夜雨聆风学习资料网 资料列表 开通 VIP 用登录 / 注册 ⌄
DOC

《伟大的悲剧》知识讲解_初高中资料库_初中资料库(转存避免链接过期失效)_初中语文

查看资料信息、公开预览和下载状态。

共 7 页DOC · 179.5KB
下载

文档在线预览

公开展示前 4 页
100%
1
《《伟大的悲剧》知识讲解_初高中资料库_初中资料库(转存避免链接过期失效)_初中语文》第1页预览
2
《《伟大的悲剧》知识讲解_初高中资料库_初中资料库(转存避免链接过期失效)_初中语文》第2页预览
3
《《伟大的悲剧》知识讲解_初高中资料库_初中资料库(转存避免链接过期失效)_初中语文》第3页预览
4
《《伟大的悲剧》知识讲解_初高中资料库_初中资料库(转存避免链接过期失效)_初中语文》第4页预览

本文档共 7 页 剩余 3 页未展示,请下载后查阅

下载

文档文本内容

                                   让更多的孩子得到更好的教育
《伟大的悲剧》知识讲解
责编:王军霞
梳理运用
作者与背景
【高清课堂:英雄何为(上)】茨威格(1881—1942),奥地利著名作家、小说家、传记作家,生于维也纳
一个犹太资产阶级家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历,结识罗曼·罗兰
和罗丹等人,并受到他们的影响。第一次世界大战时从事反战工作,成为著名的和平主义者。二十年代赴
苏联,认识了高尔基。1934 年遭纳粹驱逐,先后流亡英国、巴西。1942 年在孤寂与感觉理想破灭中与妻子
双双自杀。他的主要成就体现在传记文学和小说创作方面。从二十世纪二十年代起,“以德语创作赢得
了不让于英、法语作品的广泛声誉”。他善于运用各种体裁,写过诗、小说、戏剧、文论、传记,还从事过文
学翻译。他在诗、短论、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣,但他的作品中尤以小说和人物传
记最为著称。茨威格对心理学与弗洛伊德学说感兴趣,作品擅长细致的性格刻画,以及对奇特命运下个人
遭遇和心灵的热情的描摹。其作品在世界范围都有着经久不衰的魅力,被公认为世界上最杰出的中短篇
小说家之一。
这篇传记是作者根据斯科特遗留下来的一些底片、电影胶卷、书信和遗书,发挥他天才的文学想象而
写成的。因原作篇幅过长,选作课文时,删去了前面写斯科特一行的探险准备和出发去南极的部分,而主
要保留了他们从南极绝望而归以至悲壮覆灭的部分。这是全文的主体部分,全文的主旨、斯科特的精神、
精彩的语句,大多集中在这一部分。
知识积累【高清课堂:英雄何为(上)】
1.拽(zhuài):拉。
2.坚持不懈(xiè):坚持不松懈。 
3.战栗(lì):颤抖。
4.癫(diān)狂:因精神病引起的言语或行为失常。
5.毛骨悚(sǒng)然:形容十分恐惧。悚然,恐惧的样子。
6.角(jué)逐:泛指竞争或竞赛。
  7.怏怏(yàng)不乐:容不满意或者不高兴的神情。
8.凛冽(lǐnliè):刺骨的寒冷。
9.忧心忡忡(chōng):忧愁的样子。
10.充沛(pèi):充足而旺盛。
11.毋(wú)宁:不如。
12.吞噬(shì):吞食。
13.语无伦次:话讲得很乱,没有条理。 
14.厄(è)运:困苦的遭遇。
15.踉踉(liàng)跄跄(qiàng):走路不稳。
  16.羸(léi)弱:瘦弱。
17.告罄(qìng):指财物用完。
18.无垠(yín)    19.胆怯(qiè)    20.销蚀(shí)    21.步履(lǚ)    22.遗孀(shuāng) 
  23.千辛万苦      24.风餐露宿        25.夜不成眠      26.精疲力竭      27.闷闷不乐
28.耀武扬威      29.扬扬得意        30.姗姗来迟      31.疲惫不堪      32.畏缩不前
33.鲁莽大胆      34.念念有词        35.精打细算      36.白雪皑皑      37.海市蜃楼
考题例析
1.(2015•山东济宁中考)参考下面的例子,从“海、路、思、记、忘”中任选一字,根据其字形特点写
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第1页 共7页
                                   让更多的孩子得到更好的教育
一两句有意蕴的话。
示例:灯——黑暗中一丁点儿的火星,也可以点燃希望的明灯。
出——努力翻过一座山又一座山,就会找到出路。
2.(2015•四川德阳中考)依次填入下列各句的一组词语,恰当的一项是(     )
  ①我的手指搓捻着花叶,         着那些为迎接南方春天而绽开的花朵。
  ②我只是一个欣赏者,         我愿意努力说出我心中所感受的飞动的“美”。
  ③他的摇篮映照着王朝盛世的         ,他的灵柩投射着大深渊最初的微光。
  A.抚弄   但是   余晖      B.挑逗   而且   余晖
C.抚弄   而且   辉煌      D.挑逗   但是   辉煌
解析:1. 本题考查字形,并根据字形的特点写有意蕴的句子。答案示例:海——接纳每一滴水,成就
了大海的辽阔。∥路——人生之路,在我们各自的脚下。∥思——思想,心田上开出的智慧之花。∥记——
记住自己说过的话,做一个守信的人。∥忘——连心都死亡了,那是真正的遗忘。
2.本题考查近义词的辨析。答案是A。第①题,抚弄,抚摸摆弄;挑逗,指挑动逗引,招惹,有贬义性。
结合语境可知选“抚弄”。第②题,结合前句“只是”即可作出判断。第③题,由下句“微光”以及本句
“投射”,可知应选“余晖”。此类题目要求结合语境作答。
课文讲解
理解主旨
课文写的是英国斯科特探险队一行五人在历尽艰险到达南极点后发现南极点已被他们的竞争对手捷
足先登,绝望的归途中一个个悲壮地死去的过程,颂扬了人类勇于探索,为事业而献身的崇高精神和强烈
的集体主义精神。
理清结构
    
 
写作特色
     1.令人难忘的细节
    比如,历尽艰险到达极点,等待他们的却是占领者阿蒙森留下的国旗和信件,并要斯科特这个失败者
为他完成的业绩作证,而斯科特居然接受了这项任务!再如,负责科学研究的威尔逊博士,在离死神只有
寸步之遥的时候,仍坚持科学观察,并拖着16 公斤的珍贵岩石样品!最后,斯科特海军上校极其冷静地将
日记记录到他生命的最后一息,直到他的手指完全冻僵,笔从手中滑下来为止。这样的情节,相信会感动
所有的人!
    2.强烈的赞誉之情
课文颂扬的是一种人类勇于探索的精神、为事业而献身的崇高精神和强烈的集体主义精神。作者所
描绘的五个探险者,是英国的英雄,也是全人类的英雄,让所有人仰慕。字里行间可以看出,作者是倾注了
他的全部感情来写这一场悲剧的,对英雄的赞叹溢于言表,有时作者直接站出来议论“在阴森森的一片
寂寞之中,始终只有这么几个人在行走,他们的英雄气概不能不令人钦佩”。“一个人虽然在同不可战胜
的厄运的搏斗中毁灭了自己,但他的心灵却因此变得无比高尚。所有这些在一切时代都是最伟大的悲
剧。”这些直截了当的议论,是作者行文时实在无法压制自己感情的表现,使人想起报告文学的表达手法。
把握重点
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第2页 共7页
                                   让更多的孩子得到更好的教育
1.茨威格为何不给胜利者阿蒙森作传,却充满激情地为失败者斯科特书写这悲壮的一幕?
    这可以从课文的最后两句话中找到答案:“一个人虽然在同不可战胜的厄运的搏斗中毁灭了自己,
但他的心灵却因此变得无比高尚。所有这些在一切时代都是最伟大的悲剧。”作为一位伟大的作家,茨威
格想到的绝不主要是事业的成功者,而是许多历史事件背后给人精神上的震撼和启迪。按照这个价值标
准,茨威格当然认为给斯科特作传会更有意义,会给人长久的思考。
    2.斯科特和他的探险队员们表现出人类怎样的优秀品质?具体表现在课文的哪些地方?
    (1)诚信,有令人敬佩的绅士风度
    斯科特一行在与阿蒙森的竞争中失败了,但他们勇于承认失败,并愿意“在世界面前为另一个人完
成的业绩作证,而这一事业正是他自己所热烈追求的”。如果将此事置于一个爱耍赖、不守信用的人面前,
结果如何,可想而知。
    (2)坚毅,执著,为事业而献身的英雄气概
    他们想到自己所进行的探险是人类的不朽事业时,就有了超人的力量。事实上,没有对探险的执著、
超人的力量和勇气,是不可能从事这项事业的。而当他们在归途中与死亡抗争,一个个倒毙时,没有一个
孬种,都是响当当的汉子,活得明白,死得悲壮。
    (3)强烈的集体主义精神
    探险需要团结协作精神,在关键的时刻为了保护同伴,有时要勇于献出自己的生命。这一点斯科特和
他的队员都做到了。
    (4)无私的爱
    斯科特在生命的最后一息,考虑的不是一己之利,心中惦记的始终是别人:朋友、同伴、妻小,还有他
的祖国和人民。他最后的遗书不是为死后的沽名钓誉,而完全是爱的真情流露;信写得如此镇静,丝毫不
像一个行将离世的人!斯科特是怀着一种热烈的爱而没有丝毫的恨离开了那个冰冷的世界。
    3.斯科特一行探险的意义何在?
认识自然,挑战人类自我,实现生命的价值,给后人以精神的鼓舞。
4.文题为“伟大的悲剧”,既是“悲剧”又为何“伟大”?这是否矛盾?本文的悲剧之所以悲体现
在哪几个方面?为什么这是“最伟大的悲剧”?【高清课堂:英雄何为(上)】
这不矛盾。斯科特之行虽然是一出悲剧,但他们顽强走向困难并战胜困难的意志和勇气、为集体甘愿
牺牲个人的精神、接受失败的科学精神、忍受失败的屈辱甘为胜利者作证的胸怀、热爱祖国亲人的人生态
度、为集体荣誉而甘于献身的探索精神的意义,是远远大于“失败”这一结局的,而这恰是“悲剧”之外
的“伟大”体现。这也是作者不给胜利者阿蒙森作传,却充满激情地为失败者书写这悲壮一幕的原因,斯
科特等人在悲剧中表现出来的伟大是人类精神的骄傲,会给后人精神上的震撼和启迪。
本文的悲剧之所以悲体现在四个方面:
(1)斯科特探险队与阿蒙森角逐南极点失败了——失败之悲;
(2)斯科特要忠实地去履行为阿蒙森一行胜利者作证这一冷酷无情的职责——作证之悲;(3)斯科特他们
在归途中全部牺牲——死亡之悲;(4)“对人类来说,第一个到达者拥有一切,第二个到达者什么也不
是。”但世人对他们的怀念和对他们离去的悲痛是深切的——世人之悲。
一个人虽然在同不可战胜的厄运的搏斗中毁灭了自己,但他的心灵却因此变得无比高尚。所有这些
在一切时代都是最伟大的悲剧。
    5.斯科特和他的探险队员们表现出人类怎样的优秀品质?具体体现在哪些地方?
    (1)诚信,有令人敬佩的绅士风度:他们勇于承认自己的失败,且愿意“在世界面前为另一个人完成
的业绩作证,而这一事业正是他自己所热烈追求的”。
    (2)坚毅,执著,为事业而献身的气概:他们于归途中和死亡抗争,直至悲壮地倒下仍然无怨无悔。
    (3)强烈的集体主义精神:他们团结协作,在关键时刻为了保护同伴,勇于献出自己的生命,如奥茨
为不拖累同伴而毅然“向死神走去”。
    (4)无私的爱:如斯科特在生命的最后一息还惦记着别人:朋友、妻小以及祖国和人民。 
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第3页 共7页
                                   让更多的孩子得到更好的教育
拓展阅读
关于斯科特临死前的书信
茨威格
  那些书信写得非常感人。死亡在即,信中却没有丝毫悲哀绝望的情意,仿佛信中也渗透着那没有生命
的天空下清澈的空气。那些信是写给他认识的人的,也是说给全人类听的;那些信是写给那个时代的,但
说的话却是千古永垂的。
  他给自己的妻子写信。他提醒她要照看好他的最宝贵的遗产──儿子,他关照她最主要的是不要让
儿子懒散。他在完成世界历史上最崇高的业绩之一的最后竟作了这样的自白:“你是知道的,我不得不强
迫自己有所追求──因为我总是喜欢懒散。”在他行将死去的时刻,他仍然为自己的这次决定感到光荣
而不是感到遗憾。“关于这次远征的一切,我能告诉你什么呢?它比舒舒服服地坐在家里不知要好多
少!”
  他怀着最诚挚的友情给那几个同他自己一起罹难的伙伴们的妻子和母亲写信,为他们的英勇精神作
证。尽管他自己即将死去,他却以坚强的、超人的感情──因为他觉得这样死去是值得纪念的,这样的时
刻是伟大的──去安慰那几个伙伴的遗属。
  他给他的朋友写信。他谈到自己时非常谦逊,但谈到整个民族时却充满无比的自豪,他说,在这样的
时刻,他为自己是这个民族的儿子——一个称得上儿子的人而感到欢欣鼓舞。他写道:“我不知道,我算
不算是一个伟大的发现者。但是我们的结局将证明,我们民族还没有丧失那种勇敢精神和忍耐力量。”他
在临死时还对朋友作了友好的表白,这是他在一生中由于男性的倔强而没有说出口的话。他在给他的最
好的朋友的信中写道:“在我一生中,我还从未遇到过一个像您这样令我钦佩和爱戴的人,可是我却从未
向您表示过,您的友谊对我来说意味着什么,因为您有许多可以给我,而我却没有什么可以给您。”
  他最后的也是最精彩的一封信是写给他的祖国的。他认为有必要说明,在这场争取英国荣誉的搏斗
中他虽然失败了,但却无个人的过错。他一一列举了使他遭到失败的种种意外事件,同时用那种死者特有
的无比悲怆的声音,恳切地呼吁所有的英国人不要抛弃他的遗属。他最后想到的仍然不是他的命运。他写
的最后一句话讲的不是关于自己的死,而是关于活着的他人:“看在上帝面上,务请照顾我们的家人!”
以下便是几页空白的信纸。
(摘自《夺取南极的斗争》,舒善昌译)
                                   天上有星光
赵延
  斯蒂芬·茨威格因小说而名扬四海,我却热爱他写的传记。我们的心灵正日复一日地被沙尘包裹起
来,变得坚硬结实,变得世俗功利,反省自心的空闲与心境是越来越少了。我怀着崇敬的目光看着茨威格,
看他如何把人心最本原的东西捧出来托到高处,令它璀璨放光。原来人竟可以坚强如斯、无畏如斯、慷慨
如斯、高贵如斯。中国的南禅有“明心见性,直指人心”之说,茨威格的传记也可称是直指人心了,当然,
南禅是讲求不立文字的。
  一向以来,我们的记忆中便只容得下成功者,有人说,历史便是为他们而写的,纵然偶尔有几个特例,
如项羽、李自成,也是因为他们曾经威风八面风光无限过。中国有句古语叫“成者为王败者寇”,说的就
是我们这种劣根性。其实在今天,莫说是失败者,就算在某方面名噪一时,百年后就湮没无闻,从人们的脑
海中退缩到某类专业书籍中去了,这并非危言耸听。其实这也怪不得大家,这个社会是现实的,我们必须
直面生活,脑袋里要装的东西实在太多了,能记住成功者已实属不易,哪有空暇去关心失败者?我便是如
此,虽然我也知道,那些失败者也是应该有他们的位置的,然而奈何,这世间本就是不公平的。可毕竟,还
是有人和我们不一样的,比如茨威格。
  这篇传记名为《夺取南极的斗争》。今天,设立在南极南纬90°的科学实验站名为阿蒙森—斯科特站,
这是为纪念最早到达南极的两名探险家:挪威人阿蒙森和英国人斯科特。当年他们各自率领一支探险队,
为使自己成为世界上第一批到达南极的人而进行激烈的竞争。结果阿蒙森队比斯科特队早了近五个星期
到达极点,并顺利班师,斯科特等五人却永眠在茫茫冰雪之中。茨威格并未为胜利者阿蒙森作传,而把目
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第4页 共7页
                                   让更多的孩子得到更好的教育
光投向了斯科特。这篇文章与其他11 篇分别记述拿破仑、列宁、托尔斯泰、歌德、韩德尔等人的传记共同
收录在一本集子里,这本集子叫《人类的群星闪耀时》。
  书页一张张翻过去,斯科特的形象渐渐在眼前丰满起来,这位英国皇家海军的上校与成千上万的英
国人一样,冷峻、刚毅、不苟言笑,正如茨威格所说,没有任何特殊的迹象能暗示出他是一位英雄。他没有
荆轲“风萧萧兮易水寒”的悲壮,没有周公瑾“谈笑间樯橹灰飞烟灭”的潇洒,亦没有毛泽东“数风流
人物还看今朝”的豪情,然而和这些名垂青史的人一样的是,他有一个梦想。人人都曾有自己的梦想,只
不过大多数人在通晓了所谓的“世故”之后,在估算了自己的能力(而非潜力)之后,乖乖地退缩了,于是
我们的一生就化作一朵浮云几缕青烟,不知散向哪儿去了,看一看天空吧,群星闪耀。智者说,英雄与凡夫
的区别,只在于“要”和“想要”之间,斯科特要、并且一定要征服南极,他要第一个站在地球最南端的
脊梁上宣讲这无上的光荣,这将不仅是他自己,并且是他的祖国乃至全人类的骄傲。他义无反顾地行动起
来了,他开始组织一支探险队,然而资金缺乏,但这难不倒他,他献出了自己的财产,还借了债,因为他自
信有成功的把握。他年轻的妻子替他生了一个儿子,可是他毫不犹豫,像赫克托耳似的离开了自己的安德
洛玛刻,不久朋友和伙伴们也找到了,世间再也没有什么能动摇他的意志,他向着心目中的圣地进发了。
  ……
  1 月18 日,斯科特和他的四名伙伴到达极点。“这里看不到任何东西,和前几天令人毛骨悚然的单调
没有任何区别。”──这就是罗伯特·福尔肯·斯科特关于极点的全部描写。还是有不寻常的东西的,那
是飘扬着挪威国旗的阿蒙森的帐篷,里面有一封信留给这个不相识的第二名的到来,他相信这第二名一
定会随他之后到达这里,所以他请他把信带给挪威的哈康国王。斯科特接受了这一最冷酷无情的职责:在
世界面前为另一个人完成的业绩作证,而这一事业却正是他自己所热烈追求的。我们该怎样称呼这一行
为呢?典型的英国绅士风度?把这轻佻地与给女士拉车门之类的行为等同起来吗?亦或有饱经世故之
士会把这称为愚蠢。不是吗?只要他把阿蒙森的痕迹抹去,再动些手脚,那么谁先踏足极点这个问题就将
变成一宗悬疑了,为达目的需不择手段,更何况这是一生的梦想。无论如何我们被那高尚的心灵深深感动
了,这就是人性之光。也许斯科特明白,自己所付出的艰辛代价,阿蒙森也同样付出了,那面飘扬的挪威国
旗背后,也凝聚了阿蒙森和他的伙伴们数年的心血、一生的梦想,这是他们应得的荣耀,贬低他们,同样也
贬低了自己。
  ……
  看看斯科特在给妻子的绝笔书中都写了些什么吧:“你是知道的,我不得不强迫自己有所追求──
因为我总是喜欢懒散。”看哪,这就是完成了世界历史上最崇高业绩之一的人的最后自白,言语谦卑得如
同我们平时轻易所说出的。然后他写道:“关于这次远征的一切,我能告诉你什么呢?它比舒舒服服地坐
在家里不知要好多少!”
  11 月12 日,英雄们的尸体被找到了,在英国国家主教堂里,国王跪下来悼念这几位英雄,他们的底片
和电影胶卷被带了回来,事迹传遍世界,看来徒劳的事竟再次结出果实。壮丽的毁灭,虽死犹生,一个人虽
然在同不可战胜的厄运的搏斗中毁灭了自己,但他的心灵却因此变得无比高尚。 
  人类的群星闪耀时!
                          美科学家为英南极探险家正名
  新华网2001 年9 月14 日电  美国国家海洋和大气层管理署的一位科学家日前推出一本新书。这本
新书提出的观点是,近90 年前英国人罗伯特·福尔肯·斯科特进行的南极探险活动之所以失败,罪魁祸
首并不是斯科特决策的失误,而是变幻无常的寒冷天气。
  以前的评论总是说,是斯科特的决策失误导致他和他的4 位队友用雪橇拉着设备,在南极探险的路
上跋涉了1 450 公里之后,最终走上黄泉路。但是在本月新书《最寒冷的三月》中,作者苏珊·所罗门说,
1911~1912 年的冬天,长达几周最低温度为-37°C 的天气要比往常的天气寒冷得多,正是这严寒的天气
打乱了斯科特经过周密研究的探险计划。
  身为大气研究化学家的所罗门分析了寒冷天气对斯科特一行人的设备所产生的影响,并检查了她从
世界各地找到的书籍和日记对当时的天气状况的记载。所罗门本人1999 年因发现南极洲上空臭氧层减少
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第5页 共7页
                                   让更多的孩子得到更好的教育
的原因而获得美国“全国科学奖章”。她在首次前往南极洲进行臭氧层研究之前,就开始阅读斯科特和
他的队友写下的日记。
  所罗门把这些信息与南极洲自动气象站过去17 年内所收集的数据进行了对比,其中一些数据收集
的地点距斯科特的探险路线仅几公里。自动气象站显示的数据表明,这些年里,只有1988 年的气温下降
到了和斯科特前往南极探险时一样低的温度,而且持续的时间一样长。所罗门对斯科特一行采取的正确
决策和失误之处进行了客观分析后,提出了自己的观点,她认为,“这并不是在为他(斯科特)贴金”。
  所罗门说,斯科特一行在研究了规模较小的探险活动和历史记录的基础上,估计到了南极洲的天气
会十分糟糕。
  他们因此计划在雪橇上使用帆来增速,以便能够“一路飞奔回家”。所罗门称,这个计划很不错。在
斯科特南极之行的几周前,由罗阿尔·阿蒙森率领的挪威探险队已登上南极大陆,他们用的是狗拉雪橇;
而斯科特一行使用的是马拉和人拉的雪橇,结果马在严寒中陷入了泥沼。斯科特一行人在抵达南极后,才
意识到他们为此行要付出的代价。
  在返程中,斯科特和他的两名队友在距大本营只有275 公里的地方倒下了,而另外两名队友也在此
前“先行一步”了。
  然而,
《纽约时报》登载的有关所罗门研究结果的文章引发了读者的来信,该报后来发表了其中几封。
信中指出,阿蒙森和他的队友面临的是同样寒冷的天气,他们成功的原因只不过是准备更加充分,因而成
为登上南极大陆的第一人。
                                 最后的跋涉
──斯科特海军上校日记片断
  1 月27 日,星期六
  上午我们是在暴风雪肆虐的雪沟里穿行。该死的雪拱起一道道的波浪,看上去就像一片起伏汹涌的
大海。威尔逊和我穿着滑雪板在前边开路,其余的人步行。寻找路径是一件艰巨异常的工作……我们的睡
袋湿了,尽管湿得不算太快,但的的确确是在越来越湿。我们渐渐感到越来越饿,如果再吃些东西,尤其是
午饭再多吃一点,那将会很有好处。要想尽快赶到下一个补给站,我们就得再稍微走快一些。下一个补给
站离我们不到60 英里,我们还有整整一星期的粮食。但是不到补给站,就别指望真正地饱餐一顿。要走很
长的路,然而,这段路程又无比艰辛……
  2 月1 日,星期四
  一天大部分时间都在艰苦跋涉。用4 小时45 分走完了8 英里。晚上8 点我们还在走。我们只在12 月
29 日才草草吃过一次午饭,当时离开补给站才一星期。按一天三顿计算,我们手里还有8 天的粮食,到达
下一站应该是没什么问题的。埃文斯的手指头现在情况很糟,掉了两个指甲。是冻伤……
  2 月17 日,星期六
  今天情形很坏。埃文斯睡足一觉以后显得好些了。他像往常一样说自己一切正常。他还是走在原来的
位置上,但半小时后他弄掉了滑雪板,不得不离开雪橇。路面情况极为恶劣。后来我们停了大约1 小时,埃
文斯跟了上来,但走得很慢。半个小时后他的鞋又丢了,我们站在纪念碑岩半腰眺望埃文斯,后来又扎下
帐篷吃午饭。饭后埃文斯还是没露面,我们四处张望,看见他在离我们很远的地方。这下我们警觉起来,四
个人一齐往回滑去。我第一个来到这个可怜的人身边,被他的样子惊呆了。他跪在雪地上,衣装不整,手套
没了,手上结满了冰凌。他眼里射出疯狂的目光。我问他出了什么事,他慢慢地说他也不知道,只说他觉得
自己一定是昏过去了。我们扶他站了起来,走了两三步他又倒了下去。他完全被冻僵了。威尔逊、鲍尔斯和
我回去拖雪橇,奥茨留在原地照顾他。我们回来的时候,埃文斯失去了知觉。我们把他抬进帐篷后,他依旧
不省人事。午夜12 点30 分,他平静地死去了。
  2 月22 日,星期三
  不用说,我们命定要经历归途中最严峻的时刻了。今天出发以后不久,东南风变得异常猛烈,风狂扫
着地面。我们马上失去了本来就模糊难辨的路标。午饭时根本没见到期望中的圆锥形石头路标。……但这
些倒霉事并没让我们心灰意懒,这的确应该记录下来。晚上,我们喝了一顿马肉做的浓汤,美味可口,真叫
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第6页 共7页
                                   让更多的孩子得到更好的教育
人气力倍增、精神振奋……
  2 月26 日,星期日
  现在是夜间,冷极了。我们双脚冰凉地出发了,因为白天穿的鞋袜根本没有晾干。我们谨慎地消耗着
食粮,但我们的食物还应当再多一点才够用。我巴望着下一个补给站,现在离我们只有50 英里。到了那里,
我们就能够带足补给,继续前边的路程了。
地址:北京市西城区新德街20 号4 层 电话:010-82025511 传真:010-82079687  第7页 共7页