文档内容
$%$$ &$%$’ ,-!"-. ()*/0123456&7
!"#$%&’(
)*+,!-.
"+, $+- ’+- .+/ 0+,
1+/ 2+- #+, 3+/ "%+-
""+/ "$+/ "’+- ".+- "0+,
"1+/ "2+, "#+- "3+, $%+/
)/+,!0123
)*4
$"+4 $$+- $’+4 $.+- $0+4
$1+- $2+, $#+, $3+4 ’%+,
’"+- ’$+, ’’+4 ’.+/ ’0+,
)/4
’1+4 ’2+/ ’#+- ’3+5 .%+6
)"+,!$56789
)*4
."+- .$+, .’+4 ..+/ .0+,
.1+4 .2+- .#+/ .3+, 0%+-
0"+4 0$+/ 0’+, 0.+- 00+4
01+/ 02+, 0#+- 03+4 1%+/
)/4
1"+789:;<9=>8 1$+?;<:87@9AB;< 1’+C878:D7@8E8F 1.+98K:DFF8<>EH;DB@87EA7D?J B< H7;B@87EA7D?J :A;MM8F B< AG8IBFF>8;HAG8:A788A9>;C8F 9< 8>F87>E>9FE!?7;::AG8:A788A+KC9:
A;
D:8F A;F8>B@87EA7D?J:F7B@8:A79BLGA9G89F 9>8F AG8?;IM9>AG8IAG9AG8C9:9L789AF7B@87=8?9D:8G8>8AAG88>F87>E>9FE?7;::AG8:A788A+
A;>F
KC99FEC9:
78?;L>8F 98AG87J<8C9=;DAAG8F7B@87+
AG9 J<;C
!!"#$%&’(!")!!!!"*!+# *#$
书书书)/4
!"#$%&&"’(%)*%$+,+%&%-.&/&,"#*#+$"
O;C9F9E:%CBAG AG8GBLG F8I9>:B< AG88;I9+
KA?9< 89:B>E=8:88< AG9AAG8M87?8;I9:B:AG8I9B< H;7I9AB;< ;HAG8
88:A9HH+,>:;%AG87897878:M8?AB@8>E’’! I9:A87:ADF8>8L8:ADF88CBAG <;9F@98F J<;C>8FL8?9<
<;AHB;MI8;LE%AG878978?7BAB?9>
F8I98FL89>:A;I88AAG8<88F:
;H:;?B8AE+)<>ECG8< C89788SDBMM8F CBAG 8<;DLG J<;C>8FL89BAB8:?9< C8L8A;< C8>>B<
:;?B8AE+
!-.=>"
(8TA"
U&6T?D:8I8+(G8:9>9F G9:;<>EH;D7AEM8:;H@8L8A9=>8:% =DAE;D A;>F I8AG878RF =8:BT+
V&W;77E% BAR:IEH9D>A+KAR:H;7A9=>83+X;D7:CB>>=8789FE:;;<+,I;I889:8+
(8TA$
U&Y8>>;% I9F9I+Y;C?9< KG8>M E;D’
V&X8:% KRF >BJ8A;78AD7< AGB::GB7A+UE:;< C98+KRI:;77EA;
A7;D=>8E;D+*>89:8=8SDB?J+KRIQD:AHBD8E% CG9AR:AG8ABI8’ KG9@8A;I88AIEC9E:A9AB;< 9A1Z$%+WG8?9>>8F I8G9>H9<
G;D79L;+KQD:AG9F 9< 8I87L88B< AG8I9L9NB<8’
U&\D:A:;]:;+KAGB9?J B:8<;DLG+
(8TA0
U&WD:9<% F;E;D J<;CCG9AA79FBAB;<9>-GB<8:8M9BEB<@;>@8:’
V&X8:+KAI9B<>EB>DF8:>9;C87:+
U&W;CGB?G F;E;D >BJ8=8:A’
V&K>;@8>;;JB;@87% :;E;D ID:AJ<;C:;I8AGB8?A7B??97:+
U&X8:+O;CBAR:SDBA8?;II;< A;F7B@88>8?A7B??97:+(G9AI89<:>8::9B7M;>>DAB;<+(8:>9B:I9JB8?A7B??97AGB:E897+
V&K:AG87899=;DABA’
U&X8:+KA?9< F7B@8ID?G H97AG87AG9< I;:A8>8?A7B??97:+
!!"#$%&’(!")!!!!$*!+# *#$V&KAID:A=88TM8<:B@8+
U&,?AD9>>E% BACB>>=8AG8B7>89:A8TM8<:B@8?97+/8:BF8:% I98% IE:8>HB>DF8F% 978?79NE9=;DA
BA:F8:BL<+KA:A;M B:9>>L>9::(
(8TA2
V&V;C% BAR:789>>E9=BL=;;J:A;78+VG9AJBBJ8A;L8A9=;;J 9=;DA,=79G9I[B;>BH8+KRI789>>EB897MHD>H;7E;D A;?;IM>8A8E;D7M9M87+
U&X;DR787BLGA+,;;JB;@8AGB:JB>E+,F@8>EK<88F =;;J:H;7IEE;D>E;D =DE=;AG ;HAG8:87B8:H;7GBI’
V&O;+\D:AAG8>9AA87+KF;B@B9:A:DII87+Y;C8@87% KRII;78?;87<8F CBAG
CG9AM97AB?BM9:8+
U&V8>>% BAR:9A79FBAB;<9>:DII87F9E?9IM 989F87B< 897>E?GB>FG;;F M7;L79I:+KAR:?;<@8E
>;?9A8F A;9>>9789:;H[;C87V8:A?G8:A87+
V&W;CG9A?9< JBF:F;B< AG8?9IM’
U&KA?9< G8>M AG8II9J8<8CH7B8897< >BH8:JB>>:+(89?G87:9M ?9IM87:>897< 9% 9AG>8AB?9AD79>:JB>>:8@87EIB:% HB8>F:9;MI8>E9MM7;M7B9A8% HD<]HB>>8F
9?AB@BAB8:+
V&(G9A:;DF78< 9L8F H7;I’ A;".+VG9A9=;DA>8AABJ 9=;DABACBAG GBI9HA87G8?;I8:=9?J H7;I:?G;;>A;F9E+
(8TA3
V&V8>?;I8A;Q;B< D:A;F9E% U7+WG;>8+X;D7:A;7ECBAG 9H8I9>8ABL87G9:=8?;I8H9I;D:;< :;?B9>
I8FB9+-;D>F E;D A8>>D::;I8AGB89:8’
U&)_+(G8ABL87C9:QD:AAG788I;F AG8< CG8< KI8ABAH;7AG8HB7:AABI8+KA:;C<879:J8F I8A;
C9A?G ;@87BA+WB8AG8< AG8ABL8798+
V&W;D9ECBAG AG8ABL87’
!!"#$%&’(!")!!!!’*!+# *#$U&X8:+KAR:<;A9LL78::B@8;79>% G;C8@87% G89@E:A88>=97:978B<:A9>>8F H;7BA+KA:>88M:B< 9<
8>;:D789A88MB8:;HAGB::M8?B8:B:".% JB>;L79I:% =DABAB:.%
JB>;L79I:;@87C8BLGA+
V&(G9AR:SDBA89>;A% 8@8< H;7ABL87:+Y;C>;DF8:9=;DA1 JB>;L79I:;HI89A;HFBHH878+
V&V8>>% :D?G 9:A7BJBEE;DB:789>>EH98+,>H;7A;F9ER::G;C+
(8TA"%
V&‘;;F 8@88AR:L8AA;J<;C9< B<:MB7BBBI=8F ;>8:AM89J B< AG8C;7>F H7;IAG8O8M9>:BF8+Y8=8?9I8
AG8HB7:A=>BF A;?>BI= U;D98A8F
AG8#%#.3 I8A87]GBLG YBI9>9E9< H89A;< U9E$.% $%$" 9>;ABADF8LDBF8:+,9A87+aG9;:AGB::BLGA9AAG89L8;H$" FD8A;:;I8JBBBI=8F ;>8:AM89J ;Hb;I;>9>@87E:?978F CGB>8
?>BI=BFJBFF H9>>+aG9AB8:9BI=B8F ;7<;7I9>% CG8AG87
E;D G9@8>;:AE;D78E8:BLGA;7E;D G9@8<;>8L:;7G9;C9E:?;IM>8A89AGB8:9EE;D ?9’ ?@%AB>0 ?@%CDE+FGHI# ?@+
$$+!’("!-
!3@"!89:;<+ J6+
$’+!’("!4
!3@"![:\]<+ J (;:D=:?7B=8<;CM>89:8?>B?J G878+KL%^_‘aTbc%CD_‘
aTde+
1
!"#9:9;"+?@ABCDE7FG7HIJKLM7NOPF7QR
!!"#$%&’(!")!!!!.*!+# *#$ST"UVWX"YZ[\!
$.+!’("!-
!3@"!89:;<+ J)Xfghijklmnopq%rst,uvwxyz{|}~%
(cid:127)(cid:128)(cid:129)(cid:130)%gh(cid:131)(cid:132)(cid:133)4(cid:134)(cid:135)T(cid:136)C_(cid:137)l(cid:138)(cid:139)%(cid:127)(cid:128)(cid:129)(cid:130)(cid:140)(cid:141)+
$0+!’("!4
!3@"!(cid:142)(cid:143):;<+ JAG8EID>ABM>EI;789AG9<
AG8>9:A+KL%(cid:144)T(cid:145)s(cid:146)(cid:147)(cid:148)(cid:149)+
$1+!’("!-
!3@"!89:;<+ J(cid:150)(cid:151)Xf 69?G :IB>8E;D :G978=7B8:;H;AG87:+69?G
JBB9=>8:DMM>B8:;H:D?G :D=:A98:978<8?8::97EH;7
9D<97=9:8+KL%^§¶•†‚„~4”»…‰(cid:190)¿(cid:192)H`+
$3+!’("!4
!3@"!89:;<+ J)(cid:146)fA;:88BHBA?;D>F =8D:8F 9:9?9A9>E:A"´ˆ˜# H;79:E:A8IAG9A
C;D>F A79<:H;7I?97=;< FB;TBF8989:8F =E9:A7;<9DA:R=;FB8:B=E]M7;FD?A:AG9A?;D>F =8D:8F A;M;C879>D<97=9:8+KL%¶•4”¯˘T˙T_¨
(cid:201)_˚(cid:159)¸(cid:204)ˆX§˝tK˛Tˇ—+
’%+!’("!,
!3@"![:\]<+ J(cid:150)(cid:151)Xf:>BLGA9FQD:AI8D<97
:;B>:9IM>8IBLGA:88:BLAD788TM87A:% @87AB?9>H97IB>=8B< CBF8:M789F D:8
B< AG8HDAD78=8?9D:8AG8C;7>FR:M;MD>9AB;< B:L7;CBE998F 9BJ8:A79C=877B8:% DM A;
’% G97@8:A:C;D>F =8M;::B=>8+KV[]%(cid:230)C(cid:158)KV(cid:247)łø˛œß˛(cid:252)(cid:253)o%(cid:244)(cid:254)(cid:255)X-KV!
!!"#$%&’(!")!!!!0*!+# *#$"#£$+
’.+!’("!/
!3@"!%&(cid:238)(cid:236)<+ )(cid:146)f%Gij’((cid:244))£ł*T+(cid:147)+
’0+!’("!,
!3@"![:\]<+ gh(cid:240),-(cid:134)%G./o’((cid:244))T+(cid:147)%CD0†’((cid:244))_`H
`12T+
)/4
!"#tu"! ("tu+{|?D}~(cid:127)%(cid:128)(cid:129)(cid:130)(cid:131)(cid:132)(cid:133)(cid:134)(cid:135)(cid:136)(cid:137)(cid:138)(cid:139)7(cid:140)|!
’1+!’("!4
!3@"!89(cid:181)+ 3(cid:151)T )7J<;CBM78H8788:% :A78M E;D =8AA87DBJ8:9BJ8:X8%‹_ij(cid:131)+T+
’2+!’("!/
!3@"!%&(cid:181)+ 3(cid:151)T KF8D9A8G;CE;D 78?8B@89>E8HHB?B8M7;?8::(cid:237)9%‹_ij:;<=(cid:176)>+
’#+!’("!-
!3@"!E?(cid:181)+ @(cid:216)ijG‡·fiABT45%(cid:240)(cid:212)CD@G(cid:144)EF<=ABT:;(cid:147):
(cid:176)>%(cid:150)(cid:151)E?^G(cid:212)T+(cid:147)+
’3+!’("!5
!3@"!89(cid:181)+ ,fT%&(cid:181)_48@8>;M H;78:BLGA+,3HI%&(cid:181)%ijJDXºKL(cid:211)M
(cid:223)T?N%Oh(cid:254)¡PQRˆ+
.%+!’("!6
!3@"!(cid:176)S(cid:181)+ J‘9B>D(cid:147)(cid:148)(cid:149)(cid:150)e(cid:145)(cid:146)(cid:136)fi7fl(cid:176)–†!
."+!’("!-
!3@"![\(cid:151)-WD?G 897>E?GB>FG;;FKL%3(cid:151)T]^_(cid:231)-U†_ET‘a+
.$+!’("!,
!3@"!J(cid:151)-?9< 9HH8?AF8@8>;MB897EI8I=87KL%ghijUt_ET
Nu+
..+!’("!/
!3@"!vI3(cid:151)T AG7;DLG;DA9?GB>FR:8FD?9AB;< 9AG;;F KL%gh(cid:240)Dij,w
xy+
!!"#$%&’(!")!!!!1*!+# *#$.0+!’("!,
!3@"!z(cid:151)-I9E=878:A7B?A8FKL%C(cid:158)cd{|}(cid:153)lmL·w~⁄%,¡TpqyW!
fio(cid:127)(cid:128)+
.1+!’("!4
!3@"![\3(cid:151)T@9>D9=>897A8TM87B88:KL%C(cid:158)cd{|}(cid:153)lmL·%0tæ(cid:159)‰(cid:190)
(cid:129)rst(cid:130)(cid:131)Tlm((cid:218)+
.2+!’("!-
!3@"!J@-TAG7;DLG F79CB8FKL%rstT}(cid:153)lm(cid:159)y(cid:144)(cid:145)(cid:240)a,@W(cid:146)(cid:147)(cid:148)%^_(cid:149)
U(cid:150)(cid:151)T+
0"+!’("!4
!3@"!J3@T ?GB>F78E?GB>FG;;F E897:w3(cid:151)T AG8H;D>HDAD78?789AB@8
>897F C;77ED:KL%rstæ(cid:159)c(cid:157)!(cid:158)(cid:252)T}(cid:153)lm(cid:159)(cid:160)+
00+!’("!4
!3@"!HI@-T (G9AR:CGEBA:G;D>F C;77ED:AG9A:;I8?GB>F78< I9E<;AG9@8!0.!
"9??8::# A;GBLG]SD9>BAE@B:D9>97A8FD?9AB;<+KL%D(cid:147)%gh<=rsæ(cid:159)c(cid:157)!(cid:158)(cid:252)T}(cid:153)l
m(cid:159)(cid:160)T(cid:136)C_%¿§_¡(cid:159)(cid:160)J(cid:159)h{|A~,¢mwL·+
01+!’("!/
!3@"!J3@T>9?J AG8:8>H]=8>B8H+++KL%C(cid:158)0t{|}(cid:153)lmTL·%0t#fl‰(cid:190)(cid:129)
rst£(cid:145)((cid:218)+
02+!’("!,
!3@"![\3(cid:151)TE;DF78< A;9??8::AG8I997AKL%0t#
fl‰(cid:190)(cid:129)rst((cid:218)(cid:128)q}(cid:153)lmT+(cid:147)+
0#+!’("!-
!3@"!?93@T 8F78897;MI8F788
!3@"!&›n^(cid:142)+ D(cid:147)(cid:158)n^(cid:142)gD$%fifl1(cid:142)+
1$+!’("!?;<:87@9AB;<
!3@"!&›1(cid:142)+ J3(cid:151)T99<+
1’+!’("!C878:D7@8E8F
!3@"!&›E1Ł$1+ JH7;IU9E$%"1 A;\D>E$%"2 KL%^†ij(cid:176)‡TRK+ Y9=BA9A
:DBA9=B>BAE% BD88?AB;< ;HLB9Ł 8<@B7;H9?A;78@9>D9AB;< 9<9>E:B:
(cid:158)‚„T(cid:176)(cid:145)(cid:215)o+
10+!’("!=8:A
!3@"!&›”(cid:142)(cid:150)!.+ J3@T;H9>>¨%D(cid:147)st)(cid:150)--*T»…+
11+!’("!CBAG
!3@"!&›.(cid:142)+ D(cid:147)CBAGst)¿*T(cid:236)(cid:135)+
12+!’("!H9?A;7:
!3@"!&›1(cid:142)(cid:138)‹+ JB>DFB