道德经·第四十七章·原文诵读(带拼音可打印)

道德经 · 第四十七章

原文

不bù出chū户hù，知zhī天tiān下xià；不bù窥kuī牖yǒu，见jiàn天tiān道dào。

其qí出chū弥mí远yuǎn，其qí知zhī弥mí少shǎo。

是shì以yǐ圣shèng人rén不bù行xíng而ér知zhī，不bù见jiàn而ér明míng，不bù为wéi而ér成chéng。

注释

不出户，知天下：不出家门，就能知晓天下事。户：门。

不窥牖，见天道：不望窗外，就能知道天道运行的规律。窥：偷看、观望。牖（yǒu）：窗户。

其出弥远，其知弥少：走出去越远，知道的反而越少。弥（mí）：更加。

圣人不行而知：圣人不需要远行就能知道。行：出行。

不见而明：不亲眼看见就能明白。明：明白、明了。

不为而成：不刻意作为就能成功。为（wéi）：作为、妄为。

翻译

不出家门，就能知晓天下事；不望窗外，就能知道天道。走得越远，知道的反而越少。因此圣人不出行就能知道，不亲眼看见就能明白，不刻意作为就能成功。

智慧解析

你有没有发现一个奇怪的现象：信息越多，人反而越焦虑？

老子在第四十七章说："其出弥远，其知弥少"——走出去越远，知道的反而越少。

上网刷几个小时，你知道的"八卦"越来越多，但对自己生活的掌控感越来越弱。刷一遍朋友圈，看到别人都在进步，你更焦虑了。这就是"弥远弥少"——你接触的信息越多，真正有用的东西反而越少。

我有个创业的朋友，公司刚起步的时候天天在外面跑，参加各种行业大会、加各种大佬微信、混各种圈子。半年下来，名片收了一大摞，但公司业务一点没增长。后来他停下来，关起门来打磨产品。三个月后，产品上线，订单就来了。他说："以前以为人脉最重要，现在才知道产品最重要。"

老子说："不出户，知天下"。不是叫你宅在家里，而是说不必向外拼命追逐。真正重要的东西，往往不需要你跑很远去找。你焦虑的时候，停下来问问自己：那些困扰你的事情，真的需要那么多外部信息才能解决吗？还是静下心来想想，答案就在心里？

这个时代，信息是噪音，专注才是稀缺品。与其跑断腿，不如沉下心。