ARTICLE · 1152266
高中英语写作读后续写练习243人与社会:A Stranger's Kindness陌生人间的善意
高中英语写作读后续写练习243人与社会:A Stranger's Kindness陌生人间的善意阅读下面材料，根据其内容和所给段落开头语续写两段，使之构成一篇完整的短文。 During my college years in Bangalore in the early 1980s,there was no internet,popular television or social media.My friends and I enjoyed simple,real world pleasures: interesting books, endless casual chats and,my personal favourite,wonderful movies every Saturday.Busy with crowded cafes and hurrying crowds of citizens,Bangalore was always lively,and local cinemas were its greatest attraction. One bright weekend,my close friend Sumi and I planned to head for a well-known theatre on Brigade Road. We climbed into a noisy rickshaw (人力车) ,which rattled and wound its way through heavy traffic. Brigade Road was in complete chaos,packed with speeding bikes,honking cars and busy passers-by. When we finally arrived near the theatre,I stepped carelessly onto the uneven roadside and suddenly slipped.Sharp burning pain shot through my right ankle.I cried out loud,instantly drawing the attention of surrounding strangers.Curious locals gathered around to stare out of pure curiosity,yet nobody reached out a hand to offer help. Sumi hurried about desperately,waving her arms to stop a rickshaw. Unfortunately, every available vehicle had already gone past.She grew upset and helpless,too nervous to turn up and ask unfamiliar strangers for assistance. 注 意 ： (1)续写词数应为150左右。 (2)请按如下格式在答题卡的相应位置作答。 Para1 Just then,a soft-spoken polite young man walked past. Para2After the doctor checked my sprained ankle,I was asked to stay in the hospital. 参考例文 Just then, a soft‑spoken polite young man walked past.Noticing our awkward situation, he stopped and asked if we needed any help. Without hesitation, he quickly helped me stand up and supported my weight. He also managed to stop a passing rickshaw. Gently he lifted me into the vehicle and accompanied us all the way to the nearest hospital. Sumi and I kept thanking him repeatedly, amazed that a stranger would go out of his way for us. After the doctor checked my sprained ankle, I was asked to stay in the hospital.Though I felt sorry for missing the movie, my heart was filled with warmth. We hoped to get the young man’s name so we could repay his kindness. But he smiled and said it was nothing before quietly leaving. This experience taught me that behind cold crowds, there still exists selfless kindness, which I have tried to pass on ever since. 
解析版本： 模块1：读后续写原材料During my college years in Bangalore in the early 1980s,there was no internet,popular television or social media.翻译：20世纪80年代初，我在班加罗尔读大学，那时没有互联网、热门电视节目，也没有社交媒体。词汇短语：Bangalore /ˌbæŋɡəˈlɔː(r)/ n. 班加罗尔（印度城市）social media 社交媒体My friends and I enjoyed simple,real world pleasures:interesting books,endless casual chats and,my personal favourite,wonderful movies every Saturday.翻译：我和朋友们享受现实世界里简单的快乐：有趣的书籍、没完没了的闲聊，还有我个人最爱的——每周六精彩的电影。词汇短语：real world pleasures 现实中的乐趣casual chats 闲聊Busy with crowded cafes and hurrying crowds of citizens,Bangalore was always lively,and local cinemas were its greatest attraction.翻译：咖啡馆人头攒动，行人步履匆匆，班加罗尔总是生机勃勃，而当地影院是这座城市最大的亮点。词汇短语：hurrying crowds 络绎不绝的行人lively adj.热闹的attraction n.吸引人的事物，景点One bright weekend,my close friend Sumi and I planned to head for a well-known theatre on Brigade Road.翻译：一个晴朗的周末，我和好友苏米打算去布里格德路上一家有名的影院。词汇短语：head for 前往close friend 密友We climbed into a noisy rickshaw (人力车) ,which rattled and wound its way through heavy traffic.翻译：我们坐上一辆嘈杂的人力车，车子咔嗒作响，在拥堵的车流中蜿蜒前行。词汇短语：rickshaw /ˈrɪkʃɔː/ n.人力车rattle v.发出咔嗒咔嗒的响声wind one’s way 蜿蜒前行heavy traffic 拥堵的交通Brigade Road was in complete chaos,packed with speeding bikes,honking cars and busy passers-by.翻译：布里格德路一片混乱，满是疾驰的自行车、鸣笛的汽车和忙碌的路人。词汇短语：in complete chaos 一片混乱be packed with 挤满passers-by n.路人（复数）When we finally arrived near the theatre,I stepped carelessly onto the uneven roadside and suddenly slipped.翻译：我们终于到了影院附近，我不小心踩在凹凸不平的路边，突然滑倒了。词汇短语：uneven /ʌnˈiːvn/ adj.不平坦的slip v.滑倒Sharp burning pain shot through my right ankle.I cried out loud,instantly drawing the attention of surrounding strangers.翻译：一阵火辣辣的剧痛穿过我的右脚踝，我大声呼喊，立刻吸引了周围陌生人的目光。词汇短语：shoot through 传遍，穿透cry out loud 大声喊叫draw the attention of 吸引……的注意ankle /ˈæŋkl/ n.脚踝instantly adv.立刻Curious locals gathered around to stare out of pure curiosity,yet nobody reached out a hand to offer help.翻译：好奇的当地人围上来观望，纯粹只是看热闹，却没有人伸出援手。词汇短语：gather around 围拢out of pure curiosity 纯粹出于好奇reach out a hand 伸出手offer help 提供帮助Sumi hurried about desperately,waving her arms to stop a rickshaw.翻译：苏米焦急地四处奔走，挥着手拦人力车。词汇短语：desperately adv.急切地，绝望地hurry about 四处奔走wave one’s arms 挥手Unfortunately,every available vehicle had already gone past.翻译：不幸的是，所有能搭乘的车辆都已经开走了。词汇短语：available adj.可使用的vehicle n.车辆She grew upset and helpless,too nervous to turn up and ask unfamiliar strangers for assistance.翻译：她又沮丧又无助，紧张得不敢上前向陌生路人求助。词汇短语：too…to… 太……而不能ask sb for assistance 向某人求助helpless adj.无助的unfamiliar adj.陌生的assistance n.帮助模块2：续写两段范文英文原文Para1 Just then, a soft‑spoken polite young man walked past.Noticing our awkward situation, he stopped and asked if we needed any help. Without hesitation, he quickly helped me stand up and supported my weight. He also managed to stop a passing rickshaw. Gently he lifted me into the vehicle and accompanied us all the way to the nearest hospital. Sumi and I kept thanking him repeatedly, amazed that a stranger would go out of his way for us.Para2 After the doctor checked my sprained ankle, I was asked to stay in the hospital.Though I felt sorry for missing the movie, my heart was filled with warmth. We hoped to get the young man’s name so we could repay his kindness. But he smiled and said it was nothing before quietly leaving. This experience taught me that behind cold crowds, there still exists selfless kindness, which I have tried to pass on ever since.模块3：续写范文中文翻译第一段就在这时，一位说话温和、彬彬有礼的年轻男子路过。注意到我们窘迫的处境，他停下脚步，问我们是否需要帮助。他毫不犹豫，马上扶我站起来，撑住我的身体。他还成功拦下一辆路过的人力车。他小心地把我抱上车，一路陪着我们去最近的医院。我和苏米不停地向他道谢，很惊讶一个陌生人愿意特地来帮助我们。第二段医生检查完我扭伤的脚踝后，要求我留院观察。虽然因为错过电影感到遗憾，但我的内心充满温暖。我们想知道这位年轻人的名字，好报答他的善意。但他笑了笑说这不算什么，随后悄悄离开了。这段经历让我明白：冷漠的人群背后，依然存在无私的善意。从那以后，我一直努力将这份善意传递下去。模块4：续写范文生词+短语（独立板块）soft-spoken adj.说话温和的awkward /ˈɔːkwəd/ adj.窘迫的without hesitation 毫不犹豫support one’s weight 搀扶、支撑某人身体manage to do sth 设法成功做某事accompany /əˈkʌmpəni/ v.陪伴all the way 一路上repeatedly adv.反复地go out of one’s way 特地，不辞辛劳sprained /spreɪnd/ adj.扭伤的；sprain v.扭伤feel sorry for… 为……感到遗憾be filled with 充满repay /rɪˈpeɪ/ v.报答kindness n.善意selfless adj.无私的pass on 传递ever since 从那以后模块5：全文总词汇rickshaw /ˈrɪkʃɔː/ n.人力车ankle /ˈæŋkl/ n.脚踝uneven /ʌnˈiːvn/ adj.不平坦的slip /slɪp/ v.滑倒sprain /spreɪn/ v.扭伤awkward /ˈɔːkwəd/ adj.尴尬窘迫的accompany /əˈkʌmpəni/ v.陪伴repay /rɪˈpeɪ/ v.报答selfless /ˈselfləs/ adj.无私的高频短语（续写背诵）head for 前往wind one’s way 蜿蜒前行in chaos 混乱be packed with 挤满reach out a hand 伸出援手without hesitation 毫不犹豫go out of one’s way 特意帮忙be filled with 充满pass on 传递