乐于分享
好东西不私藏

漫画讲古琴|《凤宣玄品·鼓琴训论》

漫画讲古琴|《凤宣玄品·鼓琴训论》

鼓琴训论
——明《凤宣玄品》
  [译文]人们常说:琴的本义是“禁”,禁绝邪念、归向正道,用来调和人心。所以圣人创制古琴,是为了约束自身、涵养性情、调和天性,抑制放荡、去除奢靡,坚守正道。这便是琴能成为雅乐的原因。
 [译文]弹琴,一定要选清净的厅堂、高楼之上,或山林石间、山顶水畔。在天气清朗、清风明月的夜晚,焚香静坐,心无杂念、气血平和,才能与神明相通、与大道相合。
  [译文]没有知音就不弹;若无知音,宁可对着清风明月、苍松怪石、猿鹤而弹,自得其乐。弹琴必须懂得曲中意趣。懂其意才有乐趣,不懂意趣,弹得再熟也没用。
  [译文]弹琴者要风度清雅、指法好、音色好,胸中要有德行、口中有气度、腹中有才学。六者兼备,才配得上琴道。
[译文]弹琴前要衣冠整齐,穿鹤氅或深衣,合乎古人仪表,才配得上圣人之器。洗手焚香后再入座。
  [译文]琴案靠近座位,第五徽正对心口,左右手都方便;放膝上也一样。身体必须端正,不歪斜、不俯仰。脚踏实,像射箭时的站姿。
  
  [译文]眼睛看左边徽弦,不要看右手。手腕要低平,不要抬高。左手对准徽位,右手靠近岳山。指甲不宜过长,留少许即可,甲肉各半,音色才清润不枯。

 [译文]右手弹弦要有力,左手按弦要沉实。擘、托、抹、挑等指法,都要用力到位,不要花哨轻浮。想姿势好看,不如去跳舞;想声音艳丽,不如去弹筝。这是琴家大忌。

  [译文]务必轻重缓急自然、仪态庄重,才能心与妙境相合、神与大道相融。所以说:德行不在手上而在内心,快乐不在声音而在大道,兴致不在音调而在意趣。这样弹琴,可感天地之和,合神明之德。

  [译文]又有人说:左手要灵活运用吟、猱、绰、注这些指法,右手要控制好弹奏时的轻重缓急。但还有一点最难说清的道理:弹琴的人,必须要多读书、有学识。

一、《凤宣玄品》简介
《风宣玄品》是明代重要琴学专著,由徽恭王朱厚爝辑订,刊刻于明嘉靖十八年(1539年),是明代中期极具代表性的琴谱巨著,亦被列入国家珍贵古籍名录。
全书共十卷,内容系统完备。前一卷为琴论,收录大量琴学理论、指法规范、制琴工艺等内容,并配有百余幅精美琴式、手势插图,图文并茂,对古琴形制、演奏技法记载详尽,是研究明代琴学体系的珍贵资料。后九卷辑录琴曲百余首,包含众多传统名曲与琴歌,部分曲目为后世罕见版本,兼具文献与音乐价值。
该书编纂严谨,校勘精审,旨在整理传世琴谱、纠正讹误,既方便琴人研习,也保存了大量古曲原貌。其刻印精良、内容丰富,不仅是明代古琴艺术繁荣的重要见证,更是后世研究古琴历史、曲谱传承、演奏美学的核心文献,在琴学发展史上占据重要地位。
二、《鼓琴训论》原文
  尝谓:琴者,禁也。禁邪归正,以和人心。是故圣人之制,将以制身,育其情性,和其天倪,抑乎淫荡,去乎奢侈,以抱吾道。此琴之所以为乐也。
  凡鼓琴,必择净室高堂,或升层楼之上,或于林石之间,或登山巅,或游水湄。值二气高明之时,清风明月之夜,焚香净坐,心不外驰,气血和平,方可与神合灵,与道合妙。不遇知音则不弹也。如无知音,宁对清风明月、苍松怪石、颠猿老鹤而鼓耳,是为自得其乐也。
  然如是鼓琴,须要解意。知其意则有其趣,则有其乐。不知意趣,虽熟何益?徒多无补。先要人物风韵标格清楚,又要指法好、取声好,胸中要有德,口上要有髯,肚里要有墨。六者兼备,方无忝于琴道。
  如欲鼓琴,先须衣冠整肃,或鹤氅,或深衣,要如古人之仪表,方可雅称圣人之器。然后盥手焚香,方才就榻。以琴案近座,第五徽当对其心,则两手指法俱便;置于膝亦然。其身必正,无得左右倾欹、前后仰合。其足踏地,若射步之状。目宜左顾徽弦,不宜右视其手。手腕宜低平,不宜高昂。左手要对徽,右手要近岳。指甲不可过长,只留少许,甲肉相半,声不枯,清润得宜。
  打令断弦,按令入木。擘、托、抹、挑、勾、剔、吟、猱、绰、注、撞、锁、历之法,皆令极尽其力,不宜飞舞作势、轻薄之态。欲要手势花巧以为好看,莫若推琴而舞;若要声音艳丽以为好听,莫若弃琴而弹筝。此为琴家之大忌也。务使轻重疾徐、卷舒自若,体态尊重,方能心与妙会,神与道融。
  故曰:德不在手而在心,乐不在声而在道,兴不在音而在趣。可以感天地之和,可以合神明之德。
三、漫画介绍
    本组漫画以明代琴谱《风宣玄品》中的《鼓琴训论》为蓝本,用国风插画形式生动演绎古琴文化精髓,兼具艺术性与知识性。
    作品围绕古人弹琴的理念、环境、仪态、技法与修养展开,画面清雅古朴,辅以松竹、山水、琴斋等传统意象,还原古代文人鼓琴场景。漫画依次阐释“琴者禁也,禁邪归正”的核心思想,强调弹琴需择清幽之地,于清风明月间焚香静坐、心无杂念,主张不遇知音不奏,重在自得其乐。同时展现弹琴前衣冠整肃、盥手焚香的礼仪,以及坐姿端正、指法规范等要求,反对花哨轻佻的姿态,注重轻重疾徐的自然韵味。
    漫画还突出琴人修养,强调弹琴者需风度清雅、心怀德行、腹有诗书,点明琴艺不止于技法,更在于心境与学识。整套作品将抽象的琴道理论转化为直观画面,既展现古琴艺术的庄重雅致,也传递出以琴修身、以乐载道的传统文化内涵,让大众更易理解古琴的精神价值。