夜雨聆风
小闻
小察，你最近有关注档案文献编纂的新变化吗？传统编纂总爱罗列史料，读起来冷冰冰的，现在好像有了不一样的打开方式。
小察
当然留意啦！我发现AI正悄悄帮助其转向故事化、场景化的表达，一下子就有温度了。
小闻
那我们正好聊聊，到底该怎么借助AI，把档案里的历史故事讲得更生动、更有温度呢？
小察
这可说到点子上了。AI并非凭空为档案编造叙事，而是挖掘激活档案本身自带的叙事价值，为我们做好有温度的档案故事化表达，开辟了全新思路。那我们就一起来看看吧！
PART 01
由事实堆砌到叙事塑造：AI赋能档案编研重构历史脉络
时间：2026年4月20日
来源：国家档案局
https://www.saac.gov.cn/daj/c100166/202604/6563f9d8bd594116b5af67bdf92141ba.shtml
北京市东城区档案馆打造的编研智能体“东兰hui编”，以“会编研、汇编研、慧编研”三重寓意，回应了档案编研从“事实堆砌”到“叙事塑造”的转型命题。依托馆藏20余万字语料训练，它在《汇流澄鉴》编研中，围绕“老友告别、温情叙事”主题，自动整合各种零散档案，生成的首稿与终稿采用比达63.14%，还能辅助生成漫画、视频，AI全流程参与率达86%。并逐步推广到行业往事梳理等多个编研场景，有力推动编研成果数字化转型，真正实现从零散档案素材堆砌，到主题完整、逻辑连贯、情感饱满的历史叙事成型。
小察评新闻
此则新闻体现出以下亮点：其一，恪守档案有机联系原则。档案天然存在人物、事件、时空之间的内在关联，传统档案编研多按时间、门类简单整合史料，极易陷入材料零散罗列窠臼；而AI凭借语义挖掘与关联推理能力，串联碎片化档案，还原历史事件发展脉络，最终回归档案有机联系的本质要求。其二，延展档案双重价值。从“事实聚合”向“叙事建构”的转变，不是对档案真实性的削弱，而是对档案阐释力与社会意义的强化[1]，AI叙事化编研深度挖掘档案背后的人文内涵与记忆元素，将静态原始记录转化为可传播、可共情的文化叙事，有效激活档案文化价值与社会记忆价值。其三，重塑人机协同编研范式。叙事建构是“以问题导向的选题确定、材料的语境化重组、典型与典型性案例穿插”的系统过程[1]，而这一过程离不开专业主体的把控，“东兰hui编”成功做到AI承担各类素材整合等机械性工作，档案人员聚焦主题立意、史实审核、价值把控等核心专业环节，既提升编研效率，又坚守档案真实性、原始性底线。
PART 02
由静默尘封到身份在场：AI数字人文激活档案情感表达
时间：2026年2月4日
来源：齐鲁晚报
https://www.ql1d.com/general/27209681.html
曲阜师范大学2026年启动的黄河英烈数字家书库项目，聚焦黄河流域百余封因水渍、虫蛀而残损的烈士家书，运用深度学习与笔迹识别技术开展智能修复，破解了这些档案长期封存库房、难以释读的“静默”困境。以烈士王德林的绝笔信为典型，项目通过虚拟场景还原与AI语义关联，让英烈的个人情感与生命叙事从隐匿走向显化；同时计划搭建数字家书库并开发交互程序，推动红色档案从静态陈列转向跨时空对话，让英烈以档案主体的身份实现“在场发声”。
图1 金方昌的家书（晋冀鲁豫烈士陵园馆藏）
小察评新闻
数字人文与智能技术的结合，既消解了红色档案封存沉寂的现状，又深挖情感内涵、重塑历史个体的叙事存在感。黄河英烈数字家书库项目借助AI，不仅从物理层面复原家书原貌，更从文本内部提炼个体情感与时代印记，让原本沉默的私人档案具备了可解读、可共情的表达张力。同时也展现了红色档案发展正脱离静态保管与宏大叙事的传统框架，转向对个体生命际遇、私人情感世界的关注与阐释[2]。同时它开发API接口供学界研究，拓宽了红色家书数字资源的开放利用路径，为档案学、数字人文、红色文化研究提供了可直接调用的基础数据集。这意味着智能技术不仅完成了对红色家书的修复与情感唤醒，更以开放共享的形式，实现了红色档案人文价值与学术价值的双重落地。
PART 03
由单向输出到多元破圈：AI多模态拓宽档案叙事边界
时间：2025年5月14日
来源：国家档案局
https://www.saac.gov.cn/daj/c100211/202505/df8eecebba194f78a04efd09fd45a563.shtml
福建东山县以“迁台记忆”档案工作模式为依托，系统性开发500余封“两岸家书”与6000多件迁台档案。该县不仅编印《闽台家书故事集》、建成全国首家县级“迁台记忆”专题档案文献展馆，更通过央视专题片、AI故事分享会、原创主题曲等多模态形式，将静态文字档案转化为可听、可感、可共情的情感叙事，推动“两岸家书”故事从馆内走向大众，入选首届“两岸十大视听好作品”，实现了档案叙事的破圈传播。
图2 从东山寄到台湾的家书（闽台家书展览馆展出信件）
小察评新闻
以历史再现式叙事筑牢基础，通过主题展览、故事集编纂等传统形式，按地缘、亲缘与逻辑关系整合零散档案，直观还原历史原貌，为叙事提供可信、扎实的史料底座；以故事化改编叙事实现破圈传播，在尊重史实的前提下，将档案素材改编为话剧、微电影等艺术作品，用更具感染力的形式强化民族凝聚力，突破馆内传播的圈层限制；以场域融合叙事深化情感共鸣，借鉴记忆场理论，利用档案数据与时空信息构建沉浸式互动场景，打造多感官体验空间，让抽象的国家叙事变得可观可感，推动档案叙事从“被动观看”走向“主动共情”。这种多元叙事形式打破了传统档案叙事的传播壁垒，推动“迁台记忆”档案从单一的史料呈现，转变为兼具学术价值、传播价值与情感价值的多元叙事媒介。
小闻小察来总结
随着AI与数字人文深度融入档案文献编纂，档案叙事呈现出如下方面的变革：从编研逻辑上看，AI依托语义挖掘与关联推理遵循档案有机联系原则，借助人机协同编研模式优化工作流程，促使档案编研脱离简单的事实堆砌，转向有逻辑、有内涵的叙事塑造；从价值维度上看，智能技术唤醒了长期静默尘封的红色与民间档案，挖掘个体情感与生命记忆，让历史个体重新回归叙事视野，再通过数字资源开放共享，实现档案人文情感与学术研究双重价值的落地；从传播层面上看，以迁台记忆档案为代表的实践，通过历史再现、故事化改编、场域沉浸式体验等多元叙事方式，跳出传统单向输出的局限，以多模态表达打破传播壁垒、拓宽叙事边界，完成档案文化的多元破圈与大众共情传播。这三重变革重塑了档案编研逻辑、激活了档案人文内涵、革新了档案叙事传播形态，有助于推动档案文献编纂讲好“有温度的历史故事”。
参考文献References
[1]王阿陶,杜雨夏,刘金霞.档案文献编纂的叙事属性挖掘与叙事策略构建初探[J/OL].档案与建设,1-8[2026-05-12].https://link.cnki.net/urlid/32.1085.G2.20260506.1057.002.
[2]吴春阳.红色档案数智化叙事转向及提升策略[J].档案管理,2025,(02):55-58.
[3]马安妮,隋鑫.“迁台记忆”档案参与国家叙事：逻辑结构、实践维度及推进策略[J].档案,2025,(07):28-33,40.
*本文图片均来自网络，如侵权请联系作者删除
文案 | 李文萱
排版 | 白路浩
点个“看一看”吧
