ARTICLE · 1123095
2026年英语四级翻译模版、例句与词汇 (2)
2026年英语四级翻译模版、例句与词汇 （2）
英语四级翻译主题：传统文化之剪纸
英语四级翻译题目
剪纸是中国最古老的民间艺术之一，有着一千多年的历史。人们通常用红纸剪出花鸟、人物、动物等各种图案，然后把它们贴在窗户和门上，用来表达对美好生活的祝愿。每逢春节或其他重要节日，家家户户都会贴上剪纸，营造出喜庆的氛围。如今，剪纸不仅受到中国人喜爱，也吸引了越来越多的外国朋友，已成为中国文化的重要象征之一。
英语四级翻译英文范文正文
Paper cutting is one of the oldest folk arts in China, with a history of more than one thousand years. People usually cut red paper into different patterns, such as flowers, birds, figures and animals, and then paste them on windows and doors to express their wishes for a better life. During the Spring Festival and other important festivals, families put up paper cuttings to create a festive atmosphere. Today, paper cutting is not only loved by Chinese people but also attracts more and more foreign friends. It has become an important symbol of Chinese culture.
The subjects of paper cutting are very rich, and many of them come from daily life and folk stories. In this way, people express their hope for happiness and their wishes for the future. Learning paper cutting can not only help us understand traditional Chinese art but also improve our hands-on ability. Therefore, more and more schools have started paper cutting courses so that young people can feel the charm of this traditional art.
英语四级翻译核心句型
1.Paper cutting is one of the oldest folk arts in China, with a history of more than one thousand years.
2.People usually cut red paper into different patterns and then paste them on windows and doors to express their wishes for a better life.
3.Learning paper cutting can not only help us understand traditional Chinese art but also improve our hands-on ability.
英语四级翻译关键词汇
剪纸： paper cutting
民间艺术： folk art
图案： pattern
贴： paste
喜庆的： festive
象征： symbol
动手能力： hands-on ability