文档内容
)*+#%#"!#%#$,-.!"/0123456!#$
%&’("789:;<=
!!’!&()&(!*!!%!(&))(!!!!!’!&&())!!*!#%!&))&(
#!!#"!+()!#$!#,!+&)&!#-!"!!&+()!"#!"’!)&+(
"*!$%!+./&)
$!!$’!+)(&+!$*!’%!))&+(!’!!’’!)()&&!’*!*%!++(&(
*!01213456!*#078916!*"047!*$0:63;3!*’0<2;;2:8=>!**08=13=?3?!*,0+8@@3;3=1!*-0@2;!*A0:4;=8=>!
,%0<33BCD2E3?
$%&’
()3=>4>3?*+:47%!!!52B3&,54B3%
F;>4=8G3&,F;>4=8G3?%! 3H3=1&,3H3=17%
:62B&,:62%! D8I3&,47%
:33I&,:33IDE%! 163@8;7118B3*-.@2;%
J&, B3%! 71;2=>&,71;3=>16
>?@;ABCD
"!"#$!#
K&!"#$%&’()#*’+$*),-.")/),-0"+1"’+,2$/#()&,-.’-$")#+$’3#$,4$/#325
L&M63;34;3=21;45I70N2:?2163E:2;I’
K&M63EO;378B8D4;1273D@P?;8H8=>54;70%6&&2"’78’+5%$629&::;535<")/)2"’+&=*)’-)")/),->,()3,-+$)25
"?#
"!"#$##
L&@’+-))=$’*)#4’->,=)-$27,33)/*)>’/)8’+&)#/-$’2#,*’#$5"A#
K&JOH364?4@3:7:8BB8=>D3772=78=75622D(4=?JOBC;311E71;2=>0
L&M641O7>22?0Q2R=33?12<38=5473E2R@8=?E2R;73D@8=1632534=0
"!"#$"#
K&J54=O1?358?32=4@R1R;354;33;0JD2H3@DE8=>4@D8>614113=?4=1733B7122347E@2;B30
L&)8B68>6(BE?34;0Q2R4;368>6DE8=13DD8>3=10!"8-’$&)#/-$’>&8#;-)’ "B#
K&Q370J;34?1641&68=4=2:647B4=E:2B3=?28=>SR7116410
"!"#$$#
L&C#()8’+2))-$")-)7>’’$*#&&61612;4=>32=3@8H3E34;74>20
"!"#$’#
L&<"#$,2#&’()&8;#,-$,-.’-$")7#&&5J781=3:’
K&T2(JOH364?81@2;4>37(122R18=163581E41163:33I3=?’
L&T2(81O7B2;3@2;2R1?22;7C2;170
!!"#$%&’(!!!!!!!""#""#$ #$$"%&
{#{QQABTYQEogAoQBBAARhCEQWqCAMQkAGCAKoGwBAEoAAAgBFABCA=}#}
书书书K&U8I3B2R=148=5D8B<8=>’
L&V2;12@0JOH3714;13?>28=>@2;D2=>@2;371:4DI74=?:3O;3>3118=>5D27312163:3173472=0
K&V2163734;32R;4DDP:34163;S45I3170<")4")#;)2$,2G?HH#-=$")3’2$)I;)-2,(),2GJHH5"K#
L&M64187H3;E39C3=78H30
K&Q37(R4;4=1330
L&FW(%6&&$#E)$")$$)/’-)5"K#
"!"#$,#
K&%6()L+2$/)#=#*’’E(!"##$%&%’(%#)*8M)--,>)/C,&&,)/5%$62")/-)7’-)#-=%$",-E,$62L+2$$")*)2$*’’E%6()
)()//)#=5"N#
L&%E-’7$"#$’-)5%6()/)#=,$#27)&&5%$62)I4)&&)-$5"N#
K&J54=;34DDE8B4>8=381<38=>B4?38=124B2H830J168=INR>6.;4=1762RD?<3163B48=B4=0
L&J:47168=I8=>B2;32@M2BN4=I70
K&U31O74>;3312?874>;332=16410
L&FW0J16474>22?CD21162R>6(?237=O181’
K&Q37(81O74;34DC4>3P1R;=3;0J52RD?=O1712C;34?8=>810J714E3?RCD41341=8>61<354R73J52RD?=O1CR181
?2:=0
L&J:47D8I3164147:3DD0V63:;8137:3DD(?237=O1763’JD8I363;71ED30
K&Q37(763O723=10N3;:;818=>87347E12;34?0V63?237=O11;E12B4I38152BCD85413?0
"!!"#$"NR>6.;4=1#$%&’()*$+),%-./&%01234&%567&%(X89:;&<’=’
">?!@AB"M2BN4=I7#$CD(E&FG&H’()*$+),%IJKL&%MNOPQ&%RNSQ&<
’=’#%#%T!.$UVW,,XYZ[\]9^_[’
"!"#$-#
L&%4#-6$*)&,)()8’+#/)$+/-,-.?J5"?H#<")=#827)./)7+;$’.)$")/L+2$4#3)*#4E4&)#/&8$’3)5"??#
K&K3DD(=’-6$>’/.)$$"#$8’+6/)?H8)#/2’&=)/$"#-3)5@’+#/)-)#/&8BH) "?H#
L&N4P64(=21YR8130O’7"#$7’+&=8’+&,E)>’/8’+/*,/$"=#8’ "?A#
K&)54;)
L&Q2RO;3=212D?3=2R>612?;8H3E310P-=F’3#-=Q#=7’+&=-6$7#-$$’2))$"#$5"??#
K&JI=2:(JOBSR71I8??8=>0Q2R52RD?>8H3B2=3E124=4=8B4D564;81E@2;B30
L&(R1E2R?2=O1>314=E168=>@;2B16410
K&J>3112I=2:1641BE<8;16?4E>8@18763DC8=>C;213514=8B4D71641=33?74H8=>0
L&FI4E000
K&P-=’-)’>$")4"#/,$,)2%>’&&’7’-2’4,#&3)=,#7,&&.,()8’+#;"’$’./#;"’>#-#-,3#&$#E)-*8#>#3’+2
;"’$’./#;")/,>8’+.,()$")3)-’+."3’-)85P-=8’+4#-.,()3)$");"’$’5"?A#
L&N2:BR56?2J=33?12>8H3’
K&J168=I81O7Z!%%2;B2;30
L&JODD733:641J54=?20
K&M64=IE2R0
"!"#$A#
L&N3E(L8;4=?40J634;?E2R>214=3:S2<0&2=>;41RD4182=7)
K&M64=I70Q346(JD3@1BES2<41!%"&’(%)*+$,*-,($4=?B2H3?12[D2;8?40<")F,#3,C)/#&=",/)=3)$’
=’/)2$#+/#-$/)(,)725"?B#
L&M64172R=?74B4G8=>0V2E2R>212;3714R;4=174=?341?3D8582R7@22?(4=?163=E2R:;8134<2R181’
K&Q3460J1O7>;3410(R1163;34;372B3564DD3=>370
!!"#$%&’(!!!!!!#""#""#$ #$$"%&
{#{QQABTYQEogAoQBBAARhCEQWqCAMQkAGCAKoGwBAEoAAAgBFABCA=}#}L&U8I3:641’
K&K3DD(%"#()$’3#E)2+/)$"#$$")/)2$#+/#-$’7-)/2=’-6$/)#&,1)$"#$%7’/E>’/#-)72;#;)/5"?B#M63EBR71
1;341B34745R712B3;0
L&+2E2R64H312:34;7R=>D477374=?464172163E?2=O1;352>=8G3E2R’
K&T2(*+$%=’7)#/#&’$’>3#E)+;$’3#E)382)&>&’’E=,>>)/)-$5"?9#
L&JOB=217R;C;873?0
K&P-’$")/=,>>,4+&$8’>$")L’*,2$"#$%4#--)()/)#$#&,."$3)#&5P$)()/8/)2$#+/#-$(%"#()$’’/=)/=,--)/(
=)22)/$(#-==/,-E25"?:#
L&+2E2R3418=;3714R;4=173H3;E=8>61’
K&T20)<2R116;3318B374:33I0R+$%"#()$’.’$’$").83)()/8=#8$’3#E)2+/)%=’-6$.#,-$’’3+4"
7),."$5"?:#
L&J7330K3DD(81718DD72R=?7D8I34?;34BS2<12B30
K&\34DDE’%$"’+."$8’+/=/)#3L’*7’+&=*)$’7#$4"2;’/$2#&&=#8) "?J#
L&K3DD(2@52R;73(81:2RD?<300037C3584DDE8=BE62B312:=2@T3:Q2;I&81E)R+$-’’-),2.’,-.$’;#83)
$’=’$"#$(#/)$")8’ "?J#
"!"#$!%#
K3D52B3(3H3;E2=30[2;163C471B2=16(JOH3<33=CD4==8=>E2R;/=>D876D4=>R4>352R;730V2(%63()/8
)#.)/$’2$#/$8’+/4$",2#>$)/-’’-5"?K#P&&7))E(7)6&&*)>’&&’7,-.#-.+#.);/’./#3=)()&’;)=*82’3)’>
$")7’/&=62*)2$$)#4")/25%6()*)-)>,$)=>/’3&)#/-,-.$",2#;;/’#4"=,/)4$&8>/’3$")2)-.+#.),-2$/+4$’/2("?S#
4=?JOH314R>6171R?3=178=;2RC7@2;?354?370K816E2R;?3?85413?4113=182=
4=?C;451853(E2R:8DD>;341DE8BC;2H3E2R;D4=>R4>37I8DD7D8I3163162R74=?72@71R?3=17:6264H3D34;=3?1687
52R;730
T2:(1638=8184D52=53C174;34<2R1>24D7(8=13;3717(4=??3<41370!",&)7)>,/2$7/,$)=’7-’+/’*L)4$,()2(
"?N#:3ODD@25R72=:641:3:4=112>48=@;2B16875D4774=?62::3ODD45683H3810T391(:3ODDB4I38=13;371P
<473?D3772=CD4=70<",-E#*’+$"’7)#2,&88’+&)#/-#*’+$8’+/>#(’/,$)$’;,425T’/3)($",2$’;,4,22;’/$2("AH#
8=316362R;71641C47772B3168=>E2RO;3C47782=4134<2R10T2:(:3ODD1;E16418=E2R;14;>31@2;38>=D4=>R4>30)=?4@13;
@2DD2:8=>4H8?324=?;34?8=>CD4=7<473?2=163738=13;3717(E2RODD?3<413163738?3478=5D4770M687:8DD<34
>;3415D477(3H3;E2=30J54=O1:481@2;4DD163D34;=8=>4=?C;2>;377:3ODD64H312>3163;0
!!"#$%&’(!!!!!!"""#""#$ #$$"%&
{#{QQABTYQEogAoQBBAARhCEQWqCAMQkAGCAKoGwBAEoAAAgBFABCA=}#}