这个开源 Office 插件，让文档、总结、改写都能用上 AI

为什么要把 AI 装进 Office

很多人现在已经开始用 AI 写文档，但实际流程往往很割裂：先在浏览器里打开 AI 网页，输入需求，复制生成结果，再粘贴回文档；发现语气不合适，又复制一段到网页里改写；文档太长想总结，还要来回切换窗口。

问题不在于 AI 不好用，而在于它没有出现在真正高频的办公场景里。

对大多数人来说，写通知、做总结、改方案、翻译材料、整理会议纪要，这些工作本来就发生在 Office 文档里。如果 AI 能直接嵌入文档软件，选中一段文字就能总结、改写、翻译，效率会比反复复制粘贴高很多。

配置完成后，你可以在 LibreOffice Writer 里选中文字，直接让 AI 总结、改写、翻译，或者生成一段新的文案。

这也是 LibreOffice + LibreThinker 这套方案值得关注的原因：它用开源 Office 加 AI 扩展的方式，把大模型能力接入到日常文档编辑流程中。

这套方案适合什么场景

本文介绍的是一种轻量 AI 办公配置思路：

• 在文档里完成生成、总结、改写、翻译等操作。
• 不用在网页和文档之间来回复制，而是在 LibreOffice Writer 中直接调用 AI 处理文本。

LibreOffice：免费的开源 Office

LibreOffice 是一套开源办公软件，包含文字处理、表格、演示文稿等常用组件。它可以在 Windows、macOS、Linux 上使用，常见文档格式也基本能打开和编辑。

如果你平时主要写文档，最常用的是其中的 Writer，相当于文字处理软件。

LibreThinker：给 LibreOffice 接入 AI 的扩展

LibreThinker 可以理解为 LibreOffice 的 AI 插件。它的作用不是替代 LibreOffice，而是在 LibreOffice 里增加调用大模型的能力。

配置完成后，你可以通过自己的 API Key 调用兼容接口的大模型，例如 DeepSeek。这样就能在文档中完成：

• 生成第一版文案；
• 改写已有段落；
• 总结长文档；
• 翻译选中文字；
• 提炼要点和待办；
• 调整语气，让表达更正式或更口语。

前置条件：开始之前要准备什么

在配置前，建议先准备好下面几样东西。

1. LibreOffice 安装包

建议从 LibreOffice 官方网站下载最新版安装包。安装完成后，确认 Writer 能正常打开。

2. LibreThinker 扩展文件

LibreOffice 扩展通常是.oxt 格式文件。你需要先下载 LibreThinker 扩展，再通过 LibreOffice 的扩展管理器安装。

3. DeepSeek API Key

你需要在 DeepSeek 或相关大模型服务平台创建 API Key。

步骤一：安装 LibreOffice

先安装 LibreOffice（这里以windows系统举例）。

Windows 用户一般下载.msi 安装包，双击后按提示安装即可。macOS 用户下载对应架构的安装包，Linux 用户可以使用发行版软件源或官网下载包。

（1）下载LibreOffice

步骤二：安装 LibreThinker 扩展

（1）下载LibreThinker插件

打开 LibreOffice 后，进入扩展管理器。

步骤三：准备 DeepSeek API 配置

(1)登录 DeepSeek 开放平台，创建 API Key。

步骤四：在 LibreThinker 中填写模型信息

打开 LibreOffice，找到 LibreThinker 的菜单（这个黄色灯泡就是）

示例配置可以按下面思路填写：

步骤五：测试生成、总结和改写

1. 测试生成

在 Writer 中输入一段需求：

保存看看效果

选择word格式保存

打开看看效果

它能帮普通人做什么

这套方案最实用的地方，不是“让 AI 写一切”，而是把一些重复性文字工作变快。

写第一版文案

很多文档最难的是开头。你可以先给 AI 一个简单要求，让它生成初稿，再自己修改。

例如：

帮我写一份公司内部培训通知，语气正式，包含时间、地点、参与人员和注意事项。

适合用在通知、周报、活动说明、培训安排、项目说明等场景。

改写已有内容

如果你觉得一段话太口语、太生硬或太啰嗦，可以选中后让 AI 改写。

常用指令包括：

把这段话改得更正式。

把这段话改得更简洁。

把这段话改得更适合发给客户。

建议每次只改一小段，改完后人工确认语气和事实是否准确。

总结长文档

面对会议纪要、调研材料、项目说明，可以让 AI 提炼核心信息。

例如：

请总结这段内容的三个核心要点，并列出后续待办事项。

如果文档很长，可以分段总结，再让 AI 汇总。这样比一次性提交整篇文档更容易控制结果，也更方便检查。

翻译和润色

对跨语言材料，AI 可以先做初步翻译，再由人工检查专业术语和表达准确性。

例如：

请把这段内容翻译成英文，语气正式，适合商务邮件。

涉及合同、报价、技术指标等敏感内容或机密时，不建议直接依赖 AI ，必须人工复核。

结尾：先从一段文字开始

AI 办公不一定要复杂，也不一定非要换一整套软件。

第一次配置好 LibreOffice + LibreThinker 后，建议只用非敏感短文本测试：写一段通知、改一段表达、总结一小段材料。确认 API、模型和扩展都能正常工作后，再逐步放到日常写作流程里。

这套方案的价值，不是多装一个工具，而是把 AI 放进你每天都在用的文档编辑场景里。真正提效的开始，往往就是少一次复制粘贴。