ARTICLE · 1152257
【高中英语这样学】【回归课本】外研社|选修三|Unit 1: Face values|词汇学习
学习重点
Ø词汇学习
Ø语法：Subject clauses
Ø口语&写作：Write about a literary work & Recommend ‘the most beautiful person you know’
词汇学习
形容词adj.
self-critical 自我批评的，自我批判的
He is self-critical and always tries to improve his weaknesses.
他善于自省，总是努力改正自己的缺点。
obsessive 痴迷的，迷恋的；过度的（含贬义）
She is obsessive about keeping her room tidy.
她痴迷于保持房间整洁。
identical 完全相同的；非常相似的
The two twins wear identical clothes.
这对双胞胎穿着一模一样的衣服。
bizarre 古怪的；奇异的
He told us a bizarre story about ghosts.
他给我们讲了一个离奇的鬼故事。
skinny 极瘦的，皮包骨的
The skinny boy needs more nutrition.
这个瘦弱的男孩需要更多营养。
frightful 可怕的
We heard a frightful noise in the dark.
我们在黑暗中听到一声可怕的声响。
monstrous 丑陋的；骇人的
The monster has a monstrous face.
这个怪物长着一张丑陋骇人的脸。
righteous 正派的，正直的
He is a righteous man who refuses to lie.
他是一个正直、拒绝说谎的人。
outward 外表的，表面的
Outward calm cannot hide his inner anxiety.
表面的平静掩盖不住他内心的焦虑。
timid 胆小的，胆怯的
The timid girl dare not speak in public.
这个胆小的女孩不敢当众发言。
bookish 好读书的，书呆子气的
He is a bookish boy who stays in the library all day.
他是个爱读书的男生，整天待在图书馆。
loyal 忠贞的，忠实的，忠诚的
Dogs are loyal friends of human beings.
狗是人类忠实的朋友。
graceful 优美的，优雅的
She made a graceful bow to the audience.
她向观众优雅地鞠了一躬。
repulsive 令人厌恶的
The rotten food gave off a repulsive smell.
变质的食物散发出令人恶心的气味。
hunched 弓身的，弓背的
The old man walked with hunched shoulders.
这位老人弓着背走路。
melancholy 忧郁，无名的伤感（adj.忧郁的）
The song has a melancholy tone.
这首歌带着忧郁的调子。
heartfelt 衷心的，诚挚的
He offered his heartfelt thanks to the volunteers.
他向志愿者表达诚挚的谢意。
exquisite 精美的，精致的
She bought an exquisite hand-made necklace.
她买了一条精致的手工项链。
immense 巨大的
The project requires immense effort and patience.
这个项目需要巨大的努力与耐心。
savage 野蛮的
People once thought wild tribes were savage.
人们曾经认为原始部落十分野蛮。
coarse 粗的，粗糙的
This coarse cloth is not comfortable to wear.
这块粗布穿着不舒服。
downtrodden 被践踏的，受压迫的，遭蹂躏的
The novel describes the life of downtrodden farmers.
这本小说描写受压迫农民的生活。
heartbreaking 令人悲伤的
It is a heartbreaking story about separation.
这是一个令人心碎的离别故事。
profound （感情）强烈的，深切的
She felt profound sorrow for the loss of her pet.
她因失去宠物而深感悲痛。
动词v.
enlarge （使）增大，扩大
We plan to enlarge our reading room next year.
我们计划明年扩大阅览室。
boost 促进，推动
Regular exercise can boost your energy.
规律运动可以提升你的精力。
pretend 假装，装作
He pretended not to know the truth.
他假装不知道真相。
misjudge 对（人或情况）判断错误
Don’t misjudge others by their appearance.
不要以貌取人，误判他人。
makeover （以新衣服、新发型等进行的）打扮，装扮（名词，动词make over）
She had a complete makeover before the party.
聚会前她做了全方位的形象改造。
overlook 忽视，忽略
Do not overlook small mistakes in your exam.
考试中不要忽视细小错误。
bother （使）苦恼
Don’t bother him when he is studying.
他学习的时候不要打扰他。
acknowledge 承认（某事属实或某情况存在）
He acknowledged that he had made a mistake.
他承认自己犯了错误。
kidnap 绑架；劫持
The police saved the girl who was kidnapped.
警察救出了被劫持的女孩。
torture 拷打，拷问
The prisoners were tortured cruelly in the story.
故事里囚犯遭到残酷拷问。
exclaim （因惊讶、愤怒或兴奋而）呼喊，惊叫
She exclaimed at the beautiful view.
看到美景，她惊呼出声。
utter （尤指吃力地）发出（声音）
He could hardly utter a word after the accident.
事故之后，他几乎说不出一句话。
resemble 像；与……类似，与……相似
You resemble your elder sister very much.
你和你的姐姐长得很像。
repay 报答
We should repay our parents for their care.
我们应当报答父母的照料。
名词n.
freckle （尤指脸上的）雀斑，斑点
Her face is covered with small freckles.
她脸上长着小小的雀斑。
jawline 下巴的形状
Her smooth jawline looks attractive.
她线条流畅的下颌很有吸引力。
narcissist 自我陶醉者
A narcissist often cares too much about himself.
自我陶醉者常常过度在意自己。
lipstick 唇膏，口红
She put on some lipstick before going out.
出门前她涂了一点口红。
dormitory 寝室
We share a dormitory with three other students.
我们和另外三名同学同住一间寝室。
roommate （尤指大学里的）室友
My roommate likes listening to English at night.
我的室友喜欢晚上听英语。
pill 药丸，药片
Take one pill after breakfast every day.
每天早饭后服用一片药。
stereotype 模式化的思想
We should break the old stereotype.
我们应当打破陈旧刻板印象。
assumption 假定，假设
His plan is based on a wrong assumption.
他的计划建立在错误假设之上。
saving 积蓄
He used his savings to buy new books.
他用积蓄买新书。
welfare 帮助；福利
The government cares about public welfare.
政府关心公共福利。
psychology 心理，心理过程
We learn basic psychology in this course.
我们在这门课学习基础心理学。
finding 研究的结果；发现
The research finding was published last month.
这项研究成果上个月发表。
beast （尤指体型庞大或危险的）野兽
The beast disappeared into the thick forest.
野兽消失在密林之中。
coward 胆小鬼；懦夫
Only a coward runs away from difficulties.
只有懦夫才会逃避困难。
novelist 小说家
The novelist writes stories about teenagers.
这位小说家写青少年题材的故事。
execution （尤指依法的）处死
The story describes the execution of the criminal.
故事讲述了罪犯的处决。
predicament 尴尬的处境
He found himself in an awkward predicament.
他陷入尴尬的困境。
defect 缺点，缺陷，毛病
There is a small defect on the surface.
表面上存在一处小瑕疵。
comprehension 理解（力）
Reading practice improves your reading comprehension.
阅读练习提升你的阅读理解能力。
wretch 可怜的人
The wretch had no food or home.
这个可怜人无家无食。
expression 表情；神色
A smile is a happy expression.
微笑是愉悦的神情。
compassion 怜悯；同情
We should show compassion for homeless people.
我们应当同情无家可归的人。
accent 口音
She speaks English with a soft southern accent.
她说英语带着柔和的南方口音。
syllable 音节
The word "beautiful" has three syllables.
单词beautiful有三个音节。
monster 怪物
Children are afraid of the monster in the tale.
孩子们害怕故事里的怪物。
dew 露水
Grass is wet with morning dew.
青草被晨露打湿。
pebble 卵石，小圆石，砾石
He picked up a smooth pebble by the river.
他在河边捡起一颗光滑的卵石。
tenderness 柔情
Her voice was full of tenderness.
她的声音充满柔情。
motive （尤指隐藏的）动机，原因，目的
The police tried to find out his motive.
警方努力查明他的动机。
副词adv.
intently 专心地；一心一意地
She stared intently at the painting.
她专心地凝视这幅画作。
连词conj.
whilst 而（用于强调两种情况、活动等之间的差别）
Some love sports, whilst others prefer reading.
有些人热爱运动，而另一些人喜欢阅读。
短语
boost one’s confidence 增加某人的信心
Winning the competition boosted his confidence.
赢得比赛增强了他的信心。
from head to toe 从头到脚
She was covered in mud from head to toe.
她从头到脚沾满泥土。
自测题
Part1 英译汉
1.self-critical
2.freckle
3.enlarge
4.jawline
5.boost
6.boost one’s confidence
7.narcissist
8.obsessive
9.pretend
10.misjudge
11.lipstick
12.identical
13.dormitory
14.roommate
15.bizarre
16.from head to toe
17.makeover
18.overlook
19.bother
20.pill
21.stereotype
22.skinny
23.acknowledge
24.assumption
25.saving
26.welfare
27.psychology
28.finding
29.frightful
30.monstrous
31.righteous
32.outward
33.beast
34.timid
35.coward
36.bookish
37.loyal
38.novelist
39.kidnap
40.torture
41.execution
42.predicament
43.graceful
44.repulsive
45.defect
46.hunched
47.comprehension
48.melancholy
49.wretch
50.exclaim
51.expression
52.heartfelt
53.compassion
54.exquisite
55.accent
56.utter
57.syllable
58.immense
59.monster
60.resemble
61.savage
62.dew
63.whilst
64.coarse
65.downtrodden
66.pebble
67.heartbreaking
68.intently
69.repay
70.profound
71.tenderness
72.motive
Part2 汉译英
1.自我批判的
2.雀斑，斑点
3.（使）增大，扩大
4.下巴的形状
5.促进，推动
6.增加某人的信心
7.自我陶醉者
8.痴迷的；过度的（贬义）
9.假装，装作
10.判断错误
11.唇膏，口红
12.完全相同的
13.寝室
14.室友
15.古怪的，奇异的
16.从头到脚
17.打扮，装扮
18.忽视，忽略
19.（使）苦恼
20.药丸，药片
21.模式化的思想，刻板印象
22.极瘦的，皮包骨的
23.承认
24.假定，假设
25.积蓄
26.福利；帮助
27.心理，心理过程
28.研究发现
29.可怕的
30.丑陋的；骇人的
31.正派的，正直的
32.外表的，表面的
33.野兽
34.胆小的，胆怯的
35.胆小鬼，懦夫
36.好读书的，书呆子气的
37.忠诚的，忠实的
38.小说家
39.绑架；劫持
40.拷打，拷问
41.处死
42.尴尬的处境
43.优美的，优雅的
44.令人厌恶的
45.缺点，缺陷
46.弓身的，弓背的
47.理解力
48.忧郁的；忧郁
49.可怜的人
50.呼喊，惊叫
51.表情；神色
52.衷心的，诚挚的
53.怜悯；同情
54.精美的，精致的
55.口音
56.发出（声音）
57.音节
58.巨大的
59.怪物
60.像；与……相似
61.野蛮的
62.露水
63.而（表对比）
64.粗的，粗糙的
65.受压迫的
66.卵石，小圆石
67.令人悲伤的
68.专心地
69.报答
70.深切的，强烈的
71.柔情
72.动机，目的
Part3 句子翻译
英译中
1.He is self-critical and always tries to improve his weaknesses.
2.Regular exercise can boost your energy.
3.Don’t misjudge others by their appearance.
4.Do not overlook small mistakes in your exam.
5.He acknowledged that he had made a mistake.
6.We should break the old stereotype.
7.Outward calm cannot hide his inner anxiety.
8.We should show compassion for homeless people.
9.Some love sports, whilst others prefer reading.
10.She stared intently at the painting.
中译英
1.赢得比赛增强了他的信心。
2.这对双胞胎穿着一模一样的衣服。
3.他假装不知道真相。
4.我们应当同情无家可归的人。
5.这个项目需要巨大的努力。
参考答案
Part1 英译汉答案
1.自我批评的，自我批判的
2.（尤指脸上的）雀斑，斑点
3.（使）增大，扩大
4.下巴的形状
5.促进，推动
6.增加某人的信心
7.自我陶醉者
8.痴迷的，迷恋的；过度的（含贬义）
9.假装，装作
10.对（人或情况）判断错误
11.唇膏，口红
12.完全相同的；非常相似的
13.寝室
14.（尤指大学里的）室友
15.古怪的；奇异的
16.从头到脚
17.（以新衣服、新发型等进行的）打扮，装扮
18.忽视，忽略
19.（使）苦恼
20.药丸，药片
21.模式化的思想
22.极瘦的，皮包骨的
23.承认（某事属实或某情况存在）
24.假定，假设
25.积蓄
26.帮助；福利
27.心理，心理过程
28.研究的结果；发现
29.可怕的
30.丑陋的；骇人的
31.正派的，正直的
32.外表的，表面的
33.（尤指体型庞大或危险的）野兽
34.胆小的，胆怯的
35.胆小鬼；懦夫
36.好读书的，书呆子气的
37.忠贞的，忠实的，忠诚的
38.小说家
39.绑架；劫持
40.拷打，拷问
41.（尤指依法的）处死
42.尴尬的处境
43.优美的，优雅的
44.令人厌恶的
45.缺点，缺陷，毛病
46.弓身的，弓背的
47.理解（力）
48.忧郁，无名的伤感；忧郁的
49.可怜的人
50.（因惊讶、愤怒或兴奋而）呼喊，惊叫
51.表情；神色
52.衷心的，诚挚的
53.怜悯；同情
54.精美的，精致的
55.口音
56.（尤指吃力地）发出（声音）
57.音节
58.巨大的
59.怪物
60.像；与……类似，与……相似
61.野蛮的
62.露水
63.而（用于强调两种情况、活动等之间的差别）
64.粗的，粗糙的
65.被践踏的，受压迫的，遭蹂躏的
66.卵石，小圆石，砾石
67.令人悲伤的
68.专心地；一心一意地
69.报答
70.（感情）强烈的，深切的
71.柔情
72.（尤指隐藏的）动机，原因，目的
Part2 汉译英答案
1.self-critical
2.freckle
3.enlarge
4.jawline
5.boost
6.boost one’s confidence
7.narcissist
8.obsessive
9.pretend
10.misjudge
11.lipstick
12.identical
13.dormitory
14.roommate
15.bizarre
16.from head to toe
17.makeover
18.overlook
19.bother
20.pill
21.stereotype
22.skinny
23.acknowledge
24.assumption
25.saving
26.welfare
27.psychology
28.finding
29.frightful
30.monstrous
31.righteous
32.outward
33.beast
34.timid
35.coward
36.bookish
37.loyal
38.novelist
39.kidnap
40.torture
41.execution
42.predicament
43.graceful
44.repulsive
45.defect
46.hunched
47.comprehension
48.melancholy
49.wretch
50.exclaim
51.expression
52.heartfelt
53.compassion
54.exquisite
55.accent
56.utter
57.syllable
58.immense
59.monster
60.resemble
61.savage
62.dew
63.whilst
64.coarse
65.downtrodden
66.pebble
67.heartbreaking
68.intently
69.repay
70.profound
71.tenderness
72.motive
Part3 句子翻译答案
英译中
1.他善于自省，总是努力改正自己的缺点。
2.规律运动可以提升你的精力。
3.不要以貌取人，误判他人。
4.考试中不要忽视细小错误。
5.他承认自己犯了错误。
6.我们应当打破陈旧刻板印象。
7.表面的平静掩盖不住他内心的焦虑。
8.我们应当同情无家可归的人。
9.有些人热爱运动，而另一些人喜欢阅读。
10.她专心地凝视这幅画作。
中译英
1.Winning the competition boosted his confidence.
2.The two twins wear identical clothes.
3.He pretended not to know the truth.
4.We should show compassion for homeless people.
5.The project requires immense effort.