ARTICLE · 1396049
小学生英语读什么?这份书单,按阅读能力选

给小学生选英语书,先问一个问题:这本书拿到手,孩子能不能读下去?
有的孩子刚开始听懂短句,有的已经能自己追故事。同一个年级,适合的书也可能差很多。看到“国外孩子七岁读”,就直接给自家七岁的孩子买,容易选偏。
下面给出 6 个阅读选择,按三种阅读状态来选。从孩子现在能理解、愿意翻的那一本开始。
一、刚起步,先和孩子把绘本读得有意思
这个阶段,家长可以读主要文字,孩子看图、听、指认,再接自己会说的部分。先让他参与到故事里。

① Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》。文字作者 Bill Martin Jr.,插画作者 Eric Carle。
它用颜色、动物和反复出现的问答串起阅读,适合刚接触英语、愿意看图听读的低年级孩子。画面偏低幼,如果孩子不感兴趣,可以换主题。
怎么读?第一遍一起看图找动物;再读时,让孩子接出熟悉的颜色或动物名称;最后在家里找一个同色物品。一次接出一个词也可以,逐渐连成短句。
② Elephant & Piggie(小猪小象)系列,作者 Mo Willems。可以先试《We Are in a Book!》。
大象和小猪发现有人正在读它们的故事,情节会和读者互动。对话和角色表情给了孩子参与的机会,适合已有一些常见词基础、喜欢模仿语气的孩子共读。
家长和孩子各选一个角色,轮流读几页。孩子卡住时先示范,再让他接话。同一段可以换角色再演,读完聊聊哪里好笑。
二、能读短句,把分级和兴趣接起来
当孩子能读一些短句,就可以试试连续的小故事,也可以围绕动物、植物找答案。分级读物和科普读物可以穿插着来。
③ Oxford Reading Tree《牛津阅读树》。其中 Biff、Chip、Kipper 的故事,可以作为选书的一个方向。
它有不同系列和级别,可以从文字量适合的薄册试起。挑选时翻内页,看孩子能否借助图画和已有词汇,理解谁在做什么。不同出版社的“第几级”不能直接对应。
共读时,在翻页前请孩子猜一下:接下来可能发生什么?再读文字核对。读完用自己的话讲一件发生的事,起步时用中文说明白也可以,再尝试带上一两句英语。
④ National Geographic Kids Readers 国家地理儿童分级读物。喜欢动物的孩子,可以试读 Anne Schreiber 的 Penguins(Level 2)。
这一类适合想了解真实世界的孩子,但科普主题可能带来陌生词。Level 2 是该系列的标记,需要看具体内页,不能直接理解为中国小学二年级适读。

可以带着“我想知道企鹅的什么事情”去读。读完请孩子指出一条新发现,找出书里支持它的图片或句子。如果连续几句都要靠翻译,就先换更容易的一册。
三、能读段落,再跟着人物追一个故事
如果孩子已经能读连续段落,理解主要情节,又总想知道后面发生什么,可以开始试入门章节书。先读一章,观察他需要多少帮助。

⑤ Owl Diaries《猫头鹰日记》,作者 Rebecca Elliott。可从第一本 Eva's Treetop Festival 试起。
故事用 Eva 的日记展开,配有彩色插图。第一本围绕她筹办学校春日活动、遇到困难而需要帮助的经历,很适合喜欢校园、朋友和日常生活题材的孩子。
读完一小段,问问:她遇到了什么麻烦?你会怎么帮她?请孩子挑一处情节说明理由。能把故事接起来理解,比赶着读完一册更值得关注。
⑥ Magic Tree House《神奇树屋》,作者 Mary Pope Osborne。可先试普通章节版第一本 Dinosaurs Before Dark。
Jack 和 Annie 被神秘树屋带到史前世界,要想办法回家。喜欢冒险、又能跟住连续情节的孩子,可以试读。选购时留意普通章节版、漫画版和难度更高的 Merlin Missions,版本不同,阅读要求也不同。
每次读一章后,用几句话说清“到了哪里、遇到什么、下一步想怎么办”。陌生词先结合上下文猜,影响理解的再查,也可以借助对应版本的音频听读。
书单有了,怎么决定第一本?这个周末,先借一本,或者找出版社、正规渠道提供的试读,和孩子读中间两页。
看看他能否大体理解、是否愿意接着翻、需要你帮助多少。高年级刚起步的孩子,也可以从文字简单、主题符合兴趣的短科普入手。能听懂和能自己读出来,还要分别观察。
共读可以稍有挑战,独立阅读可以更轻松。购买前核对英文版本、具体级别,以及音频是否提供、怎样获取。先把一本读起来,喜欢了,再慢慢扩充。












































































