童心同读——江阴高新区实验小学微阅读系列(九十二)

祖国妈妈，

您是蓝蓝的天空，

我们是展翅高飞的小鸟。

祖国妈妈，

您是广阔的海洋，

我们是海中欢快的鱼群。

祖国妈妈，

您是富饶丰美的草原，

我们是幸福顽皮的小羊。

啊，祖国！

您是慈祥的母亲，

儿女们要努力学习，

天天向上，

从小奋发图强，

长大为您添彩增光。

请跟我读：

我泱泱华夏，一撇一捺皆是脊梁。

无论是袅袅炊烟，小小村落，还是崇山沃野，大江大河，我站立的地方，就是我温暖的国。

“在世界的国，在天地的家。有了强的国，才有富的家.....”—曲《国家》唱响了大街小巷，唱出了人们的心声，爱国爱家的情怀油然而生，爱国爱家的故事也萦绕于心......

悠悠五千年，中华文明有着璀璨的光辉，渡过大自然的天灾，也挡住了侵略者的铁蹄。饱受创伤后的涅槃重生，使中国如大鹏扶摇直上九万里，架起历史的罡风，铸就又一篇盛世华章。

集众民而成国，一国之兴衰治乱，视其国民之品性、能力。故修身善行，为爱国之本务。

对己，则修德、力学、卫生、习劳，以俭奉身，以勤处事。

对家，则孝亲，敬长，爱兄弟，教子女，睦亲族。

对社会，则敬老，慈幼，救贫，济困，交友以信，待人以敬，接物以诚，守公德，兴公益。

对国，则纳税，守法，卫国，爱众。

如此，诚为好国民也！

【译文】

人民聚在一起，就成为国家。所以，一国的兴衰治乱，与国民的品性、能力息息相关。因此修身养性，完善行为，是爱国的根本。

对自己，要修养品德、努力学习、注意卫生、热爱劳动，减少浪费，勤劳做事。

对家庭，要孝顺双亲，尊敬长辈，爱护兄弟，教育子女，与亲族和睦相处。

对社会，要尊敬老人，呵护幼儿，救济贫困，交友要守信，待人要尊重，接触外物要真诚，遵守公德，支持公益。

对国家，要依法纳税，遵纪守法，保卫国家，爱护民众。像这样做，那真的是好国民啊！

Who’s that ?

It’s Tiger !

Tiger is coming. Quick! Let’s hide

Cat and Bird hide behind the two chairs.

Get under here.   OK!

Dog and Monkey hide under the big bed.

Fox and Panda hide by the table.

Shh! He’s coming.

Giraffe and Rat hide beside the door.

Oh, no!

There is no time for Zebra to hide.

He stands in front of the black and white curtains.

Oh no! Tiger is here!He comes in and roars.

Surprise ! Do you like the cake?

Yes, I do.

The animals jump out with a beautiful birthday cake. “Happy birthday, Tiger!”