文档文本内容
名著精读
第5 册
希腊神话
学而思网校教研中心/ 主编
[德]古斯塔夫·施瓦布/ 著
张静芳/ 译
05
05
赫拉克勒斯(下)
目录
阅读计划
01
读前思考
02
名著阅读
03
★赫拉克勒斯(下)
03
阅读策略
28
读书笔记
30
阅读计划
亲爱的同学,当你翻开这本阅读册时,神秘莫测、跌宕起伏的诸神故事,智
慧和力量交融的英雄传说,气势恢宏的战争场面都将一一在你面前呈现,给你带
来不同的阅读体验。为了帮你更好地完成整本书的阅读,我们为你制订了读书计
划。以下是这本册子的阅读计划,你可以按照阅读计划来完成阅读,当然你也可
以根据自己的安排灵活调整阅读量和阅读时间,制订自己的专属阅读计划!
阅读书目
周计划
第一天
第二天
第三天
第四天
当你完成每天的阅读后,请你画个笑脸或者画朵小红花奖励一下自己
吧!“千里之行,始于足下”,最好的阅读时间就是当下,快开始探索吧!
《希腊神话》
推荐阅读计划
03~09页
10~15页
16~20页
21~27页
阅读开始时间
阅读者
我的阅读记录
完成情况
01
读前思考
因在战斗中的出色表现,赫拉克勒斯被诸神称赞,还被
神主赋予了“奥林匹斯人”的荣誉称号,为什么转身竟沦为
奴隶?赫拉克勒斯的妻子为什么自己穿上狮皮,却让他穿上
女人的衣服?赫拉克勒斯最终找回初心、重新出发,你觉得
在生活中如何才能坚持初心?快打开册子阅读一下,看看赫
拉克勒斯是如何找回初心的吧!
从前驯恶犬。
如今纺羊毛。
02
名著阅读
赫拉克勒斯(下)
现在,赫拉克勒斯已经完成了十项任务。可是欧利斯特斯却强词夺
理地说有两项任务赫拉克勒斯索取了报酬,所以不能算数,他必须再补
做两件事情才算完成任务。赫拉克勒斯为了实现自己的心愿,只好答应
再做两件事。
第一件事是摘取金苹果。
当初,宙斯与赫拉举行婚礼的时候,众神都来送礼祝贺。大地女神
盖娅送上的是一棵郁郁葱葱的大树,树上结满圆润可爱的金苹果。宙斯
非常喜欢这件礼物,命令夜神的女儿赫斯珀里得斯去看守这棵大树。与
她一起看守的还有百怪之父福耳库斯和大地之女刻托所生的一条巨龙。
巨龙从不睡觉,时刻不忘它的看守职责。因此,赫拉克勒斯要想完成欧
利斯特斯下的任务——摘取金苹果,可不是一件轻松事。况且眼前最大
的难题是赫拉克勒斯不知道这棵树长
在什么地方。他必须先寻找到树。
赫拉克勒斯踏上了寻找苹果树的
征途。他漫无目的地走着,一路打听,
没有一个人知道苹果树的下落。不仅
如此,赫拉克勒斯还遇到了一些麻烦。
03
希腊神话
首先是遇到了一个叫忒耳默罗斯的巨人。这个巨人有着坚硬的头颅,
谁要是从他周围经过,他就会用头将来人顶死。这次他不例外地向赫拉
克勒斯的腹部顶来,可他没想到赫拉克勒斯的肚子比它的头颅还要硬,
他像飞蛾扑火一般,撞得头破血流,当场倒地身亡。赫拉克勒斯继续
赶路。
接下来赫拉克勒斯又遇到另外一个巨人,名字叫库克诺斯,是战神
阿瑞斯和波瑞涅的儿子。当赫拉克勒斯向他打听苹果树的下落时,他不
但不回答,还拦住去路进行挑战。赫拉克勒斯本来没想和他交战,可他
纠缠不休,赫拉克勒斯盛怒之下三拳两脚将他打死。这可惹恼了战神阿
瑞斯,他从天而降,要为儿子报仇。眼看赫拉克勒斯与阿瑞斯之间就要
展开一场你死我活的拼杀。宙斯看见了,赶忙用闪电将他们二人分开,
因为这两个人都是他的儿子,他不愿意看到他们其中任何一个受到伤害。
赫拉克勒斯继续往前走,在一座风景秀美的山林前,他遇到了一群
山林水泽女神,她们都是宙斯和忒弥斯所生的女儿,也就是赫拉克勒斯
同父异母的姐妹。
赫拉克勒斯上前向她们问好,并向她们打听苹果树在哪儿。她们纷
纷摇头表示不知道,但可以给他提供一条重要线索。她们告诉赫拉克勒
斯,大预言家河神可能知道,因为他通晓世间的一切事情。但必须趁他
睡觉时将他捆起来,给他点厉害他才肯说出真相。
赫拉克勒斯非常感谢女神们的指点。尽管狡猾的河神本领高强、千变
万化,最终还是被赫拉克勒斯制服,不得不将苹果树的隐藏地点交代
出来。
04
赫拉克勒斯(下)
按照河神的交代,赫拉克勒斯穿过利比亚和埃及,又遇到了一次麻烦。
他途经一个国家,这个国家已经连续九年干旱无雨,庄稼颗粒无收。
国王波席列斯是海神波塞冬和吕茜阿那萨的儿子。他听信了一个预言家
向他们宣布的神谕:只要每年杀掉一个外乡人给天神宙斯献祭,土地就
可以变得湿润而肥沃。所以,只要是外乡人进入他们的国土,他们就统
统杀掉做祭品。
赫拉克勒斯也被捆绑到宙斯的祭坛前,等待被杀戮。突然,赫拉克
勒斯猛地挣脱绳索,大打出手,将周围的人都杀死,包括国王和他的
儿子。
当赫拉克勒斯来到高加索山时,看到了被捆绑在那里的普罗米修斯。
他对这个伟大神灵的不幸遭遇深表同情,引弓搭箭将那些啄食普罗米修
斯肝脏的恶鹰射死,并且为普罗米修斯松了绑,将他从痛苦的深渊中解
放出来。
为了感谢赫拉克勒斯的解救之恩,普罗米修斯详细地告诉了他金苹
果的下落——在阿特拉斯背负青天附近的圣园里。他还建议赫拉克勒斯
不要亲自去摘苹果。
赫拉克勒斯来到阿特拉斯背负青天的地方,便生出让阿特拉斯去为
他摘苹果的念头。他来到阿特拉斯面前说:“喂,伙计,有些累了吧!我
替你背一会儿,你去给我做件轻松的事,好吗?”
“当然可以,你让我替你做什么?”整日负重的阿特拉斯巴不得有机
会放松放松身子,听了赫拉克勒斯的话急忙回应着。
“去圣园里给我摘三个苹果来。”
05
希腊神话
“没问题,你过来背一下青天吧!”
阿特拉斯将青天转压在赫拉克勒斯的身上,飞也似的向圣园跑去。
阿特拉斯来到圣园内,他首先将那只从不睡觉的巨龙诱惑得昏昏欲
睡,然后趁机用刀将它砍死,最后骗过看守的仙女,摘了三个金苹果,
蹦蹦跳跳地回到赫拉克勒斯跟前。
阿特拉斯今天终于尝到了轻松的滋味。他将三个苹果往赫拉克勒斯
的脚下一丢,长出一口气说:“你就代替我在这背负青天吧,我也该轻松
轻松啦!”
这可是赫拉克勒斯事先没有料想到的,此时只能斗智斗勇。聪明的
赫拉克勒斯脑筋一转,计上心来。他没有表露出丝毫不愿意的神情,不
慌不忙地对阿特拉斯说:“我可以替你背负青天,但我想找一块软垫放在
头上,不然我会被压垮的。”
阿特拉斯认为他提的要求还算合理,便同意先替他再背一会儿,让
他去找软垫。当赫拉克勒斯将青天转交到阿特拉斯身上后,顺势拾起那
三个金苹果,迅速离开他身旁。他边走边对背负青天的倒霉蛋说:“再见
啦,朋友,谢谢你的帮忙!不过你还是做你应该做的事情,我还是做我
应该做的事情吧。”
赫拉克勒斯将三个金苹果呈现在欧利斯特斯面前时,欧利斯特斯又
一次陷入失望之中,他的计划总是像肥皂泡一样破灭。而赫拉克勒斯在
完成任务的过程中,为民除害、造福人类,所以声誉越来越高。这使欧
利斯特斯胸中的嫉妒之火愈烧愈烈。现在,他又想出最后一项冒险的任
务,将它交给了赫拉克勒斯。这可是一项任何人想都不敢去想的事情。
06
赫拉克勒斯(下)
这件事情是:带回地狱中的恶狗。
这只恶狗是地狱中冥地的看门狗,它长着三个头,下半身长着一条
龙尾,头上和背上的毛全是盘缠在一起的条条毒蛇,它嘴里还不断地滴
着白色的毒涎水。
赫拉克勒斯首先来到阿提喀的厄琉西斯城,找到了精通阴阳世界秘
密之道的祭司。他将自己身上错杀过人的罪孽洗刷干净,然后从祭司那
里得到一些进入地狱的秘道。因此,他身上有了一股神秘的力量,对恐
怖的地狱不再畏惧。
他又来到了忒那隆城,传说那里有一个地狱的入口,他勇敢地走了
进去。
一走进地狱,迎接他的是亡灵引导神赫耳墨斯。赫耳墨斯领着赫拉
克勒斯向地狱深处走去。
他们来到了地狱的门前,门外有许多悲哀的阴魂在徘徊。他们一见
到阳间来的有血有肉之人,就吓得四处逃散;只有两个胆大的阴魂没有
惊慌,挡住了赫拉克勒斯他们的路。赫拉克勒斯正要挥剑去刺杀他们时,
赫耳墨斯急忙阻止他说:“这些阴魂没有肉体,只有影子,用剑是没有用
的。”赫拉克勒斯只好收起武器。赫耳墨斯又对那两个亡灵说了几句话,
然后两人继续往前走。
来到门口,他们发现有两个人被铁链锁在石柱上。走近一看,原来
是赫拉克勒斯的两个朋友,一个叫忒修斯,一个叫庇里托俄斯。这两个
人来到地狱向冥后珀耳塞福涅求爱,结果被冥王用铁链锁在这里,让他
们永远也不能返回阳间,就这样人不人、鬼不鬼地活在阴曹地府。
07
希腊神话
当他们发现赫拉克勒斯后,激动得几乎说不出话来,他们向赫拉克
勒斯求救。赫拉克勒斯毫不犹豫地走上前去,抓住忒修斯的手,迅速将
其从铁链中解脱出来。当他正要去解放庇里托俄斯时,脚下的地开始剧
烈震动,他的身子摇晃不定,根本无法接近庇里托俄斯。最终赫拉克勒
斯没有将其解救出来,这是冥王从中做的手脚。
赫拉克勒斯继续向前走,走着走着又看到一个认识的人,叫阿斯卡
拉福斯。这个人曾经诽谤过冥后,因此被冥后的母亲得墨忒耳变成了猫
头鹰,并将一块巨石压在他身上,让他永世不得翻身。赫拉克勒斯很同
情他,帮他将身上的巨石挪开。
为了给那些焦渴的鬼魂解渴,赫拉克勒斯勇敢地杀死一头牛,让鬼
魂们喝上几口牛血。但这一举动却引起了牧牛鬼墨诺提俄斯的愤怒,他
冲上前来要与赫拉克勒斯拼命。赫拉克勒斯将他拦腰抱住,高高举起,
要摔死他。这时冥后珀耳塞福涅急忙出来求情,赫拉克勒斯才免他一死。
赫拉克勒斯顺利地走入了地府。突然,冥王拦住了他,不许他再往
前走,并用恶语伤害他。赫拉克勒斯大怒,拉开弓箭向冥王射去,一箭
射中他的肩膀,疼得他倒在地上嗷嗷乱叫、连声求饶。
赫拉克勒斯让他交出地狱的恶狗。他没有拒绝,但提出一个条件,
那就是不允许用武器伤害那只狗。赫拉克勒斯答应了这个条件,然后在
冥王的带领下,来到冥河的河口,看到了那只可怕的恶狗。
赫拉克勒斯向那狗逼近,只见它趴在地上,三个头高昂着,看见有
人来,便发出雷鸣般的狂叫,嘴里还喷射出一团团火焰,真让人毛骨
悚然。
08
赫拉克勒斯(下)
赫拉克勒斯没有被它吓倒,他走上前,用双腿紧紧夹住恶狗的三个
头,双手死死卡住它的脖子,不让它逃脱,然后用脚踩住了恶狗那条会
咬人的龙尾,就这样相持一段时间后,恶狗终于被制服。
赫拉克勒斯带着恶狗离开冥府,从另一个出口返回阳间。这恶狗一
见到阳光,就口吐毒涎,毒涎滴在地上,很快便长出有剧毒的乌头草。
赫拉克勒斯用铁链牵着它径直向欧利斯特斯的宫殿走去。
欧利斯特斯满以为这回赫拉克勒斯就是有天大的本领也不会从地狱
中返回,何况还让他牵回那只恶狗呢!他正得意扬扬的时候,赫拉克勒
斯带着那只恶狗出现在他面前,他简直不敢相信自己的眼睛。
这一回,欧利斯特斯彻底认输了,在一次次的事实面前,他不得不
承认赫拉克勒斯确实是一位了不起的英雄,不得不相信赫拉克勒斯是神
的宠儿,他甘拜下风。
欧利斯特斯最后让赫拉克勒斯将恶狗送回地狱,因为它的样子太可
怕了,而且在人间也会危害人类。赫拉克勒斯照办了。现在,他一身轻
松,他不仅为自己摆脱了欧利斯特斯的奴役而骄傲,更为自己在一次次
磨难中所表现出来的英雄气概而自豪。他要按照神
给他明示的道路,
信心百倍地走下去。
神之战争
宙斯做了天神成了世界的新主宰之后,遭到很多人的反对,这其中
包括大地女神盖娅和天神乌拉诺斯生下的一群儿子,也就是提坦巨人们。
09
希腊神话
宙斯将他们全部打入地狱。几年后,巨人们冲破了地狱,从田野中冒出
来,在他们母亲的怂恿下,纷纷登上了帖撒利山,向天空发起疯狂的
进攻。
这些巨人面目狰狞,头发和胡须长而杂乱,身后拖着一条带鳞的龙
尾巴。谁看到他们都会吓出一身冷汗,就连星星看到也会闭上眼睛,太
阳看到也会将脸藏到云彩里。
“孩子们,去吧,去给你们的祖先报仇!”
大地女神为她的儿子们鼓劲助威。
“孩子们,想一想宙斯造下的罪孽吧,普罗米修斯正在高加索山上承
受秃鹰啄食肝脏的痛苦;你们的祖先们,有的被他用闪电击中,有的也
被大雕啄食肝脏,有的被罚去背负青天,有的被铁锁锁住受尽折磨。去
吧!去拯救他们吧!你们应该用我的肢体——高高的山峰作为阶梯和武
器,登上那座神
聚集的奥林匹斯山,去惩罚你们的仇敌吧!”
巨人们听了母亲的话,力量倍增。几年来,他们在黑暗的地下积蓄
着力量,每一个人的胸口都燃烧着愤怒之火。现在,他们获得了自由,
脚踩大地母亲的身躯,复仇之剑金光闪闪正待出鞘。
出发前,他们做了细致的安排:阿耳克尤纳宇斯去抢夺宙斯手中的
权杖和闪电,恩刻拉多斯去征服海神波塞冬,律杜斯去夺太阳神手中的
缰绳,珀耳菲里翁去占领特尔斐的神殿……
天上的神
得知了巨人的阴谋后,由使者彩虹女神伊里斯通知大家,
迅速聚集到奥林匹斯山上,共同商量对付巨人的办法。众神收到通知后,
像云彩一样聚集到一起,就连冥府的冥王和冥后也赶来了。
10
赫拉克勒斯(下)
宙斯神情异常地严肃,他对大家说:“诸位都已得知,大地之母正鼓
动她的儿子向我们逼近,我们绝不能让他们践踏神圣的奥林匹斯山,大
家准备战斗吧!我要让他们再尝一尝与天神作对的苦果,让他们再尝一
尝我宙斯的厉害,胜利永远属于我们!”
天神的话音一落,天空中便响起阵阵雷鸣。
大地之神盖娅气得浑身发抖,她制造了强烈的地震,让大自然又像
造物时那样陷入一片混乱状态。她的巨人儿子们拔掉了一座又一座的高
山,将这些山峰堆砌在一起,做成一架天梯,一步步地向上爬,直逼奥
林匹斯山。
熊熊的圣火照亮了奥林匹斯山。看吧!战神阿瑞斯笔直地坐在高大
的战车上,手中的盾牌金光闪闪,战盔上的羽毛在风中呼呼作响。骏马
嘶鸣,他驾着战车冲向敌阵,车轮从巨人的肢体上碾过。
在此之前,众神得到一则神谕:如果没有一个凡人参加这场战斗,
他们就无法对付这些巨人。盖娅也得到这个信息,但她轻视了这一点,
急于求胜的心理使她似乎忘记了宙斯曾与凡人留下了许多爱情的结晶。
当赫拉克勒斯在山顶上出现时,大地之神的脸色吓得苍白,为了保
证她的孩子们不受伤害,她急忙开始寻找一种能够躲过灾难的草药。可
是,天神宙斯料到了她会这么做,便将太阳、月亮、星星全部隐藏起来,
天地一片黑暗。盖娅在黑暗之中困难地寻找着,宙斯抢先一步将这种珍
贵的草药收割掉,并请雅典娜将药草交给自己的儿子赫拉克勒斯。
巨人们手里拿着燃烧的火炬,疯狂地向众神扔掷巨大的石块,众神
用神箭回击,一时间,石林箭雨,铺天盖地,喊杀声响彻寰宇。
11
希腊神话
巨人们对神箭无所畏惧,因为他们即使被箭射伤,只要一与大地母
亲接触,就又重新站起来,继续战斗。
赫拉克勒斯在奥林匹斯山的最高点俯视巨人,只要受伤的巨人看到
他,就会灵魂出窍而死,再也不能复活,这正是作为凡人参战的与众
不同。
赫拉克勒斯沉着应战,他弯弓搭箭,一箭射中巨人阿耳克尤纳宇
斯——那个正准备夺取宙斯的权杖和闪电的人。这个高大的巨人迅速滚
落到大地母亲的怀抱,盖娅马上接住了他,他竟然没有死。赫拉克勒斯
立刻追下去,将阿耳克尤纳宇斯从地上举起来,他一离开大地就马上咽
了气。
见此情形,巨人珀耳菲里翁——那个正准备去强占特尔斐神殿的人,
发疯似的向赫拉克勒斯冲了过来,要与他同归于尽。这时,天神宙斯与
神后赫拉降临,宙斯用神力将赫拉脸上的面纱轻轻掀开,当巨人看到神
后美丽动人的面容时,像触了电一般呆呆地立在那里,停止了行动,赫
拉克勒斯趁机射出一箭,
巨人当场倒毙。
众神齐心协力,各
显神通。阿波罗双箭射
中埃菲阿耳斯的双眼,
酒神巴克科斯举起酒神
杖打死律杜斯,赫菲斯
托斯用灼热的铁弹将刻
12
赫拉克勒斯(下)
吕提俄斯炸死,雅典娜举起西西里岛砸在逃亡的恩刻拉多斯身上,海神
波塞冬劈裂海岛将波吕波特斯埋藏,赫耳墨斯头戴地狱神的战盔杀死希
波吕托斯,命运女神用铁棒砸死两个巨人……所有这些都离不开赫拉克
勒斯的协助,因为没有他参战,巨人就会像地上的草一样死而复活。
巨人们在凡人与神力巧妙结合的阵势中锐气大伤,多数被雷电击中
或被赫拉克勒斯的弓箭射死,最后被一个不剩地杀光。
战斗结束后,诸神纷纷称赞赫拉克勒斯在这场搏杀中的出色表现,
宙斯把所有参战的神
都称作奥林匹斯人,这是勇敢者的称号。赫拉克
勒斯也获得这一荣誉称号。他为此感到自豪。
迷失自我
当年,赫拉克勒斯曾在疯狂中杀害了自己的三个孩子,导致妻子墨
加拉离他而去。几年来,他一直孤独地四处奔波,没有摆脱欧利斯特斯
以前,他将全部精力都投到了那十项任务上,无暇考虑自己的生活。现
在,赫拉克勒斯很想有个家,有个温柔善良的妻子。
赫拉克勒斯童年的时候,有一个教他射箭的老师叫欧律托斯,他现
在是一个岛国的国王。他有一个非常漂亮的女儿叫伊俄勒。这个美丽的
少女吸引了众多年轻的王子前来求婚。国王为有这样一个女儿感到荣耀。
有一天,国王宣布,谁敢和他及他的儿子比赛射箭并能取胜,就将
自己的女儿嫁给谁。求婚的人都纷纷来到这个岛国,准备参加比赛。赫
拉克勒斯也闻讯赶来。
13
希腊神话
欧律托斯和他的儿子箭术超群,几乎没有人能够战胜他们。而赫拉
克勒斯不愧是欧律托斯的学生,他在比赛中大显身手,出尽了风头,不
仅战胜了欧律托斯的儿子,还战胜了欧律托斯!
赫拉克勒斯得到了欧律托斯热情的款待,但提到婚事,欧律托斯却
吞吞吐吐地一再推托,说还需要再考虑一下这件事。因为他了解到赫拉
克勒斯有杀害自己孩子的罪孽,怕将来自己的女儿会遇到同样残忍的
事情。
欧律托斯的儿子伊菲托斯跟赫拉克勒斯是同龄人,他对赫拉克勒斯
的箭术赞不绝口,没有丝毫的嫉妒之心,并与赫拉克勒斯成了朋友。美
丽的伊俄勒公主也被赫拉克勒斯身上所表现出来的英雄气概吸引,深深
地爱上了他。伊菲托斯劝自己的父亲留下这位朋友,但遭到拒绝。欧律
托斯不同意这门婚事。赫拉克勒斯只好失望地离开了。
在赫拉克勒斯走后不久,欧律托斯发现本国的牛群奇怪地丢失了,
他马上想到肯定是那个生气离去的赫拉克勒斯所为,他这是报复,因为
他没有得到伊俄勒公主。虽然没过多久,事情已经澄清——牛群是窃技
绝奇的盗贼奥托吕科斯偷走的,但固执的欧律托斯还是一口咬定与赫拉
克勒斯有关,并破口大骂他是杀人不眨眼的强盗,是卑鄙无耻的小人。
伊菲托斯对父亲的行为很反感,他站出来,极力为朋友辩解,并主
动要求去找赫拉克勒斯,然后和他一起将丢失的牛群找回。
伊菲托斯找到了赫拉克勒斯,表明了来意并告诉他,自己的妹妹伊
俄勒很喜欢他,很愿意嫁给他。这使赫拉克勒斯兴奋不已。他为有这样
忠诚的朋友而高兴,也为自己能赢得美丽姑娘的爱慕而高兴。他准备帮
14
赫拉克勒斯(下)
欧律托斯找回牛群后再争取一下婚姻之事。
赫拉克勒斯和伊菲托斯一起去找牛群,他们找啊找啊,没有发现一
丝线索。有一天,他们爬上了一堵城墙,想站在高处望更远的地方,看
一看是否有牛群的足迹。这时,意想不到的事情发生了。
赫拉克勒斯突然间疯狂病发作,他将伊菲托斯看成了他的父亲欧律
托斯和盗牛的强盗,于是狂笑着将可怜的伊菲托斯从高高的城墙上推了
下去。
当赫拉克勒斯从病态中解脱出来时,他不能原谅自己,为自己又一
次夺去无辜的生命而深感内疚,长时间地陷入痛苦之中不能自拔。
后来,神
为惩罚他让他身患重病。
重病的赫拉克勒斯四肢无力,精神恍惚。他这个从生下来就浑身充
满无穷神力的英雄,此时此刻忍受着病痛的折磨。他强挺着爬起来向特
尔斐的神殿走去。
赫拉克勒斯跪倒在地上,请求神灵让他寻到治病的妙方,让他从病
痛中解脱出来。可是,女祭司们拒绝给他解释深奥的神谕。饱尝病魔折
磨的赫拉克勒斯实在是忍不下去了,盛怒之下,他将殿里的圣炉搬到野
外,自己做起神谕来。
太阳神阿波罗看到赫拉克勒斯这一狂妄的举动,十分生气,他出现
在赫拉克勒斯身边,向他挑战。
天神宙斯的这两个儿子开始了一场搏斗,这是宙斯不愿意看到的,
因为他不希望他们中的任何一方受伤害。于是,他急忙用闪电将他们二
人分隔开,并告诉赫拉克勒斯一则神谕:
15
希腊神话
他只有卖身为奴做三年的苦差,并将这笔卖身钱送给死者的父亲,
才能洗净他所犯下的罪孽。
按照父亲的提示,赫拉克勒斯乘船来到了遥远的亚细亚,做了一个
名叫翁法勒的女王的奴隶。他首先将卖身钱托人捎给欧律托斯,但欧律
托斯没有接受;后来他只好将钱交给死者伊菲托斯的儿子。从此以后,
赫拉克勒斯的体力慢慢恢复。他安下心来过他的奴隶生活,以此来表达
他灵魂深处的忏悔之情。
最初的日子里,赫拉克勒斯只是做一些杂役,没有引起别人的注意。
后来,他的英雄本色逐渐显现出来。他制服了所有扰乱和危害人民的强
盗,维护了女王和周围邻国的安全;他还杀死了恶霸,围猎了一只公猪。
赫拉克勒斯的非凡表现最终受到了女王翁法勒的青睐,当她听说自
己买来的这个奴隶竟然是宙斯的儿子时,立即恢复了他的自由,而且她
被赫拉克勒斯那英俊的面庞、勇敢的气概所倾倒,决定招他为夫。从此,
赫拉克勒斯过起了豪华的东方生活。
现在,赫拉克勒斯沉浸在幸福如蜜的生活之中,他忘记了年轻时那
位“善”女神对他的谆谆教诲,整天不思进取,贪图享乐,没有丝毫斗
志。这让他的妻子十分失望,她披上赫拉克勒斯的狮皮,而将女人的衣
服让他穿上,想以此来羞辱他、刺激他,使他重新振作起来,去成就丰
功伟绩。但这个办法没有奏效。
赫拉克勒斯已经没有了自尊,他穿着女人的衣服,戴着女人的首饰
在女王的宫里进进出出,每天跟一群女仆坐在一起嘻嘻哈哈地玩笑。不
管妻子怎么鄙视他、提醒他,都不能将他改变。他已经不能自拔了。他
16
赫拉克勒斯(下)
甘愿坐在妻子的脚旁为她纺羊毛,干得十分卖力,以此讨得妻子的欢心。
有的时候,他也向大家讲述他年轻时候的辉煌业绩,大家就像听神话故
事一样听他的故事,谁会相信眼前这位一身女人装束的人曾做过那样惊
心动魄的事呢!
日子就这样一天天地过去,当赫拉克勒斯在此度过了整整三年的时
候,有一天,他突然像做梦一般地清醒过来,赶忙脱去身上的女装,想
到过去荒唐的生活,他深感羞愧。他又想起了那个“善”女神的音容
笑貌。
赫拉克勒斯告别了女王翁法勒,离开了美丽的亚细亚,向远方走去。
现在,他浑身充满了力量,又恢复了宙斯儿子的本来面目,开始了他的
新生活。
死后成神
赫拉克勒斯在亚细亚待了三年,虽然荒废了许多光阴,但他倍感轻
松,因为是神灵帮他抹去了心灵上的阴影,他决定加倍珍惜、充分利用
这重新获得的自由,决定去向昔日的敌人复仇。
他首先去了特洛伊,要惩罚一下暴虐的国王拉俄墨冬。当年赫拉克
勒斯从海怪口中救出了他的女儿赫西俄涅,而没有得到他事先应诺的送
给救人者的骏马。赫拉克勒斯对此一直耿耿于怀,只是没有时间和机会
来找他兑现承诺。
在去特洛伊的途中,赫拉克勒斯认识了一位朋友叫忒拉蒙。忒拉蒙
17
希腊神话
对赫拉克勒斯十分敬重,赫拉克勒斯也被忒拉蒙的热情坦诚所感动。两
人相见恨晚,忒拉蒙决定跟随赫拉克勒斯去征战特洛伊王国。
赫拉克勒斯为了感谢朋友的一片真情,跪在地上,双手举向天空,
嘴里祈祷着:“父亲宙斯,如果您愿意施恩于您的儿子,就请赐给我的朋
友忒拉蒙一个和我一样英勇无畏的儿子吧!”
话语刚落,只见一只矫健的雄鹰自天而降,赫拉克勒斯兴奋地告诉
忒拉蒙,他不久将得到一个像这只雄鹰一样矫健的儿子。忒拉蒙激动地
向天神表示感谢。
攻打特洛伊城的战斗打响了,赫拉克勒斯出发时带来的一批战士和
六只船,将城池团团围住。
忒拉蒙在战斗中一马当先,表现得英勇无畏。赫拉克勒斯猛然发现
自己总是跟在忒拉蒙的身后,在以往还从未有过这种情况。这个大英雄
生平第一次在战场上被人超过,自尊心受到了伤害。他妒火燃烧,失去
了理智,拔出了腰间的宝剑,想砍掉他前面的这个人。正在这时,忒拉
蒙一回头发现了朋友这一举动,也马上明白了他的意图。善解人意的忒
拉蒙马上猫下腰去,将地上的石块收集在一起。赫拉克勒斯不解地问他
在做什么时,忒拉蒙微笑着说:“我正在为胜利者赫拉克勒斯建造一座圣
坛。”赫拉克勒斯听后,脸上泛起一片红云,他为自己的心胸狭窄而惭
愧。从此,他与忒拉蒙的友谊越来越深厚了。
特洛伊城很快被攻破,国王拉俄墨冬和他的几个儿子都被赫拉克勒
斯用弓箭射死。那个曾被赫拉克勒斯救出的公主赫西俄涅被捉到,赫拉
克勒斯将她作为战利品送给了忒拉蒙,让她为忒拉蒙生儿育女。
18
赫拉克勒斯(下)
从特洛伊回去的途中,神后赫拉又从中作梗,让赫拉克勒斯的队伍
在海上遇到暴风雨,想让他们葬身大海。天神宙斯出来搭救,才使赫拉
的阴谋没有得逞。
后来,赫拉克勒斯又对国王奥革阿斯进行了报复,因为当年他忍辱
为这个国王清扫牛棚,而最后国王违背了诺言,没有给他应得的报酬,
反而给欧利斯特斯一个狡辩的理由,使赫拉克勒斯的这项任务没有算数。
赫拉克勒斯轻而易举地攻占了他的国家,并将他和他的儿子全部杀死,
让他们得到了报应。
在希腊北部有一个叫卡吕冬的国家,国王俄纽斯有一个美貌绝伦的
女儿,名字叫得伊阿尼拉。她的美丽迷人引得求婚者成群结队。其中,
有一个很难缠的求婚者,那就是河神阿刻罗俄斯。他长得奇丑无比,一
会儿是牛头人形,一会儿又变成一条长蛇。美丽的公主看到他就会吓得
半死,她发誓宁愿死去也不愿嫁给河神。
但阿刻罗俄斯是神的子孙,国王俄纽斯不敢得罪,同意将女儿嫁给
他。河神紧追不放,每天都来纠缠公主。可怜的公主整天以泪洗面,愁
眉不展。
赫拉克勒斯也曾听说过这位美丽的公主,现在得到她被河神纠缠的
消息后,深表同情,决心向河神挑战,去向公主求婚。
河神看到赫拉克勒斯要夺走他的意中人,很是气愤,他瞪着牛眼,
竖立起牛角,向赫拉克勒斯发起进攻。国王俄纽斯没有阻拦他们,而是
宣布,谁取得了胜利谁就可以娶自己的女儿。
现在,两个求婚者开始了一场激烈的搏斗。这个丑陋的河神还真不
19
希腊神话
好对付,他总能敏捷地避开
赫拉克勒斯的攻击,并伺机
将对手顶翻在地。最后,两
个人手臂绞着手臂、脚绊着
脚,死死地缠在一起,谁也
不示弱,很难分出胜负。旁
边的国王和他的家人看得入
神。公主得伊阿尼拉为赫拉克勒斯捏着一把汗,她多么希望这个英俊潇
洒的壮汉能够击败那个丑八怪呀!她已在心里暗暗地爱上了赫拉克勒斯。
经过一段时间的相持,河神有些吃不住了,赫拉克勒斯抓住机会,
猛地将他掀倒在地,用双手紧紧地按住他。河神突然变成了一条光滑的
长蛇,想趁机溜走,赫拉克勒斯抢上一步,一把捏住蛇头,眼看就要掐
死他时,他又变成了一头公牛,赫拉克勒斯又奋力抓住一只牛角,将它
断成两截。这下河神可慌了,连忙喊饶命。赫拉克勒斯这才放他一条
生路。
赫拉克勒斯与得伊阿尼拉举行了婚礼。但赫拉克勒斯没有沉溺于儿
女情长之中,他时刻牢记“善”女神的教导,还是像以往一样,四处漫
游,不断地去追求、创造,为人类造福。他年轻美丽的妻子非常理解他,
伴随着他一起漂泊。不久,他们有了一个可爱的儿子,叫许罗斯。
有一次,赫拉克勒斯带着他的妻子去拜访他的一位朋友,在经过一
条急流奔涌的河流时,发现一个半人半马的肯陶洛斯人站在河边。这个
人叫涅索斯,他每天用双手抱着来往的人过河,然后索要过河费,据说
20
赫拉克勒斯(下)
这是神
交给他的工作。
赫拉克勒斯是用不着涅索斯来抱的,他跨入河流中走在前面,而他
的妻子得伊阿尼拉由涅索斯抱着走在后面。
得伊阿尼拉简直是太迷人、太漂亮了,她的美色令涅索斯怦然心动。
当他抱着得伊阿尼拉走到河中央时,竟忍不住吻了她美丽的额头,并动
起手脚来。听到妻子的尖叫声,赫拉克勒斯回头发现色胆包天的涅索斯
正在污辱他的妻子。他怒火中烧,三步并作两步冲上前去,从涅索斯手
中夺过惊恐万状的妻子。涅索斯趁机跑上河岸,赫拉克勒斯抱着妻子追
上岸来,抽出弓箭向正在逃跑的涅索斯射去。涅索斯中箭仆地,他挣扎
着使出全身的力气向得伊阿尼拉喊道:“喂,美人儿,你给我听着,你是
我抱着过河的最后一个人,我为你死无怨无悔,但你应该为我埋葬尸体。
这是你的职责。如果你将我身体内流出的最后一滴血保存起来,有一天
它会起到神奇的作用。如果你能把它涂在你丈夫的衣服上,能保证他不
再爱别的女人,只爱你一个。听我的话吧,我是诚心地为你好,我爱
你……”
这个半人半马的怪物涅索斯就这样死在了赫拉克勒斯的箭下。他临
终前的这些居心险恶的话,让得伊阿尼拉感到迟疑。虽然她从未对自己
丈夫的爱情和忠诚表示过怀疑,但她还是用一个小杯子将涅索斯的最后
一滴血保存起来。赫拉克勒斯对这件事一无所知。
几年之后,赫拉克勒斯去讨伐俄卡利亚国王欧律托斯。当年他曾经
许诺箭术超过他及他儿子的人,可以娶走他美丽的女儿伊俄勒。当赫拉
克勒斯获胜时,他食言了。为此赫拉克勒斯曾在疯狂中将朋友推下城墙,
21
希腊神话
从而承受着巨大的精神痛苦,并费了三年的时间去赎罪。现在报仇的时
机终于到了。
赫拉克勒斯召集了一支强大的军队,很快攻破了欧律托斯的城池,
将欧律托斯及他的几个儿子全部杀死,并俘虏了年轻美貌的公主伊俄
勒——这个差一点儿成了赫拉克勒斯妻子的女人。
得伊阿尼拉在家里焦急地等待着丈夫早日得胜归来。突然,屋外传
来阵阵欢呼声,接着赫拉克勒斯的仆人利卡斯急匆匆地冲了进来,兴奋
地喊道:“夫人,我们胜利了,您的丈夫打了胜仗啦!他正在准备给他的
父亲宙斯献祭,得在一个小岛上耽误两天才能回来。他让我们先将一批
俘虏带回国来。”
得伊阿尼拉走出家门,果然看到战士们押着一群俘虏向她走了过来。
利卡斯指着俘虏中一位美貌的女子说:“您丈夫的正义事业已经取得了胜
利,他攻占了城池,杀死了罪有应得的人,他不想再滥杀无辜,所以吩
咐我们要善待这些俘虏,特别是这个不幸的女子。”
得伊阿尼拉顺着利卡斯的指点望去,确实看到一位美丽女子,她在
人群中很出众,很不一般。得伊阿尼拉将那位女子叫到眼前,打量着问
道:“你叫什么名字?你出生于哪个家族?看样子你绝不是平民百姓家的
女子。你的父亲是谁?”听到这一连串的问题,年轻的姑娘没有作答,只
是长叹一声保持沉默。
得伊阿尼拉感到有点纳闷儿,她转过身来又问仆人利卡斯。利卡斯
很不自然地回答道:“我怎么会知道呢?但我也觉得这姑娘绝不会出生于
俄卡利亚国的小户人家。”说完就走开了。
22
赫拉克勒斯(下)
赫拉克勒斯的妻子没有再问下去,她命令人将姑娘先送进内室,好
好招待着。这时,赫拉克勒斯身旁的另一位随从走到得伊阿尼拉身旁,
轻声地对她说:“夫人,我告诉您吧,这个女人叫伊俄勒,是俄卡利亚国
王欧律托斯的女儿,赫拉克勒斯就是因为过去没有得到她才去报复她的
父亲的。在没有认识您以前,我们的大英雄已经深深地爱上这个姑娘了,
现在终于弄到了手。夫人,您今后恐怕有竞争对手了。”
“你说的这些都是真的吗?”得伊阿尼拉问。
“一点儿不假,这是利卡斯亲口对我说的,他说赫拉克勒斯就是为了
这个姑娘才去征战的。”
得伊阿尼拉听完以后,心口像堵了块东西似的很难受。为了进一步
证实,她又派人将利卡斯叫来询问此事是否属实。起初利卡斯死不承认,
后来,得伊阿尼拉真诚地说:“说吧,不要害怕,我深信我与赫拉克勒斯
之间的爱情坚贞不渝,我只是想了解一下我丈夫的过去。即使我丈夫对
我有不忠的地方我也不会责怪他,更不会埋怨这位姑娘,因为她没有伤
害过我,我对她只有同情。”
利卡斯见夫人如此通情达理,便承认了夫人所听到的是真话。
得伊阿尼拉没有发怒,她镇静下来,悄悄地回到了她的住室,一种
危机感涌上她的心头。她忽然想起当年涅索斯临终前说的那些话,想起
了她收藏多年的涅索斯的最后一滴血。
她没有多想什么,迅速翻出那滴血,用羊毛蘸着将血抹在赫拉克勒
斯的衣服上,她确信这是抓住丈夫爱情和忠心的神秘魔药。她将使用过
的羊毛随手扔在地上。然后走出门外将这衣服交给利卡斯,并吩咐道:
23
希腊神话
“请将这件衣服给我丈夫捎去,这是我亲手为他缝制的。除了他以外,任
何人不许穿。注意,不要将它放在烈日下和火种旁。你要在他祭奠神
时给他穿上。为了使他相信这是我的口信,我再交给你一枚戒指做
信物。”
利卡斯认真地按照夫人的吩咐去做了。他将衣服送到了赫拉克勒斯
手中。赫拉克勒斯很高兴,并在祭奠神灵时将它穿上。可利卡斯万万没
有想到神力无敌的赫拉克勒斯最后竟死在这件衣服上。
刚穿上这衣服倒还觉得暖烘烘的很舒服,可没过多长时间,他就浑
身发抖、四肢抽搐,豆大的汗珠从脸上淌下来,身上似乎有无数条毒蛇
在撕咬着。他大叫一声倒在地上,几乎要昏过去。他马上意识到是衣服
的问题,便将利卡斯叫来询问。利卡斯又将夫人的原话说了一遍,疯狂
的赫拉克勒斯像抓小鸡一样,将仆人利卡斯抓起来摔死在海滨的岩石上,
又将他投入大海,然后躺倒在地上捂着胸口痛苦地呻吟着。
这一切都被前来探望父亲的儿子许罗斯看见,他悲痛万分地跪倒在
父亲面前。
赫拉克勒斯一边诅咒着他的妻子得伊阿尼拉,一边对着许罗斯大喊:
“儿子,我亲爱的儿子,快拔出宝剑来,对准我的脖子,杀死我吧!我实
在忍受不了啦!”
许罗斯泪流满面地摇着头,他怎么能亲手结束英雄父亲的性命呢!
没想到父亲出生入死,一生无所畏惧,经历了千难万险都没有丧生,最
后竟然被自己温柔的母亲设下的毒计夺去了生命,他真有些不敢相信眼
前的事实。
24
赫拉克勒斯(下)
“儿子,快,快把我送回家去,我死也要死在我生活过的地方。”赫
拉克勒斯在痛苦的呼叫中一次次地昏死过去,生命垂危。
许罗斯马上命人将父亲抬上船,火速向家乡的方向驶去。
再说得伊阿尼拉将涂上毒血的衣服让人捎走之后不久的一天,她偶
然发现被她随手扔掉的那绺蘸过魔药的羊毛在阳光下化为灰烬,一种不
祥的预感涌上心头。她吓得浑身发软,正坐立不安地等待丈夫的消息时,
忽然,儿子许罗斯闯进来。
儿子一进门就愤怒地向母亲说:“母亲,你的心好狠毒呀!我真不希
望你是我的母亲,我真希望这个世界上没有你的存在。”
看见儿子一个人回来,而且劈头盖脸地说了一通充满仇恨的话语,
得伊阿尼拉心里已经明白发生了不幸,但她还是忍不住问道:“孩子,这
是怎么了?发生了什么事情?”
许罗斯抽泣着回答:“是你夺去了我父亲的生命,你为什么要这样
做?为什么?”
得伊阿尼拉倒吸一口凉气,脸色煞白。她这才相信那个涅索斯阴险
毒恶的用心。她追问道:“你父亲他怎么了?他怎么死的?”
许罗斯将他的所见详细地告诉了母亲,并指责她说:“这都是那件魔
鬼的衣服造成的,母亲呀!你谋害了人间的英雄,我伟大的父亲,我为
你感到耻辱。”
得伊阿尼拉两眼发直,她没有为自己争辩,而是绝望地走进自己的
房间。
有几个得伊阿尼拉身边的仆人走上前来,告诉许罗斯,他们听主人
25
希腊神话
说过涅索斯给她的爱情魔药,她以为那是无害的,只是可以唤回赫拉克
勒斯的爱情和忠心的魔药,她是无辜的,他们说许罗斯不应该这样错怪
自己的母亲。许罗斯听后赶忙冲进母亲的房间,但是,已经晚了。得伊
阿尼拉已直挺挺地躺在床上,死去了。她的胸口插着一把利剑,鲜血染
红了衣襟。
许罗斯扑到母亲身上放声大哭,他为自己的鲁莽举止和过激言辞而
忏悔,他为自己刺伤了母亲的心而痛苦。
这时,已经被抬回家中的赫拉克勒斯还在痛苦地大叫着,奄奄一息。
“儿子,快杀死我吧!让我从痛苦中解脱出来,然后再去惩罚你的
母亲。”
“父亲,请不要再说了,我的母亲是无意中伤害了您,她深爱的人就
是您。现在,她不能饶恕自己的过失,已经拔剑自尽了。我对不起她,
希望您也能原谅她,让她的在天之灵得以安息吧!”
看着悲痛万分的儿子,赫拉克勒斯变悲愤为悲哀。他知道自己剩下
的时间不多了,于是开始安排后事。
他立即让儿子许罗斯和美丽的伊俄勒结婚。之后执意叫人将他抬到
俄塔山的山顶上。因为以前特尔斐的神谕中说,赫拉克勒斯死亡的地方
一定是在特拉奇斯的俄塔山上。
在俄塔山的山顶,赫拉克勒斯叫人架起一堆木架,然后将自己放在
木柴堆上,让人点火。他的朋友菲罗克忒斯痛苦地将木柴点燃。为了感
谢他,赫拉克勒斯将自己战无不胜的弓箭送给了他。
当熊熊的烈火将赫拉克勒斯的身体包裹住的时候,天空中突然划过
26
赫拉克勒斯(下)
一道闪电,紧接着是震耳欲聋的雷鸣。让人奇怪的是,雷电过后,天空
中出现一朵祥云,赫拉克勒斯一定是被那隆隆的雷电接到奥林匹斯山
上了。
人们在木柴变成灰烬时,去拾捡赫拉克勒斯的遗骨,却什么也没有
找到。赫拉克勒斯真的应了神
的神谕,已从凡人变成了天神。从此,
所有的人都向他献祭,尊奉他为神
。
赫拉克勒斯来到天上,遇到了许多神
,雅典娜将他列入诸神行列,
天神赫拉也不再为难他了。
27
阅读策略
理解能力——语言赏析
读完本册的内容,相信你对赫拉克勒斯在神之战争后的遭遇有了深
刻的了解,他在舒适甜蜜的生活中迷失了自己,最后幡然醒悟找回了自
己的初心。
句段
赫拉克勒斯将三个金苹果
呈现在欧利斯特斯面前时,欧
利斯特斯又一次陷入失望之
中,他的计划总是像肥皂泡一样破灭。
赏析
此句将欧利斯特斯的计划比喻为肥皂泡,表现出计
划的脆弱和无法实现,他的失望和无奈,侧面烘托出赫
拉克勒斯的英勇无畏。
这部分文本用了很长的篇幅讲述英雄赫拉克勒斯的故事,
作者用生动有力的语言展现出了他在不同的人生阶段里不同的
状态,请你参考示例进行赏析吧!
28
句段
赫拉克勒斯沉着应战,他
弯弓搭箭,一箭射中巨人阿耳
克尤纳宇斯——那个正准备夺
取宙斯的权杖和闪电的人。
赏析
此句是对赫拉克勒斯的
描写,表现了他
对战时的
(人物特点),塑造了赫拉克勒
斯
的形象。
句段
有的时候,他(赫拉克勒
斯)也向大家讲述他年轻时候
的辉煌业绩,大家就像听神话
故事一样听他的故事。
赏析
此句把赫拉克勒斯的
比喻为
,
表现了大家对赫拉克勒斯所述经历的不相信,进而突出
赫拉克勒斯此时
的生活状态。
29
读书笔记
读书笔记
“书不记,熟读可记;义不精,细思可精。”亲爱
的同学,阅读至此,本册的读书任务已经完成。恭喜
你,向整本书阅读迈进了一步,希望你步步稳健,读
有所获,也能读有所感。
没有谁是一座孤岛,每本书都是一个世界。阅读
是一个与作者对话,与自己对话的过程。希望你在这
片书海畅游时有一段美好的体验,也希望你能把这段
非凡体验记录下来。
它可以是一篇文章、一幅导图,当然也可以是一
句话、一幅画。但一定记得留点什么给努力的自己!
30
31
32
《希腊神话》的故事,未完待续……
33