文档内容
()*+, ’%’(&’%’) -./%0-1!"%+2345#$
!!!"
#$%&’
"*!"#$%&$( ’$"+% $)(")*"’% $+(
’*(,-.))/0.1.2.345( 6738936:.1;)<’,=>?.345@
A3BC.1DEFG*HI3/2.345S3C.3
TUV-.)’()*+,-./)012)34*5+6789:)12(
!!!!!!!!!!!!! !!!! !!!!!!!!
(*!"#W3XY’Z[\]^_Z[\‘^(
;<=>!?@#ABC)D>(% >$
678)9:;<=>$?@( ABCDEFG)H:IJKLM8N:$?@M;?;=*
’*/01243207>7512496304@ :72A776 2073@71=7>3,
.*.;9?@57* ,*,>9207>168 34327>* &*B>47683*
(*/04;0 8?32:46 43C9>@1@7>,
.*<07:5?7967* ,*<07:>9A6 967* &*<07D>776 967*
)*/012A455207E16 8967F2,
.*G75@ 207:4>8 571>6 29C5H*,*.221;= 207;12* &*I1J7207:4>8*
+*/07>71>72073@71=7>3,
.*.21C>?42E1>=72* ,*.2159;15309@* &*.21C1>E*
%+S!#’"+ T7*UT7"*+ K)VK’’*+ K$
WXY+ 4Z[pqr)U4Z[pqrGIs\T7)]7,^_M .+,+&"\‘a,
‘bcd‘a( WU4Z[pqrt)H:I8Nlmu\T7)UT7+ gL*WeG)uT
7:_b+ gLMv;8N( U4Z[pqrmJo(
W%K 4wx)i;%K+- 7(
K*/0128973207:9HA1622989,
.*/15= C?>207>* ,*G1J71>732* &*L9C1327>*
-*/0128973207:9H2046= 9C8946D7F7>;437,
.*M243C?66H* ,*M2437F;4246D* &*M243@146C?5*
W%- 4wx) i;%# y"% 7(
#*/0124346 207A9E16N331518,
.*I9E7C430* ,*I9E7;04;=76* &*I9E7:77C*
!!"#$"!"!%!!!!"&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#}
书书书$*/0H89736N2207A9E16 712E712,
.*I0759J73164E153299E?;0*
,*I07A162329:746 D998 301@7*
&*I0789736N254=7207C51J9>9CE712*
"%*/012A455207A9E16 8967F2,
.*L967F2899>*
,*<>H1542257:4279CE712*
&*L4J707>E71229207E16*
W%# 4wx) i;%"" y"( 7(
""*/012892073@71=7>31D>7729892043A77=768,
.*L996 12>4@*
,*L722074>;1>>7@14>78*
&*6 9CC207757;2>4;42H1209E7*
"’*/0128973207E16 2046= 1:9?2207@516,
.*G789?:234C07;16 8942*
,*G72046=342N31;>1OH4871*
&*G7:7547J7307;16 894271345H*
"(*/012A4552073@71=7>38967F2,
.*I?>C207M627>672*
,*L72>718H29D99?2*
&*P99= ?@ 39E746C9>E12496 46 207:99=*
W%$ 4wx) i;%") y"- 7(
")*/012A13207A9E16 >73@9634:57C9>,
.*&>71246DE9>7@1>=46D3@1;73*
,*ME@>9J46D207C998 46 2073;0995*
&*L72246DE9>7;9E@?27>3C9>32?87623*
"+*/01243E9324E@9>216229207A9E16,
.*ME@>9J46D2073;0995N3>7@?212496*
,*M6;>71346D32?87623N1;;73329>739?>;73*
&*Q1=46D54C771347>C9>@1>7623168 271;07>3*
"K*/01243207E16 7F;4278 1:9?2,
.*R16;46D12207768 9C207E9620*
,*I7746D2073;476;7C14>67F2A77=*
&*.2276846D2073@>46D;96;7>267F2E9620*
"-*/0943207E16,
.*.32?876257187>* ,*.3;0995@>46;4@15* &*.3;0995>7@9>27>*
W%"% 4wx) i;%"# y’% 7(
"#*/01243207215= E1465H1:9?2,
.*Q?34;12A9>=* ,*Q?34;46 3;476;7* &*Q?34;137627>2146E762*
"$*/0H43E?34;;963487>78 13129951;;9>846D29207215=,
.*M243?378 C9>;?>46D164E153*
,*M2075@346C5?76;79?>7E924963*
&*M2>7E4683?3A01224E79CH71>4243*
’%*/0128973;51334;15E?34;89295432767>31;;9>846D29207215=,
.*I9E72046D2012E1=73207E@71;7C?5*
,*I9E72046D2012E1=73207E37>49?3*
&*I9E72046D2012;1?373207E29>7E7E:7>*
!!"#$"!"!%!!!!’&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#};E=>!FG#ABC)D>+% >$
%0S!#’"+ T7*UT7’*+ K)VK(-*+ K$
lmXz{|)]U7^_M.+,+&+R}\‘a,‘bcd‘a(
!
<043A13D946D29:71H71>9CD>712S1OO;7627664153#~.(cid:127)(cid:128)$C9>"$’% E1>=78 207:4>20 9C
37J7>15S1OOE?34;4163A0974207>;016D78 207;9?>379C207E?34;9>877@5H76>4;078 42*I9572N3>1437
1D51332939E79C207E’
"#$%&’()$%*(%#!+,+-./0) 10/234$%5#1/) 1066$
TC155207S1OO516D?1D732012;9?>378 20>9?D0 207’%20 ;762?>H) 69967848 E9>72016 U1>=7>) C9>
0787J759@78 ;9E@57F4E@>9J431249615#(cid:129)(cid:130)$E72098320122>163C9>E78 207A1HE?34;4163?687>32168
01>E96H168 84339616;7*<07C1;22012U1>=7>153901@@7678 29:71E93246C5?76241531F9@0967@51H7>
:>9187678 2073;9@79C0431;047J7E7623*
7$8(9%+:(5*#7(5(;:(%<) 10/237(5(;:(%6) /21/$
V1>5H46 043596D;1>77>) @416432W;9E@937>,>?:7;= A1351?D078 12:H39E7S1OO59J7>3*G9A
;9?58 1E?34;416 39@9@?51>1E96D207E13373@9334:5H01J716H2046D299CC7>20937A09;963487>78
207E375J73-E1327>3., <07S9=7A1396 207E) 9C;9?>37) 13,>?:7;=N3E?34;A13C45578 A420 67A
4871346 >0H20E) 7E:>1;46D757E76239C/7327>6 ;51334;15E?34;*X9967@51H78 207@4169Y?427207
A1H,>?:7;= 848*
"&$%*=(%%>#7(5(;:(%1?) 10/23@(:%+$%> /1) /216$
I9E7E?34;41631>71257132134E@9>2162C9>20746C5?76;7207H01J796 9207>313C9>207E?34;
207H;>7127207E375J73*<>?E@72E1327>33?;0 13Q4573R1J4301J7;>784278 <7>>HC9>01J46D
76;9?>1D78 207E 46 20771>5473281H39C2074>;1>77>3*<7>>HN3A9>= 96 2>?E@721CC7;278 20937
2>?E@727>3168 ?6;9?6278 9207>3*
)(,,> A((#4$> /<) 10/23B$C+$%> /1) /22/$
I46D7>W396DA>427>P77@>9J78 20121J9;1543267786N2309?229:7071>8 1>9?68 207A9>58*G7>39C2
J9;1538754D0278 S1OO87J92773168 :>9?D02207E?34;290?D71?8476;731;>93320787;1873) 2016=329
042>7;9>846D33?;0 13-!"#"$. 168 -%&’()*+,,’("$"%&,. <07>7A7>769J9;153=455346J95J78*
M632718) P7721?D02207S1OOA9>58 207:71?2H9C31H46D7J7>H2046DA420 1C7AA755W;09376 69273*
’"*/09;016D78 207A1HE?34;4163?687>32168 01>E96H168 84339616;7,
.*&01>547U1>=7>* ,*R1J7,>?:7;=*
&*&51>= <7>>H* R*U7DDHP77*
’’*/0HA13,>?:7;= 599=78 89A6 ?@96 :H-E1327>3.,
.*G7@51H78 E?34;C9>1596D7>24E7
,*<07H8486N2>7;9D64O70437F;75576;7*
&*G7@51H78 207@416946 12>184249615A1H*
R*<07H018 692046D29571>6 C>9E04E*
’(*/012433@7;4151:9?2U7DDHP77,
.*G7>?64Y?7@4169@51H46D* ,*G7>D>71246C5?76;796 9207>3*
&*G7>:71?24C?5346D46DJ94;7* R*G7>E4F2?>79CA7327>6 E?34;*
9
.K(WH71>W958 &046737D>168@1N32>184249615;1>@762>H#(cid:131)(cid:132)$3=45531>78754D0246D27639CE4554963
9CJ47A7>39654671307;>71273A998A9>= A4209?2D5?7) 3;>7A39>61453*
<07&046737E1327>;1>@7627>) /16DR7A76) =69A6 13-L>168@1.E?. 96 Z9?7D1>878 131E987>6 P? ,16) 1C1E9?3&04673732>?;2?>1576D4677>8?>46D207[09? RH6132H) 2016=3
29043J132;1>@762>H=69A578D7*G43E932@9@?51>J4879) A04;0 309A307E1871C1621324;A99876
1>;0 :>48D7) A762J4>1596 207@512C9>E) D14646DE9>72016 )’ E455496 J47A3*
L>168@1.E? C9559A316 16;4762&046737E9>2437168 27696 27;064Y?7#(cid:133)(cid:134)(cid:135)(cid:136)$) A04;0
!!"#$"!"!%!!!!(&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#}E716369614539>D5?71>746J95J78 46 2077624>7@>9;7339C:?45846D2071>;0 :>48D7*L>168@1.E?
0131539E18737J7>15A99876 29H3C9>043D>168396 ?346D20731E727;064Y?7*.E96D155207427E3) 1
A15=46DU7@@1U4D168 1:?::57:59A46D29H1>7043D>168396N3C1J9>4273*
M2A13692596D:7C9>7043396 168 81?D027>W46W51A87;4878 29J4879/16DN37CC9>23*<07E1327>
;1>@7627>01339C1>122>1;278 9J7>"*"# E455496 3?:3;>4:7>396 Z9?168@1.E? 4634323
20120743S?3216 9>8461>HC1>E7>*\?3254=7P4[4Y4) A0954J7346 1J4551D79C39?20A732&0461N3
I4;0?16 U>9J46;7) 013E187161E7C9>07>375C:HE1=46DJ1>49?3&04673784307396 Z9?168@1.E? 69A46 C1;24315392>H46D293@>718 ?64Y?7&04673727;064Y?73168 &046737
;?52?>729207A9>58*
L>168@1.E?N3396 168 81?D027>W46W51A69AA9>= C?5524E796 043J48793) 09@46D2012207
;016675N3@9@?51>42HA9?58 075@ 59;15J4551D7>3:7227>37552074>C1>E@>98?;7*-/7;1E7?@ A420 207
48719CE1=46D207J48793:7;1?37A7A16278 29:>46D9?>>?>15;?52?>7299207>3168 572@79@57571>6
1:9?22073716;4762&04673727;064Y?73). 3148 G?16D&0?6E74) L>168@1.E?N381?D027>W46W51A) 46
16 4627>J47AA420 I9?20 &0461Q9>646DU932*
’)*/01243L>168@1.E? C1E9?3C9>,
.*G43;1>@762>H3=4553* ,*.A99876 @4D*
&*.C1621324;29H* R*<0729H3C9>043D>168396*
’+*G9A848 L>168@1.E? E1=729H3C9>043D>168396,
.*,HC9559A46D207J48793* ,*,H1@@5H46DE987>6 3=4553*
&*,H?346D16 16;4762&04673727;064Y?7* R*,H32?8H46D;1>@762>H=69A578D7*
’K*/012;16 :746C7>>78 1:9?2L>168@1.E?N3J48793,
.*<07H1>7D998 C9>375546D29H3*
,*<07HE1=7L>168@1.E? :?347>*
&*<07H;962>4:?2729462>98?;46D&0461*
R*<07H075@ L>168@1.E? 71>6 E?;0 E967H*
’-*/04;0 ;16 :7207:73224257C9>20727F2,
.*,732U9@?51>]4879T6 Z9?168@1.E?’ .&046737Q1327>&1>@7627>
&*^6:7547J1:57<>184249615&1>@762>HI=4553
R*&0461’ .X12496 B?55TC.E1O46D<7;06959DH
"
_145130 =69A3207209?D029C@?:54;3@71=46D43769?D0 293768 E16H@79@5746291;958 3A712&
07N3:776 207>7*G7E187043C4>32@?:54;3@71=46D46 Z71>) 12124E7A076 043;96C4876;7018 :776
:>9=76 89A6 :H1:?55H#(cid:137)(cid:138)(cid:139)$*G732455D7233;1>78 2046=46D1:9?2422981H:7;1?3707018 29D946
C>9629C207A0957;5133168 >7;4271@97E2012E1876937637A012397J7>*
,HZ71>+) _145130 321>278 2909670433=4553A420 207075@ 9C043C1207>39201207;9?58 >?6 C9>
3;0995;1@2146 46 Z71>K) :?207A13J7>H30H168 07;9?586N23@71= J7>HA755*I907321>278 29
@>1;2437168 @>1;2437*<012N31D998 @9462C9>=483&207H896N21@@5HC9>57187>304@ @93424963:7;1?37
207H1>767>J9?3) 7J76 209?D0 207HN8 E1=7D>71257187>3*
_145130 A76296 293;9>7207>9579CJ4;7W;1@2146) 873@4270433@77;0 692D946D29@516*G7E187
1S9=7:?207E1874239@99>5H2012207H51?D078 1204E) 69212207S9=7*,?2073148 E1=46DE4321=73
431=7H@1>29C207@?:54;3@71=46D571>646D*<046D354=7201201@@76 168 42N3T_*Z9? 01J72901J7
207;96C4876;729:7T_A420 2012168 207>7345476;7#(cid:140)5$29D72:1;= ?@*_145130) A09;9?6231
)%%%W32>96DIH867HT@7>1G9?37;>9A8 168 1;9EE?642HW:1378 78423) 3148 @?:54;3@71=46D3=455301J70?D7:767C42346 81HW29W81H54C7) C>9E4627>1;246D
A420 271;07>329D946DC9>1S9: 4627>J47A*U?:54;3@71=46D271;073H9?6D@79@5729:7;9EC9>21:5746
207E375J73*I942271;073H9? 1:9?2375CW73277E) 291;;7@2A09H9? 1>7*Q1=46D7H7;9621;2168
!!"#$"!"!%!!!!)&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#}3E4546D29;9667;2A420 H9?>1?8476;71>79207>=7H327@346 @?5546D9CC@?:54;3@71=46D) 1596DA420
A71>46D39E72046D2012E1=73H9? C775;9EC9>21:57168 ;96C48762*
’#*/0128973207?687>54678 A9>8 -0967. 46 @1>1D>1@0 ’ E716,
.*<732* ,*‘7J47A* &*U7>C9>E* R*VF7>;437*
’$*/012;16 A7=69A1:9?2_145130N3>?6646DC9>3;0995;1@2146,
.*G7E18742* ,*G7C14578 46 42*
&*G7D1J742?@ 015CA1H* R*G7E43378 42*
(%*/04;0 A9>8 :732873;>4:73_145130N312242?87299207>3N271346D,
.*&9637>J124J7* ,*I=7@24;15*
&*T@@9378 R*<957>162*
("*/012432075132@1>1D>1@0 E1465H1:9?2,
.*<07:767C4239C@?:54;3@71=46D*
,*<074E@9>216;79C7H7;9621;2168 3E4546D*
&*_145130N31;047J7E762346 @?:54;3@71=46D*
R*<07;9EC9>2168 ;96C4876;73?421:57;592073:>46D*
7
Q7246 I422412207Q1FU516;= M63242?27C9>M627554D762IH327E346 I2?22D1>2) L7>E16H) 168 043
;95571D?7301J787J759@78 246H>9:923;15578 -E4;>9>9557>3. 2012;16 ;1>>H;16;7>8>?D3168 3757;24J75H
21>D720?E16 :>7132;16;7>;7553*<07271E8>7A463@4>12496 C9>2078734D6 9C207>9:923C>9EA0427
:5998 ;755346 2070?E16 :98H) A04;0 ;16 E9J71596D207A15539C:5998 J733753#(cid:141)(cid:142)$ 1D14632207
84>7;2496 9C:5998 C59A*
<07E4;>9>9557>31>7>9?68 168 E187C>9ED5133E4;>9@1>24;573*T67015C9C207>9:92A13;91278
A420 12046 E1D6724;6169C45E#(cid:143)5(cid:144)(cid:145)(cid:146)$ E187C>9E64;=75168 D958*<079207>015CA13;91278
A420 207;16;7>8>?D89F9>?:4;46 13A75513E957;?5732012>7;9D64O7;16;7>;7553*
<07271E273278 207>9:923?346DE9?37:5998 168 1>24C4;415;016675354678 A420 0?E16 76892075415
;7553&207=468 9C;7553201254672074667>A15539C9?>:5998 J733753*<07>9:923A7>77F@9378 291
E4F2?>79C;16;7>9?3168 071520H2433?7*<07E4;>9>9557>3A7>73757;24J75H1221;078 29207;16;7>;7553
168 A7>71;24J1278 ?346D^]54D0229>75713720789F9>?:4;46*
,H1@@5H46DE1D6724;C47583) 207271EA131:5729;962>95207E9J7E7629C207E4;>9>9557>3) :920
A420 168 1D14632207C59A9C:5998*<07E4;>9>9557>3;16 >71;0 13@778 9C?@ 29K%% E4;>9E727>3@7>
37;968*-MCH9? ;9E72913@92A07>7H9? 6778 2921=7207>4D02@120 168 4CH9? E43342) 2076 H9?
;9?58 D9:1;= 168 D929207>4D02967). 31H3I7224*
M6 C?2?>7) 207>7371>;07>3A16229?379207>E72098329321>22078>?D>757137) 3?;0 1307129>
671>W46C>1>78 54D02*<07H1539@516 292>HE1=46DE4;>9>9557>39?29CE127>41532012A9?58 :>71= 89A6
46 207:98H9J7>1C7AA77=39>E96203*
<07271E09@73292732207E4;>9>9557>346 164E1533996*-<07>9557>36778 29;1>>H769?D0 ;16;7>
8>?D3) A04;0 43A0HA76778 2901J7207E46 51>D76?E:7>3). 31H3I7224*-,?2346;7A7;16 59;155H
21=78>?D329207>4D0221>D72) A7896N26778 0?D78931D73#(cid:147)(cid:148)$*.
(’*/012;16 207E4;>9>9557>3:7?378 C9>,
.*‘7@14>46D:5998 ;7553* ,*R754J7>46D8>?D3*
&*ME@>9J46D:5998 C59A* R*U7>C9>E46D9@7>124963*
((*/0128973U1>1D>1@0 ’ E1465H2755?31:9?2207E4;>9>9557>3,
.*<074>301@7* ,*<074>18J1621D7*
&*<074>8734D6* R*<074>1@@54;12496*
()*/012;16 A7571>6 1:9?2207>9:923C>9EU1>1D>1@0 ),
.*<074>84>7;2496 ;16 :718S?3278* ,*<07HE4D02E43320721>D72;7553*
&*<07HE4D02D7232?;= 46 207:5998* R*<074>3@778 ;16 ;016D71?29E124;155H*
!!"#$"!"!%!!!!+&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#}(+*/012A4552073;47624323@>9:1:5H8967F2,
.*U?2207E4;>9>9557>329;5464;15?37*
,*I755207E4;>9>9557>346 51>D7Y?16242473*
&*<71>207E4;>9>9557>389A6 46 207:98H*
R*VF@7>4E762A420 207E4;>9>9557>3C?>207>*
%+S!#’+ T7*UT7’*+ K)VK"’*+ K$
lmXY{|)]{|GM‘a,‘b(cid:149)(cid:150)(cid:151)(cid:152)(cid:153)r(cid:154)Mcd‘a( ‘a,IJa(cid:155)(cid:156)(cid:157)‘a(
V1;0 @51;796 2043@516720134239A6 ?64Y?72>1;23;?52?>7168 ;?329E3*M6 18842496) 84CC7>762
59;157301J72074>9A6 516D?1D73168 84157;23*!(K!
.3@79@572>1J75E9>7C>7Y?7625H) 207H7F;016D7D9983168 48713*<0?3) 207:576846D9C;?52?>73
013:7;9E771347>168 E9>7;9EE96@51;7*M6 2071D79CD59:154O12496) 967E1H1>D?72012516D?1D7
1;23131:1>>47>29;9EE?64;12496*M684J48?1584157;23E1H84J487@79@577J76 C?>207>*!(-!
R4157;231>74E@9>2162C9>4627>61249615:?346733*‘718 96 29571>6 09A*
7D!AE"=FGE=!DHD7EH=D=I
Q16H;?52?>73?3784CC7>762A9>839>@>96?6;4124963C9>20731E72046D*!(#! Q16H24E73)
7F1;22>16351249631>74E@9334:57*B9>7F1E@57) 967516D?1D7E1H01J713@7;4C4;A9>8 C9>39E72046D)
A0457169207>8973692*MC71;0 516D?1D7A7>7321681>84O78 A420 20731E73729CA9>83168
@>96?6;4124963) ;?52?>73A9?58 59372074>4876242473*
7D!AE"=FJEA)F)GE!7"GE!=DKD=I
X7AA9>833@>718 C>775H20>9?D09?284CC7>762;?52?>732016=329A9>58 2>1J75168 2074627>672*M6
9?>E987>6 39;472H) 71;0 @7>396 ;16 2>1J75297F@7>476;767A2046D3*,H571>646D67A516D?1D73168
84157;23) 1@7>396 7F@16830439>07>E468*T@7646D967N3E468 @>9E9273;>7124J42H*!($!
<07>7C9>7) 13A74627>1;24627>612496155H) 207377F;016D735718 294669J124963*
7D!AE"=FDH"GE!FEDH7E)EH7EH"E
!)%! VJ76 209?D0 13E155D>9?@ 43@1>29C151>D7>A0957) 2074>?64Y?7C9>E9C7F@>733496 3723
207E1@1>2*<074>?64Y?76733@>9J4873207E1376379C4687@76876;7*TC27624E73) @79@57C>9E1
3@7;4C4;1>7121=7@>48746 2074>84157;2*R4CC7>76;7376016;7;?52?>1584J7>342H168 46;>7137
4687@76876;7*/4209?284J7>342H) 9?>A9>58 A9?58 692@>9D>73346 :?3467339>27;06959DH*
T?>A9>58 6778384157;23168 4684J48?157F@>733496 29=77@ ;?52?>73154J7C9>C?2?>7D767>124963*
U>737>J46D84157;2343D998 C9>;>7124J42H) 4669J12496) 168 :?346733*
.*<07C>777F;016D79C48713571832967A48713*
,*^64Y?7@>96?6;4124963075@ D4J71;?52?>74234876242H*
&*.84157;2) :H87C4642496) 433@7;4C4;291>7D496 9>D>9?@*
R*/076 7F;016D46D48713) 207HC775;9EC9>21:573@71=46D84157;23*
V*<07>7C9>7) 1321681>84O78 516D?1D743;>?;41546 207;9EE?64;12496*
B*G9A7J7>) 84157;237F@>733207?64Y?7Y?15424739C1@1>24;?51>>7D496*
L*P16D?1D7168 84157;23@>737>J7207?64Y?7;?52?>15757E76239C1D4J76 @51;7*
;H=>!"IJK#ABC)D>(% >$
%0S!#’"+ T7*UT7" K)VK"+ K$
lmXY{|)]U7^_M.+,+&+R}\‘a,‘b(cid:149)(cid:150)(cid:151)(cid:152)(cid:153)r(cid:154)Mcd‘a(
/076 .>475‘9S13>98707>:4=729\1E14;1,1H/45854C7‘7C?D746 a?7763) X7AZ9>=) 5132
X9J7E:7>) 307@516678 29D904=46D168 :4>8WA12;046D*,46D9/ .E457462907>A15=) 307!)"! 1
D9>D79?3C7E157E?273A16 671>207A127>N378D7*‘9S13) (%) A09018 A9>=78 12207/458 ,4>8
‘73;?7&7627>46 Q16012216) =67A2012E?273A163;16 :7!)’!*,?2133071@@>91;078 2043967)
428486N2E9J7*I07A13;7>2146 2012207:4>8 677878 !)(! 122762496*‘9S13;9J7>78 07>S1;=729J7>
207:4>8N30718 29=77@ 42;15E) !))! @4;=78 42?@) 168 ;>18578 4246 07>1>E3*.68 2076 1209?D02
!)+! 07>’ /01289M8969A,
G7>:732!)K! A13207>73;?7;7627>) :?22012A131;>933207V132‘4J7>168 ;571>96 2079207>
34879C29A6*G9AA13307D946D292>163@9>21"-W@9?68 3A16 96 07>:4=71552012A1H, !)-!) 39E7
!!"#$"!"!%!!!!K&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#};96C?378 32>16D7>38>4J46D:H!)#! 07>) 07>:4=7) 168 2073A16 154C2291671>:H3?:A1H3212496*
T6 2073?:A1H) 69967377E78 @1>24;?51>5H!)$! :H207C71207>78 @13376D7>*‘9S13;15578 207
>73;?7;7627>76>9?27) 168 <>43216) 16 164E15W;1>7E161D7>) !+%! 07>?@ 122073?:A1H3212496
168 8>9J7:4>8) :4=7) 168 >73;?7>29207C1;4542H*<07>7) 321CCE7E:7>3!+"! 20122073A16 E4D02
01J75718 @9439646D) ;1?378 :H3A1559A46DA74D023?378 96 C43046D54673*
<07321CCD922073A16 :1;= ?@ 96 07>!+’!*I077J76 E1871:9HC>4768 12207;7627>&169207>
46S?>78 3A16*I185H) 7J76 A420 155201259J46D;1>7$) 2073A16 D92!+(! A420 :1;27>41*
‘9S13;1E72907>>73;?7) 307@13378 1A1H*
M2N31#6$ 8431@@946246D76846D) :?2207>715329>H43S?3209AC1>39E7@79@571>7A45546D29D929
!+)! 13A16 46 207:4D;42H&5427>155H*M6 155) ‘9S13!++! 2A909?>3:HC992) ;1>) 168 3?:A1H*
I1H3<>43216) -<012N3207@7>C7;23?EE1>H9CA0930743*.
)"*.*3@92278 ,*>7;9D64O78 &*;1?D02 R*18E4>78
)’*.*C>47685H ,*@9@?51> &*1DD>7334J7 R*122>1;24J7
)(*.*E784;15 ,*@0H34;15 &*C?>207> R*354D02
))*.*Y?4;=5H ,*;13?155H &*873@7>1275H R*;1?249?35H
)+*.*;015576D78 ,*54D027678 &*32>?;= R*463@4>78
)K*.*18J4;7 ,*8715 &*8>71E R*:72
)-*.*^6?3?155H ,*I?88765H &*P?;=45H R*&?>49?35H
)#*.*3?@@5478 ,*9CC7>78 &*87E16878 R*3?@@9>278
)$*.*C>?32>1278 ,*:9207>78 &*8754D0278 R*C13;461278
+%*.*@4;=78 ,*@?2 &*:>9?D02 R*@?5578
+"*.*D?73378 ,*8727>E4678 &*@>784;278 R*4E1D4678
+’*.*0718 ,*C772 &*A46D R*67;=
+(*.*;>13078 ,*@955?278 &*46C7;278 R*@9439678
+)*.*31J7 ,*;?>7 &*0?62 R*C778
++*.*7F@59>78 ,*A15=78 &*8>9J7 R*2>1J7578
%+S!#’"% T7*UT7"*+ K)VK"+ K$
lmXY{|)>(cid:153)r(cid:154)(cid:151)(cid:152)" \(cid:158)(cid:159)M(cid:160)¡p¢£C(cid:160)¡M⁄¥ƒ§(
<07,74S46DV;969E4;W<7;06959D4;15R7J759@E762.>71>7@9>278 1301>@ 87;546746 A127>
;963?E@2496 168 1D>7124E@>9J7E76246 612?>15168 54J46D76J4>96E762*
/127>;963?E@2496 @7>?6429CLRUC9>2071>71) 1539=69A6 !+K! ,74S46DVW<9A6) A13965H
967W204>8 9C,74S46DN31J7>1D7*<07!+-!#7CC4;4762$ 9CA127>?3746 2071>71431E96D20704D0732
!+#!#D59:15$) 3148 16 9CC4;4151220718E46432>124J7;9EE422779C,74S46DVW<9A6*
M6 207@13287;187),74S46DVW<9A6 013!+$!#C1>$ 4E@>9J78 423612?>15168 54J46D76J4>96E762)
!K%!#32>?DD57$ 29:7;9E716 48715@51;72954J7168 A9>= 168 16 ?>:16 1>71C>779C-?>:16
84371373.) A04;0 >7C7>29@>9:57E3C1;46D:4D;424733?;0 132>1CC4;S1E3168 76J4>96E76215@955?2496*
X9A) 42013:7;9E716 4871501:4212C9>164E153*VJ7>HH71>) 151>D7D>9?@ 9C:4>83!K"!
#3@92$ 46 207,74S46DVW<9A6 37;2496 9C207P416D30?4‘4J7>) !K’!A1396;7C?559C@955?2496 168
018 16 ?6@57131623E755*.C27>E9>72016 "% H71>39C@955?2496 ;962>95168 E161D7E762) 42!K(!
#@133$ 2077J15?12496 :H207Q46432>H9C/127>‘739?>;7346 ’%’%) !K)!#>7;9D64O7$ 139679C207
C4>327F7E@51>H#¤'$ >4J7>346 &0461*
-,74S46DVW<9A6 A455;96246?729189@21@79@57W;7627>78 1@@>91;0 2987J759@E762168 @>9E927
207;9E:4612496 9C468?32>415D>9A20 !K+!?>:16 87J759@E762).3148 16 9CC4;4159C,74S46DVW<9A6*
;L=>!.:#ABC)D>)% >$
%0S!#VK"+ K$
“«H‹›fi)Hfl(cid:176)–Q>IE420:>†“‡·(cid:181)¶{•‚„”»…‰)(cid:190)¿(cid:192)`´0ˆ
-˜¯˘( ˙H¨0(cid:201)˚˙¸(cid:204)˝˛´)CDˇ¢’
"*¨¸—M*
’*\(cid:209)(cid:210)(cid:211)(
!!"#$"!"!%!!!!-&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#}(cid:212)(cid:213)’
"*¨v¡(cid:214)˛(cid:155)#% (cid:215)(cid:216)*
’*˙(cid:217)(cid:218)X(cid:219)§>;7RM(cid:220)˛(cid:221)(cid:222)v;(
R71>Q>IE420)
!
!
!
!
Z9?>3346;7>75H)
P4G?1
%+S!#VK’+ K$
lmXYwx)(cid:223)(cid:224)ÆCDk^_4(cid:226)‡ª¶(cid:228)¨J4)(cid:229)(cid:230)(cid:231)Ł0ØeŒM{|(
-MA430 EHE9207>018 1>46D54=720937207518473A71>1220709275). 3148 G4>1EL>776 29
04E375C96781H*G4>1EA13207396 9C1C4307>E16) :?2207C4307>E16 018 8478 A076 G4>1EA131
542257:9H*G4>1EN3E9207>299= 96 37A46DA9>= 2971>6 E967H293?@@9>207>375C168 07>396*G7848
15507;9?58 29075@ 07>9?29C3;099509?>3) 168 8?>46DJ1;12496 24E7*G7018 2A9?6;573A09018
21?D0204E09A29;12;0 30>4E@3*/420 207E967H0771>678 :H375546D207E07;9?58 :?H2046D3C9>
0439A6 ?379>@5713?>7*G7018 1-:16=. 15E932C?559CA01207;15578 043-30>4E@ E967H*.
<0734D029C207C513046D841E968396 207016839C39E79C2073?EE7>J43429>312207C43046D
J4551D746 A04;0 0754J78 018 18878 167A1>24;572920754329C:71?24C?52046D3043E9207>A9?58 9A6
39E781H*G7018 071>8 2012S?32967346D57841E968 A1339E724E73A9>20 C4J70?68>78 89551>39>
E9>7*<043018 843;9?>1D78 04EJ7>HE?;0*
,?296781H) 0701@@7678 29@1331309@ 46 207674D0:9>46D29A6 168 31A16?E:7>9C841E968
>46D3843@51H78 46 207A4689A*G7329@@78 C13;461278) 168 @>73378 043C1;71D14632207D513371D7>5H
293774C16H@>4;73A7>7E1>=78 ?@96 207E*ME1D4670433?>@>437A076 0731A?@96 20751>D732967&
121DE1>=78 º)*-+*G7599=78 1D146 293774C07018 E1871E4321=7*U7>01@342A13º)-+*,?2
69) 07=67A769?D0 1:9?2C4D?>7329377201207A13>4D02207C4>3224E7*
G7A76209E713C1321307;9?58) 168 >16 ?@ 4629043:78>99E*<076) 079@7678 043-:16=.
168 ;9?6278 423;9627623*-<0>7789551>3168 2A762HW2A9;7623/. 07;>478*-MN5501J72012>46D:7C9>7
169207>A77=*. G4>1EA9>=78 71>5H168 5127C9>20767F2C7A81H3*G7;1?D02E9>730>4E@32016 07
018 7J7>;1?D0246 20731E7576D20 9C24E7) 168 3958 207E>71845H*
(cid:212)(cid:213)’
"*(cid:228)¨¡(cid:214)˛(cid:155)"+% (cid:215)(cid:216)*
’*˙(cid:217)(cid:218)X(cid:219)§>;7RM(cid:220)˛(cid:221)(cid:222)v;(
!!.2207768 9C207A77= 07018 2073?E078734>78* !
!
!
!
!!Z71>31C27>A1>83G4>1E571>678 2012A01207018 209?D02A131841E968 A13965H1:429CD5133*
!
!
!
!
!!"#$"!"!%!!!!#&#’# &$% $%""&
{#{QQABJQAAogCgAAIAAAgCAwlwCkKQkBGCAKoOxFAMsAIAgQFABAA=}#}
