乐于分享
好东西不私藏

你的最后一款翻译软件:划词即译、截图识字、AI 翻译、生词本…一个全搞定

你的最后一款翻译软件:划词即译、截图识字、AI 翻译、生词本…一个全搞定

Pot:18k⭐ 开源划词翻译神器 支持 20+ 翻译引擎 + 15+ OCR 引擎 你的最后一款翻译软件

看英文文档要反复切换浏览器查翻译?想复制网页上的文字但选不中?图片里的文字想提取?还在用只能调用一两个引擎的翻译工具?这款开源神器,把划词翻译、截图OCR、AI翻译、生词本全打包,而且完全免费

🤔 为什么需要它?

场景
你现在的做法
痛点
看英文文档 / 外文网站
复制 → 打开翻译网页 → 粘贴
反复切换窗口,打断阅读
图片里的文字想提取
手打或找在线 OCR 工具
效率低、要上传图片
PDF 里选中的文字不能复制
截图再手动输入
折磨人
学英语遇到生词
查完就忘,没有积累
没有系统生词管理
想对比多个翻译结果
换不同翻译网站一个个查
太麻烦没人这么做

一句话总结:你需要一个"随时在身边"的翻译助手,而不是每次都打开网页去查。

🎯 Pot 是什么?

🌈 Pot = 一款跨平台的划词翻译 + OCR 软件

✅ 划词即译— 鼠标选中文字,秒出翻译结果截图 OCR— 框选屏幕区域,自动识别文字并翻译20+ 翻译引擎— Google / 百度 / DeepL / OpenAI / 智谱…随便选15+ OCR 引擎— 系统自带离线 OCR + 百度/腾讯等在线 OCR完全免费开源— GPL-3.0 协议,18k+ Star 认可跨平台— Windows / macOS / Linux 全支持轻量快速— 基于 Tauri 框架,占用极低生词本 — 一键收藏,可导出到 Anki / 欧路词典

它的官网 Slogan:"您的最后一款翻译软件"——装了这个,其他翻译工具都可以卸了。

🛠️ 核心功能一览

🖱️ 功能一:划词翻译(最常用)

这是 Pot 最核心的功能:

  浏览器 / PDF / 任何软件    The quick brown fox jumps over the lazy dog   ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━        ← 鼠标选中           ┌──────────────────┐          │ 🌐 Pot 翻译浮窗    │    ← 自动弹出          │                  │          │ The quick brown   │          │ fox jumps over... │          │ ──────────────── │          │ 敏捷的棕色狐狸跳  │    ← 秒出结果          │ 过了那只懒狗      │          │                  │          │ 🔊[播放] ⭐[收藏]  │          └──────────────────┘

三种触发方式:

  • 鼠标划词 + 快捷键
    :选中文字后按快捷键呼出翻译
  • 快捷键直接呼出
    :随时按快捷键弹出输入框,手动输入
  • 剪贴板监听
    :开启后复制任何文字自动翻译(摸鱼学英语神器 😄)

📸 功能二:截图 OCR & 截图翻译

能力
说明
典型用法
截图 OCR
框选屏幕区域自动识别文字
提取图片/PDF/视频字幕里的文字
截图翻译
框选区域识别 + 翻译一步到位
看外文图片/海报时用

操作流程:① 按快捷键启动截图 → ② 鼠标框选区域 → ③ Pot 自动识别并翻译。全程 3 秒搞定 ✅

🤖 功能三:海量翻译引擎(22+ 个)—— 最强卖点

Pot 不只是翻译器,更是翻译引擎聚合器。你可以同时调用多个引擎对比结果!

🤖 AI / 大模型翻译(高质量)

OpenAI (ChatGPT)
上下文理解最强,复杂句子首选
智谱 AI (ChatGLM)
国产大模型,中文优化好
Gemini Pro
Google 最新模型
Ollama
⭐ 完全离线!本地跑大模型翻译,隐私最强

🌐 传统翻译服务(速度快、大部分免费)

GoogleBingDeepL百度
有道腾讯翻译君阿里火山
彩云小译小牛剑桥词典Bing 词典
YandexLingva腾讯交互翻译
+ 插件扩展…

💡 实用技巧:Pot 支持同时调用多个引擎并行翻译!设置主引擎 + 对比引擎,一次看多个结果,哪个更准一目了然。

🔍 功能四:15+ OCR 引擎(文字识别)

类型
引擎
特点
系统自带(离线)
Windows.Media.OCR / Apple Vision / Tesseract
不联网就能用,零成本
离线插件
Rapid OCR / PaddleOCR / Tesseract.js
高精度离线识别
在线 OCR
百度/腾讯/火山/迅飞 OCR
识别率更高,需网络
图片翻译
腾讯/百度图片翻译
识别+翻译一步到位
公式识别
Simple LaTeX
数学公式转 LaTeX

📚 功能五:生词本 & 学习辅助

翻译结果一键收藏,构建你的专属生词库
⭐ 一键收藏
翻译结果点星号加入生词本
随时积累不遗忘
📦 导出 Anki
制作间隔重复学习卡片
科学背单词
📖 导出欧路/有道/扇贝
对接主流背词平台
用你熟悉的 App 复习
🔊 语音合成
翻译结果一键朗读
练听力、学发音

🧩 功能六:插件系统(无限扩展)

Pot 支持安装 .potext 格式插件 —— 新增翻译引擎、OCR 引擎、语音合成、生词本对接等。官方有插件市场pot-app.com/plugin.html

🚀 怎么用?3 步上手

第 1 步:下载安装(https://github.com/pot-app/pot-desktop

Windows 最简单 👉 打开终端执行:winget install Pylogmon.pot

或从 GitHub 下载 exe 安装包。Mac 用 Homebrew(brew install --cask pot),Linux 支持 deb/AUR/Flatpak。

第 2 步:配置翻译引擎(首次必做)

推荐免费组合:  ┌──────────────────────────────────┐ │ 设置 → 翻译接口                   │ │                                  │ │ 主引擎(默认):Google 翻译       │ ← 免费、无需注册 │ 对比引擎:    Bing 翻译          │ ← 免费参考 │                                  │ │ 有 API Key 可加:                │ │ OpenAI / DeepL(翻译质量更高)   │ │                                  │ │ 进阶玩家:                       │ │ Ollama 本地模型 → 完全离线翻译   │ ← 隐私最强 └──────────────────────────────────┘

💡 大部分传统引擎免费无需注册,装好就能用。

第 3 步:开始用!

操作
默认方式
说明
划词翻译
选中文字 + 快捷键
弹窗显示翻译结果
输入翻译
全局快捷键
弹出输入框手动输入
截图 OCR
自定义快捷键
框选区域识别文字
截图翻译
自定义快捷键
框选区域识别+翻译
剪贴板翻译
开启监听模式
复制即翻译(静默模式)

⌨️ 所有快捷键可在设置里自定义修改。

📋 项目信息速览

名称
Pot(派了个萌的翻译器)
GitHub
github.com/pot-app/pot-desktop
Star ⭐
18,100+
(持续增长中)
许可证
GPL-3.0(开源免费)
最新版本
v3.0.7(129 个 Release)
技术栈
Tauri + Vite + JavaScript/Rust
翻译引擎
22+
 个(含 4 个 AI 大模型)
OCR 引擎
15+
 个(含离线和在线)
平台
Windows / macOS / Linux(含 Wayland)
安装方式
winget / Homebrew / deb / AUR / Flatpak / exe
官网
pot-app.com

⚖️ 和其他翻译工具比怎么样?

对比项
Pot
有道词典
金山词霸
浏览器翻译插件
Bob(Mac)
费用
✅ 免费
部分收费
部分收费
✅ 免费
✅ 免费
翻译引擎数
22+
1-2
1-2
1
多个
AI 翻译
✅ 4个
部分
OCR 截图
15+引
基础
基础
剪贴板监听
生词本导出
Anki/欧路/有道
仅自有
Win/Mac/Linux
✅ 全平台
✅ Win/Mac
✅ Win/Mac
✅ 跨平台
❌ 仅 Mac
插件扩展
✅ .potext
✅ bobplugin
资源占用
极低(Tauri)
中等
中等

一句话总结:Pot 在翻译引擎数量、OCR 能力、跨平台覆盖、扩展性四个维度全面领先,而且是唯一同时支持 AI 大模型翻译 + 离线 OCR + 全平台 的免费工具 🏆

👥 适用人群

你是…
Pot 怎么帮你
🎓 学生党
看外文文献划词即译 + 生词本导 Anki 背单词
💻 程序员
读 GitHub 英文文档 / Stack Overflow / 技术博客
🌍 外语学习者
剪贴板监听 + 语音合成 + 生词积累闭环
💼 办公族
翻译邮件/合同/外文资料 + 截图 OCR 提取文字
🔬 研究者
读外文论文 + AI 引擎翻长难句更准确
🧑‍💻 极客玩家
Ollama 离线大模型 + 插件系统 + HTTP API 调用
🍎 Mac/Linux 用户
少有的全平台翻译神器,Bob 的 Windows 替代品

⚠️ 注意事项

使用前注意这几点

① 首次安装:Windows 如遇无法运行,可能需要 WebView2 运行时(Win10/11 大多已内置)。macOS 如提示"无法打开",终端执行 sudo xattr -d com.apple.quarantine /Applications/pot.app 即可。

② 引擎配置:Google/Bing/百度等传统引擎免费无需注册。AI 引擎(OpenAI/智谱等)需自己的 API Key,按量计费。Ollama 离线需本地电脑配置够用。

③ OCR 选择:日常推荐先用系统自带离线 OCR(零成本不联网),高精度需求再切换到百度/腾讯等在线 OCR。

④ 快捷键冲突:和其他软件冲突时,可在 Pot 设置里自定义修改。

⑤ 合规使用:翻译和 OCR 服务用于合法学习工作用途,尊重原文版权。

🔒 最后说一句:Pot 之所以能拿到 18k Star,不是靠花哨堆砌,而是每个细节都做到位——划词快、引擎多、OCR 强、还免费。无论偶尔查个单词还是天天看外文文献,它都能胜任。装上之后你会发现:以前那些翻译网页和词典 App,真的可以卸载了。🙏

🌈 别让语言成为障碍

22 个翻译引擎 + 15 个 OCR 引擎 + 完全免费 + 跨平台。Pot —— 您的最后一款翻译软件 ✨

— END —

📌 觉得有用?转发给身边需要的人吧🔗 关注「工具箱」,发现更多实用工具