PDF处理工具合集：5个免费替代品

红果儿 | 2026年10月19日

最近总有人问我，有没有什么好用的PDF工具，既能处理文字又能保持排版还不花钱。确实，PDF处理是个大难题，要么收费太贵，要么功能不全。今天就分享5个免费开源的PDF工具，每个都解决不同痛点，赶紧收藏起来备用。

PDFMathTranslate

这工具太适合看学术论文了！它能完整保留PDF排版的全文双语翻译，支持Google、DeepL、Ollama和OpenAI等多种翻译服务。比如你下载了一篇英文论文，直接用这个工具就能生成双语对照版，公式、图表、引用格式全保留，不用再对着英文硬啃了。

使用起来也简单，下载安装后把PDF文件拖进去，选择翻译服务，等几分钟就能得到双语版本。特别适合研究生、科研人员或者需要阅读外文文献的职场人。

官网：pdfmathtranslate.github.io

OCRmyPDF

扫描件PDF没法搜索和复制？这个工具能解决你的烦恼！OCRmyPDF给扫描的PDF文件添加OCR文本层，让扫描件也能被搜索和复制。比如你有一份纸质合同扫描件，用这个工具处理后就能直接搜索关键词，还能复制里面的文字了。

操作特别简单，安装后输入命令"ocrmypdf 输入文件.pdf 输出文件.pdf"，几秒钟就能搞定。适合经常处理扫描文档的办公室职员、档案管理员或者需要数字化纸质资料的用户。

官网：github.com/ocrmypdf/OCRmyPDF

KOReader

电子书阅读器太多格式不兼容？KOReader支持PDF、DjVu、EPUB、FB2等多种格式，还能在Kindle、Kobo、Android设备上运行。比如你想在手机上看一本PDF专业书，用KOReader能完美显示，还能做笔记、高亮重点。

安装后导入书籍，支持手势操作、字体调整、背景切换、进度同步等功能。特别适合喜欢阅读电子书的学生、研究者或者经常通勤的上班族，一个应用解决所有格式的阅读问题。

官网：koreader.rocks

Excalidraw

做PPT或者画流程图太麻烦？Excalidraw是个虚拟白板，能画手绘风格的图表，看起来特别自然。比如你要做一个项目计划书，用这个工具画出来的流程图比那些生硬的图形工具好看多了，还自带手绘效果。

使用时打开网页版，选择画笔和形状就能开始创作，支持多人协作和实时同步。特别适合产品经理、设计师、教师或者需要制作演示材料的职场人士，让你的图表更有个性。

官网：excalidraw.com

ohmyzsh

终端用起来不顺手？ohmyzsh是个超棒的zsh配置框架，有2500+贡献者，包含300多个可选插件和140多个主题。比如你经常用Git，安装对应的插件就能自动补全命令，还能显示当前分支状态。

安装只需一行命令"sh -c "$(curl -fsSL https://raw.github.com/ohmyzsh/ohmyzsh/master/tools/install.sh)""，然后选择喜欢的主题和需要的插件。适合开发者、系统管理员或者经常使用命令行的技术爱好者，让你的终端既美观又高效。

官网：ohmyz.sh

这几个工具里，PDFMathTranslate适合看论文，OCRmyPDF处理扫描件，KOReader读电子书，Excalidraw画图表，ohmyzsh配置终端。每个都是免费开源的，不用花一分钱就能解决各种PDF和效率问题。建议收藏这篇，下次找工具的时候直接用。转发给那个总问你要PDF工具的朋友。

📌 访问提示：· （注：github.io 为境外站点，国内网络环境下可能需要特殊手段才能打开）· （注：github.com 为境外站点，国内网络环境下可能需要特殊手段才能打开）· （注：raw.github.com 为境外站点，国内网络环境下可能需要特殊手段才能打开）