初中英语常考易混动词短语辨析(back、down短语)

一、back短语

1. bring back 带回；使想起

辨析：指把东西带回来，也可指回忆、回想往事。

例句：Please bring back all library books by the end of the week.

翻译：请在本周末之前把所有图书馆的书都带回来。

2. come back 回来

辨析：回到之前的位置、状态或活动中，回到某个区域、地点或场合。

例句：I need to leave, but I'll come back in 15 minutes.

翻译：我得离开，但15分钟后再回来。

3. go back 返回；回去

辨析：返回、回到原来的地方或者状态。

例句：She doesn't want to go back to her husband.

翻译：她不想回到她丈夫身边。

4. give back 归还

辨析：将物品送回还给原来的主人。

例句：Please give back my note book which was taken by mistake.

翻译：请把我被错拿走的笔记本还回去。

5. pay back 偿还（债务等）

辨析：归还借款、欠款或者债务。

例句：He engaged himself to pay back the money.

翻译：他决定自己还钱。

6. talk back 回嘴；顶嘴

辨析：对别人的发言顶撞回应，反驳挑衅。

例句：How dare you talk back to me!

翻译：你竟敢和我顶嘴！

7. call (sb.) back （给某人）回电话

辨析：给某人回拨电话。

例句：I am busy but I will call you back later.

翻译：我很忙，但我以后会给你回电话的。

二、down短语

1. break down 损坏；分解；出故障

辨析：机器系统出故障；拆分物体；因损坏无法运行。

例句：Sometimes the machine breaks down.

翻译：有时机器会出现故障。

2. calm down 平静；镇静下来

辨析：冷静下来，不再激动、紧张、生气。

例句：Please calm down and tell me what's wrong.

翻译：请冷静下来，告诉我发生了什么事。

3. cut down 砍倒；削减

辨析：砍倒树木；减少数量、价格、程度。

例句：They are cutting down the big tree in the garden.

翻译：他们正在砍倒花园里的那棵大树。

4. put down 放下

辨析：把手里东西放在地面或者表面。

例句：Put down your hand and sit down.

翻译：放下你的手，然后坐下来。

5. die down 逐渐变弱；逐渐平息

辨析：声音、风、光线慢慢减弱、消退、平静。

例句：The wind has gradually died down, and everything has calmed down.

翻译：风逐渐平息，一切平静下来了。

6. fall down 突然倒下；摔倒

辨析：失去平衡跌落；人摔倒；建筑倒塌。

例句：The boy fell down from a tree and hurts his leg.

翻译：男孩从树上掉下来，跌伤了腿。

7. lie down 躺下

辨析：身体平躺，用来休息、睡觉。

例句：You're sick. You should lie down now.

翻译：你病了。你现在应该躺下了。

8. let down 使失望；放下

辨析：达不到别人期待；缓慢放下某物。

例句：I don't want to let my parents down.

翻译：我不想让我的父母失望。

9. look down 蔑视；俯视

辨析：轻视看不起别人；低头向下看。

例句：Work hard and don't let them look down you.

翻译：努力点，别让他们瞧不起你。

10. go down 下降；下沉；落山

辨析：价格、数量下降；向低处移动；（太阳）落下。

例句：The sun went down.

翻译：太阳落山了。

11. sit down 坐下

辨析：由站立转为坐下。

例句：Sit down, please.

翻译：请坐下。

12. slow down 减速

辨析：降低人、车辆、物体的运动速度。

例句：Slow down! I can't keep up with you!

翻译：慢点！我跟不上你了！

13. pull down 拆除，摧毁；推倒

辨析：拆掉建筑、拉扯推倒物体。

例句：It is easier to pull down than to build up.

翻译：拆房容易盖房难。

14. turn down 调低，关小；拒绝

辨析：调小音量；拒绝提议、请求。

例句：I will go to bed, would you turn down the TV?

翻译：我要上床睡觉，你能把电视关小吗？

15. write down 写下，记录下

辨析：用笔把信息书面记录。

例句：Write down your income and expenses.

翻译：把你的收入与支出记下来。