文档内容
’()*!"!#+,-.)/0123456!!"
#$%&"789:;<=
>?@;ABC
#!"#$!$
(&)*+,-*./0*120/*/3451-6,67/318,9/462**2’:54;(
<&=>?8*667’),1544@=3,A4/*/,B4C,6/12,21?C*6/,2/,D/1A1/7@
(&(455’=>550*,5*24@=3,A4,24;,?/*?*66*+@=/312B/3451-6,6718,0**EC5,D4/*64A14+@
#!"#$#$
<&)*+?.D3,64/3484(
(&F4/?4844@G+*C428,64H!@I%,2E,2*/4-**B18J%D42/8@K*.244E/*C,7H#@$%@
<&(,1/,?12./4@=82>//34C61D4*9/342*/4-**B&%D42/8(
(&L3’=>?8*667@K*.>646103/@
#!"#$$$
<&M;D.84?4@=>?/67120/*-.78*?49,D4?,8B8@N.//347,642*/+3464/347.84E/*-4@
(&(455’*.6?,2,046,8B4E.8/*?*A4/34?/*/349168/95**6’-4D,.848*?4D.8/*?468D*?C5,124E/3,/1/+,8
/**?.D3/6*.-54/*D51?-8/,168/*-.79,D4?,8B8@
#!"#$"$
<&’1E7*.3,A4,0**E/1?412O,C,2’F157(
(&K48’=3,A4A181/4E?,27-4,./19.5C5,D48,2E?4/?,2712/4648/120C4*C54’-./=8/155D*.5E2>/.2E468/,2E
+37/3474,/6,+9**E@
#!"#$I$
<&=34,6E/3,/7*.,64?*A120/*,24+C5,D4@(37(
(&G*-43*248/’=64,557E*2>/+,2//*54,A4/34D*?9*6/,-5442A16*2?42/,2E96142E5724103-*683464@N./1/
/,B48?4,5*20/1?4/*/,B4/348.-+,73464/*+*6B’,2E?724+C5,D418+1/3124,87+,5B120E18/,2D4*9
?7*991D4@
#!"#$&$
<&)455*’?,7=345C7*.(
(&K48’C54,84@=>E51B4/*842E/318C,6D45/*F*2E*2@
<&(*.5E7*.51B4/*842E1/*A462103/*6-7640.5,6?,15(
(&)*+?.D3181/-7640.5,6?,15(
<&!IE*55,68@
(&:2E*A462103/(
<&#%E*55,68,2E1/>5504//3464/*?*66*+@
(&(455’1/>82*/.6042/@
<&:56103/@P54,84915512/3189*6?@
(&LQ@=,58*244E/*-.7/+*8/,?C8@
<&:8/,?CD*8/8#E*55,68@
(&LQ@
#!"#$R$
(&S**E?*62120’T1DB@G31818F15796*?/34=2/462,/1*2,5U/.E42/L991D4@=>?D,55120/*/4557*./3,/<68@V*55128
+*2>/-4,-54/*8447*..2/1524;/+44B@
<&L3@=8/34648*?4*244584=D,2/,5B/*(
(&<6@).2/4618,A,15,-54,/#&!IC?@(155/3,/+*6B9*67*.(
<&)??@@@=>EC64946/*8C4,B+1/3<188N6*+2@
(&N./834>8*257964496*?!!&%%/*!!&$%/318?*62120@
<&T*C6*-54?@U447*.,/!!&%%,?@
(&LB,7’-74@
#!"#$J$
(&)1’P4/46@=E4D1E4E/*-.7,2454D/61DD,6@(3,/E*7*.8,7(
!!"#$%&’()*+,"!"#$%&!#!!!!!-#."-$% #"$%&%’
{#{QQABCYCUggigAhAAAAhCQwlCCgEQkACAAKoGxAAAoAAAgQFABAA=}#}
书书书<&(455’C468*2,557’=+*.5EC64946,0,8WC*+464ED,6@M54D/61DD,683,A4E6,+2?1;4E64A14+8@
(&K4,3@=>A4/3*.03/,-*.//3,/-49*64@
<&M54D/61DD,68D,2/6,A455488E18/,2D4,2E/,B45*2046/*)649.45*@G347,64,58*?*644;C4281A4’,2E-,//467
C,DB8?,7244E/*-464C5,D4E@
(&K*.>646103/@N./=6,6457/6,A455*20E18/,2D48@=X.8/244E/*E61A4/*+*6B,2EC1DB.CM?15796*?8D3**5@
=9=0**2,/61C*6A181/?7C,642/8’=?103/,8+455/,B4,C5,24@
<&U*.2E864,8*2,-54@(43,A4/*,E?1//3,//3464,64?,27,EA,2/,048*9454D/61DD,68@G347,64424607W4991D142/’
0**E9*6/3442A16*2?42/’,2E/347E*2>/64Y.164,8?.D3?,12/42,2D4,8/6,E1/1*2,50,8WC*+464ED,68@
(&(*+’7*.64,557B2*+,5*/,-*./D,68@
<&),W3,’=0.488,55?4251B4D,68@
#!"#$Z$
<&K*.3,A4+*6B4E127*.6C64842/D*?C,279*6"74,68’3,A42>/7*.(
(&K48’=3,A4@
<&(37E*7*.+,2//*648102(
(&=+*6B,8,2,8818/,2//*,E164D/*6@:5/3*.03/348,5,673,8-4426,184E12/34C,8//+*74,68’=D,2>/844
,279./.6412/3,/C*81/1*2@=64,557+,2//*5**B9*6,?*64D3,55420120*CC*6/.21/7@
<&(3,/B12E*9+*6B+*.5E7*.51B4/*/67(
(&O.8/,87*.,EA46/184E12/3424+8C,C46@
<&N./-4120,9,831*24E1/*618E4?,2E120’,2E7*.3,A4/*+*6B*A46/1?4,5*/@),A47*.4A46/3*.03/,-*.//3,/(
(&K4,3@=/312B=>5504/.84E/*1/8**2@=3,A4,B4424749*6/31812E.8/67,2E=*9/425**B/36*.036454A,2/
129*6?,/1*2*2/34=2/4624/@
<&:556103/@G*E,718<,7!%/3@(4+155B44C7*.129*6?4E*9/3412/46A14+648.5/-74?,1512*24+44B@
(&LQ@G3,2B7*.@
#!"#$!%$
<&G34$%W74,6W*5ED349’14.A415<,5*20,3,8A181/4E$J*9:961D,>8I"D*.2/6148’-6120120-,DB12064E142/8/3,/
,EE/,8/4,2E95,A*6/*/34E18348846A4E,/318648/,.6,2/@[**E4;C46/83,A45,60457102*64E/318D*2/1242/>8
D**B1203461/,04’+1/32*/,812054<1D34512W8/,664E648/,.6,2//*-49*.2E*2/34D*2/1242/@N.//3,/?,7
8**2D3,204’/3,2B8/*/34499*6/8*9D349851B4<,5*20,’+3*9*.2E4EV349812:961D,+,+4-81/4E4A*/4E
/*C6*?*/120/346401*2>86181208/,68@)48/64884E/34E1A4681/7*9:961D,29**E’D1/120/344;,?C54*9
T10461,’+3464*24D,2D3**8496*??*64/3,2#%E18348*2,2701A42E,7@
<,5*20,+,8-*6224,6N6,\\,A1554’/34D,C1/,5*9/34]4C.-51D*9/34V*20*@:/!$’34?*A4E/*S46?,27’
5,/46X*12120,9,?*.8D**B1208D3**512<.28/46@:9/4606,E.,/120’34/6,124E,/8*?4*9S46?,27>8/*C
648/,.6,2/8-49*64?*A120/*[6,2D4/*+*6B@:9/469,55120125*A4+1/3]+,2E,’,D*.2/67+1/3,042/54
D51?,/4+34*C424E,648/,.6,2/12#%#%/3464@G34648/,.6,2/182*/D34,C@:2,A46,04?4,512D5.E120
E612B8D*8/8,6*.2EH!I%C46C468*2’-./318D.8/*?468,643,CC7/*C,79*6,24;C46142D4/3,/?,66148
/6,E1/1*2,5:961D,212064E142/8+1/3?*E462/4D321Y.48@
#$%&
!!I!V:NV:!&!!%!:NV:N!!!!!I!N:V:N!!&!#%!VN:NV
!/0123%
456$7895,5:;<=>?@ABCD,
#!@N!EFG2H,IJ$%&’(%)&*+&,$FK)G344;C461?42/848/,-51834E/34-,81D6.548244E4E/*D6*88W-644E
#LMNO$C5,2/8/*D64,/4,24+A,614/7+1/3E48164ED3,6,D/4618/1D8@*PQ/0,
##@:!EFG2H,IJ-./0%(1$FK):8/349*.2E46*98648/,.6,2/8’Q6*D@@@*PQ/0,
#$@V!EFG2H,IJ2.*&2.1(34$FK)=2346!Z&!-**B’@@@*PQ/0,
!/0123%
456$7RSTU,#%#$VRW!!X’:(SYZ[\]^_‘aV6,+9*6EF,B4bZc)def*g
haiGjk,
#"@:!EFG2H,IJ#lm)G34:(S/342,884884E/+45A481/48,D6*88/34+*65E,8D,2E1E,/489*6+3,/
04*5*018/8D,55,-0*5E428C1B4.’/34C5,D4+3464/348.EE42,2E05*-,5D3,2048?,6B120/348/,6/*9/3424+
04*5*01D,5/1?4C461*E,64-48/64D*6E4E12M,6/3@*n#"m)=/188*8C4D1,5/3,//34-*//*?+,/468,2E
8.69,D4+,/468E*2*/?1;’4;D4C/9*6+3,/042/57812B8/*/34-*//*?,2E84//548E*+21284E1?42/8@:8,
648.5/’/347,55*+.8/*844/34D3,204812M,6/3318/*67@*PQ’V6,+9*6EF,B4opKaqr6stuik
v?iwaxy,
!!"#$%&’()*+,"!"#$%&!#!!!!#-#."-$% #"$%&%’
{#{QQABCYCUggigAhAAAAhCQwlCCgEQkACAAKoGxAAAoAAAgQFABAA=}#}#I@N!EFG2H,IJ#@m)G34:(S3,8D3*842/34C5./*21.?18*/*C48#z{A|$96*?)W-*?-/48/8
,8/34B47?,6B469*6/34:2/36*C*D424’,8/347+4648C64,E05*-,55796*?!ZI#@@@*PQ/0,
#&@’!EFG2H,IJ#}m)-N./1/18/3483,6C12D64,8412C5./*21.?8C4D191D,557/3,/+4D3*84,8/34B47
?,6B46@.*PQ/0,
#R@V!~G(cid:127)(cid:128)H,IJ(cid:129)(cid:130)$m)M;C46/88,1E/34E4D181*23,88*D1,5,2EC*51/1D,51?C*6/,2D4’,81/+*.5E
E6,+,//42/1*2/*/346*54/3,/12E.8/61,51\4E3.?,21/7C5,781283,C120M,6/3@*n(cid:131)5(cid:132)(cid:133)ade(cid:134)iw(cid:135)
(cid:136)a(cid:137)(cid:138)P~(cid:128)’(cid:139)(cid:140)(cid:141)(cid:142)R(cid:143)(cid:144)(cid:145)(cid:146)(cid:147)(cid:148)(cid:132)!(cid:149)(cid:150)a(cid:151)(cid:152)(cid:153)(cid:154),
!/0123%
456$7(cid:155)(cid:156)5,(cid:157)V(cid:158)(cid:159)(cid:160)’(cid:130)’¡¢£aK⁄’(cid:145)¥ƒ§x¤'a“«‹4›a&’fifl’(cid:176)–†
p«(cid:142)‡:F,·(cid:181)¶3?(cid:141)•(cid:176)‚aqr„”»?…‰a(cid:190)fl,
#J@:!~G(cid:127)(cid:128)H,IJ#lm)(31541/?,78*.2E,5,6?1209*6/34C.-51D12T4+K*6BV1/7’/348319//*
4;D46C/83,8-4420*120*29*6?*64/3,2/+42/774,68@@@*n(cid:131)5P~(cid:128)’·(cid:181)¿(cid:141)(cid:142)(cid:192)`„´ˆ(cid:133)˜¯,
#Z@N!EFG2H,IJ#"m)L9D*.684’/*E1012,2E64954D/*2/341E4,8D*2/,124E12,+3*54-**B,2E/*
E18D.88+1/39455*+64,E46883*.5E-4,?,X*6C,6/*94A4678/.E42/>84E.D,/1*2@*PQ’·(cid:181)˘˙’¨(cid:201)˚¸
«‹4›’„(cid:204){’˝(cid:160)M˛,
$%@’!ˇ—(cid:209)+H,IJ4ma(cid:210)(cid:211)P~(cid:128)’D6,2B4E*./1C6*E.D4E{—&’¨(cid:146)(cid:212)(cid:213)’›(cid:214)(cid:215)(cid:216)^)(cid:217)(cid:218),
$!@V!EFG2H,IJ#}m)G3464,64D46/,1257*/3469*6D48/3,/C.83/4,D346812/34E164D/1*2*94;D46C/8
*A46D*?C54/4-**B8@*n(cid:129)(cid:130)$mPQ’’(cid:219)(cid:176)‚:F“«a;?<,6BN5.?-460Æl(cid:226)fª(cid:228)(cid:226)V(cid:229)(cid:230)’¿(cid:231)ŁÆØŒºa(cid:236)(cid:237)(cid:238)
(cid:231)n(cid:239)w(cid:240)æ(cid:176)(cid:231)a´{(cid:242)2&(cid:141)(cid:243)´6(cid:244)ıa”(cid:246)’–6Æ(cid:247)ł^ø?2(cid:236)(cid:237)aœ(cid:142)ßA,
$#@:!EFG2H,IJ#$m):2E8D142/18/83,A45*203,E,24;C5,2,/1*29*6/34/+1/D348#(cid:238)(cid:231)$,2E
]M<&G347,64E64,?120,-*.//3416+,B1205194@*PQ’Æ(cid:141)(cid:252)(cid:253)a2(cid:254)6&]M<6(cid:244)ıa”(cid:246),
$$@N!~G(cid:127)(cid:128)H,IJ#lmK(cid:255)(cid:134)?!ØŒº"1]M<ØŒº"(cid:252)#P~(cid:128)’]M<ØŒº"†$!Ø
Œº"a$ß%,
$"@V!EFG2H,IJ(cid:129)(cid:130)$m)L.68?,55,2E83,6C?*A4?42/8128544C’-7D*2/6,8/’,644;,D/,2E
C64D184&G34712A*5A4?.8D548*24,/,/1?4@*PQ’(cid:141)•(cid:238)(cid:231)†&’(cid:133)($a)*1+,(cid:252)"a-.,
$I@’!;/^(cid:153)H,¸«05’1‡6#@m)=2/3442E’N5.?-460D*2D5.E4E/3,/1/?103/-4/34*/346+,7
,6*.2E+C463,C8/34?*A4?42/8+464842E1208102,58/*/34-6,12/*345C1/54,62,-*.//34-*E7@*PQ’4
5;<6=>?<,6BN5.?-460Æl(cid:226)fª(cid:228)(cid:226)V(cid:229)(cid:230)’¿(cid:231)ŁÆØŒºa(cid:236)(cid:237)(cid:238)(cid:231)n(cid:239)w(cid:240)æ(cid:176)(cid:231)a´
{(cid:242)2,
!/0123%
456$7(cid:224)C5,5:;<=>?2(cid:142)34a56,
$&@’!IJ7(cid:253))G34848?,55/,5B8D,2*C42E**68/3,/54,E/*5,6046’?*64?4,21209.5D*2A468,/1*28@*n7(cid:130)
))464,648*?4/1C89*6/34?/*1?C6*A4/34168?,55W/,5B120,-151/7@*PQ’’8)P6(cid:146)(cid:243)d9t´:;3
4*¥u<(cid:133)?=>a·9,
$R@S!IJ7(cid:253))8*?4/3120/3,/-*/3*97*.,6412/4648/4E12*nS8Ka)/348,?43*--7*64;C46142D4*P?
(cid:240)æ@Z/0,
$J@:!IJ4maEF’AB6)G31854/8/34*/346C468*2-4D*?4/34/4,D346@*PQ’:8)[…‰CD$(cid:142)’
¨*EF·4ma;HG,
$Z@[!IJ7(cid:253)):8B*C42W42E4EY.48/1*28@*n7(cid:130))=97*.,8BY.48/1*28/3,/244E?*64E4/,158/*,28+46*P
Q’[8)(cid:141)•HHIfl9$(cid:142)ˇ(cid:136)J/*KF,
"%@M!IJ;HG):8B*C42W42E4EY.48/1*28@*n7(cid:253))[*64;,?C54’197*.,64,/,8.??46C**5C,6/7’E*2>/
,8B,C468*219/34751B48.??46@*PQ’M8)–68.2E468/,2E,-54-4D,.84+4,64@@@8*D1,5,21?,58@*PQ’tid$j(cid:133)k(cid:236)$dlÆ˝a
\(cid:215)(cid:216)ˆ(cid:133)´…Æ#E18D*?9*6/120$,
"I@V!·(cid:181)bc(cid:141)6P?G2a’rc4mhn#-72,/.64$d6o(cid:216)m(cid:231)Ł,
!!"#$%&’()*+,"!"#$%&!#!!!!$-#."-$% #"$%&%’
{#{QQABCYCUggigAhAAAAhCQwlCCgEQkACAAKoGxAAAoAAAgQFABAA=}#}"&@N!IJ7(cid:130))F19418/3464,564,E7@G3464,64/34-16ED,55812/34,16,2E96*08D6*88120/34/6,15@*PQ’·
(cid:181)bc$(cid:142)dÆUV„´(cid:153)pqk($d#,5*24$,–6rs#*CC*81/4$&t\(cid:146)uvcw,
"R@:!(cid:242)hH23,
"J@’!IJh5):2E/346418?*64@*n7(cid:130))+3464/348.25103/?,B481//*/349*648/95**6’@@@*PQ’·(cid:181)<
xa6b"t7yz{a7i#D54,6120$,
"Z@:!IJ7(cid:253))=E*2>/B2*++3,//*D,551/@*PQ’t•ˆ‘Ifl9#9,15$5|(cid:136)”»,
I%@N!}(cid:201)†˚9g~(cid:237)p^…(cid:127)KI(cid:128)a#.2A*1D4E$(cid:129),
I!@V!(cid:130)(cid:131)(cid:132)(cid:133)†(cid:146)(cid:134)(cid:204)dUÆ$?+61/120/*12A1/47*./*C,6/1D1C,/412/34G*.618?[48/1A,58D34E.54E/*8/,6/24;/?*2/312*.6D1/7@
G34948/1A,5+15512D5.E4,A,614/7*9,D/1A1/148+3464C,6/1D1C,2/8D,23,A43,2E8W*24;C46142D48,5*20/34
8/644/8@=2,EE1/1*2’/*.618/8+155-4/64,/4E+1/3,964451A4C469*6?,2D4*9P4B120LC46,@G347D,2,58*/,8/4
A,61*.85*D,59**E8E.6120/344A42/@=-4514A4/318948/1A,5+1558.645742,-547*./*0,12,-4//46128103/12/*
V312484D.5/.64@
F**B1209*6+,6E/*7*.6C,6/1D1C,/1*20
K*.68’
F1).,
#lF
L24C*881-54A4681*2&
%&"’()*+)&$",$-"./00"1""2$,)2.""#)342)$4/2’5,"."46"().)00&,/33*$").-",7)4/*5E?434
64D41A4E,8/6,20454//4696*?,9,?*.8.21A4681/712U3,203,1@)48,1E/3,//3442A45*C4+,8A467E1994642/,2E
/3,/1/844?4E/*D*2/,12,C*8/D,6E@)4.604E?4/*0*/*318*991D41??4E1,/457@N./=3481/,/4E9*6,5*20
/1?4’+*2E46120+34/3461/+,8,64X4D/1*2*6,2,DD4C/,2D454//46@[12,557’=,8B4E?7?*/346/*0*+1/3?4@
8)6421$)9"2$-"0"$$",&,/33*$").-",’5$,4"($//:"24$7N./?73,2E8B4C/83,B1208*A1*542/57/3,/1/
E6*CC4E/*/3495**6@<7?*/346C1DB4E1/.C,2E*C424E1/A467D,649.557@L./*9/3442A45*C4D,?4,-4,./19.5
D,6E+1/3/34+*6E8)K*.,64,E?1//4E/*@@@*12-*5E0*5E4254//468@:8,?,//46*99,D/’1/+,8-47*2E?7
+15E48/E64,?,2E=E*.-/4E+34/346=+,8E64,?120@G342=+,8E6,+2-,DB/*64,51/7-7?7/4,D346>8,2E?7
?*/346>8D*206,/.5,/1*28@
!!"#$%&’()*+,"!"#$%&!#!!!!"-#."-$% #"$%&%’
{#{QQABCYCUggigAhAAAAhCQwlCCgEQkACAAKoGxAAAoAAAgQFABAA=}#}
