付。
第六条 汇编作品著作权归属（核心条款，慎重勾选）
6.1 著作权归属模式（勾选一项）：
□ 模式一（著作财产权全部转让甲方）：乙方将汇编作品《著作权法》第10条第一款第五项至第十七项规定的权利——复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权及应当由著作权人享有的其他权利——自验收通过之日起全部转让给甲方；本协议即为权利转让的书面合同（《著作权法》第27条），转让对价已包含在第5.1条报酬内，甲方无需另行支付。
□ 模式二（著作权归乙方，甲方在约定范围内使用）：汇编作品著作权由乙方保留，甲方在本协议第七条约定的范围内使用汇编成果。
□ 模式三（部分转让、部分保留）：
转让给甲方的权利种类：____________________；乙方保留的权利种类：____________________；未列明的权利仍归乙方。
6.2 选择模式一或模式三的，权利转让的地域范围（勾选）：□ 全世界 □ 仅限中华人民共和国境内（适用中国著作权法保护的区域）□ 其他：______（《著作权法》第27条：权利转让合同应当包括转让的权利种类、地域范围等内容）。
6.3 本协议未明确转让或许可给甲方的权利，未经乙方书面同意，甲方不得行使（《著作权法》第29条）。
6.4 双方确认：汇编作品的著作权依法由汇编人乙方享有；委托创作合同未作明确约定或者没有订立合同的，著作权属于受托人（《著作权法》第15条、第19条）——甲方拟取得的权利，以本条勾选约定为准。
6.5 选择模式二或模式三的，甲方在本协议约定范围内的使用权性质（勾选）：□ 专有使用（乙方不得再以相冲突方式自行使用或许可第三方使用，参照《著作权法》第26条关于专有使用权与非专有使用权的区分）□ 非专有使用。
6.6 汇编作品的人身权（发表权、署名权、修改权、保护作品完整权）依法不得转让，仍由乙方享有；其行使方式按本协议第八条安排（《著作权法》第10条）。
6.7 保护期提示：乙方为自然人的，汇编作品的著作财产权保护期为乙方终生及其死亡后五十年；乙方为法人或者非法人组织的，自汇编作品首次发表后五十年，但自创作完成后五十年内未发表的，不再保护（《著作权法》第23条）。
6.8 原作品的著作权不因本协议及汇编行为而变动；甲乙双方对原作品的使用，均以各自取得的授权范围为限。无论选择何种归属模式，将汇编作品用于出版、演出和制作录音录像制品的，仍应按第2.4条取得原作品著作权人的许可并支付报酬。
第七条 甲方的使用范围（选择模式二或模式三的必填；选择模式一的可不填）
7.1 使用方式（勾选并具体列明）：□ 出版发行（□纸质 □电子）□ 在自有网站、公众号及社交媒体发布 □ 信息网络传播 □ 企业内部培训使用 □ 其他：____________________。
7.2 使用地域：____________________；使用期限：□ 汇编作品著作权保护期内 □ ______年____月____日至____年____月____日。
7.3 在上述约定范围内，甲方免费使用汇编成果，无需另行向乙方支付费用；超出约定范围、期限使用，或将汇编成果用于本条未列明用途的，应另行取得乙方书面许可（《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第15条：双方没有约定使用作品范围的，委托人可以在委托创作的特定目的范围内免费使用该作品）。
7.4 甲方将汇编成果再许可第三方使用（如授权出版社出版、平台上线）：□ 已包含在第7.1条甲方使用权内 □ 须另行取得乙方书面同意。
第八条 署名与人身权安排
8.1 署名权依法由乙方享有。署名安排（勾选）：□ 署乙方真实姓名/名称，加注"编""汇编"或"主编"字样 □ 署笔名：________ □ 经乙方同意，汇编成果上不署名。署名位置：____________（如封面、扉页、版权页）。乙方同意不署名的，不影响其依法享有的人身权益及依本协议取得的财产权益。
8.2 修改权、保护作品完整权依法由乙方享有。乙方同意甲方为使用目的对汇编成果进行必要修改与适配（范围：____________________，如版式调整、勘误、增删个别篇目）；超出该范围的修改，甲方应另行取得乙方书面同意（《著作权法》第10条）。
8.3 发表权依法由乙方享有。乙方同意汇编成果按第7.1条约定的方式及甲方正常经营需要公之于众；甲方在该范围内的发表行为，不构成对乙方发表权的侵犯。
8.4 原作品署名与完整性：每个入选作品应标明作者姓名或者名称、作品名称及出处，不得使公众对入选作品的作者身份产生误认；对原作品作节选、删节、顺序调整等编排性处理的，应经原作品著作权人同意或已包含在其授权范围内（《著作权法》第10条第一款第二项至第四项：署名权、修改权、保护作品完整权由原作品作者依法享有）。
8.5 甲方不得歪曲、篡改汇编成果的整体选择与编排（《著作权法》第10条第一款第四项）。
第九条 独创性保证、授权链与素材合规
9.1 独创性保证：乙方保证汇编内容的选择与编排系其独创性智力投入，不是对既有汇编成果的选材范围与编排结构的整体复制或实质性近似（《著作权法》第15条：汇编作品须对其内容的选择或者编排体现独创性）。
9.2 授权链保证：乙方按第2.2条负责取得的授权真实、合法、有效，且覆盖附件二所列拟使用方式与篇幅；乙方负责汇编的素材不存在抄袭、剽窃或其他侵犯他人著作权的情形。
9.3 授权瑕疵的后果：因乙方负责的授权瑕疵或独创性欠缺，致汇编成果不能使用、被下架、被第三方索赔的，甲方有权要求乙方限期补正；无法补正的，乙方应退还相应报酬，并赔偿甲方因此遭受的损失，包括合同履行后可以获得的利益（《民法典》第577条、第584条）；构成侵权的，还应依法承担停止侵害、消除影响、赔偿损失等责任（《著作权法》第52条、第54条）。
9.4 素材合规：素材涉及自然人个人信息的（如案例汇编含当事人身份信息），应经匿名化、去标识化处理或依法取得个人同意，符合《中华人民共和国个人信息保护法》的规定；以网络抓取等方式取得规模性数据素材的，乙方保证来源合法、不违反数据提供方的服务协议。
9.5 生成式人工智能工具的使用（勾选）：
□ 乙方不得使用生成式人工智能工具直接生成汇编成果的选择与编排方案；
□ 允许乙方在________________范围内辅助使用（如素材初筛、格式整理），选择与编排的最终决定由乙方以自然人身份作出并留存记录。
无论何种约定，乙方保证汇编成果的选择与编排体现自然人的独创性智力投入，符合《著作权法》第3条规定的作品条件。
第十条 保密
10.1 汇编成果在甲方首次公之于众前属于未发表内容；未经甲方书面同意，乙方不得自行发表、展示或向第三方披露汇编成果及相关素材（依第8.3条授权甲方发表的除外）。
10.2 乙方对为履行本协议知悉的甲方商业信息（经营数据、选材策略、出版计划等）负有保密义务；甲方对乙方留存的个人信息亦仅限履行本协议目的使用。
10.3 保密期限至相关信息依法公开之日止；本协议解除或终止的，不影响本条效力。
第十一条 违约责任
11.1 乙方逾期交付的，每逾期一日，按第5.1条报酬总额的____%向甲方支付违约金；逾期超过____日的，甲方有权按第十二条解除本协议。
11.2 甲方逾期付款的，每逾期一日，按未付款项的____%向乙方支付违约金；逾期超过____日的，乙方有权中止汇编或解除本协议。
11.3 乙方违反第六条、第七条约定（如将模式一、模式三项下已转让的权利重复转让或许可第三方使用，或违反专有使用约定），或违反第九条独创性与授权链保证的，应向甲方支付违约金人民币______元；违约金不足以弥补损失的，还应赔偿差额（《民法典》第577条、第584条）。
11.4 约定的违约金过分高于造成的损失的，人民法院或仲裁机构可以根据当事人的请求予以适当减少（《民法典》第585条第二款）。
第十二条 协议的解除
12.1 双方可以协商一致解除本协议（《民法典》第562条）。
12.2 有下列情形之一的，守约方有权书面通知对方解除本协议（《民法典》第563条）：（1）一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要义务的；（2）乙方迟延交付，经催告后在合理期限内仍未交付的；（3）甲方迟延付款，经催告后在合理期限内仍未支付的；（4）按第2.2条约定应由乙方取得的素材授权客观上无法补正，或汇编成果构成侵权，致使合同目的不能实现的；（5）其他致使合同目的不能实现的根本违约情形。
12.3 协议解除的，尚未交付部分终止履行；乙方已交付且经验收通过部分的报酬，按完成比例折算支付，甲方已付超出部分由乙方退还。已交付部分的著作权归属仍按本协议第六条执行，双方在解除协议中另有书面确认的除外；已实际支付且已消耗的原作品使用费不予退还，双方另有约定的除外。
第十三条 争议解决
13.1 本协议履行过程中发生争议的，双方应先行友好协商。
13.2 协商不成的，按下列第____种方式解决（勾选）：
□（1）向________________人民法院起诉（建议从甲方住所地/乙方住所地/协议签订地中选其一）；
□（2）将争议提交________________仲裁机构，按其仲裁规则仲裁。
13.3 争议解决期间，与争议无关的条款继续履行。
第十四条 附则
14.1 本协议未尽事宜，双方可签订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力；本协议的变更应经双方协商一致（《民法典》第543条）。
14.2 本协议附件为本协议不可分割的组成部分：附件一：汇编需求确认单；附件二：汇编素材及权利来源清单（含授权凭证索引）。
14.3 本协议自双方签字（盖章）之日起成立（《民法典》第490条），依法成立时生效。本协议一式____份，甲乙双方各执____份，具有同等法律效力。
甲方（委托方）签字/盖章：________
日期：______年____月____日
乙方（汇编方）签字/盖章：________
日期：______年____月____日
签订地：________
三、使用说明
- 独创性是汇编作品的"准生证"
：著作权法只保护"对其内容的选择或者编排体现独创性"的汇编（《著作权法》第15条）。照搬现成目录、按姓氏笔画或发表时间等机械标准堆砌，可能不构成汇编作品——此时投入只剩合同债权保护，无法对抗第三方自由取用。选材标准与编排逻辑应在附件一中写实、写细。 - 授权链是汇编作品的生命线
：汇编人行使著作权不得侵犯原作品的著作权（《著作权法》第15条）。全篇入选的须取得复制、发行、信息网络传播等授权；片段入选、删节调整的还涉及改编权与汇编权（《著作权法》第10条第一款第十三、十六项）。附件二素材清单列得越完整，日后举证越从容。 - 权属不勾选默认归汇编人
：汇编作品著作权依法由汇编人享有，委托创作合同未明确约定的归受托人（《著作权法》第15条、第19条）。"出了钱，汇编成果就归我"是常见误解，委托方务必勾选第六条。 - 出版、演出、录音录像要双重许可
：使用汇编作品进行出版、演出和制作录音录像制品，应当取得汇编作品的著作权人和原作品的著作权人双重许可，并支付报酬（《著作权法》第16条）。"汇编"二字系2020年修正新增，旧合同模板、旧文章常遗漏，照抄旧资料易埋雷。 - 公有领域素材自由但有边界
：法律法规、单纯事实消息、历法通用数表等不受保护，已过保护期的作品可自由汇编（《著作权法》第5条、第23条）；但署名权、修改权、保护作品完整权不受保护期限制（《著作权法》第22条）——标明作者与出处、不歪曲篡改是底线。 - 保护期看汇编人身份
：汇编人为自然人的，保护期为其终生加死后五十年；为法人或非法人组织的，自首次发表后五十年（《著作权法》第23条）。数据库类成果拟长期运营的，留意汇编人主体变更对保护期计算的影响。 - 教科书法定许可不是通用豁免
：为实施义务教育和国家教育规划而编写出版教科书，可以不经著作权人许可汇编已经发表的作品片段或者短小的文字作品、音乐作品或者单幅的美术作品、摄影作品、图形作品，但应当按照规定支付报酬，指明作者姓名或者名称、作品名称（《著作权法》第25条）。商业性选本、企业培训教材均不在其列。 - 选编说明是独创性的过程证据
：交付物中的选材思路与编排逻辑书面说明（第3.2条），在权属或侵权争议中是证明选择、编排独创性的关键证据，签订与履行时都别省略。 - 原作者标注与删节授权
：入选作品标明作者与出处、节选删节控制在原作品授权范围内（第8.4条），既是尊重原作品人身权，也避免陷入剽窃争议（《著作权法》第52条）。 - 尾款与授权文件挂钩
：先验授权凭证、后付尾款（第2.7条、第4.1条），把付款节点变成授权链的最后一道闸门。 - 查旧资料注意条文序号
：《著作权法》2020年修正后条文整体重排（如汇编作品由原第14条移至第15条，双重许可规则新增于第16条）；《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》经法释〔2026〕18号修正后已重新公布，条文序号亦有调整。核对旧文章、旧书摘时，务必以现行有效文本为准。