ARTICLE · 1291019
方言8级考试(内部绝密资料).PDF
一门方言
是一座城市血脉的流传与文化果实的凝结
不管它是以何种艺术形式为我们展示
都是文化和艺术“宝藏”
今天
我们就一起感受戏剧舞台上，以方言表演的作品
体会他们纯粹、接地气的魅力
方言话剧
北京话——《四世同堂》
陕西话——《白鹿原》
河南话——《一句顶一万句》
四川话——《苏东坡》
…………
-NO.1-
北京话
中国国家话剧院·话剧x《四世同堂》
《四世同堂》是老舍先生的最重要的作品之一，也是老舍先生自认为“从事写作以来最长的、可能也是最好的一本书。”
被称为“值得每一代中国人阅读的文学经典，值得每一个中国人珍藏的民族记忆。”
《四世同堂》是一幅鲜活的北平浮世绘，一部荡气回肠的平民史诗。
通过对小羊圈胡同百姓，祁家、冠家、钱家三家人的不同命运，反映了抗战时期北平众生相。
其中，典型浓重的京腔是这部作品的特色。独属于老北京人的口头禅、俗语等台词的运用，推升了剧本的高度，大大增加了剧目的文化韵味。
-NO.2-
陕西话
陕西人艺版·话剧x《白鹿原》
著名作家陈忠实的小说《白鹿原》堪称中国文学扛鼎之作，讲述了关中平原上白姓和鹿姓两大家族祖孙三代的恩怨纷争。
陕西人艺版《白鹿原》以原汁原味的陕西风貌和精湛凝练、朴实沉郁的现实主义风格，把跨越数十年历史、人物众多、情节复杂的数十万字原著小说，展现得精准流畅、荡气回肠。
陕西人艺版《白鹿原》采用了地道的关中方言设计，去掉了台词上的腔调感，使角色们个个找到了灵魂，使地方特色成为一种“气场”。
网友盛赞：“舞台上根本没有演员，舞台上就是一群白鹿原的生民。”
-NO.3-
河南话
刘震云同名小说改编话剧x《一句顶一万句》
《一句顶一万句》被称中国版《百年孤独》，是刘震云的一个成熟、大气之作。
故事发生在中原，每个人物都在走，穿行在不同的社会关系里，亲人，朋友，陌生人，找"说得着"的话，找"说得着"的人，生成交织错乱的恩怨情仇，造成许多阴差阳错。
导演牟森不仅仅是把小说改成了话剧，而且开创了一种可能。
牟森对作品里的人物和故事，以及读者、观众都表现出了极大的尊重。通过小说中河南出产的人物，对世界说自己的心事。
用方言化的演出、西方式的圣经叙事，讲述中国人滑稽里的苦涩和温情，带领观众穿越时光，回到那片撼人心魄的中原大地。
-NO.4-
四川话
四川人艺版·话剧x《苏东坡》
“你们知道苏轼的名字是怎么来的吗？在眉山，流传着这样一个故事……”剧场里率先响起的是川剧打击乐，几位演员身着浅灰色长衫出场，用“群口相声”的方式讲起苏轼轶事，以及与他有关的地名、遗迹、菜品等，不时引得观众发出阵阵笑声。主角尚未亮相，观众已经察觉到“这个苏东坡不一样”。
这部《苏东坡》来自四川，剧中还创造性地融入了川剧的“帮腔”，以及戏曲中的“串场人”角色，使戏剧与戏曲完美融合，造成奇异的舞台效果。
林语堂在他的《苏东坡传》里所言：“苏东坡这样的人物，是人间不可无一难能有二的。”。由四川人艺新创排的四川历史名人文化传承创新工程首部原创话剧《苏东坡》以一个为官唯民、做事崇实、做人尚廉的一位中国古代文化史上的高峰人物苏东坡为塑造对象，通过对苏轼其人宦途、诗路、情感等方面的立体呈现，展示了一个富于创造力，乐观豁达，颇富情趣，才华横溢，守正不阿，为民造福的政治家、思想家、文学家、美食家的形象。主创团队历时三年之久筹划、六议起稿、创作编排，通过他的仕途穿起了他的诗文成就、情感生活，立起了一个具有当代性、典范性的奇伟形象。
四川人民艺术剧院
话剧 《苏东坡》
2020.8.22 | 周六 19:30
2020.8.23 | 周日 19:30
石家庄大剧院 大剧场
票价：50/80/180/280/380/480
优惠套票：400（280*2）600（380*2）
方言有多难，它就有多有趣
看话剧，学方言
体味世间百态
本文信息来源于南京保利大剧院
扫码购票
