ARTICLE · 1132977
[初中英语][365磨耳朵系列] 1007 The Sahara
为什么选择“每日磨耳朵”?
初高中英语 · 阅读提升系列
The Sahara Desert: Shifting “Sandscape”
The story of the world’s largest hot desert is the story of shifting sands
原文精读 · 首字母填空(10题)· 答案解析 · 知识扩展
PART 1📖 原文欣赏 · Original Text
The Sahara Desert: Shifting “Sandscape”
From Ice Age grasslands to shifting sands · 流动的沙景
Hot days with temperatures soaring above 40℃, nights of extreme cold, small bands of nomadic people travelling across a barren territory with only the stars to guide them.
Welcome to the Sahara, the world’s largest hot desert, covering more than nine million square kilometres across North Africa.
The Sahara is a complex ecosystem bound by its dry, harsh climate. It is known as one of the toughest places on Earth. A mistake on the Sahara can cost you your life. People perish without water. You either carry enough water with you, or you know exactly where and how to find it.
Any area of land where the annual rainfall is less than 250 mm is officially classified as a desert. It’s the lack of water — not the sand — that makes a desert a desert. In fact, you might be surprised to learn that only 25 percent of the Sahara is covered with sand.
Although it occupies an area almost as big as Canada, the Sahara is one of the least populated places on Earth. Less than two and a half million people live there. Most of them are nomads — people with no permanent home. They are known as Bedouin, the Arabic word for “desert dwellers”.
They are mostly descendants of Arabs who migrated west from their desert kingdoms. Everything they need for survival, they carry with them.
These nomads live in small family groups and are constantly on the move. Age-old wisdom about how to live in the Sahara has been passed down from generation to generation. Often you can find Bedouin in places where water is abundant, and date trees provide shade and a welcome rest. Goats, sheep, and camels provide food and transport.
It’s hard to imagine, but the Sahara desert was once covered in ice during the last Ice Age. Thousands of years later, the ice melted, leaving fertile grasslands. Slowly, changes in the climate transformed the land from lush and tropical to the desert we know today.
The story of the Sahara is indeed the story of shifting sands.
PART 2✏️ 首字母填空 · Fill in the Blanks
【题目说明】 阅读下面的短文,根据语境和所给首字母,在每个空白处填入一个完整单词(每空一词)。共 10 题,请独立完成后再核对答案。
The Sahara Desert — Shifting “Sandscape”
Hot days with temperatures s(1)__________ above 40℃, nights of extreme cold, small bands of nomadic people travelling across a b(2)__________ territory with only the stars to guide them.
Welcome to the Sahara, the world’s largest hot desert, covering more than nine million square kilometres across North Africa.
The Sahara is a c(3)__________ ecosystem bound by its dry, h(4)__________ climate. It is known as one of the toughest places on Earth. A mistake on the Sahara can cost you your life. People p(5)__________ without water. You either carry enough water with you, or you know exactly where and how to find it.
Any area of land where the annual rainfall is less than 250 mm is officially c(6)__________ as a desert. It’s the lack of water — not the sand — that makes a desert a desert. In fact, you might be surprised to learn that only 25 percent of the Sahara is covered with sand.
Although it o(7)__________ an area almost as big as Canada, the Sahara is one of the least populated places on Earth. Less than two and a half million people live there. Most of them are nomads — people with no p(8)__________ home. They are known as Bedouin, the Arabic word for “desert dwellers”.
They are mostly descendants of Arabs who migrated west from their desert kingdoms. Everything they need for survival, they carry with them.
These nomads live in small family groups and are constantly on the move. Age-old wisdom about how to live in the Sahara has been passed down from generation to generation. Often you can find Bedouin in places where water is a(9)__________, and date trees provide shade and a welcome rest. Goats, sheep, and camels provide food and transport.
It’s hard to imagine, but the Sahara desert was once covered in ice during the last Ice Age. Thousands of years later, the ice melted, leaving f(10)__________ grasslands. Slowly, changes in the climate transformed the land from lush and tropical to the desert we know today.
The story of the Sahara is indeed the story of shifting sands.
PART 3✅ 答案解析 · Answer Keys
1soaringv. 猛增;高耸(现在分词)
Hot days with temperatures soaring above 40℃...
soar (v.) 猛升;翱翔。temperatures soaring above 40℃ 中 so 型复合结构(名词 + 现在分词),生动写出沙漠白天气温飙升的酷热。
2barrenadj. 贫瘠的;荒芜的
...nomadic people travelling across a barren territory...
barren (adj.) 贫瘠的;不毛的。修饰 territory,与后文"只有星星引路"呼应,渲染沙漠的荒凉与孤寂。
3complexadj. 复杂的
The Sahara is a complex ecosystem bound by its dry, harsh climate.
complex (adj.) 复杂的。complex ecosystem 指沙漠也是一套复杂生态系统的科学视角,纠正"沙漠什么都没有"的刻板印象。
4harshadj. 严酷的;恶劣的
...bound by its dry, harsh climate.
harsh (adj.) 严酷的;恶劣的。常与 climate/conditions/weather 搭配。干燥加严酷,正是撒哈拉"最难生存之地"名声的来源。
5perishv. 死亡;消亡
People perish without water.
perish (v.) 死亡;(使)消亡。书面语,比 die 更正式。简短一句点出沙漠生存法则:没有水就无法存活。
6classifiedv. 分类;划归(过去分词)
Any area of land where the annual rainfall is less than 250 mm is officially classified as a desert.
classify (v.) 分类 → be classified as 被划归为;被认定为。文中给出沙漠的科学定义:年降水量不足 250 毫米即算沙漠,与沙子多少无关。
7occupiesv. 占据;占地(三单)
Although it occupies an area almost as big as Canada...
occupy (v.) 占据;占领。主语 it 是第三人称单数,故用 occupies。用"几乎和加拿大一样大"的类比,直观呈现撒哈拉 900 多万平方公里的辽阔。
8permanentadj. 永久的;固定的
Most of them are nomads — people with no permanent home.
permanent (adj.) 永久的;固定的。no permanent home 即"居无定所",正是 nomads(游牧民)一词的核心含义。
9abundantadj. 丰富的;充裕的
Often you can find Bedouin in places where water is abundant...
abundant (adj.) 丰富的;充裕的。water is abundant 水源充足。be rich/abundant in 为高频搭配,说明贝都因人深谙逐水草而居的生存智慧。
10fertileadj. 肥沃的;富饶的
Thousands of years later, the ice melted, leaving fertile grasslands.
fertile (adj.) 肥沃的;富饶的。fertile land/grasslands 肥沃的土地。万年前的撒哈拉竟是沃野草原,为结尾"流动的沙景"埋下最大伏笔。
PART 4📚 知识扩展 · Knowledge Extension
📌 重点单词 · Key Vocabulary
🔗 重点词组 · Key Phrases
💡 语法小贴士 · Grammar Tips
| It is | ||
| Although | ||
🏜️ 文化拓展 · The Sahara: More Than Just Sand
撒哈拉(Sahara)这个名字本身就来自阿拉伯语的"沙漠"(ṣaḥrāʾ)。它是世界上最大的热沙漠,900 多万平方公里的面积几乎与中国相当,横跨埃及、利比亚、阿尔及利亚等十余个北非国家。
文中的 Bedouin(贝都因人)是撒哈拉最著名的游牧民族:"Bedouin" 在阿拉伯语中意为"沙漠住民"。他们逐水草而居,骆驼是移动的粮仓与运输工具,椰枣树提供阴凉与食物——一套延续千年的沙漠生存智慧,正面临着现代化的冲击而日渐稀少。
最颠覆常识的是最后两段:沙漠的定义看的是降水量(每年不足 250 毫米)而不是沙子;撒哈拉只有约四分之一是"沙海",其余是砾漠、石漠与山地。而在上一个冰河时期,这片如今最干旱的土地曾被冰雪覆盖,融化后更一度是肥沃的草原。所谓 Shifting "Sandscape",流走的不只是沙,还有沧海桑田的时间本身。
— END —
沙海无言,藏着万年时光 🏜️
获取音频下载链接
第一步:复制下面的关键词
磨耳朵1007
第二步:点击下方卡片,进入本公众号
第三步:发送关键词,即可免费领取