ARTICLE · 1310924
昨天的音频只是听:今天的文档,才是把句子留住的方法
昨天音频合辑发出去，一上午就被领走不少。但后台有人问我：光听，句子好像留不住啊。
问得对。「听」是输入，「开口」是输出，中间缺一个工具。所以今天把这一整个月的句子，整理成了一份可以打印、可以打卡的文档——《30 天英语跟读句子全集》。
昨天文章里那张目录长图是「看」的，这份 PDF 是「用」的，三样东西是长图给不了的：
· 每天一条「别踩坑」
句子错了，练 30 天等于巩固错误 30 天。比如——
点餐别说 I want a coffee，老外听着像命令；I'll have... 客气得多 Please wait me a moment 是错的，wait 后面不能直接加人 夸人穿搭只要 outfit 一个词，别说 clothes is beautiful
（这样的坑，30 天每天标了一个。）
△ 每天一张卡片：场景 + 中英对照 + 别踩坑
· 一张 30 天打卡表
听 1 遍打一格、跟读 3 遍打一格。打完 30 个格，跟老外对话时你就不再「先在脑子里翻译一遍」。
· 可下载、可打印
存手机里通勤用，或打出来贴在桌前——文档领到手，随时能翻。
△ 30 天打卡表，打满 30 个格
86 个句子、30 个场景都在里面，中英对照。昨天领了音频的朋友，这份就是配套的文本版，两样一起用。
怎么用？三步：
1. 每天听当天的音频一段（还没领音频的，这篇看完回复「合辑」）
2. 打开文档找到对应那天，跟读 3 遍
3. 在打卡表上把今天的格打上，别追进度，漏了一天就从今天接着走
不用背。想到「点咖啡」，就把那几句连起来说一遍——按场景练，比按顺序背牢固得多。
📋 领取方式（三步，别做错）
① 点这篇文章最上方蓝色的「有空来读书」，进入公众号主页；还没关注的先点「关注」
② 回到公众号的聊天界面（就是平时收到推送的那个对话框），不是在文章底部打字
③ 在输入框里发「句子」两个字，点发送 —— 系统会自动把文档链接发给你，打开转存就能下载、打印
注意：在文章底部的留言区写「句子」是收不到的——留言区只能打字，发不了链接和文件。一定要在公众号对话框里发。也不用加我微信，系统自动发，比我手发快得多。
🎧 还没领 30 天音频合辑的，同样在公众号对话框回复「合辑」，两条一起领，听和练配套。
你现在练到第几天了？这条可以在评论区报数，看看谁能先打满 30 个格。
