文档内容
“并⾮非所有，并不不都是” 代词/副词 + not all，everybody，many，altogether，always...
部分否定
否定谓语 never，no，neither，nor...
全部否定
双重否定翻译/直译
双重否定
more than can ... 简直不不，⽆无法，难以
more than one can help 尽量量不不，绝对不不
anything but ... 绝对不不，根本不不，⼀一点也不不
have yet to do ... =have not yet done 还没有
形式肯定但意义否定 may / might as well ... 还不不如
v / 动词短语
否定结构
n
借助否定意义的
adj / adv
prep / 介短
not ... until，not ... too（越...越好），none but（只有）...
形式否定但意义肯定
否定主 → 否定谓
否定谓 → 否定状
否定成分的转译 主句句否定 → 从句句否定 not ... because ...
出现在think，reckon，anticipate，figure等动词后的宾从中
否定主句句谓 → 否定宾从谓
wish，view，opinion等名词作表语，形主中的否定后移
