功成翻译工作室新出 PDF 图纸翻译软件,快来一键试用!

外文图纸看不懂，人工翻译价高又费时。功成PDF图纸翻译大师帮您一键解决！成套图纸翻译、整理和交付更加省钱省时间！

官方网站：https://PDF图纸翻译大师.vip

用户交流群：QQ群 993629185

如果你做过海外工程、承接过工程翻译业务，可能都遇到过这种情况：几十甚至几百页图纸需要在很短时间内完成翻译，客户催得紧，人工处理成本高，完成后还要逐份检查、改名和整理文件。

普通翻译工具更适合处理文章或零散文字，面对成套工程图纸时往往不够方便。文件一多，真正消耗时间的不只是翻译，还有逐页处理、核对结果和整理整套资料。

功成PDF图纸翻译大师是一款专门面向PDF工程图纸的翻译软件。它既可以把英文、俄文、日文、韩文等外文图纸翻译成中文，也可以把中文图纸翻译成英文及其他外语。用户只需使用功成PDF图纸翻译大师，选择图纸、指定语言和保存位置，即可得到便于阅读、沟通和交付的译文PDF图纸。

功成PDF图纸翻译大师软件界面

一个真实项目：200张图纸，从4天缩短到2小时

最近交付的一个项目很有代表性。客户是一家标书编制代理机构，需要将200张外文工程图纸翻译成中文。传统翻译公司给出的报价是7500元，包含人工翻译和后期排版，承诺4天内交付。

这批图纸后来使用功成PDF图纸翻译大师处理，最终费用为600元，约2小时完成交付。对这个具体项目而言，客户节省了约7000元，也获得了接近4天的时间优势。完成后的译文图纸能够直接打开查看，满足项目初读、沟通和资料整理的需要。

这个案例说明了一件事：当大批量图纸能够集中翻译和统一整理时，客户节省的不只是费用，还有非常宝贵的交付时间。

复杂建筑施工图纸翻译效果对比

翻译完成后，能得到什么？

翻译完成后，用户得到的仍是一份完整的PDF图纸。图纸内容更容易阅读，原图与译文之间的对应关系直观，适合项目初读、内部沟通、资料归档和翻译成果交付。

软件不仅能把外文图纸翻译成中文，也能把中文图纸翻译成英文、俄文、日文、韩文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文、阿拉伯文等语言。无论是阅读海外项目图纸，还是向国外客户提供中文图纸的外文版本，都可以使用该软件完成。

用户既可以一次选择多个PDF，也可以直接选择整个项目文件夹。大量图纸能够集中提交、统一查看进度，不需要逐个文件重复操作。对于翻译公司、投标项目和海外工程资料来说，这一点尤其省时间。

译文会自动保存到指定的输出文件夹，并可保持原项目的目录层级。软件还支持翻译文件名和文件夹名称，方便区分不同专业、楼层、区域和设备资料。完成后无需再逐份改名、移动和重新建目录，成套资料更容易交付和归档。

用户可以选择只生成译文图纸，也可以生成原文与译文相邻排列的双语对照版本。在生成译文图纸时更加简洁；需要检查内容或交给译员复核时，双语对照更加方便。

翻译文件仅需简单三步：选择文件、选择语言与设置输出位置、提交处理。不需要掌握排版软件，也不需要为每一页建立单独的处理流程。初次使用也能快速上手。

海外工程项目中的工程师、设计师、施工和项目管理人员，可以把外文图纸转换成便于阅读的中文版本；

投标代理、采购和商务人员，可以更快了解大量图纸内容；

翻译公司和工程译员，可以显著减少成套图纸的前期处理和成果整理工作；

设计院、设备厂家、家具及机械制造企业，可以用于海外客户沟通和项目交付。

它最适合图纸数量多、交付时间紧、人工整理工作重的场景。软件负责完成批量工作，使用者可以把更多时间放在客户沟通、项目推进和最终成果确认上。

进入官方网站：https://PDF图纸翻译大师.vip下载与电脑系统匹配的客户端，目前支持Windows和Apple芯片Mac。

标准价格为每页3元。

下载安装软件并充值，即送3页免费额度；网站还会不定期赠送免费额度，方便用户体验新功能或参加活动。当前充值优惠如下：

具体赠送政策和活动时间以官网、软件公告或客服最新说明为准。

有较大批量、长期项目或合作需求的客户，可与我们直接联系，按实际使用量申请更合适的方案！

官方网站：https://PDF图纸翻译大师.vip

用户交流群：QQ群 993629185