夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1392888

小学英语真正难攒的不是单词和语法,而是语感!做好3步越学越顺

小学英语真正难攒的不是单词和语法,而是语感!做好3步越学越顺

作者:从焦虑妈妈变成家长们的求助对象,小学的路都摸透了。

认识一位四年级的男孩,每晚写完作业都默写十个英语单词,平时做单句选填 am 或 is、are 的练习题也很少出错。

可上周末妈妈给他翻开一本带插图的英文故事书,他才读了三行,就拿手指着单词往中文上硬凑,合上书问他故事讲了什么,孩子却茫然地摇摇头。

看着听写本上满满的对勾,再看看孩子面对整段英文时的生疏反应,妈妈心里一下子没了底。

小学阶段学英语,把课后单词表挨个背熟、把单句语法规则记牢固然是基础,但这些零散的砖块并不会自动拼成房子。

真正难攒又决定后劲的,是在连续语境里不用逐词硬译也能听懂看懂的语感。只要在家踏实做好三步连续输入,孩子的英语才会越学越顺。

只靠孤立背单词表和刷单句语法题的孩子,脑子里装的是一串串零碎的汉语对应词。

一听到连续录音或者看到整页短文,他们得先把听到的第一个词翻译成中文,再去想第二个词是什么意思。等前三个词好不容易拼凑出大意,录音早就播到下一句了。

想要帮孩子跨过这道从背单词到读懂文章的坎,最要紧的是把切碎的孤立记忆,换成有声音、有画面和情节的整块语境输入。

每天听音一刻钟,顺着声音想画面

养出真实语感的第一步,是每天留出十五分钟做听音先行练习,让孩子听到整句英文时直接反应出故事画面。

很多家长带孩子练听力时,习惯播一句就按一下暂停,逼着孩子逐字翻译成中文,这种做法恰恰把流畅的语流切得支离破碎。

更管用的做法,是挑难度略低于或平齐孩子认读水平的故事音频,每天固定十五分钟放给他听。

听的时候不要求他在脑子里默背中文释义,而是引导他顺着录音里的语气和背景音效,在脑海里像看动画片一样想象人物正在做什么动作。

当孩子不再纠结于某一个虚词怎么翻译,而是习惯跟着语调起伏,去捕捉人物情绪和动作走向时,他的耳朵对英语语流的熟悉度就建立起来了。

开口跟读的时候,他也能顺着刚才听熟的腔调,连贯自然地把整句读出来,不再像以前那样一个词一顿地往外蹦。

挑分级故事书,整本连读追剧情

耳朵跟上语流之后,第二步是告别只做切碎的单句填空题,带孩子挑一套想追剧情的分级故事书整本连读。

很多高频词组和地道搭配,单拎出来写在卡片上让孩子死记硬背,不仅枯燥乏味,换个句子他照样认不出来。

可一旦放进情节有趣的薄本分级读物里,孩子为了弄明白主人公遇到了什么麻烦,注意力会自然集中在故事发展上。

同一个核心短语在这本书的第3页出现一次,到了第8页又换了一个生活场景跳出来。两次鲜活画面的重叠,比大人在旁边干讲十遍语法规则都管用。

常来找我聊小学规划的一位妈妈,她家四年级女儿朵朵以前只知道闷头背单词表,一看到稍长的词组句子就发怵。

后来妈妈把每晚饭后的二十分钟改成语感三步练习,先听十分钟配套音频并模仿语音语调,接着就拿薄薄的分级故事书整本往下连读。

有天朵朵读到故事书第3页的一句“The dog ran out of the house.”,配图上画着一只小狗飞快地冲出房门,

她一下子就明白了这是跑出屋子的意思。等翻到第8页,书里又出现一句“We ran out of water.”,画面上是两个人对着空水壶发愁。

朵朵没靠死背汉语释义,就在连续的画面对比里,自然吃透了 ran out of 的两层地道用法。

很多父母问怎么给孩子挑合适的读物,手头掌握两把尺子就够了。

第一把尺子是让孩子随便翻开故事书的第一页,如果每一行里不认识的生词最多不超过一个,读起来就不会因为频繁受阻而丧失信心。

第二把尺子是看故事结局能不能勾着孩子往后翻页,只要他惦记着后面的剧情,整本连读就能轻松坚持下去。

住一楼的一位四年级男生妈妈,周末在一起喝茶时聊起家里儿子,孩子平时课内单词默写还挺稳当,开口读长句却一顿一顿的。

一遇整段听力对话和阅读小短文他就发懵,她在芒果同学翻看其他家长评价,自己挑了位小学英语一对一老师。

第一节课老师没让他死背语法条文,当堂带他在有趣的短篇故事里边听边演,又示范整句连读找重音,孩子当场就把对话读顺了。

随后一个多月,老师带他把几类常考故事阅读和听读习惯挨个理顺,引导他顺着上下文画面去猜词组意思。

现在孩子拿到新短文能一口气顺畅读下来,顺着语境就把大意抓准了,这次期中英语直接从75分考到了93分。

孩子在整本连读中攒够了与词组反复重逢的体验,以前那些需要死记硬背的固定搭配,不知不觉就会变成嘴边顺口溜出来的熟句子。

遇到零星生词,顺着插图猜大意

把听音和整本连读顺下来之后,第三步是遇到生词顺着插图和上下句猜意思,别急着翻词典打断语流。

不少孩子之所以读不完两百字的小短文,就是因为只要碰上一个陌生单词,立刻就停下来问大人或者查词典。等查完词义再回到书页上,前面讲的故事情节早就忘光了。

其实在分级阅读里,只要每页的生词不超过两三个,根本不会影响孩子追懂整个故事。

家长在旁边陪读时,要鼓励孩子先看一眼旁边的插图,再顺着前后句的人物动作,大胆去猜这个词大概是指什么动作或状态。

就像朵朵那次读到“The wind blew hard,and the little boy shivered in his thin coat.”这句话时,

碰上了生词 shivered。她没有停下来查字典,而是看了一眼插图里男孩缩脖子抱胳膊的样子,再结合风刮得猛、只穿薄外套的描写,脱口就猜出这是冷得发抖的意思。

等孩子一口气把小故事读完,合上书聊完剧情后,再回头挑出最关键的一两个生词核对词义,印象反而比当场打断深刻得多。

当孩子发现不用认识每个词也能顺畅读懂故事时,那种从容读下去的底气和语感就在心里立住了。

你家孩子平时读英文绘本或课文时,习惯整句顺下来想画面,还是读一个词在心里翻译一个中文词。

回首页,搜索你想要的文档

在首页搜索框输入关键词,快速定位资料

文库首页搜索指引 立即搜索

相关学习资料