文档内容
!! #11#11#11#11#11#11#11#
!!
!!
’()$*+,"->*:$(,*,/ &+=A#(;(,:*+,
!!
@W>I!"#
!! !-" #$%&’()"
!!
!"#$%&!#"
!! 4*#()$*+,:*
!! >$*//%.#*’" */4%/*+"%4 #’ #%/#?’8-,3*(*#?#’ 8"4%-/#,"4 /1’A%" L"+(*/$5M’8 )*(($%,-, /%(%.#*’" ’&-%.’-4%4
0,#%-*,(/,"4 ?’8 08/#,"/)%-#$%B8%/#*’"/#$,#,..’01,"?#$%05>$%-%,-%#$-%%1,-#/*"#$*//%.#*’"$R,-#=$R,-#
!!
F,"4 R,-#G5
!!
-.#/0, 1.#23 %&4*]]]]] S%0%03%-$)$*(%?’8 ,-%4’*"+#$%#%/#$?’8/$’8(4&*-/#18#4’)"?’8-,"/)%-/*"?’8-#%/#3’’A(%#$EN>’"#$%
!! =EIJLSITLL>5=##$%%"4’&#$%(*/#%"*"+.’01-%$%"/*’"/%.#*’"$?’8)*(($,2%Q 0*"8#%/#’#-,"/&%-?’8-,"/)%-/
!! $%&’(#)* &-’0?’8-#%/#3’’A(%#’"#’ !"#$%&#’%%()*
!! !&?’8 $,2%,"?B8%/#*’"/$?’8 0,?-,*/%?’8-$,"4 ",$ ,/?’8 )*(("’#3%,((’)%4 #’ /1%,A’".%#$%#%/#*/
’56 /#,-#%45
!!
E’)(’’A,#R,-#=*" ?’8-#%/#3’’A(%#5
!789*)2,/9*:;0(:$’<:$(=!!20’"
!!
!! >(?(9@ !"#$B
!! M’8 )*(($%,-, #,(A’" #$%3%"%&*#/’&-%,4*"+ +’’4 3’’A/5=/?’8 (*/#%"$,"/)%-78%/#*’"/C #’C< 3?.*-.(*"+
(-./ 450123/3246 7899:;<5=:;=<9>,"45,"6%*
!! 78 9+:4
M’8 "’)$,2%9< /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/C:C<5
!!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
#=G?115 911F 748 5.4:1+.4((*,(&1, /1 0173’*(*’8 ()4(:*;1.?*(1+.
!!
)+,-./ /+..1+,5&,?/4,5 *-*, 1+.&5*,(&(8 ;1.()*(&7*9*&,?= >V[Wa^GMIW
!! !=D115 911F/04, 5*0.*4/*1+.01,(*,(7*,(:)*, :*4.*)4338 4,5 ’*//*,
!! *,!"#$%&’(!%)*+,%-./01234567" 1+.(.1+9’*/:)*, :*4.*/45= >V[Wa^GMIW
!!+,678%)9:;<=>?@A%BCDEFG@67HI" T=%&() 1,’8 4?115 911F :*4.*-*.8 ’&F*’8 (1 ;**’’1,*’8= >V[Wa^GMIW
\=G001.5&,? (1 ()*(4’F$1,’8 .*4’0)4.40(*./31.(.48*5 &, 911F/748 9*017*
!!-,JKLM67N!%)3O:6PQRSDEFGI!EJKLMTU8%)V. MW=N
1+.;.&*,5/= >V[Wa^GMIW
!! X:6PYZE67HI" K=S+.)+74, ;.&*,5//17*(&7*/748 74F*+/91.*5$9+(()*;.&*,5/&, 911F/
!! 748 4’/1 9*)+.(98 +/= >V[Wa^GMIW
!,[\]+/^_!‘abc767HI=de67" fdgh6P!i9]jklmn"
L=D115 911F/04, 3.1-&5*+/:&() 4:&5*.4,?*1;*23*.&*,0*/= >V[Wa^GMIW
!!
.,Ropqrs!tuGvwx" "=_1+.:&/)(1-&/&(/17*;4.<1;;3’40*/04,9*.*4’&Y*598J+/(.*45&,?911F/= >V[Wa^GMIW
!!
$=(>1 (.4-*’98 911F)7*4,/(1 (4F*&74?&,4.8 J1+.,*8/(1 ()*3’40*/7*,(&1,*5
0,%FTUN:FG@67HyEzI!{*|}" ~,%-.(cid:127)(cid:128)r(cid:129)1!23(cid:130)&"
!! &, ()*911F= >V[Wa^GMIW
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
!! N=>)*31//&9&’&(&*/1;1+.’&(*.4.8 *23*.&*,0*/4.*4’71/(+,’&7&(*5= >V[Wa^GMIW
!!&(cid:131)FG(cid:132)(cid:133)(cid:134)(cid:135)S(cid:136)-{*t(cid:137)#(cid:138)(cid:139)@(cid:140)(cid:141)!(cid:142)(cid:143)i(cid:144)" #O=%*04, 74F*4.1+,5<()*<:1.’5 ;’&?)((.&3 ;.**1;0)4.?*&;:*;&,&/)
.*45&,? *,1+?) 911F/= >V[Wa^GMIW
!!
M’8 "’)$,2%O< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/C:C<5
!!
>$,#U/#$%%"4 ’&R,-#=5
!!
!! !"#$%
M’8 )*(($%,-P .’"2%-/,#*’"/’-#,(A/,"4 ?’8 08/#,"/)%-#$%B8%/#*’"/3?.$’’/*"+ =$F$G$’-H5M’8 )*((
!!
$%,-#$%-%.’-4*"+ ,"45,"6%*
!!
78%/#*’"/CC:CP,-%3,/%4’"#$%&’((’)*"+#,(A5M’8"’)$,2%CQ/%.’"4/#’-%,478%/#*’"/CC:CP5
!!
##=%)4(&/()*/3*4F*.74&,’8 5&/0+//&,?#
!! &G’ >.45&(&1,4’W+.13*4, 4.0)&(*0(+.*= &E’ >*0),&H+*/;1.9+&’5&,? ’1? 049&,/=
!! &B’ >)*)&/(1.8 1;’1? /(.+0(+.*/= &A’ C1:(1 9+&’5 4)17*81+./*’;=
!! +,#$%&!*"’*(!)*+(" +,#$%&!*"’+(!)*+("#!=G001.5&,? (1 ()*/3*4F*.$:)4(?&-*/715*., ’1? )17*/()*&.:4.74(71/3)*.*# !T=%)4(04, ()*’&/(*,*./.*’8 1, :)*, ()*8 4.*’&/(*,&,?# !!
&G’ >)*&./74’’/&Y*= &E’ >)*&..+/(&05&.(;’11./= !\=%)4(U/1,*1;()*9*/(:48/(1 )*’3 81+.4+5&*,0*#
!!
&B’ >)*&.:4’’/745*+31;.1+,5*5’1?/= &A’ >)*&./’&5&,? 914.5 :&,51:/= !K=E*/&5*/()*3.19’*71;/3*4F&,? (11 ;4/($:)4(*’/*:&’’74F*’&/(*,&,? 71.*5&;;&0+’(#
!!
#T=G001.5&,?(1()*/3*4F*.$:)8:*.*’1?049&,/*/3*0&4’’8313+’4.(1/*((’*./:)171-*5:*/(# !L=E*;1.*5*’&-*.&,? ()*,*:&,;1.74(&1,$:)4(/)1+’5 ()*/3*4F*.?&-*)&/4+5&*,0*#
&G’ >)*8 01+’5 *4/&’8 9+&’5 ()*’1? )1+/*/()*7/*’-*/= !"=G;(*.5*’&-*.&,?()*,*:&,;1.74(&1,$:)8/)1+’5()*/3*4F*.4’/1?&-*)&/4+5&*,0*/17*(&7*# !!
&E’ >)*8 01+’5 01,/(.+0(()*)1+/*/;.17F&(/= !$=%)4(51*/.*3*(&(&1, 1;&5*4/7*4,# !!
&B’ >)*8 ’&F*5 ()*01Y8 4(71/3)*.*1;()*’1? &,(*.&1.= !N=%)4(U/()*()&.5 7*()15 7*,(&1,*5 )*.*(1 ?&-*()*’&/(*,*.(&7*(1 ()&,F#
!!
&A’ >)*8 :4,(*5 )17*/()4(01+’5 9*(.4,/31.(*5= TO=B4, 81+ ?&-*4, *2473’*1;(;&’’*.:1.5/) #
!!
M’8 "’)$,2%P< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/CC:CP5 M’8 "’)$,2%C<< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/OC:P<5
!!
78%/#*’"/CV:C9 ,-%3,/%4 ’" #$%&’((’)*"+ #,(A5M’8 "’)$,2%CQ /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/CV:C95 >$,#*/#$%%"4 ’&R,-#G5M’8 "’)$,2%Q 0*"8#%/#’ #-,"/&%-,((?’8-,"/)%-/&-’0?’8-#%/#3’’A(%##’ =EW
#\=%)1 &/()*74,# IJLSITLL>)5 !!
&G’ I(+5*,(45-&/1.= &E’ B1+./*(*40)*.= >$,#*/#$%%"4 ’&X*/#%"*"+ G’01-%$%"/*’"5 !!
&B’ G57&//&1,/1;;&0*.= &A’ A*34.(7*,(/*0.*(4.8=
!!
#K=%)&0) /+9J*0(51*/()*/(+5*,(/48 /)*:4/?115 4(#
#]]#]]#]]#]]#]]#]]#]]# !!
&G’ B173+(*.3.1?.477&,?= &E’ G.(4,5 5*/&?,=
&B’ W’*0(.1,&0/= &A’ P4()*74(&0/=
!!
#L=%)4(:&’’/)*71/(’&F*’8 51 *-*,(+4’’8# !!
!"#$ #$ !"%%&’()$%*!#(&"
&G’ A1 94/&0*’*0(.1,&0/= &E’ >*40) W,?’&/) ’&(*.4(+.*= ’(&(!+%,’(+-(+.(&!"%&%/!$%*!#(&$ 0&!#1 !!
&B’ @.15+0**5+04(&1,4’?47*/= &A’ %.&(*0173+(*.3.1?.47/=
2(0,+%!(1’!(*(&!#&0%3 !!
M’8 "’)$,2%P< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/CV:C95
!!
78%/#*’"/C;:O< ,-%3,/%4 ’" #$%&’((’)*"+ #,(A5M’8 "’)$,2%O< /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/C;:O<5
#"=%)4(U/()*74&, 19J*0(&-*1;4/(+5*,(:)1 4((*,5/40*.(4&, ,+79*.1;01+./*/# $]]$]]$]]$]]$]]$]]$]]$ !!
&G’ >1 ?.45+4(*4,5 19(4&, 45*?.**= &E’ >1 ’*4., /17*()&,? )*&/&,(*.*/(*5 &,= !!
&B’ >1 4-1&5 :1.F&,?= &A’ >1 19*8 )&/34.*,(/U1.5*.= !!
#$=%)8 4.*G7*.&04, /(+5*,(/+/+4’’8 +,5*.3.*//+.*1;:1.F#
’()$*+,#-C:(+D2,/9*:; !!
&G’ E*04+/*()*&.4045*7&03*.;1.74,0*:&’’4;;*0(()*&.;+(+.*04.**.&, ()*;+(+.*=
!!
&E’ E*04+/*()*8 4.*)*4-&’8 &,-1’-*5 &, /(+5*,(4;;4&./= !*. #$%&’()"
&B’ E*04+/*()*8 )4-*(1 19/*.-*()*+,&-*./&(8 5&/0&3’&,*= S%,4 #$%&’((’)*"+ #%Y#,"4 &*((%,.$ ’&#$%"803%-%4 /1,.%/)*#$ ,"%/8*#,3(%)’-45 !!
&A’ E*04+/*()*8 :4,((1 .+, ;1.31/&(&1,/1;4+()1.&(8= J-*#%?’8-,"/)%-/’" !"#$%&#’%%()* !!
#N=%)8 4.*/(+5*,(/*,()+/&4/(&0;1.31/&(&1,/&, /(+5*,(1.?4,&Y4(&1,/# @1’’+(&1, &/4(5&.(8) :1.5=>1 31’’+(*7*4,/(1 01,(47&,4(*%(13/1&’1./17*()&,? 98 &,(.15+0&,? &73+.&(&*/ !!
&G’ E*04+/*()*8 )4(*()*01,/(4,(3.*//+.*4,5 /(.4&, 1;()*&./(+58= :)&0) 74F*!T#" +,;&(1.+,0’*4, (1 +/*=@1’’+(&1, 017*/&, 74,8 ;1.7/=%*/**&($/7*’’&($ !T!"
!!
&E’ E*04+/*()*8 :&’’()*, 9*49’*(1 /(48 ’1,?*.&, ()*+,&-*./&(8= &($5.&,F &($4,5 /(+79’*().1+?) &(=%*’&(*.4’’8 ’&-*5 &, 4,5 9.*4()*31’’+(&1,$4,5 !TT" /+.3.&/<
!!
&B’ E*04+/*/+0) 31/&(&1,/)*’3 ()*7)+,(9*((*.J19/= &,?’8$&(&/9*?&,,&,? (1 !T\" 1+.)*4’()$1+.)433&,*//$4,5 1+.0&-&’&Y4(&1,=
&A’ E*04+/*/+0) 31/&(&1,/4.*+/+4’’8 :*’’34&5= S,0*:*()1+?)(1;31’’+(&1, !TK" 7*4,&,? /&73’8 ()*/71?%()*0)1F&,?$/(&,?&,?$5&.(8 !TL" !!
!O=6, :)&0) .*/3*0(51*/()*/(+5*,(/U1.?4,&Y4(&1,//**7(1 9**;;*0(&-*# ()4()1-*./1-*.0&(&*/=E+(4&.31’’+(&1,$:)&’*&(&/!T"" ()*71/(54,?*.1+/$&/1,’81,*(83*1; !!
&G’ A*4’&,? :&() 4045*7&04;;4&./1;()*+,&-*./&(8= 01,(47&,4(&1, 471,? /*-*.4’!T$" 4((40F ()*71/(94/&0’&;*;+,0(&1,/= !!
&E’ W,/+.&,? ()4(()*/(+5*,(/19/*.-*+,&-*./&(8 .*?+’4(&1,/= >).1+?) ()*+,01,(.1’’*5 +/*1;&,/*0(&0&5*/$74, )4/31’’+(*5 ()*’4,5$ !TN" ()*:&’5’&;*=E8 !\O"
!!
&B’ W-4’+4(&,? /(+5*,(/U3*.;1.74,0*&, ()*&./(+58= /*:4?*4,5 0)*7&04’/&,(1 .&-*./4,5 ’4F*/$:*)4-*01,(47&,4(*5 1+.!\#" :4(*.=%*4.*31’<
&A’ Z**3&,? +3 ()*/(+5*,(/U*,()+/&4/7;1./10&4’40(&-&(&*/= ’+(&,? ()*10*4,/$(11$F&’’&,?()*;&/)4,5!\!" 5*3.&-&,?1+./*’-*/!\T" 4,&,-4’+49’*;115/+33’8=
!!
M’8 "’)$,2%V< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/C;:O<5 @4.(1;()*3.19’*7&/1+.*23’15&,? !\\" =P1.*4,5 71.*3*13’*4.*3.15+0&,? 71.*:4/(*/=E+( !!
>$*/*/#$%%"4 ’&R,-#F5 ()&/3.19’*7&/&,(*,/&;&*5981+.(().1:<4:48)(*0),1’1?8=W40)8*4.G7*.&04,/!\K" 1;" 7&’’&1,4+(1/$ !!
!O 7&’’&1, (1,/1;:4/(*343*.$ !K 7&’’&1, 31+,5/1;(11()34/(*(+9*/4,5 \$ 7&’’&1, 04,/=%*().1:4:48 ?+7 !!
!"#$& :.433*./$,*:/343*./$4,5 343*.3’4(*/=6(&/,1 ’1,?*.:&/*(1 !\L" 4,8()&,?=>1548 4’71/(*-*.8()&,? &/
!!
246?99:;<5< =<9>4@ :47=4A<>;45<9B5;C;@=<=84@C3,CD46 98C=;@$D46 A6C=<@C7;5E6;C=84@CFGHIJ KD758=8@L 5&/31/49’*=!\"" 1;.*34&.&,? 4(14/(*.1.4.45&1$&(&/*4/&*.4,5 0)*43*.(1 9+8 4,1()*.1,*4,5 5&/04.5
!!
",7,&%(’!"(’&%%)’-4/*" #$%/1,.%1-’2*4%4 &’-?’85M’8U(($%,-#$%.’"2%-/,#*’" ($86%* ()*1’5$*-*,!\$" NK 3*.0*,(1;&(/34.(/748/(&’’9*;+,0(&1,&,?=E4985&43*./$:)&0)+/*5(19*745*1;
M’8 "’)$,2%9< /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/OC:P<5 .*+/49’*0’1()$4.*,1:343*.().1:<4:48/=I11,:*:&’’:*4.0’1()&,?745*1;!\N" *(%*4.&(1,0*4,5 !!
!#=E*/&5*/()*;1.71;.*31.(/$&, :)4(1()*.;1.7/04, :*?&-*1.4’3.*/*,(4(&1,/# ().1:&(4:48):&’’9*()*/’1?4, 1;()*;4/)&1,49’*01,/0&1+/,*//= !!
!!=%)4(U/()**//*,(&4’31&,(:*/)1+’5 .*4’&Y*491+(/3**0) 4,5 :.&(&,?# %)*.*&/()&/4’’(1 *,5# G.*:*(+.,&,? ()*:1.’5 &,(1 4?&?4,(&05+73$1.&/()*.*)13*()4(:*04, /1’-*()*
!!
+,#$%&!#"’T(!)#!(" +,#$%&!#"’\(!)#!(" !!!!31’’+(&1, 3.19’*7# !KO" $/1’+(&1,/4.*&, /&?)(=G;*:1;()*74.*31/&(&-*’8 &,?*,&1+/= &E’ 0+.*/5&/*4/*//+0) 4//(.1F*4,5 0&.0+’4(1.8 5&/1.5*./
&B’ 01..*’4(*/)&?)’8 :&() /17*5&/*4/*/
!!
&A’ &/&..*’*-4,((1 3*13’*/+;;*.&,? ;.17)*4.(5&/*4/*
!!
$]]$]]$]]$]]$]]$]]$]]$
K!=^.17A.=A+/(4,U//(+58 :*04, &,;*.()4( =
!!
&G’ 4’1:)*3).4/*(-104’===*231,*,() !M&,*!$@4.4=K" 71/(3.1949’8 .*;*./(1 =
!!
&G’ *’1H+*,(510(1. &E’ 4.(&0+’4(*1331,*,(
!!
’()$*+,$-E("F*,/ &+=A#(;(,:*+,
&B’ ’1+5 /3*4F*. &A’ /(.1,? 45-104(*
!! KK=%)4(&/()*74&, 7*//4?*1;()&/(*2(#
!." #$%&’()"
!! &G’ >)4(()*/4’(/04.*&/,1(J+/(&;&*5=
&E’ >)4(()*1.?&, 1;)83*.(*,/&1, &/,1:;1+,5=
!!!"#$B
&B’ >)4(()*715*.4(*+/*1;/4’(&/.*0177*,5*5=
!! S%,4 #$%&’((’)*"+ #%Y#/,"4 ,"/)%-#$%B8%/#*’"/)$*.$ ,..’01,"?#$%03?.$’’/*"+ =$F$G’-H5@,-A?’8-
&A’ >)4(/4’(01,/+73(&1, &/(1 9*3.171(*5=
!!,"/)%-/’" !"#$%&#’%%()*
!"#$6
!! !"#$?
!! G/()*!#/(0*,(+.8 9*?&,/$ 4,+79*.1;’*45*./&, 31’&(&0/$ *5+04(&1,$ 4,5 1()*.3.1;*//&1,/9*’&*-*()4(()*
6, .*0*,(8*4./$()*.*)4/9**, 4/(*4584//4+’(1,/4’(;.17()*510(1./*I4’(&/945;1.81+%.*?4.5’*//1;81+.
[,&(*5 I(4(*/7+/(4513(/17*,*:-4’+*/(1?14’1,?:&()()*1’5(.45&(&1,4’1,*/=%)4(,*:-4’+*//)1+’5G7*.&<
!!)*4’()=@1’&(&0&4,/4’/1 ?1(1, 914.5=(>)*.*&/45&.*0(.*’4(&1,/)&3$) [I01,?.*//74, Q*4’I7&() ,1(*5$(9*(:**,
04,/4513(# >)&/&/4-*.8 5&;;&0+’(H+*/(&1,(14,/:*.=B*.(4&,’8$4?.*4(*.-4’+*/)1+’59*3’40*51,()*01,/*.-4<
!!()*471+,(1;/15&+743*./1, 01,/+7*/4,5 )*4.(5&/*4/*$0&.0+’4(1.8 5&/1.5*./$/(.1F*4,5 *-*, *4.’8 5*4()=)
(&1, 1;,4(+.4’.*/1+.0*/+ G7*.&04,//)1+’5 ’*4., (1 +/*’*//4,5 :4/(*’*//=E+(01,/*.-4(&1, )4/,*-*.9**, 4
^.&?)(*,&,?$&;(.+*. E+(74,8510(1./4,57*5&04’.*/*4.0)*./4.*,1:9*?&,,&,?(1;**’()*/4’(/04.*)4/?1,*
!!
/(.1,? -4’+*(1 G7*.&04,/$ :)1 )4-*9*’&*-*5 ()4(()*&.01+,(.8 1;;*.*5 4, *,5’*//$ 49+,54,(/+33’8 1;,4(+.4’.*<
(11 ;4.=(G’’()&/)+*4,5 0.8 491+(*4(&,? /4’(&/+,,*0*//4.8$) A.=A+/(4, &,/&/(/=(^1.71/(1;+/&(3.1949’8
!! /1+.0*/=
51*/,U(74F*7+0) 5&;;*.*,0*)1:7+0) /4’(:**4(=) A+/(4,U/71/(.*0*,(/)1.(<(*.7/(+581;#KO 3*13’*/)1:*5
!!()4(()1/*:&() ,1.74’9’115 3.*//+.*+,5*.:*,(,10)4,?*4(4’’:)*,3’40*51,4,*2(.*7*’8’1:)**< ,4(&1,4’19J*0(&-*/=>)*G7*.&04, &5*41;()*,4(&1,4’?115 )4/,*-*.9**, 94/*5 1, ,4(&1,4’0113*.4(&1, 9+(.4()*.
!!H+&-4’*,(1;1,*(1(:1?.47/1;()&//4’(4’’1:4,0*:1+’5017*;.17()*,4(+.4’/15&+7&,;115=>)*.*/(:1+’59* 1, ()*;.**5171;()*&,5&-&5+4’$ 74&,(4&,&,? ()1/*01,5&(&1,/()4(3.1-&5*()*?.*4(*/(;.**5174,5 3.1/3*.&(8 ;1.
455*5 &, 3.10*//&,?$3.*34.4(&1, 1.4(()*(49’*= ()*&,5&-&5+4’=6(&/;4.71.*5&;;&0+’(;1.G7*.&04,/(1 400*3(/)4.*5 /40.&;&0*;1.()*01771, ?115 4,5 :*’’<9*&,?
!!
>)1/*:&() F&5,*8$’&-*.1.)*4.(3.19’*7/748 )4-*(1 ’&7&(5&*(4.8 /4’($&;()*&.510(1.45-&/*/=E+(*-*, ()* 1;()**,(&.*01+,(.8=^1.*2473’*$4’()1+?)()*74J1.&(81;G7*.&04,/9*’&*-*()4(&(&/*2(.*7*’8&731.(4,((194’<
!!
-*.8 -104’(’1:/4’() *231,*,($A.=G.()+.C+’’C48*/$R.=457&(/()4((%*51 ,1(F,1::)*()*.&,0.*4/*5 /15&+7 4,0*()*,4(&1,4’9+5?*(4,5 .*5+0*()*5*;&0&($ ()*8 51 ,1(:4,((1 /**0+(/&, ?1-*.,7*,(3.1?.47/()4(9*,*;&(
!!01,/+73(&1, 04+/*/)83*.(*,/&1,=) 6,;40($()*.*&/&,0.*4/&,?/0&*,(&;&0*-&5*,0*()4(1()*.;40(1./7489*&,-1’-*5* ()*73*./1,4’’8=
!!5*;&0&*,0&*/&, 04’0&+7$31(4//&+7$3*.)43/74?,*/&+7+19*/&(8!7+0) 71.*54,?*.1+/()4, /15&+7"+?*,*(&03.*5&/< >)*G7*.&04, -4’+*1;0173*(&(&1, 4’/1 )&,5*./()*5*-*’137*,(1;4/3&.&(1;,4(&1,4’0113*.4(&1,=B173*(&<
31(&(&1,+/(.*//= (&1, /17*(&7*/*,01+.4?*/;**’&,?/1;/+/3&0&1, .4()*.()4, ()*7+(+4’(.+/(()4(&/,*0*//4.8 ;1./+00*//;+’,4(&1,4’
!!
(6(&/,1(81+.*,*78$) /48/A.=M4.4?)$(I4’(&/()*Q1=# ,4(+.4’01731,*,(1;4’’)+74,(&//+*$4,5()*&5*4 0113*.4(&1,=G’()1+?) G7*.&04,/1;(*, 0113*.4(*/+00*//;+’’8 1,()*’104’’*-*’%&,,*&?)91.)115?.1+3/4,50)+.<
!!
()4(81+ 51,U(,**5&(&/:.1,?=[,’*//81+.510(1.)4/3.1-*,()4(81+)4-*4/4’(<.*’4(*5)*4’()3.19’*7$()*.*&/,1 0)*/$ ;1.*2473’*% ()*8 9*017*/+/3&0&1+/:)*,()*,4(&1,4’?1-*.,7*,(9*017*/&,-1’-*5=^1.*2473’*$1,()*
!!.*4/1, (1 ?&-*&(+3=) ,4(&1,4’’*-*’$ ()*8 748 /**()*7/*’-*/4/34.(1;4, &,(*.*/(?.1+3 ()4(&/0173*(&,? :&() 1()*.&,(*.*/(?.1+3/;1.
!! K#=G001.5&,? (1 /17*510(1./4,5 31’&(&0&4,/$()*471+,(1;/4’(01,/+7*5 = ?1-*.,7*,(;+,5/=G.*H+*/(98()*,4(&1,4’?1-*.,7*,(;1./)4.*5/40.&;&0*7489*/**,4/01*.0&-*4,55*/(.+0(&-*
!! &G’ *2)&9&(/4/4, 4??.4-4(&,? ;40(1.(1 3*13’*&, 311.)*4’() .4()*.()4, -1’+,(4.8 4,5 01,/(.+0(&-*=C1:*-*.$()*5*74,5/1;()*!#/(0*,(+.87480173*’G7*.&04,/(13’40*4
!! +,#$%&!#"’K(!)#!(" +,#$%&!#"’L(!)#!("?.*4(*.-4’+*1, ,4(&1,4’0113*.4(&1, (1 /1’-*3.19’*7/()4(4;;*0(()*74’’$ 5&.*0(’8 4,5 &,5&.*0(’8= 01.5=B1,/*H+*,(’8$()*0+..*,(34//*/4’1,? ()*;&/) ;.17)*45 (1 (4&’=>)**’*0(.&01.?4,/1;()*/*;&/) 4.*.*4’’8 4’< !!
KL=>)*9*/((&(’*1;()&/34//4?*01+’5 9* = (*.*5 7+/0’*/4,5 ’&F*4’’7+/0’*/4.*43((1 (&.*$/1 ()*8 4.*,1(49’*(1 ?*,*.4(**’*0(.&0&(8 ;1.-*.8 ’1,?=@*13’*&,
!!
&G’%)&0) &/E*((*.$ Q*:X4’+*1.S’5 X4’+* /17*34.(/1;I1+()G7*.&04:)1-4’+*()**’*0(.&0**’4/;115$(4F*45-4,(4?*1;()&/;40(985.&-&,?)1./*/&,(1()*
!!
&E’B1,/*.-4(&1, -/=Q**5 ;1.R19/ :4(*.4?4&,/(:)&0) ()*;&/) 5&/0)4.?*()*&.*’*0(.&0&(8=>)*)1./*/4.*’*//4;;*0(*5 ()4, 474, :1+’5 9*$4,5 :)*,
&B’>)*Q**5 ;1.Q*:Q4(&1,4’X4’+*/ ()**’*0(.&0**’/)4-**2)4+/(*5 ()*7/*’-*/$()*8 04, 9*04+?)(:&()1+(54,?*.= !!
&A’B113*.4(&1, 4,5 B173*(&(&1, >)**’*0(.&004(;&/) 1;()*Q&’*4,5 1;1()*.G;.&04, ;.*/) :4(*./)4/45&;;*.*,(/8/(*74?4&, 98 :)&0) 0+..*,( !!
K"=G001.5&,? (1 ()*34//4?*$ :)&0) 1;()*;1’’1:&,? &/,1((.+*# 34//*/1-*.()*:)1’*9158 ;.17()*(4&’(1 ()*)*45=>)*/)10F ?&-*, 98 ()&/4..4,?*7*,(&/,1(/1 /(.1,? 4/()*
!!
&G’I17*G7*.&04,/:1+’5 ,1(400*3(()*-4’+*1;01,/*.-4(&1, 4,5 *,-&.1,7*,(3.1(*0(&1,$9*04+/*()&/ 1()*.(:1$9+(&/,1,*()*’*//+,3’*4/4,(=>)**’*0(.&004(;&/) &/4/’1:$’4Y8 ;&/)$;1,5 1;?’1178 3’40*/4,5 ?.1:/
!!
-4’+*:1+’5 3.1949’8 74F*()*7+,*73’18*5= (1 491+(# 7*(.*’1,?+&(&/*4(*, 98 ()*G.49/&, /17*4.*4/=
&E’P4,8 G7*.&04,/)4-*9**, +/*5 (1:4/(&,?$/1&(:&’’9*5&;;&0+’(;1.()*7(1400*3(()*,*:-4’+*1; >)*31:*.1;3.15+0&,?*’*0(.&0&(8748/*.-*()*/*;&/)91();1.5*;*,0*4,54((40F=6;4’4.?**,*784((40F/$()*
!!
01,/*.-4(&1,= /)10F :&’’5.&-*&(4:48+9+(&(433*4./()4(()*04(;&/)4,5()**’*0(.&0**’+/*()*&.0+..*,(71/(1;(*,4?4&,/(/74’’*. !!
&B’I17*1’5-4’+*/4.*/(&’’)4-&,?4-*.8/(.1,?&,;’+*,0*1,G7*.&04,3*13’*$4’()1+?)()*84.*)4.7;+’ ;&/)$/(+,,&,? ()*7/1 ()4(()*8 04, *4/&’8 9*1-*.31:*.*5= !!
&, ()&/,*:4?*= L#=%)&0) 1;()*;1’’1:&,? 04, 3.15+0*()*/(.1,?*/(/)10F#
!!
&A’P1/(G7*.&04,/)4-*;+’’8 .*4’&Y*5 ()*,**5 (1 3.1(*0(()**,-&.1,7*,($ /1 ()*8 )4-*(4F*, 7*4/+.*/ &G’ >)**’*0(.&0**’= &E’ >)**’*0(.&004(;&/)=
!!
(1 .*080’*J+,F*5 ?115/= &B’ >)*,*:’8<91., *’*0(.&0(1.3*51*/= &A’ >)*;+’’81 ;.&?)(*, ()***’/= &E’ >1 *2)4+/(()***’/= !!
&E’ @*./1,4’3.13*.(8= &B’ >1 4((.40(()***’/= &A’ >1 /(&.()*:4(*.= !!
&B’ Q4(&1,4’0113*.4(&1,= LT=>)**’*0(.&004(;&/) )4/45&;;*.*,(*’*0(.&0/8/(*7&, ()4( =
!!
&A’ E1() G4,5 E= &G’ 0+..*,(71-*/;.17()*)*45(1()*(4&’ &E’ 0+..*,(71-*/;.17()*(4&’(1 ()*)*45
!!
KN=>)*4+()1.?4-*4, *2473’*&, ()*()&.5 34.4?.43) &, 1.5*.(1 = &B’ 0+..*,(71-*/;.17()*’*;((1()*.&?)( &A’ 0+..*,(71-*/;.17()*.&?)((1 ()*’*;(
&G’*73)4/&Y*()*,**5 (1 3’40*4/(.1,?*.-4’+*1, ,4(&1,4’0113*.4(&1, L\=%)&0) 1;()*;1’’1:&,? /(4(*7*,(/&/,1((.+*# !!
&E’*23’4&, :)8 ()*G7*.&04, &5*4)4/9**, 94/*5 1, &,5&-&5+4’;.**517 &G’ W’*0(.&0;&/) 017*;.175&;;*.*,(;47&’&*/= !!
&B’&’’+/(.4(*()*;40(()4(G7*.&04,/:&’’,1(/40.&;&0*()*&.3*./1,4’&,(*.*/(;1.()*?115 1;()**,(&.* &E’ S,*04, ?*(4/)10F 98 (1+0)&,? ()**’*0(.&0.48/&, (:1 3’40*/= !!
01+,(.8 &B’ >)**’*0(.&03’4(*/&, ()*.48/4.*01,,*0(*5 :&() ()*/3&,4’01.5=
!!
&A’/+331.(()*&5*4()4(G7*.&04,/,**5/()*/3&.&(1;,4(&1,4’0113*.4(&1, (1 40)&*-*&731.(4,(,4(&1,4’ &A’ >)**’*0(.&004(;&/) &/*5&9’*=
19J*0(&-*/&, ()*!#/(0*,(+.8 LK=>)*’4,?+4?*1;()*34//4?*&/71/(’8 =
!!
LO=>)*-4’+*1;0173*(&(&1, :1.F/4?4&,/(()*/3&.&(1;,4(&1,4’0113*.4(&1, &, ()4( = &G’ 5*/0.&3(&-* &E’ ,4..4(&-* &B’ *231/&(&-* &A’ 0.&(&0 !!
&G’&(74F*/3*13’*,1(9*’&*-*&, ()*?1-*.,7*,( !!
&E’&(04+/*/3*13’*(1 /+/3*0(9+(,1((1 (.+/(*40) 1()*. !"#$% !!
&B’&(74F*/3*13’**-*, +,49’*(1 0113*.4(*:*’’1, ’104’’*-*’/ !" #$%&’((’)*"+ ,-#*.(%/’0%1,-,+-,1$/$,2%3%%" -%0’2%456’-78%/#*’"/99 :;<$.$’’/%#$%0’/#/8*#,3(%
!!
&A’&(*,01+.4?*/3*13’*(1 ?4&, /+00*//().1+?) &,5&-&5+4’)4.5 :1.F 1,-,+-,1$ &-’0#$%(*/#=:6#’&*#*"#’%,.$’&#$%"803%-%4+,1/5>$%-%*/’"%1,-,+-,1$)$*.$4’%/"’#&*#*","?
’&#$%+,1/5@,-A?’8-,"/)%-/’" !"#$%&#’%%()*
!!
!"#$%
6(:4/4717*,(71/(9+/&,*//*2*0+(&-*/:1+’5 34+/*(1 /4-1.*’4(*’4/(8*4.$D*.74, /31.(&,? ?115/3&1,**. !!
>)*&5*41;4;&/)9*&,?49’*(13.15+0**’*0(.&0&(8/(.1,?*,1+?)(1’&?)(’4739+’9/%1.*-*,(1.+,4/74’’*< G5&54/’*4.,*5 ()4(4;(*.8*4./1;5*0’&,&,? 74.F*(/)4.*$()*01734,8 )45 /3.&,(*5 34/([=I=V**91F 6,(*.,4(&1,4’ !!
’*0(.&071(1.%&/4’71/(+,9*’&*-49’*$9+(/*-*.4’F&,5/1;;&/) 4.*49’*(1 51 ()&/=W-*, 71.*/(.4,?*’8$()&/0+.&1+/ (1 (4F*()*/*01,53’40*9*)&,5Q&F*&,()*.40*;1.:1.’5:&5*/4’*/=E+(V19*.(M1+&/)*8 31/< ()*01734,8 :1+’5 ?.1:0173’40*,(=6,/(*45$)*4,54?.1+31;;.&*,5/91+?)(^.*,0)/100*.0’+9S’873&05*P4.<
/*//1, *40) /&5*1;()*)*45$9*)&,5 ()**8*/$4’4.?*1.?4, 01,/&/(&,? 1;4,+79*.1;)*24?1,4’)*0*’’/4.*;&’’*5:&()4J*’’8<’&F*/+9/(4,0*$4,501,(4&,4/*.&*/1;;’4(*’*0(.&03’4(*/=S,*/&5*$ LL= !!
()*,*?4(&-*/&5*$1;*40)3’4(*$&//+33’&*5:&()-*.8;&,*,*.-*/$01,,*0(*5:&()474&,,*.-*017&,?;.174/3*0&4’ ]]%&() /4’*/&,()*;&./(().**H+4.(*./1;#NNL4(*!=K9&’’&1,$+349’&()*.&,?TO="d1-*.#NNK$&(U/)4.5(1.*04’’ !!
34.(1;()*9.4&,=B+..*,(?*(/().1+?) ;.17()*+33*.$31/&(&-*/&5*1;()*1.?4, 51:,:4.5 (1 ()*,*?4(&-*$’1:*. ()*5&/74’/)43*G5&54/:4/&, :)*, M1+&/)*/(.*,?() 1;()&//)10F 5*3*,5/1, ()*/&Y*1;;&/)$9+(,*:’8<91., 1,*/1,’8 491+(K 0*,(&7*(*./40.1//04, &0/)1*/+,(&’4,+3/(4.(04’’*5Q&F*433*4.*5&,()*#N"O/4,5.15*()*.+,,&,?;45(1.&0)*/=E8()**4.’8#NNO/G5&<
!!
9*745*(1 ’&?)(()*9+’91;4310F*(;’4/)’&?)(;1.4;*:717*,(/$:)&’*4;+’’8?.1:,(1.3*51?&-*/4/)10F04349’* 54/)45 017*+,5*.()*01,(.1’1;^.*,0) 9+/&,*//74, E*.,4.5 >43&*$:)1 :4/’4(*.J4&’*5 ;1.9.&9&,? ().**^.*,0)
1;F,10F&,? 474,51:,$4,5$&;/+&(49’*:&.*/4.*01,,*0(*5$:&’’13*.4(*4/74’’*’*0(.&071(1.;1./*-*.4’7&,+(*/= /100*.3’48*./=G’()1+?) ()*01734,8 (.&*5 (1 /3.+0*+3 &(//(4&5 &74?*:&() 4(*471;G7*.&04, 5*/&?,*./$G5&54/ !!
G,1()*.;471+/*2473’*&/()**’*0(.&0**’=>)&/;&/)?&-*/4,*-*,71.*31:*.;+’/)10F=>)*/8/(*7&/5&;;*.*,( ’1/(71.*()4, *#OO 7&’’&1, &, #NN!$3.173(&,? ()*^.*,0) 94,F/()4()45 40H+&.*5 01,(.1’1;()*01734,8 ;.17 !!
;.17()4(1;()*(1.3*51 &, ()4(()**’*0(.&03’4(*/.+, ’1,?&(+5&,4’’8 4,5 4.*/+33’&*5 :&() ,*.-*/;.17()*/3&,4’ >43&*(1 9*?&, 45*/3*.4(*/*4.0) ;1.4,*:1:,*.=
!!
+,#$%&!#"’"(!)#!(" +,#$%&!#"’$(!)#!(" !!!! L"= 9.1+?)()&771.*()4, *#O 7&’’&1, :)*, ()*01734,8 :4/*-*,(+4’’8 /1’5=C*’4(*./*.-*5 4/0)4&.74, 1;
I44(0)&gI44(0)&$()*, ()*:1.’5U/’4.?*/(454?*,08$:)&0)04’’*5)&7&,:)*,.43&5?.1:()/*,(3.1;&(/&,(1
!!]]>)*31F*.<’1-&,? M1+&/)4&’4,54,5/1’5G5&54/UW+.13*4,;40(1<
!!
9’*94.?4&,;.17()*94,F/*)*4,54?.1+31;;.&*,5/;.17)&/548/4(6PI01,(.&9+(*5J+/(*#OhOOO *40)&,
.&*/;1.4(1F*,1,*A*+(/0)*74.F43&*0*=C*)&.*5@*(*.P11.*$4;1.7*.3.15+0(5*/&?,*.4(Q&F*$4/0.*4(&-*5&.*0<
!! 04/) 4,5 /&?,*5 +3 ;1.*#OO 7&’’&1, &, ’14,/;1.#Kd 1;()*01734,8$:&() 4, 13(&1, (1 9+8 ()*.*74&,5*.
(1.$4,5 /*(+3/(+5&1/&,D*.74,8;1.()*W+.13*4,74.F*(4,5&,@1.(’4,5$S.*?1,$;1.()*[=I=C*()*,.&/F*5*-*<
!! 4(4;&2*5 3.&0*#$ 71,()/’4(*.=
.8()&,? 9851+9’&,?)&/45-*.(&/&,?9+5?*(=(%*:*,(;.17474,+;40(+.&,?01734,8(1474.F*(&,?01734,8$)/48/
!!M1+&/)*01734,8U/348.1’’$:)&0) )45 .*40)*5 4)&?)1;#\$LOO &,#N$L$:4/34.*5940F(1J+/(\$LOO &,#NN\=
]](>)*74.F*(&,?4(G5&54/&/-*.8$-*.8?115.&?)(,1:$)/48/W+?*,&1A&P4.&4$*5&(1.1;I31.(&,?D1156,(*’’&<
!! !6()4//&,0*?.1:, (1 1-*.LOOO="
?*,0*$4,&,5+/(.8,*:/’*((*.3*.0*&-&,?G5&54/4/4-*.881+,?9.4,5=(>)*01734,8&/34.(&0+’4.’8/(.1,?&,4334.<
!! W=G/31.(/;+,:)10’4&7/)*)4/,U(7&//*54((*,5&,?4/100*.%1.’5B+3;&,4’/&,0*()*#N"O/1.()*S’873&0
*’$7+0) /(.1,?*.()4, Q&F*4,5 V**91F=)
D47*//&,0*#NL$$()*KO<8*4.<1’5 M1+&/)*.*4.*-*.8 ;*:0)4,0*/&, ’&;*(1 )4-*/+0) ;+,=))*/48/=
01734,8U/’4.?*/(74.F*(9*04+/*G5&54/517&,4(*/()*4334.*’&,5+/(.8 4,5 ()4,F/(1 /100*.U/74//&-*313+’4.&(8
!! ^=G;(*..*5+0&,?’1//*/&,#NNT$G5&54/(+.,*5(143.1;&(&,#NN\ 4,5)4/01,(&,+*5(1/+.?**,*(&,017*;1.()*
()*.*$ M1+&/1+..*/$,1:/4’*/5&.*0(1.4(
)&/;.&*,5/745*?.*4(3*./1,4’;1.(+,*/:)*, ()*01734,8 :*,(3+9’&0&, #NNK=>)*1.&?&,4’&,-*/(1.//(&’’
!!G5&54/=(%*U.*3.*((8 0173’*7*,(4.8 9*04+/*6U749&(1;45.*47*.$/1 &(U/?115 (1 )4-*/17*9158 F,10F&,? 1,
1:,!Ld 1;()*/(10F$:)&0) /1’5 ;1.*\L 4/)4.*:)*, (.45&,? )4/51+9’*5 (1 *NO=
!!81+.)*45 (1 .*7&,5 81+ ()*.*U/49+5?*($)/48/M1+&/)*01734,8U/0)&*;;&,4,0&4’1;;&0*.&/G+/(.4’&4, 4,5 ()*&,(*.,4(&1,4’74.F*(&,? 74,4?*.&/4I:*5*=W,?’&/)
<=*3=@3=..A>>>
!!&/()*1;;&0&4’’4,?+4?*1;()*)*451;;&0*4,5,1D*.74,/.*74&,1,()*74,4?&,?914.51;()*01734,8$,1::)&(<
(’*5 51:,(1J+/()&7/*’;4,54;*:(.+/(*54&5*/=(6(:4/0’*4.:*,**5*55*0*,(.4’&Y4(&1,4,5;&,4,0&4’01,(.1’/$).*< " &/,1(;1.918/# "#=
!!
04’’/M1+&/)*0)4’’*,?*;1.M1+&/)*;&./(KOO OOO /1’5 1+(=G5&54/&/4, 1;;&0&4’/31,/1.1;()*%1.’5
!! " 433’&*/45-4,0*5 5*-&0*/(1 (*40)&,?# $O=
B+3$(1 9*)*’5 ,*2(R+,*&, ^.4,0*$:)&0) ()*01734,8 )13*/(1 (+., (1 474.F*(&,? 91,4,Y4()4(:&’’9+&’5 1, ()*
!!/(.*,?()1;/100*.:1.’5:&5*=E+(V**91F4’/1)4/&,(.15+0*54,*:’&,*04’’*5APfI*.&*/!OOO
4,50173*(&(&1,&/
!!*23*0(*5 (1 9*;&*.0*&, ()*017&,? /3.&,?= W’’*/7*.*B1’’*?*&/1,*1;()*;4/(*/()*;&0F’*;4/)&1,(.*,5/*((*./5*0&5*5 :&() 3+3&’/- ,+79*..&/&,?984’71/(!Od=>)*?.1:())4/’*5(14*# 7&’’&1,&,-*/(7*,(3.1?.47&,#NNN
&, *4.’8#NNT ()4(()*8 :4,(*5 ()*(.*(.1 ’11F)$4,5 ()*().**)*,*:’1:*./0)11’:&’’9*()*’4.<
!!
98 Q&F*/:113$:4//+55*,’8 )1(4?4&,=P15*’//+0)4/B&,58B.4:;1.54,5B’4+5&4I0)&;;*.4,54/01.*1; ?*/(/&,?’*9+&’5&,? 3.1J*0(4(()*01’’*?*/&,0*&(/;1+,54(&1, &,#$$\=
!!
.10F &51’*/31.(*5G5&54/?*4.1,(*’*-&/&1,$&,;&’7/4,57+/&0-&5*1/$?&-&,?()*()*01734,84;.**3+9’&0< 6, ()*/*,&1./0)11’$(:1<()&.5/1;()*3+3&’/4.*914.5*./$4,5914.5&,?&/4-4&’49’*;.17()*4?*1;##=>)*/&2()
!! &(8 91,4,Y4=A*74,5 ;1.G5&54/3.15+0(//14.*5= ;1.7&//(.1,? :&() 1-*.#!O 3+3&’/+()*.*&/4,*20*3(&1,4’’8:&5*<.4,?*1;G<’*-*’/+9J*0(/1,1;;*.4,5()*B1’’*?*
!! E=M1+&/)*B1’’*?*&//*(&,*2(*,/&-*?.1+,5/&,()*9*4+(&;+’Q1.()I).13/)&.*M4F*A&/(.&0(=^40&’&(&*/4.**20*’’*,(4,5 ^.**74/1,/=G55&(&1,4’7&,1.4:4.5/;1.7+/&0$4.(4,5 9+/&,*///(+5&*/&, ()*/&2() ;1.7= !!
-4.&1+/$4,5 &,0’+5*74,8 /31.(/;&*’5/$/&2 4’’<:*4()*.(*,,&/01+.(/$&,511.4,5 1+(511./)11(&,? .4,?*/$4,&,*<)1’* >)*/&2() ;1.71;;*./4’’()*(.45&(&1,4’4045*7&0/+9J*0(/4(G<’*-*’4’1,?/&5*71.*313+’4.455&(&1,/’&F*3/8<
!!
?1’;01+./*4,5 43+.31/*<9+&’(()*4(*.=>)*B1’’*?*/4&’&,? 0’+9 )4/914(/:&()&, :4’F&,? 5&/(4,0*1, %)&(*7*.*= 0)1’1?8 4,5 ()*4(.*/(+5&*/=DQXj!45-4,0*5"&, 9+/&,*///(+5&*/4,5 )*4’() 4,5 /10&4’04.*3.1-&5*/4, 4’(*.,4(&-*
!!
>)*74J1.&(8 1;()*548 3+3&’/4(()*B1’’*?**,J18 ()*B1’’*?*9+//*.-&0*:)&0) 01-*./4-*.8 :&5*4.*4= -104(&1,4’34():48 (1 +,&-*./&(8 1.45&.*0(.1+(*&,(1 *73’187*,(=W-*.8 8*4.4,+79*.1;,*:?&.’/J1&, 4(()&/
E14.5&,? ().1+?)1+(()*I0)11’)4/9*,*;&(*5 ;.174.*0*,(7+’(&7&’’&1, 31+,5 .*;+.9&/)7*,(:)&0) )4/51,*4:48 /(4?*=G’’)4-*0)4,0*/;1.’*45*./)&3/4,5 .*/31,/&9&’&(8= !!
:&() 51.7&(1.&*/&, ;4-1.1;715*.,$017;1.(49’*.117/$()*’4.?*/(/’**3&,? /&2$9+(71/(/’**3&,? (:1 1.1,*= >)**73)4/&/&/1,*40)?&.’;+’;&’’&,?)*.1:,31(*,(&4’4,5;&,5&,?4,4.*4&,:)&0)/)*04,*20*’=%*3.&5*1+./*’-*/ !!
G045*7&0/(4,54.5/4.*)&?) ;1.4/0)11’:&() 49.145 *,(.8 .4,?*=P4,8 /0)1’4./)&3/4.*4:4.5*5 40.1//4 1,9+&’5&,?/*’;<*/(**74,5,+.(+.&,?4?*,*.1/&(81;/3&.&(:)&0)’*45/,4(+.4’’8(145*/&.*(1/*.-*()*0177+,&(8=
!!
.4,?*1;(4’*,(/$9+(()**73)4/&/1;4,W’’*/7*.**5+04(&1,&/;&.7’81,9.*45():&()*40)3+3&’40)&*-&,?)&/1.)*.
!!
;+’’31(*,(&4’$:)4(*-*.()4(748 9*=V*0*,(3+3&’/+00*//*/.4,?*;.17&,(*.,4(&1,4’)1,1./&, /)11(&,?$;*,0&,? 4,5 ^1+,5*5 &,#$KN$ X4’34.4&/1 [,&-*./&(8 &/43.&-4(*$ &,5*3*,5*,(M+()*.4, +,&-*./&(8 :&() 45&/(&,?+&/)*5
8
04,1*&,? (1 4.*0*,(’*4-*.U/*’*0(&1,%4;(*.1,’81,*8*4.4/4,+,5*.?.45+4(*%(14,W2)&9&(&1,&,0)*7&/(.84(R*< )&/(1.8 1;4045*7&0*20*’’*,0*4,5 4-4’+*/<0*,(*.*5 433.140) (1 )&?)*.*5+04(&1,= !!
/+/B1’’*?*$S2;1.5=>)*B1’’*?*)4/4,4(&1,4’.*3+(4(&1, ;1.()*H+4’&(8 1;&(/58/’*2&43.1-&/&1,= P1.*()4,"O 74J1.4.*4/1;/(+584.*1;;*.*5&,;&-*+,5*.?.45+4(*01’’*?*/%G.(/4,5I0&*,0*/$E+/&,*//G5< !!
7&,&/(.4(&1,$ W,?&,**.&,?$Q+./&,?$4,5 B).&/(B1’’*?*%4/:*’’4//*-*.4’?.45+4(*3.1?.47/$&,0’+5&,? ’4:4,5 4 !!
>)*0)1&0*1;()*.&?)(/0)11’;1.81+./1,1.54+?)(*.&/&731.(4,(=^1.1-*.#OO 8*4./W5?*)&’’B1’’*?*)4/ 74/(*.-/&, 9+/&,*//457&,&/(.4(&1,=B+..*,(*,.1’’7*,(&/\$OOO$:&()TO3*.0*,(1;;&./(<8*4./(+5*,(/?.45+4(&,?&,
, !!
3.1+5’8 3.*34.*5 &,5*3*,5*,(’8<7&,5*5 81+,? 3*13’*(1 (4F*()*&.3’40*&, 4:1.’5 1;.43&5’8 45-4,0&,? ()*(13#O 3*.0*,(1;()*&.)&?) /0)11’0’4//*/=P1.*()4,NO 3*.0*,(1;()*[,&-*./&(8-/;+’’<(&7*;40+’(8 7*79*./
!!
(*0),1’1?8= )1’5 4@)=A=1.(*.7&,4’5*?.**&, ()*&.;&*’5/$ 4,5 ()*/(+5*,(<;40+’(8 .4(&1 &/#T*#=
>)*;1+,54(&1,/1;4/1+,5 *5+04(&1, 4.*’4&5 51:, *4.’8 &, ’&;*=W5?*)&’’51*/()&/:&()&, ()*;.&*,5’8 :4’’/1; >)&/*20*3(&1,4’/(+5*,(9158 4,5 5*5&04(*5 ;40+’(8 4.*()*3.&74.8 .*4/1, Z5I5E%)/[J’-(4 S%1’-#)4/ !!
&(/3.*3 /0)11’=M*4.,&,? ().1+?) *,J187*,(9*?&,/4(()*4?*1;().**4,5 01,(&,+*/(1 ()*31&,(:)*.*3+3&’/04, .4,F*5X4’31*&()*.;&./(1./*01,5&,&(/.*?&1,#! 1;()*34/(#T 8*4./=^+.()*.&,?&(/7&//&1,1;;4&()4,5’*4.,&,?$ !!
3.10**5 /711()’8 4,5 01,;&5*,(’8 &,(1 /*,&1./0)11’= X4’34.4&/1 [,&-*./&(8 0179&,*/’&9*.4’4.(/:&() 3.1;*//&1,4’/(+5&*/4,5 3.171(*//*.-&0*(1 1()*./=%&() &(/3+’/* !!
W,(.8 (1 ()*3.*3 /0)11’&/98 &,(*.-&*:4,5 (1 ()*/*,&1./0)11’98 *247&,4(&1, 4(##i$#!i$#Ti4,5#Li= 1, (1548-/?’194’’8&,(*.01,,*0(*5:1.’5$()*[,&-*./&(81;;*./#\/(+58<49.1453.1?.47/1,;1+.01,(&,*,(/$4/:*’’
!!
4/,4(&1,4’4,5 &,(*.,4(&1,4’&,(*.,/)&3/4,5 0113*.4(&-*3.1?.47/=P1.*()4,NO 3*.0*,(1;?.45+4(*/4.**73’18*5
W5?*)&’’&/4;.&*,5’8$04.&,? 4,5 3+.31/*;+’0177+,&(8 :&() 4;47*;1.)&?) 4045*7&040)&*-*7*,(=I(+5*,(/
&, 3.1;*//&1,4’31/&(&1,/1.*,.1’’*5 &, 01,(&,+&,? 5*?.**3.1?.47/:&()&, /&2 71,()/1;?.45+4(&1,= !!
4.**,01+.4?*5(1.*40)()*&.31(*,(&4’4,55*-*’13()*&.(4’*,(/(1()*;+’’=G.*3+(4(&1,;1.40)&*-*7*,(&,7+/&04,5
5.474&/74(0)*5981+(/(4,5&,?.*/+’(/&,/31.(/$;1.:)&0)W5?*)&’’/(+5*,(/*,J18/17*1;()*;&,*/(;40&’&(&*/&,()*
!!
%*/(B1+,(.8=>)*.*4.**20*’’*,(.*0.*4(&1,4’1331.(+,&(&*/&,()*01,(.4/(&,?9*4+(&*/1;()*Q1.()A*-1,014/(4,5 !]]!]]!]]!]]!]]!]]!]]! !!
A4.(711.= !!
>)*B1’’*?*71((1 (E*81,5 ()*E*/(>)*.*6/4E*((*.)04, 0*.(4&,’8 /+7+3 ()*40)&*-*7*,(/1;W5?*)&’’
!!
/(+5*,(/=>)*4001’45*1;:&,,&,? ()*I0)11’/B+..&0+’+7G:4.5&,#NN" ?4-*W5?*)&’’,4(&1,4’.*01?,&(&1,4,5$.*<
!!
0*,(’8$()*B1’’*?*)4/9**, 0)1/*, 4/4Q4(&1,4’B140)&,? ^1+,54(&1, B*,(*.$01,;&.7&,? &(/3’40*4/4’*45&,? !"#$ #$ !"%%&’()$%*!#(&!
/1+():*/(/0)11’= ’(&(!+%,’(+-(+.(&!"%&%/!$%*!#(&$ 0&!#1 !!
@4.*,(/,4(+.4’’8 :1..8 :)*, ()*&.0)&’5.*, 4.*4:48 4(/0)11’/1 ?.*4(*73)4/&/&/3’40*5 1, 34/(1.4’04.*= 2(0,+%!(1’!(*(&!#&0%3 !!
W5?*)&’’&/71.*()4, 4/0)11’:&() )&?) /(4,54.5/1;*5+04(&1,+&(3.&5*/&(/*’;1, (.45&(&1,$;&.79+(;.&*,5’8 5&/0&< !!
3’&,*4,5 4F**, /*,/*1;71.4’-4’+*/=
!!
>)*5*74,5/1;()*:1.’5 1;()*;+(+.*$0)4,?*/&,;47&’8’&;*/(8’*4,5&,:1.F34((*.,//*.-*1,’8(1+,5*.’&,*
"]]"]]"]]"]]"]]"]]"]]" !!
()*45-4,(4?*1;4,W5?*)&’’*5+04(&1,:)*.*H+4’&;&04(&1,/74(0)*59801,;&5*,0*4,5?11574,,*./*,49’*/(+5*,(/
(1 74F*()*&.74.F &, :)4(*-*.04.**.()*8 0)11/*= !!
G’’()&/74F*/W5?*)&’’B1’’*?*4.4()*./3*0&4’/0)11’%4/0)11’()4(1;;*./()*9*/(;1.81+.0)&’5.*,= !!
’()$*+,!-.#*$*,/
!!
>)*I0)11’)4/*20*3(&1,4’;40&’&(&*/;1.4045*7&0:1.F$&,0’+5&,??115’491.4(1.&*/$4,4((.40(&-*0&.0+’4.’&<
1 !!" #$%&’()" !!
9.4.8 4,5 /*34.4(*4.*4/;1.7+/&0$5.474$0.4;($4.(4,5 5*/&?,$(*0),1’1?8 4,5 9+/&,*///(+5&*/=>)*.*&/4
I’0%1%’1(%(%,-" 3%/#)$%" , .(,//-’’0(%//’" */1-%/%"#%4 *" ," %"#%-#,*"*"+$%"\’?,3(%),?5N#$%-1%’1(% !!
;&,*0)43*’4,5 :*’’<*H+&33*5 7*5&04’0*,(*.=I31.(&,? ;40&’&(&*/&,0’+5*4,*:/31.(/)4’’$;&,&/)*5 4,5 *H+&33*5 (1
()*)&?)*/(&,(*.,4(&1,4’/(4,54.5/$4/:*’’4/4, &,511./:&77&,? 311’$#! (*,,&/01+.(/4,5 /+3*.9 3’48&,? ;&*’5/= (%,-" 3%/#)$%" , (%//’" */#,8+$#*" , /%-*’8/$ &’-0,(),?5J$*.$ ’&#$%/%#)’ ),?/’&(%,-"*"+ 4’ ?’8 1-%&%-#’# !!
J-*#%," ,-#*.(%’" #$%#’1*.5
>)*I0)11’&//*(&,TOO 40.*/$TO 7&,+(*/;.170*,(.4’M1,51, 4,5 C*4().1:6,(*.,4(&1,4’G&.31.(= !!
M’8 /$’8(4 )-*#%"’ (%//#$,"OQ< )’-4/5J-*#%?’8-,-#*.(%’" !"#$%&#’%%(+*
>)*I0)11’04(*./;1.?&.’/1;4-*.4?*49&’&(8 4,5 491-*$ 9+(&(&/,1(,4..1:’8 4045*7&0=>)*01.*/+9J*0(/1;
!!
()*,4(&1,4’0+..&0+’+71;;*.494’4,0*594/&0*5+04(&1,=G:&5*.4,?*1;DIBW13(&1,/3.1-&5*/01+./*/;1.?&.’/1; !-BBC8DE!-B!BF!
!!
-4.8&,? 49&’&(&*/4,5 &,(*.*/(/=
!!
V*?+’4.)&?) /(4,54.5 3*.;1.74,0*/&,7+/&04,55.474$3+9’&0/3*4F&,?4,55*94(&,?4.*&731.(4,(3.*34.4(&1,
;1.45+’(’&;*=E.1:,&*/$D+&5*/$A+F*1;W5&,9+.?)U/4,5 81+,? W,(*.3.&/*/0)*7*/4’’;’1+.&/)$4’1,?/&5*0’+9/4,5 !!
/10&*(&*/;1.4’’4?*/= !!
I0)1’4./)&3/;1.4045*7&07*.&(4(*-*.8/(4?*=I&2/0)1’4./)&3/*-*.88*4.4.*4-4&’49’*1,’8(1()*54+?)(*./1;
!!
+,#$%&!#"’##(!)#!(" +,#$%&!#"’#!(!)#!(" !!!! #11#11#11#11#11#11#11#
!!
!!
!! ’()$*+,"->*:$(,*,/ &+=A#(;(,:*+,
@W>I!"#
!!
!-" #$%&’()"
!!
!"#$%&!!"
!!
4*#()$*+,:*
!!
>$*//%.#*’" */4%/*+"%4 #’ #%/#?’8-,3*(*#?#’ 8"4%-/#,"4 /1’A%" L"+(*/$5M’8 )*(($%,-, /%(%.#*’" ’&-%.’-4%4
!!
0,#%-*,(/,"4 ?’8 08/#,"/)%-#$%B8%/#*’"/#$,#,..’01,"?#$%05>$%-%,-%#$-%%1,-#/*"#$*//%.#*’"$R,-#=$R,-#
!!
-.#/0, 1.#23 %&4*]]]]] F,"4 R,-#G5
!! S%0%03%-$)$*(%?’8 ,-%4’*"+#$%#%/#$?’8/$’8(4&*-/#18#4’)"?’8-,"/)%-/*"?’8-#%/#3’’A(%#$EN>’"#$%
!! $%&’(#)* =EIJLSITLL>5=##$%%"4’&#$%(*/#%"*"+.’01-%$%"/*’"/%.#*’"$?’8)*(($,2%Q 0*"8#%/#’#-,"/&%-?’8-,"/)%-/
!! &-’0?’8-#%/#3’’A(%#’"#’ !"#$%&#’%%()*
’56
!! !&?’8 $,2%,"?B8%/#*’"/$?’8 0,?-,*/%?’8-$,"4 ",$ ,/?’8 )*(("’#3%,((’)%4 #’ /1%,A’".%#$%#%/#*/
!! !789*)2,/9*:;0(:$’<:$(=!!20’" /#,-#%45
!! >(?(9@ E’)(’’A,#R,-#=*" ?’8-#%/#3’’A(%#5
!!
!"#$B
!! 78 9+:4
M’8 )*(($%,-, #,(A’" 1%’1(%U/(&%(#*0,+%)5=/?’8 (*/#%"$,"/)%-78%/#*’"/C #’ C< 3?.*-.(*"+ (-./ 9-
!!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
0123/5M’8 )*(($%,-#$%#,(A,"45,"6%*
!!
)+,-./ M’8 "’)$,2%9< /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/C:C<5
!!
#=P&..1.&74?*/&/1;(*, 5&;;*.*,(;.17()*(;*’(&74?*/)= >V[Wa^GMIW
*,!"#$%&’(!%)*+,%-./01234567"
!! !=>)*(;*’(&74?*)&/7+0) 71.*&731.(4,(9*04+/*&()*’3/81+ (1 9*71.*
!!+,678%)9:;<=>?@A%BCDEFG@67HI" 01,;&5*,(= >V[Wa^GMIW
!!-,JKLM67N!%)3O:6PQRSDEFGI!EJKLMTU8%)V. MW=N T=6;81+ 31F*81+.(1,?+*&,(1 4)1’*1;81+.(**()$&(;**’/-*.8 (&,8 4,5 /’&7= >V[Wa^GMIW
\=>)*(;*’(&74?*)’*(/81+ .*01?,&Y*81+.3)8/&04’*2&/(*,0*&, ()*:1.’5= >V[Wa^GMIW
!! X:6PYZE67HI"
K=_1+ 04, ;&,5 81+.,1/*&, ()*54.F,*//9*04+/*1;81+.(;*’(&74?*)= >V[Wa^GMIW
!!
!,[\]+/^_!‘abc767HI=de67" fdgh6P!i9]jklmn"
L=I(.1F*/748 /17*(&7*/5*/(.18 4’’1;()*7&..1.&74?*= >V[Wa^GMIW
!!
.,Ropqrs!tuGvwx" "=6;474, ’1/*/()*49&’&(8 (1 .*01?,&Y*)&/’*;(/&5*)*:&’’’1/*;**’&,? 1,
!!
)&/91() /&5*/= >V[Wa^GMIW
0,%FTUN:FG@67HyEzI!{*|}" ~,%-.(cid:127)(cid:128)r(cid:129)1!23(cid:130)&"
!! $=I(.1F*-&0(&7//17*(&7*/.*;+/*(1 .*?4.5 ()*&.&,J+.*5 /&5*/4/34.(/1;()*&.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
!! 915&*/9*04+/*()*8 4.*+,:&’’&,? (1 457&(()*&.5&/49&’&(&*/= >V[Wa^GMIW
!!&(cid:131)FG(cid:132)(cid:133)(cid:134)(cid:135)S(cid:136)-{*t(cid:137)#(cid:138)(cid:139)@(cid:140)(cid:141)!(cid:142)(cid:143)i(cid:144)" N=G/(.1F*-&0(&704, 3+(?’1-*/1, 91() )&/)4,5/= >V[Wa^GMIW
#O=>)*(4’F &/74&,’8 491+(()*&731.(4,0*1;(;*’(&74?*/)= >V[Wa^GMIW
!!
M’8 "’)$,2%O< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/C:C<5
!!
>$,#U/#$%%"4 ’&1,-#=5
!!
!!
!"#$%
!!
M’8 )*(($%,-P .’"2%-/,#*’"/’-#,(A/,"4 ?’8 08/#,"/)%-#$%B8%/#*’"/3?.$’’/*"+ =$F$G’-H5M’8 )*((
!!
$%,-#$%-%.’-4*"+ ,"45,"6%*
!! 78%/#*’"/CC:CP ,-%3,/%4 ’" #$%&’((’)*"+ .’"2%-/,#*’"5M’8 "’)$,2%CQ /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/CC:CP5
!! ##=%)4(&/()*:174,U/(1,*1;-1&0*:)*, /)*;&./(/**/()*74,#
!! &G’ ^.+/(.4(*5= &E’ V*’&*-*5= &B’ I4.04/(&0= &A’ G31’1?*(&0=
!! +,#$%&!+"’*(!)*+(" +,#$%&!+"’+(!)*+("#!=%)4(4.*()*/(+5*,(/51&,? :)*, ()*74, 4..&-*/&, 0’4//# &B’ >1 3.1-*7*, 4.*71/(’8 ;11(94’’;4,/= !!
&G’ >4F&,? 4, *247&,4(&1,= &E’ A.4:&,? ?.43)/= &A’ >1 /)1:()4(7*, &,(*,(&1,4’’8 (.8 (1 4-1&5 (4’F&,? 491+(()*&.(.+*;**’&,?/=
!!
&B’ D&-&,? 3.*/*,(4(&1,/= &A’ C4-&,? 40’4//1;5&/0+//&1,= M’8 "’)$,2%V< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/C;:O<5
!!
#T=C1:7+0) (&7*51 ()*74, 4,5 ()*:174, )4-*9*;1.*()*8 455.*//()*0’4//# >$,#*/#$%%"4 ’&R,-#F5
!!
&G’ M*//()4, (*, 7&,+(*/= &E’ G91+((:*,(8 7&,+(*/=
&B’ ^1.(8<;&-*7&,+(*/= &A’ S-*.4, )1+.= !"#$& !!
M’8 "’)$,2%P< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/CC:CP5 M’8 )*(($%,-, #,(A5=/?’8 (*/#%"$?’8 08/#,"/)%-78%/#*’"/OC:P< 3?)-*#*"+",7,&%(’!"(’&%% !!
78%/#*’"/CV:C9 ,-%3,/%4 ’" #$%&’((’)*"+ .’"2%-/,#*’"5M’8 "’)$,2%CQ /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/CV:C95 )’-4/*" #$%/1,.%1-’2*4%4 ’" #$%-*+$#5M’8 )*(($%,-#$%#,(A($86%* !!
#\=>)*(.473 :4/’10F*5 &, ()*/(1.* = M’8 "’)$,2%9< /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/OC:P<5 !!
&G’ ;1.)&/1:, 7&/(4F*/ !#=%)4(51*/()*’*0(+.*74&,’8 01,0*.,#
!!
&E’ 5+*(1 47&/+,5*./(4,5&,? !!=>)*0)4,?*/&, ()*[=I=G=&, ()*#NLO/9*?4, :&() ()* V&?)(P1-*7*,(=
!!
&B’ 98 400&5*,( !T=%)8 5&5 G7*.&04,/)4-*()*/*71-*7*,(/&, ()**4.’8#NLO/#
!!
&A’ ().1+?) 4, *..1.1;J+5?7*,( !\=%)4(:4/()*,47*?&-*, (1 ()*?*,*.4(&1, ()4(047*1;4?*5+.&,? ()*#NLO/#
!!
#K=%)4(40(&1, 5&5 ()*(.473 (4F*# C* = !K=%)*, 5&5 ()*%17*,U/P1-*7*,(9*?&, &, ()*[=I=G=#
&G’ ’11(*5 ()*/(1.* !L=%)4(-/()*B&-&’V&?)(/P1-*7*,(;1.# !!
&E’ 745*)&7/*’;4()17* !"=M&/(().**(.45&(&1,4’;*74’*100+34(&1,/7*,(&1,*5 &, ()*(4’F= !!
&B’ :*,((1 /’**3 ;1.! 548/ !$=%)4()4/?&-*, :17*, 4, &,5*3*,5*,0*&, ;1.7&,? 4;47&’8# !!
&A’ )45 4B).&/(74/34.(8 !N=%)4(&/()**;;*0(1;()*%17*,U/P1-*7*,(# !!
#L=%)*, ()*(.473 :4/4..*/(*5$)* = TO=6, :)4(4/3*0(/51*/()*/3*4F*.()&,F 4’’1;()*/*0+’(+.4’0)4,?*/4.*/(.*,?()*,*5#
!!
&G’ ’4+?)*5 4(()*31’&0* M’8 "’)$,2%C<< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/OC:P<5
!!
&E’ ’11F*5 ;1.:4.5 (1 ?1&,? (1 3.&/1, >$,#*/#$%%"4 ’&R,-#G5M’8 "’)$,2%Q 0*"8#%/#’ #-,"/&%-,((?’8-,"/)%-/&-’0?’8-#%/#3’’A(%##’ =EW
&B’ (11F )&/91((’*/:&() )&7 IJLSITLL>)5
!!
>$,#*/#$%%"4 ’&X*/#%"*"+ G’01-%$%"/*’"5 !!
&A’ 5&5,U(74F*4,8 ;+//
M’8 "’)$,2%P< /%.’"4/#’ .$%.A?’8-,"/)%-/#’ 78%/#*’"/CV:C95 !!
78%/#*’"/C;:O< ,-%3,/%4 ’" #$%&’((’)*"+ .’"2%-/,#*’"5M’8 "’)$,2%O< /%.’"4/#’ -%,4 78%/#*’"/C;:O<5 #]]#]]#]]#]]#]]#]]#]]# !!
#"=G001.5&,? (1 ()*:174,$:)8 :17*, 4.*7+0) 9*((*.4(5*4’&,? :&() 71.*()4, 1,*()&,? 4(4(&7*# !!
&G’ I)*51*/,U(F,1:()*.*4/1, *240(’8= !!
&E’ E*04+/*:17*, 4.*/74.(*.()4, 7*,=
!"#$ #$ !"%%&’()$%*!#(&"
!!
’(&(!+%,’(+-(+.(&!"%&%/!$%*!#(&$ 0&!#1
&B’ E*04+/*:17*, )4-*71.*()&,?/(1 5*4’:&() ()4, 7*,=
!!
2(0,+%!(1’!(*(&!#&0%3
&A’ E*04+/*7*, 4’:48/.*;+/*(1 5*4’:&() 71.*()4, 1,*()&,? 4(()*/47*(&7*=
!!
#$=G001.5&,? (1 ()*:174,$ :)8 4.*:17*, 7+0) 9*((*.4(5*4’&,? :&() 71.*()4, 1,*()&,? 4(4(&7*$9+(
!!
7*, 4.*,1(4/?115# $]]$]]$]]$]]$]]$]]$]]$
&G’ E*04+/*:17*, )4-*9*((*.49&’&(&*/= !!
&E’ E*04+/*7*, 4.*,1(+/*5 (1 )1+/*:1.F= !!
&B’ E*04+/*7*, ’40F 3.40(&0*= !!
’()$*+,#-C:(+D2,/9*:;
&A’ E*04+/*7*, ;&,5 &(*4/8 (1 01,0*,(.4(*1, 1,’8 1,*()&,?= !!
#N=%)4(51 :*F,1:491+(()*5&;;*.*,0*9*(:**, 7*, 4,5 :17*, &, (*.7/1;3*./1,4’.*’4(&1,/)&3/# !*. #$%&’()"
!!
&G’ 6(&/*4/&*.;1.:17*, (1 74F*;.&*,5/471,? :17*,= S%,4 #$%&’((’)*"+ #%Y#,"4 &*((%,.$ ’&#$%"803%-%4 /1,.%/)*#$ ,"%/8*#,3(%)’-45
!!
&E’ %17*, (*,5 (1 .*-*4’()*&.;**’&,?/71.**4/&’8= J-*#%?’8-,"/)%-/’" !"#$%&#’%%()*
!!
&B’ @*./1,4’.*’4(&1,/)&3/4.*71.*0*,(.4’(1 71/(7*,U/’&-*/= 6734(&*,0*0)4.40(*.&Y*/81+,? &,(*’’*0(+4’:1.F*./=>)*8 :4,((1 74F*()*&.74.F !T#" =I1 &(U/&7<
&A’ 6(U/*4/&*.(1 */(49’&/) 3*./1,4’.*’4(&1,/)&3/:&() :17*, ()4, :&() 7*,= 31.(4,((1 ?*(!T!" (1()*7&,40)4’’*,?&,?74,,*.()*&5*4!TT" 9&?40)&*-*7*,(/.4.*’8017*
!!
!O=%)8 51*/()*:174, .*;*.(1 ;11(94’’# *4/&’8 4,5 H+&0F’8=@1&,(1+(()4(()*’&((’*/+00*//*/4.**//*,(&4’=I)1:()4(()*8 !T\" (+., 9*017*()* !!
&G’ >1 &’’+/(.4(*7*,U/&,(*.*/(= ;1+,54(&1, 1, !TK" .*3+(4(&1,/4.*9+&’(4,5 ;.17:)&0) 71.*&731.(4,((4/F/04, 9*400173)&/)*5= !!
&E’ >1 &’’+/(.4(*()4(7*,+/+4’’851,1((1+0)+31,4,8()&,?&731.(4,(&,(4’F&,?491+(()*&.:1.F4,5&,< G-4.&*(8 1;J19 4//&?,7*,(/$&,0’+5&,? J19 1.3.1J*0(.1(4(&1,$4’/1 F**3 4J19 !TL" 9*017&,? 5+’’= !!
(*.*/(= %)*.*4/&(U/,4(+.4’;1./17*&,5&-&5+4’/(1 :4,((1 71-*4)*45 &77*5&4(*’8 (1 71.*5&;;&0+’(4//&?,7*,(/$ !T""
!!
+,#$%&!!"’T(!)#!(" +,#$%&!!"’\(!)#!(" !!!! 3.13*.?+&54,0*()*804,01,(&,+*(1’*4.,4,5(1?4&,-*./4(&’&(898:1.F&,?1,4,+79*.1;J19/()4(4.* F,&-*/()4(/(48 /)4.3 ;1.8*4./4,5 ,*-*..+/(1.01..15*=
*//*,(&4’’8 !T$" ()*/47*0173’*2&(8=>)&/:48 ()*8 ?4&, 9.*45()$&;,1(5*3()= G/&7&’4.(.4,/;1.74(&1, )4/1-*.(4F*, 3’4/(&0/=C&?))&/&,< 01731/&(*/%3’4/(&0.*&,;1.0*5 :&() ;&9.*/1;?.43)&(*1.1()*.01731+,5/%745*()*.1+,5<()*<:1.’5 ;’&?)(1;()*
!!0’+5*//+0)9.*4F<&,4//&?,7*,(/!\K" 3*.;1.7&,?.1+(&,*04’0+’4(&1,/$5&??&,?+3!\L" 74(*.&4’$ -184?*.31//&9’*4,5)4-**-*,9**,3.1-*5&,01794(*4)*’7*(/4-*54,&,;4,(.874,U/’&;*985*;’*0(&,?(:19+’’*(/
!! !\"" 13*.4(&,? .*3.15+0(&1, *H+&37*,(=S,*’4.?*74,+;40(+.&,? 01734,8 .*0*,(’8 &,(*.-&*:*5 4,+79*. &, ()*D.*,454&,-4/&1,=
1;!\$" *,?&,**./:)1 )45 ’*;(()*7=>)*01734,8 ;1+,5 ()4(()*1-*.:)*’7&,? 0173’4&,(:4/()4(()* I17*45-4,0*5 74(*.&4’/4.*1’5 /(4,54.5 :&() 4,*:(:&/(=>)*,*:*/(;&9*.13(&0049’*/()4(04..8 (*’*3)1,*
!!
01734,8,1(1,’85&5,1(1;;*.:1.F()4(!\N" 0)4’’*,?&,?9+(4’/1*23*0(*5!KO" (11’&((’*;.17 04’’/0.1//<01+,(.8 4.*745*1;?’4///1(.4,/34.*,(()4(43&*0*1;#OO 7&’*/()&0F&/0’*4.*.()4,4/(4,54.5:&,51:
!!
()*7&, ()*:48 1;3*.;1.74,0*= 34,*=
!!
E+(,*:74(*.&4’/)4-*,1&7340(+,(&’()*84.*745*&,(13.15+0(/=G,5()4((.4,/&(&1,01+’53.1-*5&;;&0+’($;1.
!!
$]]$]]$]]$]]$]]$]]$]]$ /:&(0)&,? .*H+&.*/’*,?()8 .*/*4.0) 4,5&,-*/(7*,(=6(04,9*/4&54;&.7*.)4,5’*1,)1:(171-*(10177*.0&4’&Y4<
!! (&1, :&’’5*(*.7&,*()*/+00*//1.;4&’+.*1;401+,(.8 &, ()*017&,? ;+(+.*=
!! K#=C1:74,8 ,*:74(*.&4’/4.*7*,(&1,*5 &, ()&/34//4?*#
!! &G’ >:1= &E’ >).**= &B’ ^1+.= &A’ ^&-*=
!"#$ #$ !"%%&’()$%*!#(&#
!! K!=%)8 51*/()*4+()1.7*,(&1, ?*,*(&0*,?&,**.&,? 4,5 0173+(*./0&*,0*#
’(&(!+%,’(+-(+.(&!"%&%/!$%*!#(&$ 0&!#1
&G’ >1 01734.*()*7:&() ()*,*:74(*.&4’/=
!!
2(0,+%!(1’!(*(&!#&0%3
&E’ >1 /)1:()*/&?,&;&04,0*1;()*,*:74(*.&4’/1, ()*;+(+.*:1.’5=
!!
&B’ >1 01734.*()*,*:74(*.&4’/:&() ()*7=
!!
&A’ >1 *23’4&, )&/31&,(=
!! !]]!]]!]]!]]!]]!]]!]]!
KT=%)8 &/(.4,/&(&1, 5&;;&0+’(#
!! &G’ E*04+/*(.4,/&(&1, .*H+&.*/71,*8 4,5 (&7*=
!! &E’ E*04+/*74,8 74,+;40(+.*./4.*+,:&’’&,? (1 0)4,?*()*&.*H+&37*,(=
!! ’()$*+,$-E("F*,/ &+=A#(;(,:*+, &B’ E*04+/*.*/*4.0) 1, ,*:74(*.&4’/&/-*.8 5&;;&0+’(=
&A’ E*04+/*&((4F*/’1,? (&7*=
!!
!." #$%&’()" K\=%)*.*’&*//+00*//1;401+,(.8 &, ()*Q*:G?*1;I+3*./(+;;#
!!
&G’ 6(’&*/&, .*/*4.0)=
!!
!"#$B &E’ 6(’&*/&, &,-*/(7*,(=
!!
S%,4 #$%&’((’)*"+ #%Y#/,"4 ,"/)%-#$%B8%/#*’"/)$*.$ ,..’01,"?#$%03?.$’’/*"+ =$F$G’-H5@,-A?’8- &B’ 6(’&*/&, &,,1-4(&1,=
!!
,"/)%-/’" !"#$%&#’%%()* &A’ 6(’&*/&, 433’&04(&1,=
!! KK=%)8 01+’5 ,1(0*.47&0/9*+/*5 :&5*’8 &, ()*34/(#
!"#$?
!! &G’ E*04+/*1;()*&.9.&((’*,*//=
!! >)*I(1,*4?*$()*6.1, 4?*=W,(&.**310)/)4-*9**, ,47*5 ;1.74(*.&4’/=I1 :)4((1 ,47*()*5*045*/4)*45# &E’ E*04+/*3*13’*5&5,U(F,1:)1:(1 +/*()*7=
!!>)*0)1&0*:&’’9*(1+?)=%*’017*(1 ()*4?*1;/+3*./(+;;=P4(*.&4’/0&*,0*%1,0*()*’*4/(/*28 (*0),1’1?8%&/ &B’ E*04+/*()*8 :*.*,1(+/*;+’=
9+./(&,? :&() ,*:$3.40(&04’5&/01-*.&*/’*5 98 /+3*.01,5+0(&,? 0*.47&0/()4(748 .*-1’+(&1,&Y**’*0(.1,&0/=E+(/+< &A’ E*04+/*()*8 01+’5 ,1(.*/&/()*4(=
!!
3*.01,5+0(1./4.*J+/(34.(1;()*3&0(+.**;.17)1+/*/4,504./(1011F31(/4,54.(&;&0&4’(**()$()*:1.’5:&’’/17*<
!! !"#$6
(&7*9*745*1;5&;;*.*,(/(+;;=W21(&03’4/(&0/$?’4//4,50*.47&0/:&’’/)43*()*;+(+.*J+/(4//+.*’84/)4-*?*,*(&0
!!
*,?&,**.&,? 4,5 0173+(*./0&*,0*= @4+’I(.4+//74,,$.*(&.*5 -&0*3.*/&5*,(1;f*.12$&,5&04(*/&, )&/911F !"&’-0,#*’" R,?W’&&()4((4’71/()4’;1;
!! >)*F*8 (1 ()*,*:74(*.&4’/&/.*/*4.0)*./U&,0.*4/&,? 49&’&(8 (1 74,&3+’4(*/+9/(4,0*/4(()*71’*0+’4.’*-*’= ()*[=I=&,;1.74(&1, :1.F*./4.*&, *2*0+(&-*$74,4?*.&4’$457&,&/(.4(&-*4,5 3.1;*//&1,4’31/&(&1,/=)C*;+.()*.
!!B*.47&0/$;1.&,/(4,0*$)4-*’1,? 9**, ’&7&(*5 98 ()*&.9.&((’*,*//=E+(98 7&,&7&Y&,? ()*7&0.1/013&0&73*.;*0(&1,/ /(4(*/()4((74,4?*./4,5 3.1;*//&1,4’//3*,5 71.*()4, )4’;1;()*&.(&7*&, 0177+,&04(&,? :&() *40) 1()*.=)
!!()4(04+/*&($/0&*,(&/(/4.*74F&,?;4./(.1,?*.0*.47&0/()4(/(&’’.*(4&,/+0)H+4’&(&*/4/)4.5,*//4,5)*4(.*/&/(4,0*= 6, 1()*.:1.5/$3*13’*4.*401.31.4(&1,U/71/(*23*,/&-*.*/1+.0*=^1.4(83&04’1;;&0*$1-*.NO 3*.0*,(1;()*
!!^1.5 P1(1.B1=,1:+/*/0*.47&0(11’/(10+(/(**’=G;&.704’’*5Z810*.4)4/0.*4(*54’&,*1;0*.47&0/0&//1./4,5 13*.4(&,?9+5?*(&/;1./4’4.&*/$9*,*;&(/4,51-*.)*45=%&()()&/&,-*/(7*,($&/&(4,8:1,5*.()4(74,4?*./4.*;10+<
!! +,#$%&!!"’K(!)#!(" +,#$%&!!"’L(!)#!("/&,? 71.*4,5 71.*4((*,(&1, 1, *73’18**3.15+0(&-&(8# >)*8 .*4’&Y*()4(()*343*.J+,?’*04,,1(9*(47*5 /&73’8 6, 74,8 1;(1548U/’&;*&,/+.4,0*3.15+0(/$P40A1,4’5 ,1(*/$ (>)*5*4() 9*,*;&(31.(&1, .*4’’8 )4/9*017*4 !!
98 )&.&,?71.*3*13’*=>1.*0*&-*4.*(+.,1,()*&.&,-*/(7*,($:&/*01.31.4(**2*0+(&-*1;;&0*./4.*.*4’&Y&,?:)4(&,< 017715&(8 (83*3.15+0($/1 &;/17*1,*&/.*4’’8 01,0*.,*5 491+(()*;&,4,0&4’&7340(1;58&,? 81+,?$()*, ()*8 04,
!!
5+/(.&4’&/(/4,5 4?.&0+’(+.&/(/’*4.,*5 ’1,? 4?1%*;;&0&*,((11’/4.**//*,(&4’;1.&,0.*4/*5 3.15+0(&-&(8= ?*(43.*((8?1155*4’989+8&,?(*.7&,/+.4,0*1,4017715&(894/&/%;&,5()*0)*43*/(31’&084,59+8&(=)E+($)*
!!
G5&.*0(.*’4(&1,/)&3 *2&/(/9*(:**, *;;&0&*,(;’1:1;&,;1.74(&1, 4,5 ()*H+4’&(8 4,5 /3**5 1;()*1+(3+(1;()* /48/$(>)*1()*./&5*1;()*01&, &/()4(&,/+.4,0*01734,&*/)4-*5*-*’13*5 3.15+0(/()4(04, 9*-*.8 0.*4(&-*$4,5
!!
*,5 3.15+0(=^1.()1/*01734,&*/+/&,?(*0),1’1?8$()*3*.510+7*,(01/(1;&,;1.74(&1,3.10*//&,?&/1,’84;.40(&1, -*.8 0173*(&(&-*(1 1()*.4’(*.,4(&-*/$&,0’+5&,?&,-*/(7*,(/=>)*804,;&’’4-*.8&731.(4,(.1’*&,4,81-*.4’’&,-*/(<
!!
1;:)4(&(:4/4;*:8*4./4?1=>)*5*0.*4/&,? 01/(1;0173+(*./4,5 3*.&3)*.4’/!*H+&37*,((&*5 (1 ()*0173+(*." 7*,(3’4,=)
:&’’01,(&,+*(1 74F*(*0),1’1?8401/(<*;;*0(&-*(11’&,()*;+(+.*=G,*2473’*1;()&/(83*1;/4-&,?&/&’’+/(.4(*5&, A&-*./*4,5 +,&-*./4’31’&0&*/1;;*.3*13’*0)1&0*/&, )1:7+0) ()*8 :4,((1 3+(&,(1 ()*&.31’&0&*/4,5 )1: !!
()*04/*1;()*%*/(*., A&-&/&1, 1;D*,*.4’>*’*3)1,*4,5 W’*0(.1,&0/B1734,8!D>W"=E8 74F&,? 41,*<(&7*&,< ()*8 :4,(()*&.;+,5/&,-*/(*5=>)*/*;+,5/04,()*,9*(433*5’4(*.1,(13.1-&5*4’+73/+7;1.3+.0)4/&,?4.*(&.*< !!
-*/(7*,(1;*#O 7&’’&1, (1 4+(174(*&(/;40&’&(&*/$74,4?*7*,(*/(&74(*/4, 4,,+4’/4-&,? 1;*$=K 7&’’&1, ;1.()* 7*,()17*1.4/(.*471;.*(&.*7*,(&,017*=M&;*&,/+.4,0*&/4, 4((.40(&-*&,-*/(7*,(-*)&0’*$9*04+/*()*(&,/&5* !!
01734,8=>)&//4-&,?/&/?4&,*574&,’8().1+?)()**’&7&,4(&1,1;/+331.(3*13’*1,0*,**5*5;1.3.131/4’3.1J*0(/= 9+&’5+3)$()*400+7+’4(&1, 1;;+,5/&,/&5*431’&08 /(.+0(.+*$&/,1(/+9J*0((1 (42*/$&, 01,(.4/((1 1()*.3*./1,4’&,<
!!
>).1+?) 4(*’*0177+,&04(&1,/,*(:1.F ()4(/+331.(/#KO 0173+(*.(*.7&,4’/:&() ?115 ?.43)&0/04349&’&(&*/$()**,< -*/(7*,(/=
!!
?&,**./:)1 01,0*3(+4’&Y*()*3.1J*0(/4.*,1:5&.*0(34.(&0&34,(/=>)*8 +/*()*?.43)&0/04340&(&*/1;()*0173+(*. C1:*-*.$P40A1,4’5 4,5 1()*./:4., 4?4&,/(+/&,? &,/+.4,0*31’&0&*/3+.*’8 4/4, &,-*/(7*,(=%)&’*()*.*4.*
!!
.4()*.()4, .*’81,5.4;(*./(13.*34.*5.4:&,?/$()*8*,(*.()*&.1:,(*2(.4()*.()4,*73’18(83&/(/$4,5()*8+/*()* (42 45-4,(4?*/$()*.*4.*4’/1 ()*01/(/01,,*0(*5 :&() ()*&,/+.4,0*01-*.4?*$4,5 &;81+ 51,U(,**5 ()4(01-*.4?*
!!
,*(:1.F (1 (.40F 3.1J*0(3.1?.*//.4()*.()4, 01,5+0(&,? 7**(&,?/= ()*/*04, 9**23*,/&-*:48/(1 &,-*/(=
KL=6, ()*;&./(34.4?.43)$()*4+()1.H+1(*/I(.4+//74,,U/:1.5/&, 1.5*.(1 74F*0’*4. = P1.*1-*.$P40A1,4’5 ,1(*/()4(/17*01734,&*/4.*1;;*.&,? &,/+.4,0*()4()4/40.&(&04’&’’,*//1.’1,?<(*.7
!!
&G’ ()*&731.(4,0*1;0177+,&04(&-*04349&’&(8 &, 9+/&,*// 04.*9*,*;&(=>)*/*31’&0&*//3*0&;8 ()4(&;/17*1,*/+;;*./4)*4.(4((40F$;1.*2473’*$()*8 :&’’?*(!Kd 1;()*;40* !!
&E’ ()*,**5 ;1.3*13’*1;)&?)*.31/&(&1,/&, 401734,8 471+,(1;()*&,/+.4,0*31’&08&77*5&4(*’8.4()*.()4,4(5*4()=S.&;()*87+/(9*01,;&,*5(14,+./&,?)17*$()*8 !!
&B’ ()*&731.(4,0*1;4//&?,&,? 3*13’*(1 3.13*.31/&(&1,/ :&’’9*49’*(1 +/*+3 (1 ()*;40*471+,(1;()*31’&08 (1 348 ()*,+./&,? )17*01/(/= !!
&A’ ()*,*0*//&(8 ;1.3*13’*&, )&?)*.31/&(&1,/(1 F,1:&,;1.74(&1, /0&*,0* G7&5 ()*3.1’&;*.4(&1, 1;&,/+.4,0*3.15+0($P40A1,4’5 /48/$ (>)*31/&(&-*/&5*1;&(&/()*.*4.*9*((*.3.15<
!!
K"=>1548U/01.31.4(**2*0+(&-*1;;&0*./.*/*79’*()*&,5+/(.&4’&/(/4,5 4?.&0+’(+.&/(/&, ()*34/(&, ()*&..*4’&Y4< +0(/%()*8U.*0)*43*.4,5 71.*;’*2&9’*=>)*,*?4(&-*/&5*&/()4(&(U/71.*0173’&04(*5 4,5 *4/&*.(1 74F*47&/<
!!
(&1, 1; = (4F*=6, ()*34/($&(:4/3’4&,-4,&’’4+*-*.89158:4//*’’&,?()*/47*3.15+0(4,5*-*.89158)45(1;&,54,4?*,(()*8
!!
&G’ ()**//*,(&4’.1’*/1;()*:1.F*./&, (+.,&,? 1+(71.*3.15+0(/ ’&F*5=Q1:()*.*)4/9**,/&?,&;&04,(0)4,?*/&,3.15+0(/(.+0(+.*4,55*/&?,$4,59*,*;&(/$4,5/1&(&/:1.():)&’*(1
!!
&E’ ()*&731.(4,0*1;&,;1.74(&1, (1 401734,8U/5*-*’137*,( /)13 4.1+,5=)
&B’ ()*&731.(4,0*1;(*0),1’1?8 ’*45&,? (1 )&?) *73’18**3.15+0(&-&(8 L#=>)*3+.31/*1;&,/+.4,0*&/(1 = !!
&A’ ()*,*0*//&(8 1;3.1-&5&,? *73’18**/:&() 4017;1.(49’**,-&.1,7*,( &G’ ?&-*81+ 71,*8 :)*,*-*.81+ ,**5 !!
K$=%)&0) 1;()*;1’’1:&,? 7&?)(9*()*.*/+’(;.17()*+/*1;*;;&0&*,((*0),1’1?8 &, 01.31.4(&1,/# &E’ 3.1(*0(81+ ;.17;&,4,0&4’.&/F/ !!
&G’ >)*H+4,(&(8 1;3.15+0(/:&’’9*01,/&5*.49’8 &,0.*4/*5= &B’ /4-*71,*8 !!
&E’ >)*01/(1;0173+(*./:&’’9*5*0.*4/*5= &A’ 1+(’&-*71,*8
!!
&B’ >)*3*.510+7*,(01/(1;&,;1.74(&1, 3.10*//&,? :&’’9*.*5+0*5= L!=%)4(51*/()*+,5*.’&,*5 :1.5 (()*8) &, @4.4?.43)! .*;*.(1#
!!
&A’ >)*,*:*/(&,;1.74(&1, :&’’9**4/&*.(1 19(4&,= &G’ B.*4(&-*4,5 0173*(&(&-*&,/+.4,0*3.15+0(/=
!!
KN=>)*D>WU/*2473’*/)1:/()4( = &E’ 6,/+.4,0*01734,&*/=
&G’ *;;&0&*,((*0),1’1?8 &/01/(<*;;*0(&-* &B’ S()*.4’(*.,4(&-*/=
!!
&E’ 74,8 7**(&,?/&, 401734,8 4.*+,,*0*//4.8 &A’ 6,-*/(7*,(/= !!
&B’ 74,8 31/&(&1,/’&F*()4(1;4(83&/(04, 9*51,*4:48 :&() LT=%)4(45-4,(4?*:&’’()*.*9*&;1,*9+8/’&;*&,/+.4,0*&,/(*45 1;74F&,? 1()*.&,-*/(7*,(/# !!
&A’ &(51*/,U(01/(7+0) (1 4+(174(*()*;40&’&(&*/1;401734,8 &G’ C*:&’’)4-*71,*8 ;1.4.*(&.*7*,()17*= !!
LO=G001.5&,? (1 ()&/34//4?*$:)4(&/()*71/(*23*,/&-*.*/1+.0*&, 401.31.4(&1,# &E’ 6(:&’’01/()&7,1()&,? &;)*9+8/4, ’&;*&,/+.4,0*= !!
&G’ @.15+0(= &B’ @.1;&()**4.,/;.17&,/+.4,0*&/(42<;.**=
!!
&E’ C+74, .*/1+.0*= &A’ 6(&/0)*43 (1 9+8 4’&;*&,/+.4,0*=
!!
&B’ V4:74(*.&4’/= L\=%)4(51*/P40A1,4’5 :4., 3*13’*:)*, ()*8 &,(*,5 (1 9+8 ’&;*&,/+.4,0*3.15+0(/#
!!
&A’ B’&*,(/1;()*01.31.4(&1,= &G’ 6(&/*23*,/&-*(1 &,-*/(1, ’&;*&,/+.4,0*3.15+0(/=
&E’ I17*&,/+.4,0*)4//17*/3*0&;&0(*.7/=
!!
!"#$%
&B’ I17*&,/+.4,0*01734,&*/:&’’,1(3.1-&5*/4(&/;40(1.8 (*.7/= !!
6,/+.4,0*&//+331/*5(13.1-&5*3.1(*0(&1,4?4&,/(;&,4,0&4’.&/F/$4,5:)&’*58&,?(11/11,&/1,*74J1..&/F:* &A’ @*13’*/)1+’5 ,1(+/*&,/+.4,0*31’&0&*/3+.*’8 4/4, &,-*/(7*,(= !!
;40*$4,1()*..&/F 71.*4,5 71.*3*13’*;*4.&/1+(’&-&,? ()*&.71,*8=G/4.*/+’($4?.1:&,? 4..48 1;’&;*&,/+.4,0* LK=%)&0) 1;()*;1’’1:&,? /(4(*7*,(/&/(.+*491+(&,/+.4,0*3.15+0(/# !!
3.15+0(/74F*&(31//&9’*(1 3.1(*0(4?4&,/(91() 1;()1/*.&/F/= &G’ @*13’*)4-*,1 0)1&0*:)*, 9+8&,? &,/+.4,0*3.15+0(/=
!!
+,#$%&!!"’"(!)#!(" +,#$%&!!"’$(!)#!(" !!!! &E’ >)*.*:*.*/1 74,8 0)1&0*/&, &,/+.4,0*3.15+0(/&, ()*34/(()4(3*13’*;1+,5 &(5&;;&0+’((1 74F*4 "O=
5*0&/&1,=
!! ]]I)*5*0&5*5 &(:4/(&7*;1.)*.1:, &,(*.-*,(&1,=
&B’ >)*.*4.*,1 9*((*.4,5 0)*43*.&,/+.4,0*3.15+0(/=
!! W5:&,4’*;(()*3’4(;1.74,54;4&’*5<1;;/(4;;4.*44,5$:&()5&;;&0+’(8$745*)*.:48().1+?)()*7&’’&,?0.1:5
&A’ 6(&/9*((*.;1.3*13’*(1 )4-*/1 74,8 &,/+.4,0*3.15+0(/(1 0)11/*=
(1 ()*74&, ;.1,(511.=
!!
G=_*(/)*F,*:)1:*-*.7+0)()*8)+..&*5&(:1+’5/(&’’(4F*(*,(1;&;(**,7&,+(*/(113*,4,8/&,?’*,*:40<
!!
!"#$%
01+,(=6(4’:48/5&5=>)*343*.:1.F .*H+&.*5 ()4((&7*=
!!
!" #$%&’((’)*"+ ,-#*.(%/’0%1,-,+-,1$/$,2%3%%" -%0’2%456’-78%/#*’"/99 :;<$.$’’/%#$%0’/#/8*#,3(% E=E+(/(&’’,1 )1/(&’&(8 :4/*-&5*,(=W-*.81,*&, ()*,1:J47<340F*5 94,F :)1 :4//31F*, (1 98 7*79*./1;
!!1,-,+-,1$ &-’0#$%(*/#=:6#’&*#*"#’%,.$’&#$%"803%-%4+,1/5>$%-%*/’"%1,-,+-,1$)$*.$4’%/"’#&*#*","? ()*/(4;;4,/:*.*5 31’&(*’8 4,5 :&() 4/7&’*=6(/**7*5$W5:&,4()1+?)($4/&;4’’:)1 :*.*)*.*)45 9**,
!!’&#$%+,1/5@,-A?’8-,"/)%-/’" !"#$%&#’%%()* 9.&*;*5 (1 9*1, 9*/(9*)4-&1.=
!! ^.17)*.-4,(4?*31&,(/)*:4(0)*5 ()*74&, 511.//:&,? 13*, 4,5 ()*;&./(4..&-4’/31+.&,=>)1/*:)1 )45 B=G/*0+.&(8?+4.55&.*0(*5)&7$(S-*.()*.*;1.,*:4001+,(/=) >)*?+4.531&,(*5(145*/F:)*.*40’*.F%
!! 9**, 4(()*)*45 1;()*’&,*34+/*5 717*,(4.&’8 1, *,(.8$’11F*5 4.1+,5 0+.&1+/’8$()*, H+&0F’8 71-*5 ;1.:4.5 4/ 481+,? ?&.’%/4(:4&(&,?=I)*433*4.*5 ,*.-1+/=>)*9&? 74, :4’F*5 (1:4.5 )*.$/7&’*5 .*4//+.&,?’8$4,5
1()*./9*)&,5 3.*//*5 &,=%&()&, 717*,(/()*0*,(.4’3+9&’04.*41;()*9&?9.4,0)94,F:4/;&’’*5:&()40)4((*.&,?$ /4(51:,=677*5&4(*’8 43.*//1;1()*./71-*5 &,(1 4.4??*5 ’&,*9*)&,5 )&7$:4&(&,? ;1.()*&.(+.,=
!!
,1&/8 0.1:5=>)*9+&’5&,?$.*’4(&-*’8H+&*(’*//()4,47&,+(**4.’&*.$)459*017*4E49*’=W5:&,4/4:4(4’’)*4-8/*( A=W-*, ’*4,&,? 0’1/*.(1 ()*&,(*.017$&(:4/)4.5 (1 )*4.491-*()*,1&/*=
!!
9’40F 74, :4-*/17*51’’4.9&’’/4,5 4,,1+,0*’1+5’8$(6:4,((1 3+(78 71,*8 &, ()*94,F=) W=W-*, (.&3’&,? ()*3.*/*,(0173’*7*,(1;0’*.F/:1+’5 3*.7&(-*.8 ;*:71.*()4, (:1 )+,5.*5 4,5 ;&;(8 40<
!!
LL= 01+,(/(1 9*13*,*5&,4548$8*(4’.*458$&,()*;&./(;*:7&,+(*/1;9+/&,*//$()*94,F:4/0.477*5:&()4(
!!
’*4/(;1+.)+,5.*5 3*13’*$:&() /(&’’71.*;’115&,? &,$4,5 ()*’&,*1+(/&5*$:)&0) W5:&,4.1/*(1 0)*0F$43<
]]6(/**7*5 4/&;()*.*31.(491+(*-*.81,*)4-&,? 017*(1 13*, 4, 4001+,()45 9**, 400+.4(*4;(*.4’’=
!! 3*4.*5 4/’1,? 4/*-*.=
W5:&,401+’5 /**()*9&? 74, ’*4,&,? 940F *234,/&-*’8$/(&’’)1’5&,? )&/51’’4.9&’’/=C&/-1&0*0+(40.1//()*
!!,1&/*1;1()*.01,-*./4(&1,/4,5 /)*)*4.5 )&73.10’4&7$ (6U7&, ,1 )+..8=>)*.*U//17*()&,? 6U5 ’&F*81+ (1 *2< ^=S9-&1+/’8 /17*1,*)45 4’*.(*5 ()*3.*//&, 45-4,0*$:)&0) *23’4&,*5 ()*3.*/*,0*1;()*>X047*.40.*:
!!3’4&,=) 1+(/&5*=W5:&,4)13*5 (1 F,1::)1 )45 51,*&(=
!! >:1 1()*.5*/F/:*.*H+&0F’8 74,,*5 98 1()*.0’*.F/=%&() *H+4’/3**5$’1,? :&5*’&,*/1;3*13’*;1.7*5 &,
!"#$&
;.1,(1;()*7=
!!
Q1.74’’8$().**7*79*./1;/(4;;:*.*473’*(1 )4,5’*,*:4001+,(9+/&,*//$9+(19-&1+/’8 &,45*H+4(*,1:= ="/)%-B8%/#*’"/;C:D< 3?-%&%--*"+ #’ #$%&’((’)*"+ +,0%/5
!!
W5:&,401+’5 /**>1((*,)1*1, ()*;4./&5*1;()*94,F 4,5 04’’*5 )&71, ()*&,(*.017=I)*&,/(.+0(*5$ ([/*71.* E’#%* ="/)%-%,.$B8%/#*’"3?.$’’/*"+=$F$G’-H,"40,-A*#’"!"#$%&#’%%()*I’0%.$’*.%/0,?
!!
5*/F/;1.,*:4001+,(/4,5 (4F*4’’()*/(4;;81+ 04, /34.*(1 74, ()*7=) 3%-%B8*-%4 0’-%#$," ’".%5
!! &’,"G*$3=")+,’F02*/HI5*20$"490/+1’!"0:&:"5*30* <.5A)I.A*3"+8’J.)K0$="5
L"=
!! <=*3=:.2*">>>
]]>1((*,)1*?.+79’*5&,.*3’8$(_1+.*4’&Y*:*04,U(31//&9’83.10*//4’’()*/*3*13’*(1548$4,5)1:*-*.74,8
!!
:*51 :&’’(&*+/+3 0173’*(*’8=) " (*’’/()*/(1.8 491+(()*’4/(?.*4(:4.# "#=
!!
(6U-*?1(4, &5*4$)W5:&,4/4&5$(()4(U/:)4(/17*1,*)4/&, 7&,5=R+/()+..8 ()*3.10*//&,? 4’’81+ 04,=) " &’’+/(.4(*/)1:-&1’*,0*04, 5*/(.18 4)+74, /1+’# "!=
!! L$= " 5*/0.&9*/()*&74?*1;G7*.&044/()*517&,4(*;&?+.*&, ()*:1.’5# "T=
!! ]]^&./($4, 433’&04(&1,;1.704’’*5;1.5*(4&’/1;.*/&5*,0*$*73’187*,($/10&4’/*0+.&(8$4,5;47&’874((*./=G/3*0< " &,;’+*,0*/71/(71-&*/01,0*.,&,? ()*0.&7&,4’*’*7*,(/,1:4548/# "\=
!!&7*, /&?,4(+.*:4/19(4&,*5=>)*, 3.11;1;&5*,(&(8 :4/,**5*5=G;(*.()4($()*,*:4001+,(/0’*.F :1+’5 (4F*4’’ " .*3.*/*,(/()*(*,/&1, .*’4(&1, 9*(:**, G7*.&044,5 ^.4,0*# "K=
!!510+7*,(/(1 4,1;;&0*.1;()*94,F;1.433.1-4’4,5&,&(&4’&,?=^&,4’’8$4/4-&,?/34//911F:4/745*1+(1.4(*731< " &/01,/&5*.*5 4/()*(13 ;&-*71-&*/4’’()*(&7*# "L=
!!.4.8 0)*0F911F &//+*5= " (*’’/()*/(1.8 491+(.*(.&*-&,? ()*’4/(1,*1;;1+.9.1()*./&, ()*:4.# ""=
>)*.*;1.*()*71/(,*:4001+,(/()4(4,8 94,F *73’18**01+’5 13*, &, 4, )1+.:*.*;&-*$/1 ()*().**0’*.F/ " 5*/0.&9*/()*/(1.8 1;4.*4’:&(0) :)1 :4/4/F*5 (1 40(()*.1’*1;4, &74?&,4.8 :&(0) 400&5*,(4’’8#
!!
"$=
3.*/*,(’8 :1.F&,? 7&?)()4,5’*4/+71;,&,*(8 &, 1,*9+/&,*//548$&;()*8 F*3(?1&,? 4((13 /3**5$:)&0) :4/+,<
!!
’&F*’8= " :4//&73’8 .*?4.5*5 4/471-&*491+(?4,?/(*./1,0*# "N=
!! " :4/4543(*5 ;.1740’4//&0>X/&(+4(&1, 017*58# $O=
LN=
!!
]]I(&’’()*,1&/*:&()&, ()*94,F &,0.*4/*5=6()45 9*017*4, +3.14.=
!!
G;+.()*.3.19’*7:4/()4(()*?.1:&,?74//1;4..&-4’/&,()*0*,(.4’3+9’&04.*41;()*94,F:4/3.*-*,(&,?40< E*:&(0)*5
!! &
0*//(1 (*’’*./U01+,(*./981()*.0+/(17*./=W5:&,401+’5/**4;*:1;()*71+(/&5*$.*?4.5&,?()*7&’’&,?/0*,*:&() (E*:&(0)*5) &/434&,;+’’8 *794..4//&,? .*74F*1;()*0’4//&0>X/&(017()4(.4, 1, GEB;.17#NL\
!!01,/(*.,4(&1,=%)&’*/)*:4(0)*5$/*-*.4’?4-*+3
4,5 :4’F*5 4:48= c#N"!=>)*/*.&*/$ 491+(4(7&2*5) 74..&4?*9*(:**, 4)&?)<;’8&,? /1.0*.*//4,5 4, *4.()91+,5 71.(4’$ 914/(/
!! 6,/&5*()*94,F/17*1;()*,*:017*./:*.**,?4?&,?(*’’*./&,01,-*./4(&1,4,5()*(*’’*./$)4-&,?,1()&,?*’/* /17*1;()*71/(;47&’&4.4,5 &01,&0&74?*/&, (*’*-&/&1, )&/(1.8=
!!(1 519*04+/*1;()*7*’**$0)4((*5940F=>:14//&/(4,(74,4?*./)45?1,*(1()*0*,(.4’;’11.4.*44,5:*.*(.8&,?(1 %.&(*.Q1.4W3).1, )4/1-*.<()1+?)(()*01,0*3((1 /+0) 4, *2(*,(()4(/)*)4/74,4?*5 (1 /(.&3 4:48 71/(1;
!!01,5+0(()*;’115 1;3*13’*/1 4/(1 0’*4./17*/340*4(01+,(*./=>)*8 :*.*)4-&,? /74’’/+00*//= ()**’*7*,(/()4(745*()*/*.&*/:1.F &, ()*;&./(3’40*=>)*71-&*&/,-((*0),&04’’8 4(.*74F*) 1;(E*:&(0)*5)
!! +,#$%&!!"’N(!)#!(" +,#$%&!!"’#O(!)#!("/&,0*()*:&(0) 3’48*5 98 Q&01’*Z&574, &/,-(()*I474,()4I(*-*,/1;()*/*.&*/9+(.4()*.4/&,?’*:174, ,47*5 01/(/49+0F ;&-*= !!
6/49*’E&?*’1::)1?*(/(13’48I474,()4I(*3)*,/1,>X=6(-/4’’-*.80)&04,50173’&04(*5$81+/**$9+(()*/(1<
!!
.8?1*//17*()&,?’&F*()&/*(&.*51;()*’&;*1;&,/(4,(?.4(&;&04(&1,()4(:&(0)0.4;(/1*4/&’84;;1.5/)*.$6/49*’)4/5*< D15;4()*.
8 !!
0&5*5 (1 /(.&F*1+(1, )*.1:, 4/4(1(4’’8 /*’;<.*’&4,(71.(4’$ 71-&,? &,(1 4(.40()17*&, ()*I4, ^*.,4,51 X4’’*8 >)*D15;4()*.&/1,*1;()*;*:;&’7/&,:)&0)63*./1,4’’85&5,1(;&,54,8/&?,&;&04,(:*4F,*//*-*,
!!
4,5 -1:&,? (1 ?*(().1+?) ()*.*74&,5*.1;)*.548/:&()1+(()*9*,*;&(1;:&(0)0.4;(=S,*4;(*.,11, :)&’*4(4 4;(*.74,8 -&*:&,?/=^.17()*5&.*0(&1,$ (1 ()*40(&,?$ (1 ()*/(1.8’&,*$ (1 ()*/01.*$ >)*D15;4()*.)4/()*:1.5
911F/(1.*$ /)*&//31((*5 98 1,*R40F %84(($ 431731+/$ /*’;<0*,(*.*5 71-&*40(1.:)1/*04.**.4,5 3*./1,4’’&;* 0’4//&0:.&((*, 4’’1-*.$ 4,5 &(.*4’’8 &/,1(7+0) 1;4/+.3.&/*()4(&(&/,1:01,/&5*.*5 98 74,8 1,*1;()*(13 ;&-*
!!
)4-*91() 9**, &, ()*(4,F 1;’4(*4,5 :)1 &/)13&,? (1 4(’*4/(J+73/(4.(()*;1.7*.98 (4F&,? 1, ()*.1’*1;A4..&, 71-&*/1;4’’(&7*=@*.)43/:)*, &(017*/(1 0&,*74(&0(*0),&H+*/$>)*D15;4()*.)4/,1(9**, 4/.*-1’+(&1,4.8 4/ !!
I(*-*,/&, 4,*:-*./&1, 1;()*1’5 /*.&*/=S,*?’&73/*1;6/49*’-/,1/*<(:&(0)&,? 49&’&(8 01,-&,0*/)&7()4(()&/ B&(&Y*, Z4,*$ 9+(&(/&,;’+*,0*1, 71(&1, 3&0(+.*/&/01734.49’*=V4.*’8 471-&*)4/5*;&,*5 1..*<5*;&,*5 4?*,.* !!
,1,<40(.*//:1+’59*3*.;*0(;1.()*34.($/1:*:&,5+3$&,(.+*@&.4,5*’’&4,;4/)&1,$:&()4;&0(&1,4’>X:&(0)9*< 4/7+0) 4/()&/1,*5&5 ;1.(?4,?/(*.71-&*/)$ 9+(&(/&,;’+*,0*?1*/:*’’9*81,5 ()4(= !!
&,? 3’48*5 98 4, )1,*/(<(1)*D15;4()*.-/&,;’+*,0*)4/9**, /1 9&? ().1+?) ()*8*4./()4(*’*7*,(/1;&(04, 9*;1+,5 &, -&.(+4’’8 *-*.8
!!
(1.?4,&Y*5 0.&7*;&’7) ,1:4548/+4’71/(*-*.8017*58;*4(+.&,?4?4,?/(*.&,()*’4/(;*:8*4./)4//311;*5/17*<
!!
I4-&,? @.&-4(*V84, ()&,? &, >)*D15;4()*.=>)*6(4’&4,)*D15;4()*.&//&73’8 (&,;’+*,(&4’) &/(1 5&7&,&/) &(/(.+*H+4’&(&*/$ 4,5 /1 &/(1 5*/0.&9*&(
!!
017*=6()4/9**, 04’’*5 (()*’4/(?.*4(:4.)= /&73’8 4/(471-&*491+(?4,?/(*./)=>)*P4;&4&/0*.(4&,’8 ()*74&, ;10+/()*/(1.8 .*-1’-*/4.1+,5 !5*/3&(*()* !!
Q1()&,? 01+’5)4-*3.*34.*5()*/1’5&*./4(S74)4E*40);1.()*94((’*()*84.*491+((1:4?*=^&’’*5:&())13* ;40(()4(()*:1.5&/,*-*.7*,(&1,*5"$9+(4’()1+?)()*71-&*,*-*.(.&*/(1;1.0*5’8&,/*.(/*34.4(*/+9J*0(/&(01,< !!
4,5 .*/1’-*$ ,1,*1;()*7F,1:/&;()*8 :&’’/+.-&-*()*/74’’/(.&3 1;9*40) 4)*45 1;()*7=G/)&/*8*//04, ()* (4&,/4, 471+,(1;3/80)1’1?&04’4,5/10&4’/+9(*2(/()4(04,,1(9*1-*.’11F*5=B1,/&5*.4(&1,/1,)1:()*/10&4’*,< !!
Q1.74,58 014/($B43(4&,R1),P&’’*.!>SPCGQZI" 9*’&*-*/()4(?*((&,?)&7/*’;4,5)&/7*,34/(()*?4+,(’*(&/ -&.1,7*,(/0)4,?*/+/$1,)1:71.4’-4’+*/433*4.5&;;*.*,(;.175&;;*.*,(31&,(1;-&*:/$1,)1:-&1’*,0*04,5*< !!
()*?.*4(*/(0)4’’*,?*)*)4/;40*5 &, ()*:4.=E+()&/71/(5&;;&0+’((4/F /(&’’’&*/4)*45= /(.18 4)+74,/1+’$4,51,)1:31:*.04,01..+3(4,&,5&-&5+4’4.*5**3’89’*,5*5&,(14/(1.8()4(/(48/3.40(&04’’8
!!
W-*, 4/()*4’’&*5 ;1.0*/9*?&, (1 ?*(4;11()1’5 4(S74)4$ P&’’*.&/1.5*.*5 (1 (4F*)&//H+45 9*)&,5 *,*78 4’:48/(.+*(1 0173’*(*.*4’&/7$ 4,5 ()*.*/+’(&/43&0(+.*1;4/(1,&/)&,? *;;&0408 4,5 9*’&*-49&’&(8=
!!
’&,*/1, 454,?*.1+/7&//&1,(1;&,54,5.*(.&*-*1,*74,*@.&-4(*R47*/V84,!PG>>AGPSQ"=>)*81+,?*/(1;
!!
;1+.9.1()*./$ V84, &/()*’4/(/+.-&-1.$ ()*1()*.().**)4-&,? 4’’9**, F&’’*5 &, 40(&1, :&()&, 548/1;1,*4,1()*.= !]]!]]!]]!]]!]]!]]!]]!
!!
G/()*/H+45 3+/)*/5**3*.&,(1 *,*78 (*..&(1.8$ B43(4&, P&’’*.-/7*, ;&,5 ()*7/*’-*/H+*/(&1,&,? ()*&.1.<
5*./=%)8 &/1,*74, :1.() .&/F&,? *&?)(===:)8 &/()*’&;*1;()&/3.&-4(*:1.() 71.*()4, ()*&.1:,# !!
G7&5 ()*0)41/4,5 (*..1.1;()1/*548/&, *4.’8 R+,*#N\\$ ()&/.*74.F49’*/(1.8 /*4.0)*/(1 ;&,5 5*0*,08 &, !!
()*/)**.745,*//1;:4.= !"#$ #$ !"%%&’()$%*!#(&! !!
’(&(!+%,’(+-(+.(&!"%&%/!$%*!#(&$ 0&!#1
!!
>*47G7*.&04* %1.’5 @1’&0* 2(0,+%!(1’!(*(&!#&0%3
1 !!
>*47G7*.&04*%1.’5@1’&0*&//+0)4?.*4(71-&*=>)&/71-&*31F*/;+,1;*-*.831’&(&04’-&*:$74<
!!
J1.;&’774F*./$ 4,5*-*,1()*.01+,(.&*/=M11F4(()*(&(’*1;()*71-&*$>*47G7*.&04*%1.’5@1’&0*=>)&/5*;&<
!!
,&(*’8 /1+,5/’&F*G7*.&04$ ()*9&? 9.1()*.(1 ()*:1.’5$ :)*()*.3*13’*:4,(&((1 9*1.,1(= "]]"]]"]]"]]"]]"]]"]]"
!!
>)*13*,&,? /0*,*1;()&/71-&*&/&,@4.&/$^.4,0*=S,()*91((171;()*/0.**,$&(/48/)1:74,87&’*/*4/(
1;()*[I^.4,0*&/$()&/.*4’’83’48/&,(1G7*.&04,*(),10*,(.&/7=>)*,4’&((’*918.+,,&,?4.1+,5&,4/4&’1.1+(;&( !!
’()$*+,!-.#*$*,/
/**/4(*..1.&/(:&() 4:*431, 1;74//5*/(.+0(&1,=>)*,1+(1;,1:)*.*$>*47G7*.&04;’&*/&,(1(/4-*()*548)= !!
S,0*()*(*..1.&/(/13*,;&.*$>*47G7*.&043.10**5/(171-*&,4,5’&(*.4’’85*/(.184’’1;^.4,0*=>)&/34.(.*3.*< !!" #$%&’()" !!
/*,(/()*(*,/&1,/9*(:**,G7*.&044,5^.4,0*=>)*,1,0*()*8()&,F()*(*..1.&/(/4.*(4F*,04.*1;$B4./1,3.131< >$-’8+$’8#’8-.’8"#-?$ 0’-%,"4 0’-%1-*2,#%/.$’’(/,-%/%#815I’0%1%’1(%4’83#,3’8##$%%&&%.#*2%"%// !!
/*/(1 M&/4=>)&/34.(&/40173’*(*/4(&.*1;)1:R*..8E.+0F)*&7*.;&’7/4.*(.8&,?(101,-*8()&/31’&(&04’:4.7*/<
’&#$%/%1-*2,#%/.$’’(/5>$%?/,?,4%B8,#%0’"%?4’%/"U#"%.%//,-*(?+8,-,"#%%3%##%-%48.,#*’"5 !!
/4?*$ 9+(4.*+/+4’’8 91??*5 51:, :&() /4338 ’1-*/0*,*/=6, ()*,*2(/0*,*$ ()*8 4.*&, >&7*IH+4.*=M&F*4,8 J-*#%," ,-#*.(%#’ .(,-*&??’8-’)" 1’*"#/’&2*%)#’),-4/#$*/*//8%5M’8 /$’8(4 8/%?’8-’)" *4%,/$ A"’)(W
!!
(83&04’71-&*$ ()*.*&/4’1(1;3.15+0(3’40*7*,(:&()&, ()*/*/)1(/=>)*.*4.*B101)*, ()*8 71-*&,(1()*3’48(M*4/*) :)&0)&/74F&,?;+,1;(V*,() 4,5()*/1,?()*84.*/&,?&,?&/(W-*< M’8 /$’8(4 )-*#%"’ (%//#$,"OQ< )’-4/5J-*#%?’8-,-#*.(%’" !"#$%&#’%%(+*
.81,*)4/G6AI)=>)*, I31(/:1.() (*’’/D4.8 )*:4,(/)&7(1 J1&, >*47G7*.&04$ 9+(D4.8 ()&,F/()4()*:4,(/ 0122345601202’0
!!
)&7(1/+0F)&71;;=6?+*//()&/&/:)4()433*,/&,C1’’8:115(1548=S,0*940F4(()*94/*$D4.87**(/*-*.81,* !!
1, ()*>*47=R1*:)1 &/()*4’’G7*.&04,=>)*, ()*.*&/I4.4) :)1 &/0’4&.-184,(=>)*, ()*.*&/M&/44,5 B).&/= !!
>)*, D4.8 ’*4.,/491+(6,(*’’&?*,0*$ ()*:1.’5-//74.(*/(0173+(*.=G;(*.D4.85*0&5*/(1’*4-*$)*(4F*/45*(1+. !!
(1 ()*B43&(4’=A+.&,? ()&//0*,*()&/01+,(.8/1,?/(4.(/3’48&,?=6((4’F/491+()1:;.**517&/,-(;.**$4,5)1:&(
!!
+,#$%&!!"’##(!)#!(" +,#$%&!!"’#!(!)#!(" !!
