文档内容
$%$#%’()!*+,-./01
!!!"!
!"#$!&
%&’(!
!’%!"&’()*+’(),-&".&!($/!01!#$&2"
#’3)4#/56789:$’(;<=>?@ABCDEFGHIJKLMN"
)’/5O30#PD3Q3R3)ST"’()UV)’W3QX#8#*YCZ3)ST[\)J]3Q^
_‘=$+’()P89:$’(;<=>?@ABCR3)STa)]3)bcHO3#)*+,-.
!!!!!!
/01+234"5#,$#6789:+34$
!!!!!!! !!!! !!!!!!!!
%’%"d)ef!g/ef"
;<=>!?@%ABC"D>"#>&
!23!"#(45%645!’(7&87+’(7#
9:;(<=>’6<=>?@2A45&B5CDEF&(*(,)AGHCGIJKGH’9L6<=>?&
MN@!$OPFQRSTU@V45WXY:245’6<=>ZY2[’
!’-./012340.3526/75/700289:)
&’;52897<.342==>253?4’ *’;.?338/@42=7904’ ,’A29?46/>>:0/>BD7@/8290)
&’&53/0.3??3C2?0’ *’-./00253/?=2?0.36/7’ ,’;DC42789:D7@C?2C3?<>20.34’
)’-./05D>>0.36/789:=2?.D4C/?37040.D46270.)
&’&5/4.D7@6/<.D73’ *’&03>3ED4D27’ ,’&?3=?D@3?/02?’
%’-.24/5C32C>35/ED7@=?260.382/0)
&’,2>D7’ *’F/E3’ ,’G/73’
(’-.:12340.3526/7<263020.3<26C/7:)
&’;263304263273’ *’;26/B3/7/C2>2@:’ ,’;27<3>/4<.319>3’
!*3!"#!(45%645!’(7&87##’(7#
9:;(<=>\]^’6<=>\]^?@_A45&B5CDEF&(*(,)AGHCGIJKGH’
96<=>\]^‘&Ma@QRXYbA45&645(OP%9L?&b45aEI(OPFcUQR’6<
=>\]^Yd[’
9!H 0.:’ ,’I0J413>D /1’
9!+>0.3526/74302===2?.3?0?DC)
&’I70521/:4’ *’I70.?33533B4’ ,’I7=29?6270.4’
M’-./06/B340.3526/752??D316240)
&’N02CCD7@2==D70.3O7D031N0/034’
*’P7<29703?D7@5D>1/7D6/>4/07D@.0’
,’Q300D7@275D0..3?=3>>250?/E3>3?4’
!!"#$!!!!!!!!""#""#$
{#{QQABIQQUoggIAJIAARgCEQEACEIQkAACAAoGwBAAoAABiQFABAA=}#}
书书书9!"36D7R27127)
&’;.3.3/E:?/D7’ *’&=2208/>>6/0<.’ ,’;.3?2/19713??3C/D?’
!!’-.3?35D>>0.36/7C?28/8>:@2)
&’;.3/D?C2?0’ *’;.389440/0D27’ ,’;.3@?2<3?:402?3’
!#’-./0D40.3?3>/0D274.DC83053370.34C3/B3?4)
&’S948/71/715D=3’ *’A/0.3?/711/9@.03?’ ,’*?20.3?/714D403?’
9!M3/13?’ ,’;.34C3/B3?4J<>D370’
!%’-.D<./?0D4012340.36/7>DB38340)
&’*200D<3>>D’ *’U368?/710’ ,’V/7Q2@.’
!(’-./0D40.36/7J4891@30)
&’R3440./7W!6D>>D27’ *’&8290W($6D>>D27’ ,’XE3?W%($6D>>D27’
!H’-.3?312340.3<27E3?4/0D270/B3C>/<3)
&’I70.3=D?40@/>>3?:4C/<3’ *’&00.3370?/7<32=/@/>>3?:’ ,’&00.33KD02=/@/>>3?:’
9!!$/:3?4’ *’SD4=2?63?/442DB342=/?)
&’N/0D4=/<02?:’ *’FD4/CC2D70D7@’ ,’PK<3>>370’
!M’-./012340.34C3/B3?3KC3<00.3>D40373?40212)
&’U3=>3<0270.3C/40’ *’I@72?3C3?427/>0/>370’ ,’*3>D3E3D70.3643>E34’
#$’-.:12340.34C3/B3?L9203.D42>16/7/@3?J452?14)
&’;2>22B8/D40373?402120.3D?8340’
;E=>!FG%ABC"D>$#>&
!23!"#!(45%645#’(7&87)+’(7#
XY:hij&B65DEF&(*(,(FkAGHCGIJKGH’
!
%&’()*+,-’+./%*+,.012+3&(,4!,,*56.5784.+9*1(
).7:1(+
-.37*Y/?<.#!Z#%
-.3?3*[72KED>>3&;37734433
\/631=2?0.32C37]6D7131/CC?2/<.02>D4037D7@D0/4B4/0037133402./E3&*D@P/?4?3@9>/?>:.2404
<27036C2?/?:<>/44D>694D 27@5D0./1E3709?294?2/713>3<0?27D<694D<’A2?
=29?1/:4&*D@P/?40?/74=2?640.3 >BD714&0/BD7@2E3?694D<./>>4&
<>984/71<.9?<.34&/>>2=5.D<./?3<370?/>>:>2031/715D0.D75/>BD7@1D40/7<3’
;2,(1-’+./%*+,.012
-.37*Y/?<.##Z#%
-.3?3*YD/6D&A>2?D1/
,274D13?31/42732=0.383403>3<0?D<694D<3E3704D70.352?>1&O>0?/Y94D =3/09?343>3<0?27D<
1/7<3694D<"PFY#&03<.72/71.2943694D<’&00371334/?3?3=3??3102/4+O>0?/7/904,/71<263=?26/?2971
0.3@>28302C/?0:D712570257YD/6D’;.D4:3/?J4>D73]9CD7<>9134,/>ED7S/??D4&&=?2^/?*(.,17*%*+,.012
-.37*&C?D>#(ZY/:(
-.3?3*\35X?>3/74&R29D4D/7/
S3>1/779/>>:4D7<3!M+$&G/__A340D4/>422732=0.38D@@340’\3/?>:./>=/6D>>D27C32C>34.259C020/B3
D7/6/44DE38D>>2=^/__&8>934/71?236240=340DE/>4/?3<27037002822B0.34/63./71=9>2=
?397D031/>0]?25/:40/B34C?D13D7./>>]2=]=/63.3/1>D73?4’
;.D4:3/?J4>D73]9C@23453>>83:271^/__5D0.7/634>DB30.3A22AD@.03?4&,.?D4N0/C>3027&S2_D3?/71P/?0.&
-D71aAD?3’
@A@3
-.37*Y/?<."Z!H
-.3?3*&940D7&;3K/4
;.3=D?40NbN-5/4.3>1D7!M"+/714D7<30.370.3=340DE/>./4@?257820.D703?642=/00371/7<3-8:4263
<29704"$&$$$C32C>3/00371310.3=340DE/>D7#$!M-/71D703?642=D7=>937<3*NbN-D4&940D7J48D@@340C?2=D0]C?219 371/?’;.33E370D48?2B371257
D70243E3?/>C/?04&D7<>91D7@NbN- Y94D<&NbN-AD>6/71NbN-,2631:’
#!’-./07:2912/00.3=340DE/>2=*D@P/?4)
&’RD403702E/?D294BD7142=694D<’ *’P7^2:<2631:4.2543E3?:1/:’
,’-/0<.<>/44D>=D>64D7/<.9?<.’ F’PKC>2?3/C/?/1D43=2?7/09?3>2E3?4’
##’-.3?34.29>1:29@202/003712732=0.352?>1J483403>3<0?D<694D<3E3704)
&’[72KED>>3&;37734433’ *’YD/6D&A>2?D1/’
,’\35X?>3/74&R29D4D/7/’ F’&940D7&;3K/4’
#)’-.D<.=340DE/>>/4040.3>27@3400.D4:3/?)
&’*D@P/?4’ *’O>0?/Y94D ’
,’G/__aS3?D0/@3A340DE/>’ F’NbN-’
)
#M]:3/?]2>1FD6 \/7@R/2D4/620.3?2=/4DK]:3/?]2>182:D7/62970/D7294/71?36203?3@D27D7
72?0.3/403?7,/6821D/’RDB36/7:20.3?C/?3704D7.3?ED>>/@35.26/??:/71./E3<.D>1?37/0/:297@/@3&4.3
943102./E3>D00>3B725>31@3/8290.254.34.29>1>22B/=03?.3?<.D>1023749?3.37@?25.3/>0.:/7140?27@
/71?3/<..D4=9>>C20370D/>’
*903E3?:0.D7@<./7@315.374.3?3<3DE31\9?09?D7@,/?3T/?370D7@0?/D7D7@=?26ED>>/@3E2>97033?4’
\9?09?D7@,/?3T/?370D7@/D6402.3>C3E3?:<.D>1@300.38340C244D8>340/?0D7>D=3&D7<>91D7@0.?29@..3/>0.?3&
3/?>:3190D27/71C>/:’I0/>42.3>C4C/?3704/E2D1ED2>37<32?C97D4.6370021D4D730.3D?<.D>1?37’
+I>3/?731/>20=?26\9?09?D7@,/?3T/?370D7@&,FD6\/7@R/24/:4’+I>3/?731.2502?3=2?6:<.D>1J4
.3/>0.&790?D0D27/713190D27’I>3/?731.25020/>B02.D65.37.3D45?27@/71<26=2?0.D65.37.3D44/1’
I>3/?7310./0/<.D>1D4/5.D03C/C3?’I=I.D0.D6&.35D>>>3/?70.243/<0D274=?2663’,
FD6\/7@R/2D42732=6/7:5.2./E38373=D031=?260.30?/D7D7@’&<<2?1D7@02/>2>2==D 7/631&7@
,.371/&0.30?/D7D7@./4?3/<.31=DE3ED>>/@34/71./4D6C?2E310.3>DE342=6/7:=/6D>D34’N.34/:44.3
53><26340.30?/D7D7@/46/7:C/?3704D70.3/?3/1D1720=9>>:9713?40/715./00.3:733131021202=9>>:
49CC2?00.3D?<.D>1?37J473314/7113E3>2C6370/712=0374C37062402=0.3D?0D633/?7D7@/7D7<2630.?29@.
=/?652?B’
+&=03?0.30?/D7D7@&0.3D?9713?40/71D7@2=?/D4D7@:297@<.D>1?37D4=/?1D==3?370&,&7@,.371/4/:4’+;.3:
/?362?3/5/?32=0.3D6C2?0/7<32=?D7@=2?0.3D?<.D>1?37’;.3:0/B30.3D?<.D>1?37020.3.3/>0.<3703?=2?
<.31?37/7143710.3D?<.D>1?37024<.22>’;.3:/>42?319<3ED2>37<3
/71943C24D0DE31D4D73D7403/1’,
!!"#$!!!!!!!)""#""#$
{#{QQABIQQUoggIAJIAARgCEQEACEIQkAACAAoGwBAAoAABiQFABAA=}#}FD6\/7@R/24/:44.3D4@?/03=9>=2?0.32CC2?097D0:02>3/?7/8290C24D0DE3C/?370D7@/71/CC>:D0D7.3?
1/D>:>D=3’+I.2C30./062?3C/?3704D729?<2970?:7?3<3DE30.D40?/D7D7@/718373=D0=?26D0/4I12&,4.3/114’
#%’-./0753>3/?7/82906/7:C/?3704D7FD6\/7@R/2J4ED>>/@3)
&’;.3:?31>D00>3/82900.3D?BD14JC.:4D>.3/>0.’
*’;.3:@206/??D31/71./1<.D>1?37/0/72>1/@3’
,’;.3:<29>17J06/B3/>DED7@0.?29@.=/?652?B’
F’;.3:1D17J0B725.2502?3=2?0.3D?BD1453>>’
#(’-./01234FD6\/7@R/2=2<9427D7C/?/@?/C.))
&’-./04.3>3/?731=?26.3?427’ *’S3?427J4<./7@32E3?0.30D63’
,’-./04.3@/D731=?260.30?/D7D7@’ F’;.3@2/>2=0.3C/?370D7@C?2@?/6’
#H’-.:D4&7@,.371/6370D2731D70.303K0)
&’;24C3/B.D@.>:2=\9?09?D7@,/?3T/?370D7@’
*’;2D70?219<3/./?627D294C/?370]<.D>1?3>/0D274.DC’
,’;24.250.3C2C9>/?D0:2=0.30?/D7D7@2904D13ED>>/@34’
F’;2.D@.>D@.00.3C24D0DE3D7=>937<32=C/?370D7@27BD14’
#+’-./01234FD6\/7@R/23KC3<02=\9?09?D7@,/?3T/?370D7@)
&’I05D>>0?/D762?30./7C/?3704’ *’I05D>>83C?2620313K0374DE3>:’
,’I05D>>2==3?^2840262?3C/?3704’ F’I05D>>8353>>?3<3DE3152?>15D13’
B
-.D>3@?25D7@9CD7,/>D=2?7D/D70.3!M"$4&-D7D=?31A?D1’;.3
C2C9>/0D272=\2?0.&63?D/?@3408D?1&Q:672@:C4>D=2?7D/794&./113<>D7310273/?>:_3?28:!M"+
83943426/7:53?34.20&C2D427312?1<2712?453?38?29@.0D702_224D70.33/?>:!M"$4/4C/?02=/>:&/46/>>@?29C2=0.38D?14?3C?219<31&/713E3709/>>:6/7:2=0.3<2712?453?3?3>3/431
8/1’
;21/:&A?D2@D40&/71.3?!%]:3/?]2>14277/16D?3<2712?4=>:D7@D70.34B:5.D>3
.DBD7@/>27@0.3T/:)($2=0.34C3:)6303?4&27<3/@/D7=>:
2E3?C/?042=,/>D=2?7D//71&?D_27/’
;.3<2712?4J./CC:371D7@D40./7B4D7>/?@3C/?0020.3O’N’P71/7@3?31NC3:C?203<0462?30./7#&)$$4C391362?30./7M$$C>/704/71
/0>3/40!H$6/?D734C3/704/71/7D6/>4=?26@2D7@3K0D7<0&0.3PN&D42732=0.36240C253?=9>
>/5453./E3&,4/:4A?D1>D=3=2?29?=909?3@373?/0D274’,
I=/4C3183/1131020.3371/7@3?314C3D40’X7<3/4C3D40&@2E3?76370
/@37/702.3>CD0?3<2E3?’;.D46D@.063/713400.?3/0402/4C3D40319713?0.3/<06/B34D0D>>3@/>02943&BD>>2?0<./7:
2=0.3432?@/7D464’I0/>428/740.3D6C2?02=/7:371/7@3?31=2?3D@7/7D6/>4&/453>>/4/7:63/02?C?219<04
6/13=?260.36’
;.3PN&./45?D0037C>370:2=49<<344402?D342E3?0.3C/40./>=]<3709?:’N2=/?&0.3/<0./4.3>C31B33CMM
C3?<3702=4C31<2712?42030.3D?7/09?/>./8D0/0’ *’;2?3402?30.3<2712?C2C9>/0D27’
,’;26/B35/:=2?.DBD7@/<0DED0D34’ F’;2.272?/<2743?E/0D278D2>2@D40’
!!"#$!!!!!!!%""#""#$
{#{QQABIQQUoggIAJIAARgCEQEACEIQkAACAAoGwBAAoAABiQFABAA=}#}#M’-./0/?30.3=D@9?34D7C/?/@?/C.%D70371310203>>94)
&’;.349?EDE/>?/032=0.3<2712?4D4.D@.’ *’Y/7:4C3D<’ F’;.3PN&<270?D89034/>20024C3D73152?1+./>0,D7C/?/@?/C.HC?28/8>:63/7)
&’N02C’ *’;?//<3’
)!’-./0J40.383400D0>3=2?0.303K0)
&’;.3PN&S/4N/E31Y/7:NC31&7D6/>4&?3D7\3312=T?203<0D27
C
;.3D70?219<0D272=/?0D=D D703>>D@37<3"&I#D4/4D@7D=D70C/?02=0.31D@D0/>0?/74=2?6/0D278?D7@D7@
<./>>37@34/71<./7@34020.3^2813436/7/@36370D70.3=D7/7 43?ED<34=D3>1’
I703?ED3531D70.34091:53?3#(3KC3?D37<316/7/@3?436C>2:318:/>3/1D7@N71D7/ED/7=D7/7 43?ED<34
<26C/7:’&I4:40364./E38337D703743>:D703@?/031D7020.30/4B4/71C?2<344342=0.3<26C/7:D7?3<370:3/?4’
;.3?349>044.25310./00.3D703@?/0D272=&I4:40364D70243?ED<303/64D4/<26C>3KC.37263727&C900D7@
735136/714270.352?B2=6D11>36/7/@36370/71?3L9D?D7@/8/>/7<31/<0D70.3=/<32=735<./>>37@34’
+;.3C?219<0DED0:2=52?B@?2545.37?290D730/4B4/?3C/44312702&I’X70.320.3?./71&0.3=/40C/<3
2=<./7@36/B3452?B62?3136/71D7@&/710.3D703@?/0D272=&I6/B34D073<344/?:02>3/?77350.D7@4
<2740/70>:’N9?C?D4D7@>:&735BD7142=?290D7352?B/>42D73/43&839430.32C3?/0D2742=&I73310283627D02?31
/71<.3042=0.3?343/?<.&0.342 =3/09?342=6D11>36/7/@36370/>42<./7@31&839430.3
&I4:403649431/052?B53?343373D0.3?/403<.7D>022>42?<2>>3/@934&13C371D7@270.30:C32=&I0./05/4
9431’P4C3 >:5.3762?313E3>2C310:C342=&I&49<./4<./00D7@?28204&53?3D7<>9131D70.3&I4:40364&
0.3:53?34337/4<2>>3/@934’
I703@?/0D7@&I/>42C243430.D>"vwxF#<./>>37@34&/716/7/@3?413E203162?32=0.3D?0D630230.D>
<274D13?/0D274’A2?3K/6C>3&0.3:53?3<27<3?731/82900.3=/D?73442=13>4/71B725>31@32=6D11>3
6/7/@36370&49<./403<.72>2@D>9713?40/71D7@/714BD>>4&D703?/<0DE34BD>>4/713620D27/>D703>>D@37<3&C?28>36]42>ED7@
4BD>>4&/710.3/8D>D0:026/7/@3/71/1/C002<270D79294<./7@3’
+&I4:403647720:300/B32E3?/>>.96/76/7/@36370D7/?3/449<./40.3620DE/0D27/71D74CD?/0D272=
03/663683?4’;.D4D45.:4BD>>4D7D703?/<0D27/7136C/0.:"yz{#4.29>18336C./4D_315.3743>3<0D7@735
36C>2:334=2?6/7/@3?D/>C24D0D2745.D<.36C./4D_30.36/7/@363702=03/64D703@?/0315D0.&I&,[2C27374/:4’
)#’-./012340.34091:=D71)
&’&I83<2634>344C2C9>/?D70.343?ED<3=D3>1’ *’&I6/B3413:0./7.96/74’
,’&IC?2E34.96/76/7/@36370D49773<344/?:’ F’&I6/B346D11>36/7/@3637062?3136/71D7@’
))’-./0J4G277/[2C2737J4/00D091302D703@?/0D7@&I4:40364D70243?ED<303/64)
&’O76370D2731’ *’XCC2431’ ,’X8^3<0DE3’ F’I71D==3?370’
)%’-.D<.2=0.3=2>>25D7@4.254G277/[2C2737J42CD7D27)
&’&I7J0?3C>/<3.96/76/7@3?4<26C>303>:’ *’A356/7/@3?4D70.343?ED<3=D3>1/?3733131’
,’P6C>2:334=2?6/7/@3?D/>C24D0D2741D4>DB3&I’ F’&I13E203462?30D630230.D><274D13?/0D274’
)(’-./0D40.36/D7D13/2=0.303K0)
&’;.3D703@?/0D272=&ID70243?ED<303/64D4./?1’
*’&I0/B342E3?.96/76/7/@36370D76/7:=D3>14’
,’&I/71.96/76/7/@3?4/?3/C3?=3<0<268D7/0D27’
F’;.3/CC>D0D272=&ID7=>937<346D11>36/7/@36370’
!!"#$!!!!!!!(""#""#$
{#{QQABIQQUoggIAJIAARgCEQEACEIQkAACAAoGwBAAoAABiQFABAA=}#}!*3!"#(45%645#’(7&87!#’(7#
XY:;ij&Bij?FGHCGI|}~(cid:127)(cid:128)^(cid:129)FJKGH’GHC@dH(cid:130)(cid:131)(cid:132)GH’
RDED7@D7//9@./71<./002@30.3?/4
0.3D??977D7@4.234?.:0.6D>>:029<.0.3C/E36370’!)H!’G2D7D7@49<./@?29C<>98D4@?3/0=2??9773?4’
S3?3/?34263?3/427402D74CD?3:290283<263/63683?2=D0’
D*,E&(*E&,.01,.&5
-.37:29?97/>273&D0D4./?13?02@302902=0.3122?/7127020.3C/E36370’;.3?3D42=037/<27ED7:40/:/0.263. !)+!’d29??977D7@=?D37145D>>83>22BD7@=2?5/?102
433D7@:29/715D>>6D44:29D=:29127204.259C’
)*/&E*1F*,,*((’55*(
!)"!’Y240<>984./E3<2/<.342?0?/D73?4’;?/D73?47/44D40:29D74300D7@/C/<3/71340/8>D4.D7@
?3/>D40D71/<.D3E/8>3@2/>4&/710?/D7:2902830.38340?9773?:29783’&<2/<.5D>>13E3>2CE/?D30:D7
?977D7@?29034/71<270370&6/BD7@0.35.2>352?B2904237^2:/8>30./0:296/:C3?=2?683003?5D0.2903E37
?3/>D_D7@.2569<.1D40/7<3:29<2E3?31’
!"G!
-.37:29/?3C/?02=/<>98&:2976/B3=?D37145D0.0.2434./?D7@0.34/63C/44D27’&<<2?1D7@02/
=D073446/@/_D73&?9773?4/?3B72570283/=?D371>:897<..;.D42==3?4/437432=83>27@D7@&/71/=03?/5.D>3&
0.343735C/?073?4=33>>DB3/5/?6=/6D>:/71783<263>D=3>27@=?D3714’
%**2+1H*
Y240?9773?4<.224302?97D7=/>>2?5D703?/710.D46/:63/7@2D7@29027/1/?B3E37D7@’-.37?977D7@
/>273&D0D4./?13?024330.3?2/1/71:296/:3/4D>:0?DC2?=/>>193020.31/?B7344’-.37D7/@?29C&:295D>>
83?36D71312=C244D8>31/7@3?4/71D=0.3?3D4/7/<3/?30.3?302.3>C:29’!%$!’
&’F3E3>2C=?D3714.DC
*’*3<26362?3=?D371>:
,’;.343?9773?4/?32=037C/?02=/?977D7@<>98
F’;.D4713=D7D03>:@DE3:29/437432=43<9?D0:
P’-.37?977D7@D7/@?29C&:296/:.D0:29?C3?427/>@2/>462?3L9D:
A’S253E3?&83D7@C/?02=/@?29CC94.34:2902C/?0D!"IJK%ABC"D>"#>&
!23!"#!(45%645!7&87!(7#
XY:;ij&B65DEF&(*(,(FkAGHCGI|}~(cid:127)(cid:128)^(cid:129)FJKGH’
-.37I5/4=D=0337&IC>/77310240/?06:894D7344’*903E3?:0D63I5/7031020?:42630.D7@735&I=3>0
0.3?35/4/!%!!83053370521D==3?370E3?4D2742=63*X735/703102!%#!0.352?>1&5.D>30.320.3?5/4
!%)!?3^3<0D27’
;.37I>3/?731/8290+U3^3<0D27;.3?/C:"(cid:133)(cid:134)#,’*/4D>>:&0.3!%%!D40./0:29>22B=2??3^3<0D27/71
@30?3^3<031/042630.D7@3E3?:1/:-=D7/>>:&:2972>27@3?=33>!%(!’
X7<3&I0.29@.0&+-./0D=I^940!%H!0203/<./<2>>3@3<>/44),I537002O7DE3?4D0:2=;3K/4/0&940D7
/71B72/44),I5/4?3^3<031’*3943I1D17J0?97&27
0.37D70.0?:&0.3C?2=3442?5/4E3?:!%+!’S3?3=9>>:!%"!6:53>>]C?3C/?316/03?D/>4=2?0.3!%M!/71
4/D1&+,22>.IJ>>=D0:29D76:<9??D<9>96"(cid:135)(cid:136)#’,
;.?336270.4>/03?&5.37I=D7D4.3103/<.D7@0./0<>/44&I5/>B312906>:/719>0D6/03>:@206:43>=!(#!’
!!"#$!!!!!!!H""#""#$
{#{QQABIQQUoggIAJIAARgCEQEACEIQkAACAAoGwBAAoAABiQFABAA=}#}S27340>:4C3/BD7@&?3^3<0D27!()!63/>20&42/0=D?40I?/7/5/:=?26D0’S253E3?&5.37I83@/7!(%!
D0&I<29>109?7D0D7020.38D@@340!((!D76:>D=3’
%!’&’=3/09?3 *’>D7B ,’13/> F’8/00>3
%#’&’<./7@3 *’D@72?3 ,’1340?2: F’?3>>
%)’&’2C3702 *’49?3/8290 ,’D703?34031D7 F’/=?/D12=
%%’&’C?D<3 *’3K<943 ,’D13/ F’7354
%(’&’368/??/4431 *’82?31 ,’0D?31 F’<27=9431
%H’&’/@?33 *’13<>D73 ,’/4B F’C?30371
%+’&’@?/03=9> *’D6C?34431 ,’37ED294 F’?3@?30=9>
%"’&’8?2B31257 *’>22B31/0 ,’C90/4D13 F’C?3C/?31=2?
%M’&’C?219<04 *’/7453?4 ,’03404 F’>344274
($’&’3K: *’@?/19/>>: ,’8/?3>: F’49/>>:
(#’&’=2>>2531 *’<./>>37@31 ,’/<<3C031 F’/4434431
()’&’0/9@.0 *’.3>C31 ,’820.3?31 F’9713?40221
(%’&’/E2D1D7@ *’D703??9C0D7@ ,’=2?@300D7@ F’53><26D7@
((’&’@D=0 *’D4493 ,’3E370 F’?3<2?1
!*3!"#!$45%645!’(7&87!(7#
XY:;ij&(cid:137)(cid:128)^(cid:129)~(cid:127)!A(cid:138)(cid:139)F(cid:140)(cid:141)\(cid:142)(cid:143)(cid:144)(cid:140)(cid:141)F(cid:145)(cid:146)(cid:147)(cid:148)’
N3/0318:0.3;27@.9DUDE3?0./0?974/2444290.3?7*3D^D7@&*/78D1D/7ED>>/@3!(H!"0/B3#27/L9D03
1D==3?370>22B2=L9D307344/71D4ED4D0318:=35C32C>3’*90!(+!"/<09/>#D0D4720=/?-/8290!(6D79034J1?DE3
=?260.3 894D73441D40?D<0!("!.D@.]?D434/?389D>03E3?:5.3?3’
&6/^2??3/427D40./0*/78D1D/7943102./E3=/<02?D345.D<. !(M!"?362E3#>/03?&>3/ED7@36C0:
52?B4.2C4/71<26C29714&/71/>420.3ED>>/@3D45.3?343E3?/>?/D>5/:4?970.?29@.’
\25&C32C>3D70.3ED>>/@3/71=?26/?097DE3?4D0D34/?352?BD7@02@30.3?!H$!"8?D7@#1:7/6D468//03403==2?0D402D7/9@9?/03"(cid:149)(cid:150)#&?0**F-;27@.9DUDE3?4D13T98>D<&?0N3/427&5.D<.5D>>
40/?0D7>/03&C?D>/71?970.?29@.&9@940’
I7<22C3?/0D275D0.=/6294/?04<.22>4D7/712904D13*3D^D7@&0.3ED>>/@3<266D0033?3<370>:4370290/7
!H!!"D7ED03#02/?0D404/?29710.352?>1&!H#!".2C3#0./00.3:<29>1<270?D89030.3D?3/0DED0:0237?D<.D7@
*/78D1D/7J4735>/714D?0C>/74-83@/7!H)! Y/?<.#$/71>/4040D>>
&C?D>!(&/71=D7/>D4045D>>^2D720.3?52?B402831D4C>/:31/043E3?/>290122?4C204’
&?0**F5/4/<9>09?/>8?/71^2D70>:!H%!">/97<.#8:*/78D1D/7/710.3,370?/>&136:2=AD73&?04D7
#$!M023KC>2?3C?2^3<04/71/<0DED0D340./0.3>C0209?70.3ED>>/@3D702!H(!7351340D7/0D272=3/0DED0:’
;L=>!0:%ABC"D>I#>&
!23!"87!(7#
(cid:151)(cid:152)M(cid:153)(cid:154)(cid:155)’MF(cid:156)(cid:157)(cid:158)(cid:159)(cid:160)G/3&./ED7@8?3/B=/40’I0./18337/720.3?8/17D@.0=2?.D48/8:4D403?&RD>:&/71
.D4C/?370453?3/?@9D7@D70.34D00D7@?226’S3.3/?1.D4620.3?6370D27;26&/72>16/75.2>DE31D70.3
=2?340’T303?2=0373KC>2?310.3=2?340/71B735Y?’;265/4/BD71.3?8/>D40"(cid:216)(cid:217)(cid:218)(cid:219)#’-/4D00?930./0.3
<29>1.3>CRD>:)T303?529>17J0?340970D>.3=2971D0290’
&=03?8?3/B=/40&T303?D6631D/03>:4302==’I05/4/4.2?05/>B=?26.D4.263020.3=2?340J431@3’T303?
5/442=2<943127.D40.29@.042=.D44D403?0./0.31D17J0720D<30.340?/7@3.3
@20<>2433729@.’S3=2>>25310.3429714970D>0.3:>31.D602//4.>D@.0>D09C491137>:D70.3D00>382:>:D7@270.31D?0]<2E3?3140273’T303?
>3/?7310./00.382:>>31,>D==63020.D4=2?3405D0..D4620.3?890?/72==8:.D643>=’,>D==5/4D7^9?31/71
1D17J0433.D4620.3?’T303?13D==02Y?’;26’-.370.3:4/5Y?’;26/7102>1.D63E3?:0.D7@&
Y?’;260?3/0310.3D7^9?:5D0./8/71/@3"(cid:220)(cid:221)#/71.3>C31<270/<0,>D==J4620.3?2E3?0.3?/1D2’
T303?62E31<>243?02>22B/0,>D==J48/71/@31/7B>3/71=3>0/437432=?3>D3=’;.37T303?09?73102Y?’;26
/714/D1&+Y?’;26&6:8/8:4D403?D4E3?:4DC’’’,*3=2?3T303?=D7D4.31.D452?14&Y?’;264/D1&+I./10?D3102.3>C&890:29?4D403?73313102
83437002/8D@.24CD0/>/71/>202=6273:’’’,T303??3/>D_31.D4C/?3704./1/?@931839430.3:<29>17J0/==2?1
RD>:J40?3/06370’
Y?’;265/40?:D7@02<26=2?0T303?5.374263273B72/1:&5.2<>/D631.3?43>=/4,>D==J4620.3?’
+I0J4:29.,Y?’;264.290313K:’
+d29J?3/=/7),0.3>/1:4/D1’+I63020.D4/?3/024C371/.2>D1/:5D0.6:427’;./7B=9>>:&:29./E3
4/E31.D6’-.3?3D4.3),
‰(cid:190)*!’(cid:209)¿(cid:141)(cid:192)`(cid:130)!($A´ˆ%
#’‡˜¯:˘(cid:148)(cid:137)U5˙F¨`(cid:201)˚cU’
Y?’;26721131/71>310.3>/1:02.3?427’ !
!
!
!
;.373K062?7D7@&D7.D4831?226&T303?5/452B379C8:/^2:=9>43/6’ !
!
!
!
!!"#$!!!!!!!"""#""#$
{#{QQABIQQUoggIAJIAARgCEQEACEIQkAACAAoGwBAAoAABiQFABAA=}#}